Archiv - erneute Veröffentlichung im Sinne des Artikels 1 Absatz 1 Buchstabe g) des Regionalgesetzes Nr. 10/2014

Nr. Datum Beschreibung Kommission Online Von Online Bis Dok. Anlagen
429/2026 11.08.2026 Bahnhof Siebeneich - Austausch der Glasscheibe am Bahnsteig: Vergabe des Auftrages an die Firma Kometal GmbHCIG: BCB5474CB2 Gemeindeausschuss 14.08.2026 24.08.2026
436/2026 11.08.2026 Gemeindegebäude: Fernwärmegebühren für die Zeit vom 01.04.2026 bis 30.06.2026 - Verpflichtung und Liquidierung Gemeindeausschuss 14.08.2026 24.08.2026
434/2026 11.08.2026 KFZ -Versicherung der Gemeindefahrzeuge: Vergabe des Auftrages an die Firma SOCIETA' REALE MUTUA DI ASSICURAZIONICIG: BCB538EEE4 Gemeindeausschuss 14.08.2026 24.08.2026
428/2026 11.08.2026 Austausch morscher Balken: Vergabe des Auftrages an die Zimmerei Spitaler RobertCIG: BCB54A5524 Gemeindeausschuss 14.08.2026 24.08.2026
435/2026 11.08.2026 Führung der Recyclinghöfe von Terlan und Andrian vom 01.07.2025 bis 30.06.2028: Verpflichtung und Liquidierung der Spesen betreffend die Entsorgung des Sperrmülls: Genehmigung weiterer diesbezüglicher SpesenCIG: B59EF5BAFA Gemeindeausschuss 14.08.2026 24.08.2026
438/2026 11.08.2026 Genehmigung zur Reduzierung des Abstandes für die neue Einfahrt von Gp. 2768, K.G. Terlan, sowie der Geländeveränderungen mit Stützmauern im Abstand von weniger als 5m von der Grundstücksgrenze. Gemeindeausschuss 14.08.2026 24.08.2026
433/2026 11.08.2026 KFZ -Versicherung der Gemeindefahrzeuge: Vergabe des Auftrages an die Firma Zurich Insurance Europe AgCIG: BCB527BBF5 Gemeindeausschuss 14.08.2026 24.08.2026
431/2026 11.08.2026 Grundschule Terlan - Lieferung eines Planschrankes: Beauftragung an die Firma Pedacta GmbHCIG: BCB540E887 Gemeindeausschuss 14.08.2026 24.08.2026
439/2026 11.08.2026 Personal: Annahme des Dienstaustrittes des/der Bediensteten mit der Matr.Nr. 943 mit Wirkung 01.12.2026 wegen Kündigung Gemeindeausschuss 14.08.2026 24.08.2026
437/2026 11.08.2026 Höller Georg (B.p. 1737): Verfall der Bettenzuweisung Gemeindeausschuss 14.08.2026 24.08.2026
432/2026 11.08.2026 Restaurant Oberhauser - Reparatur der Induktionsplatte: Beauftragung der Firma Gastro Tek des Di Casanova Stua IvanCIG: BCB02E814A Gemeindeausschuss 14.08.2026 24.08.2026
430/2026 11.08.2026 Fernheizwerk - Lieferung von 12 Kabelfühlern Pt1000: Vergabe des Auftrages an die Firma Aqotec GmbHCIG: BCB5436989CUP: F43F25000020004 Gemeindeausschuss 14.08.2026 24.08.2026
424/2026 04.08.2026 Bahnhofstraße Siebeneich - Realisierung eines Kreisverkehrs sowie Bau eines Parkplatzes und der Zufahrt zur bestehenden Tiefgarage (Wobi - EWZ Kastl): Genehmigung der Weitervergabe von Arbeiten (Kategorie OG3) an die Firma Varesco GmbHCUP: F43I14000010004CIG: B9B599140F Gemeindeausschuss 07.08.2026 17.08.2026
420/2026 04.08.2026 Vergabe der Konzession zur Bewirtschaftung des Kastanienhains in Terlan, Neuhausweg (G.p. 115/11, 115/4 und 104/2, K.G. Terlan) Gemeindeausschuss 07.08.2026 17.08.2026
422/2026 04.08.2026 Ortspolizei: Periodische Wartung und Eichung des Geschwindigkeitsmessers Telelaser TruCam: Beauftragung der Firma Eltraff GmbHCIG: BCA71F42CC Gemeindeausschuss 07.08.2026 17.08.2026
426/2026 04.08.2026 Wertstoffhof - Jährliche Abfallmeldung MUD von 2026 - 2030: Vergabe des Auftrages an die Firma Econ GmbHCIG: BCA74C3422 Gemeindeausschuss 07.08.2026 17.08.2026
425/2026 04.08.2026 Wartung der AED-Säulen für 3 Jahre: Vergabe des Auftrages an den Landesrettungsverein Weisses KreuzCIG: BCA7250EB4 Gemeindeausschuss 07.08.2026 17.08.2026
421/2026 04.08.2026 Zufahrtstraße Lehenhof - Aufräumarbeiten: Vergabe des Auftrages an die Firma Müller Luis GmbHCIG: BCA6F5DFA8 Gemeindeausschuss 07.08.2026 17.08.2026
416/2026 04.08.2026 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an den Tourismusverein Terlan für die gastronomische Aktion "Terlaner Spargelzeit 2026" Gemeindeausschuss 07.08.2026 17.08.2026
417/2026 04.08.2026 Personal: Zulassung der Kandidaten zum öffentlichen Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Verwaltungsassistent/in (6. Funktionsebene), Vollzeit Gemeindeausschuss 07.08.2026 17.08.2026
427/2026 04.08.2026 Neubau Servicegebäude für die Naherholungszone Bachau in Vilpian - Beauftragung von Herrn Ing. Daniel Dezini mit der statischen Bauleitung sowie der statischen AbnahmeCIG: BCA7006B20CUP: F45E25000220004 Gemeindeausschuss 07.08.2026 17.08.2026
418/2026 04.08.2026 Einlassung in das von Hagen Tschoerner vor dem Regionalen Verwaltungsgericht - Autonome Sektion für die Provinz Bozen angestrengte Verfahren, R.G.N. 123/2026, und Beauftragung der Bezirksstaatsadvokatur Trient mit der Vertretung und Verteidigung der Gemeinde Gemeindeausschuss 07.08.2026 17.08.2026
423/2026 04.08.2026 Friedhof Vilpian - Porphyrpflasterarbeiten: Vergabe des Auftrages an die Firma Porfidi Italia 2000 GmbHCIG: BCA73ABD0F Gemeindeausschuss 07.08.2026 17.08.2026
419/2026 04.08.2026 Ortspolizei: Festlegung und Genehmigung der Parkgebühren, Bewirtschaftungszeiten und Abonnementtarife für die gebührenpflichtigen Parkplätze (?Blaue Zone") im Gemeindegebiet Gemeindeausschuss 07.08.2026 17.08.2026
412/2026 28.07.2026 Kirchturm Terlan - Beleuchtung: Vergabe des Auftrages an die Firma Platinlux GmbHCIG: BC923D376D Gemeindeausschuss 31.07.2026 10.08.2026
410/2026 28.07.2026 Neubau Servicegebäude für die Naherholungszone Bachau in Vilpian - Koordination der Sicherheit in Planungs- und Ausführungsphase: Beauftragung von Ing. Florian FedererCIG: BC9106D55BCUP: F45E25000220004 Gemeindeausschuss 31.07.2026 10.08.2026
413/2026 28.07.2026 Schulausspeisung in Vilpian für das Schuljahr 2026/2027: Vergabe des Auftrages an die Sport- und Freizeitgenossenschaft TerlanCIG: BC92351C24 Gemeindeausschuss 31.07.2026 10.08.2026
414/2026 28.07.2026 Lieferung von Hackschnitzeln für das Fernwärmewerk Terlan für die Jahre 2027 und 2028: Genehmigung der Ausschreibung und Festlegung des Vergabeverfahrens - 2. Ausschreibung Gemeindeausschuss 31.07.2026 10.08.2026
408/2026 28.07.2026 Neubau Servicegebäude für die Naherholungszone Bachau in Vilpian - Ausarbeitung des Ausführungsprojektes und Bauleitung: Beauftragung von Geom. Höller Hannes: Genehmigung einer Honoraranpassung gemäß Art. 48, LG Nr. 16/2015, iVm Art. 120, GvD Nr. 36/2023 CIG: B7EBA11BE9CUP: F45E25000220004 Gemeindeausschuss 31.07.2026 10.08.2026
415/2026 28.07.2026 Raiffeisenhaus - Realisierung einer Website: Beauftragung der Firma Haberer Media des Haberer ThomasCIG: BC7C966640 Gemeindeausschuss 31.07.2026 10.08.2026
411/2026 28.07.2026 Friedhof Vilpian - Verschiedene Aushubarbeiten: Vergabe des Auftrages an die Firma Müller Luis GmbHCIG: BC922A4D60 Gemeindeausschuss 31.07.2026 10.08.2026
407/2026 28.07.2026 Trinkwasserversorgungsnetz - Datenerhebung und Nutzung der online Plattform: Vergabe des Auftrages an die Firma Photogram GmbHCIG: BC9238FF4D Gemeindeausschuss 31.07.2026 10.08.2026
409/2026 28.07.2026 Sanierung der Schmutzwasser-Pumpstation in der St. Peter-Siedlung: Genehmigung des Ausführungsprojektes und Festlegung der VergabeartCUP: F45H25000300004 Gemeindeausschuss 31.07.2026 10.08.2026
404/2026 21.07.2026 Schulausspeisung in Terlan für das Schuljahr 2026/2027: Vergabe des Auftrages an die Tribus KG d. Lanz Wilfried & Co. CIG: BC7A5B9576 Gemeindeausschuss 24.07.2026 03.08.2026
405/2026 21.07.2026 Oberhausergebäude, Grund- und Mittelschule - Malerarbeiten: Vergabe des Auftrages an die Firma Franz Palese & Co. OHG d. Palese OthmarCIG: BC7A51809B Gemeindeausschuss 24.07.2026 03.08.2026
406/2026 21.07.2026 Haus Vulpius - Reparatur: Vergabe des Auftrages an die Firma TK Elevator AGCIG: BC7A6C2027 Gemeindeausschuss 24.07.2026 03.08.2026
402/2026 21.07.2026 Bau eines Gehsteiges und einer Bushaltestelle an der Landesstraße Nr. 165 am nördlichen Ortsende von Terlan: Genehmigung der Bescheinigung der ordentlichen AusführungCIG: B046F8D7B2CUP: F41B23000290004 Gemeindeausschuss 24.07.2026 03.08.2026
399/2026 21.07.2026 Zufahrtstraße Lehenhof - Realisierung von Verankerungen: Vergabe des Auftrages an die Firma Sarnertec GmbHCIG: BC7A551FA0 Gemeindeausschuss 24.07.2026 03.08.2026
403/2026 21.07.2026 Verschiedene Arbeiten im Gemeindegebiet: Vergabe des Auftrages an die Firma Müller Luis GmbHCIG: BC7A585A8B Gemeindeausschuss 24.07.2026 03.08.2026
401/2026 21.07.2026 Sanierung der Friedhofskapelle in Siebeneich - Innenausstattung: Vergabe des Auftrages an den Bildhauer Magnus PöhackerCIG: BC7AA04064CUP: F44G19000070004 Gemeindeausschuss 24.07.2026 03.08.2026
400/2026 21.07.2026 Reduzierung der Steinschlaggefahr entlang der Zufahrt nach Montigl: Genehmigung der ordnungsgemäße Ausführung und der Endabrechnung CIG: B6BB2B8553 CUP: F47H24001420007 Gemeindeausschuss 24.07.2026 03.08.2026
398/2026 21.07.2026 Rechnungswesen: 2. Behebung von Beträgen aus dem ordentlichen Reservefond - Kapitel 20011.10.010100 Gemeindeausschuss 24.07.2026 03.08.2026
391/2026 14.07.2026 Altes Rathaus - Austausch der Sanitäranlagen: Vergabe des Auftrages an die Firma Lanznaster des Lanznaster DietrichCIG: BC676D83E8 Gemeindeausschuss 17.07.2026 27.07.2026
390/2026 14.07.2026 Endgültige Festsetzung der Enteignungsentschädigungen gemäß Art. 3 und Einleitung des Verfahrens im Sinne des Art. 16 L.G. Nr. 10 vom 15.04.1991 für den Bau eines Fahrradweges in der Bahnhofstraße in SiebeneichG.p. 1965/1, G.p. 1959/2, G.p. 1935/1, G.p. 1934, G.p. 1922, G.p. 1936/2, B.p. 271/1, B.p. 271/2, B.p. 270, B.p. 1445 Gemeindeausschuss 17.07.2026 27.07.2026
386/2026 14.07.2026 Liquidierung der Ausgaben des Ökonomen in der Zeit vom 01.04.2026 bis 30.06.2026 Gemeindeausschuss 17.07.2026 27.07.2026
396/2026 14.07.2026 Schulausspeisung in Terlan für das Schuljahr 2025/2026: Vergabe des Auftrages an die Tribus KG d. Lanz Wilfried & Co.: Genehmigung einer vertraglichen Änderung gemäß Art. 48, LG Nr. 16/2015 iVm Art. 120, GvD Nr. 36/2023CIG: B80153EB88 Gemeindeausschuss 17.07.2026 27.07.2026
389/2026 14.07.2026 Personal: Gewährung eines unbezahlten Wartestandes an die Bedienstete mit Matr. Nr. 73 Gemeindeausschuss 17.07.2026 27.07.2026
388/2026 14.07.2026 Personal: Ermächtigung des Bediensteten mit Matr. Nr. 1136 für die Tätigkeit als Mitglied des Verwaltungsrates der Raiffeisenkase Marling Gemeindeausschuss 17.07.2026 27.07.2026
387/2026 14.07.2026 Überprüfung der ordnungsgemäßen Führung der Wählerkartei - Juli 2026 Gemeindeausschuss 17.07.2026 27.07.2026
395/2026 14.07.2026 Schulausspeisung in Vilpian für das Schuljahr 2025/2026: Vergabe des Auftrages an die Sport- und Freizeitgenossenschaft Terlan: Genehmigung einer vertraglichen Änderung gemäß Art. 48, LG Nr. 16/2015 iVm Art. 120, GvD Nr. 36/2023CIG: B801574819 Gemeindeausschuss 17.07.2026 27.07.2026
394/2026 14.07.2026 Nutzung des Raiffeisenhauses für die Schulausspeisung Schuljahr 2025/2026 - 1. und 2. Semester: Genehmigung einer vertraglichen Änderung gemäß Art. 48, LG Nr. 16/2015 iVm Art. 120, GvD Nr. 36/2023CIG: B82055D508 Gemeindeausschuss 17.07.2026 27.07.2026
393/2026 14.07.2026 Kindergarten Terlan - Lieferung von Fleisch- und Wurstwaren bis zum 30.06.2026: Vergabe des Auftrages an die Metzgerei Nigg Stefan & Co. KG: Genehmigung einer vertraglichen Änderung gemäß Art. 48, LG Nr. 16/2015 iVm Art. 120, GvD Nr. 36/2023CIG: BA0B9DF745 Gemeindeausschuss 17.07.2026 27.07.2026
392/2026 14.07.2026 Grundschule Vilpian - Ausbesserungsarbeiten/Malerarbeiten: Vergabe des Auftrages an die Firma Reiner ChristianCIG: BC677BC010 Gemeindeausschuss 17.07.2026 27.07.2026
397/2026 14.07.2026 Öffentliche Arbeiten - Ausschreibungsabgaben an die Staatliche Behörde für Antikorruption (ANAC): Ausgabenverpflichtung Gemeindeausschuss 17.07.2026 27.07.2026
385/2026 14.07.2026 Rechnungswesen: Ermittlung und Aufteilung der Sekretariats- und Beurkundungsgebühren u.Ä. (eingehoben im Zeitraum 01.04.2026 bis zum 30.06.2026) Gemeindeausschuss 17.07.2026 27.07.2026
377/2026 07.07.2026 Reparaturarbeiten der Beschattungen und Rolläden im Jahre 2026: Beauftragung an die Firma Hella Italia GmbHCIG: BC53EA6230 Gemeindeausschuss 10.07.2026 20.07.2026
381/2026 07.07.2026 Reduzierung der Steinschlag- und Wassergefahr in der Zone Marstall - Ausarbeitung von Projektunterlagen: Beauftragung von Dr. Geol. Maria Luise Gögl CIG:BC53D4815CCUP:F48E26000050007 Gemeindeausschuss 10.07.2026 20.07.2026
379/2026 07.07.2026 Arbeiten am Radweg im Andrianerweg: Vergabe des Auftrages an die Firma Müller Luis GmbHCIG: BC53E581D2 Gemeindeausschuss 10.07.2026 20.07.2026
380/2026 07.07.2026 Programm "Investitionen in Beschäftigung und Wachstum" EFRE 2021-2027 - Priorität 3 "MOBILITY" für die Aktion 2.8.2 - Projekt "Errichtung eines Radweges in der Bahnhofstraße in Siebeneich" - Projektcode EFRE5015 : Genehmigung des 5. Baufortschrittes und EndstandCIG: B7561A411ECUP: F41B23000330005 Gemeindeausschuss 10.07.2026 20.07.2026
378/2026 07.07.2026 Reparatur der Glasfaser: Vergabe des Auftrages an die Firma Elektro Walter des Walter Höller CIG: BC53DAC3E1 Gemeindeausschuss 10.07.2026 20.07.2026
376/2026 07.07.2026 Projekt "E-BIKE2GO 2026 - Reparatur der Räder: Vergabe des Auftrages an die Firma Josef StafflerCIG: BC53E0B247 Gemeindeausschuss 10.07.2026 20.07.2026
375/2026 07.07.2026 Haus des Apfels - Beschilderung und Markierung der Blauen Zone: Vergabe des Auftrages an die Firma Mott Segnaletica Stradale GmbHCIG: BC53F73B59 Gemeindeausschuss 10.07.2026 20.07.2026
384/2026 07.07.2026 Einleitung des Verfahrens zur Abänderung des Durchführungsplanes für die Wohnbauzone C4 "Bautechnik" auf den Gp. 2842, 2843 und 2844 in K.G. Terlan Gemeindeausschuss 10.07.2026 20.07.2026
383/2026 07.07.2026 Friedhof Terlan - Errichtung von Urnengräbern: Beauftragung von Arch. Peter Paul Amplatz mit der Bauleitung und Abrechnung CUP: F45I25000110004CIG: BC53A4DBB3 Gemeindeausschuss 10.07.2026 20.07.2026
382/2026 07.07.2026 Friedhof Terlan - Errichtung von Urnengräbern: Beauftragung der Firma Krapf Günther GmbH mit den ArbeitenCUP: F45I25000110004CIG: BB89EFE952 Gemeindeausschuss 10.07.2026 20.07.2026
374/2026 07.07.2026 Hangsicherung in der Möltnerstraße: Vergabe des Auftrages an die Firma Müller Luis GmbHCIG: BC54014039 Gemeindeausschuss 10.07.2026 20.07.2026
370/2026 30.06.2026 Festplatz Terlan - Pflasterarbeiten: Vergabe des Auftrages an die Firma Thaler AndreasCIG: BC412CF2A8 Gemeindeausschuss 03.07.2026 13.07.2026
367/2026 30.06.2026 Schulausspeisung in Siebeneich für das Schuljahr 2026/2027: Vergabe des Auftrages an die Kindergartengenossenschaft SiebeneichCIG: BC4131E3D9 Gemeindeausschuss 03.07.2026 13.07.2026
368/2026 30.06.2026 Terlaner Weinglocke - Aushubarbeiten: Vergabe des Auftrages an die Firma Walcher Bau KGCIG: BC413966DF Gemeindeausschuss 03.07.2026 13.07.2026
373/2026 30.06.2026 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an den Verein "Terlaner Freizeitmaler" für die 40jährige Jubiläumsfeier Gemeindeausschuss 03.07.2026 13.07.2026
372/2026 30.06.2026 Wertstoffhof - Versetzung Thermokabel: Vergabe des Auftrages an die Alarmstudio OHG d. Spitaler Norbert & Co.CIG: BC4128231D Gemeindeausschuss 03.07.2026 13.07.2026
371/2026 30.06.2026 Gemeindeverwaltung - Neue Drucker: Beauftragung der Firma Printyway AGCIG: BC4129FB09 Gemeindeausschuss 03.07.2026 13.07.2026
369/2026 30.06.2026 Terlaner Weinglocke - Errichtung des Glockenstuhls: Vergabe des Auftrages an die Firma Thaler AndreasCIG: BC412EFD0D Gemeindeausschuss 03.07.2026 13.07.2026
350/2026 23.06.2026 Vergabe in Konzession der Räumlichkeiten 2026 im Bahnhofsgebäude in Vilpian (B.p. 323 K.G. Terlan) Gemeindeausschuss 26.06.2026 06.07.2026
348/2026 23.06.2026 Rechnungswesen: 1. Behebung von Beträgen aus dem ordentlichen Reservefond - Kapitel 20011.10.010100 Gemeindeausschuss 26.06.2026 06.07.2026
354/2026 23.06.2026 Endgültige Genehmigung des Verfahrens zur Abänderung des Durchführungsplanes Wohnbauzone B3 in Siebeneich auf den B.p. 380, 270, 267, 1361 und G.p. 1945/1 in K.G. Terlan Gemeindeausschuss 26.06.2026 06.07.2026
355/2026 23.06.2026 Genehmigung der endgültigen Rangordnung der Bewerber um die Zuweisung von Baugrund für den geförderten Wohnbau in der Erweiterungszone C4 "Terra" - Wohnbaugenossenschaft "Terra"- Aufnahme neuer Mitglieder Gemeindeausschuss 26.06.2026 06.07.2026
356/2026 23.06.2026 Genehmigung der endgültigen Rangordnung der Bewerber um die Zuweisung von Baugrund für den geförderten Wohnbau in der Erweiterungszone C4 "Bautechnik" - Wohnbaugenossenschaft "Quarz"- Aufnahme neuer Mitglieder Gemeindeausschuss 26.06.2026 06.07.2026
349/2026 23.06.2026 Gewährung eines ordentlichen Beitrages für das Jahr 2026 an die Kindergartengenossenschaft Siebeneich Gemeindeausschuss 26.06.2026 06.07.2026
353/2026 23.06.2026 Personal: Ermächtigung des Gemeindesekretärs Dr. Michael Ladurner zur Übernahme der Funktionen als Ersatzmitglied der Prüfungskommission für einen öffentlichen Wettbewerb der Gemeinde Mölten Gemeindeausschuss 26.06.2026 06.07.2026
357/2026 23.06.2026 Kindergarten Terlan - Lieferung von Fleisch- und Wurstwaren vom 22.06.2026 bis zum 30.06.2027: Vergabe des Auftrages an die Metzgerei Mair Hannes CIG: BC2A717C31 Gemeindeausschuss 26.06.2026 06.07.2026
361/2026 23.06.2026 Lieferung von Möbeln für den Gastgarten des Restaurants Oberhauser: Beauftragung an die Firma Biga H. & V. GmbHCIG: BC2A89576F Gemeindeausschuss 26.06.2026 06.07.2026
363/2026 23.06.2026 Sanierung des öffentlichen Schwimmbades Terlan - Prüfung Betonfestigkeit: Vergabe des Auftrages an die Firma 4 Emme Service AGCUP: F42H25000330004CIG: BC2A777B6A Gemeindeausschuss 26.06.2026 06.07.2026
364/2026 23.06.2026 Tourismusbüro Terlan - Hydraulikerarbeiten: Vergabe des Auftrages an die Firma MG Rainer GmbHCIG: BC2AA002FF Gemeindeausschuss 26.06.2026 06.07.2026
351/2026 23.06.2026 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als spezialisierte/r Arbeiter/in-Elektriker/in (4. Funktionsebene), Vollzeit Gemeindeausschuss 26.06.2026 06.07.2026
352/2026 23.06.2026 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Verwaltungsassistent/in (6. Funktionsebene), Vollzeit Gemeindeausschuss 26.06.2026 06.07.2026
358/2026 23.06.2026 Grundschule Siebeneich - Lieferung von 70 Stühlen: Beauftragung an die Firma Pedacta GmbHCIG: BC2A81911D Gemeindeausschuss 26.06.2026 06.07.2026
362/2026 23.06.2026 Ortspolizei Terlan - Lieferung von Dienstkleidung: Vergabe des Auftrages an die Firma Chef Italia GmbHCIG: BC2A9458AC Gemeindeausschuss 26.06.2026 06.07.2026
366/2026 23.06.2026 Jährliche Wartung der Feuerlöscher in den gemeindeeigenen Gebäuden: Beauftragung der Firma Firetech GmbHCIG: BC2AA35EB8 Gemeindeausschuss 26.06.2026 06.07.2026
365/2026 23.06.2026 Lieferung von 2 Parkscheinautomaten und dazugehörige Dienstleistungen: Beauftragung an die Firma Input GmbHCIG: BC2AAFB221 Gemeindeausschuss 26.06.2026 06.07.2026
360/2026 23.06.2026 Mittelschule Terlan - Sanierung Raumakustik: Beauftragung an die Firma Rebus GmbHCIG: BC2A8D9F8A Gemeindeausschuss 26.06.2026 06.07.2026
359/2026 23.06.2026 Mittelschule Terlan - Lieferung von 10 höhenverstellbaren Hockern: Beauftragung an die Firma Pedacta GmbHCIG: BC2A8708E6 Gemeindeausschuss 26.06.2026 06.07.2026
342/2026 16.06.2026 Erweiterung des Kindergartens Terlan: Liquidierung der Mehrspesen, im Sinne des Art. 26, GD Nr. 50/2022, an die Firma Elektro MM GmbH - 3. BaufortschrittCUP: F47B17000260003 CIG: 8742138080 Gemeindeausschuss 19.06.2026 29.06.2026
347/2026 16.06.2026 Organisation eines Sommerkindergartens 2026 Gemeindeausschuss 19.06.2026 29.06.2026
340/2026 16.06.2026 Gewährung des ordentlichen Beitrages für das Jahr 2026 an die Freiwilligen Feuerwehren Terlan, Vilpian und Siebeneich Gemeindeausschuss 19.06.2026 29.06.2026
343/2026 16.06.2026 Sanierung des öffentlichen Schwimmbades Terlan - Technische Dienstleistungen (Projektierung, Sicherheitskoordinierung, Bauleitung): Vergabe der technischen DienstleistungenCUP: F42H25000330004CIG: BB7A7A070E Gemeindeausschuss 19.06.2026 29.06.2026
341/2026 16.06.2026 Gewährung eines ordentlichen Beitrages für das Jahr 2026 an verschiedene Vereine, welche im Verzeichnis der Vereine und Verbände eingeschrieben sind Gemeindeausschuss 19.06.2026 29.06.2026
338/2026 16.06.2026 Personal: Beschäftigung einer Studentin (Nina Mulser) im Rahmen eines Ausbildungs- und Orientierungspraktikums und Genehmigung des entsprechenden Abkommes mit der Autonomen Provinz Bozen Südtirol Gemeindeausschuss 19.06.2026 29.06.2026
339/2026 16.06.2026 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an die Musikkapelle Vilpian für die Organisation des Oberkrainerfestes Gemeindeausschuss 19.06.2026 29.06.2026
345/2026 16.06.2026 Reinigung/Entleerung Kleinkläranlagen Jahr 2025-2026: Beauftragung der Firma Kanaltec GmbH - Genehmigung einer vertraglichen Änderung gemäß Art. 48, LG Nr. 16/2015 iVm Art. 120, GvD Nr. 36/2023CIG: B5D47FF711 Gemeindeausschuss 19.06.2026 29.06.2026
337/2026 16.06.2026 Rechnungswesen: 4. Änderung des Arbeitsplanes 2026 Gemeindeausschuss 19.06.2026 29.06.2026
346/2026 16.06.2026 Bahnhofstraße Siebeneich - Realisierung eines Kreisverkehrs sowie Bau eines Parkplatzes und der Zufahrt zur bestehenden Tiefgarage (Wobi - EWZ Kastl): Abänderung der VerpflichtungCUP: F43I14000010004CIG: B9B599140F Gemeindeausschuss 19.06.2026 29.06.2026
344/2026 16.06.2026 Bauhof - Lieferung von Arbeitsbekleidung: Vergabe des Auftrages an die Firma Profanter KG des Gander Siller Thomas Josef & Co.CIG: BC12A49C33 Gemeindeausschuss 19.06.2026 29.06.2026
27/2026 09.06.2026 Genehmigung des Protokolls der Gemeinderatssitzung vom 21.04.2026 Gemeinderat 12.06.2026 22.06.2026
28/2026 09.06.2026 Rechnungswesen: 4. Änderung des Haushaltsvoranschlages 2026-2028 sowie Änderung des einheitlichen Strategiedokuments und des Investitionsprogramms Gemeinderat 12.06.2026 22.06.2026
30/2026 09.06.2026 Personal: Abänderung des Stellenplans der Gemeinde Terlan Gemeinderat 12.06.2026 22.06.2026
335/2026 09.06.2026 Programm "Investitionen in Beschäftigung und Wachstum" EFRE 2021-2027 - Priorität 3 "MOBILITY" für die Aktion 2.8.2 - Projekt "Bau eines Radweges im Andrianerweg in Terlan" - Projektcode EFRE5020, Beauftragung von Geom. Andreas Schrott: Genehmigung einer Honoraranpassung gemäß Art. 48, LG Nr. 16/2015, iVm Art. 120, GvD Nr. 36/2023 CUP: F45B21000040004CIG: B099F344B9 Gemeindeausschuss 12.06.2026 22.06.2026
334/2026 09.06.2026 Ersetzung des Verfahrensverantwortlichen (EVV) für die PNRR - Projekte: PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linea A - F42F23000090006PNRR M4C1, Investition 1.3 - F42B22000010001PNRR M4C1, Investition 1.3 - F42B22000010001 Gemeindeausschuss 12.06.2026 22.06.2026
330/2026 09.06.2026 Liquidierung des Pauschalbetrages für das Schuljahr 2025/2026 laut Abkommen vom 06.12.2004 Gemeindeausschuss 12.06.2026 22.06.2026
31/2026 09.06.2026 Seniorenwohnheim Stiftung ?Pilsenhof ÖBPB - Definition Bettenanzahl Gemeinderat 12.06.2026 22.06.2026
336/2026 09.06.2026 Reinigung des Kindergartens (Schuljahr & Sommermonate) sowie Grundreinigung verschiedener Gebäude: Beauftragung der Clean Solutions GmbHCIG: BBFAB89142 Gemeindeausschuss 12.06.2026 22.06.2026
333/2026 09.06.2026 Personal: Beschäftigung einer Studentin (Anja Rebecca Incelli) im Rahmen eines Ausbildungs- und Orientierungspraktikums und Genehmigung des entsprechenden Abkommes mit der Autonomen Provinz Bozen Südtirol Gemeindeausschuss 12.06.2026 22.06.2026
332/2026 09.06.2026 Entsorgung von Biomüll auf der Vergärungsanlage Tisner Auen - Verpflichtung der Kosten für das Jahr 2026 Gemeindeausschuss 12.06.2026 22.06.2026
331/2026 09.06.2026 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an die Stiftung Pilsenhof Terlan für die Durchführung von Instandhaltungsarbeiten Gemeindeausschuss 12.06.2026 22.06.2026
29/2026 09.06.2026 Rechnungswesen - Überprüfung des Haushaltsgleichgewichtes Gemeinderat 12.06.2026 22.06.2026
312/2026 26.05.2026 Alexandra Kastl - Beauftragung und Liquidierung einer gelegentlichen Arbeit gemäß Art. 67, Absatz 1, Buchstabe I, des D.P.R. 917/1986 Gemeindeausschuss 29.05.2026 08.06.2026
305/2026 26.05.2026 Erstellung der Tagesordnung der Gemeinderatssitzung am 09.06.2026 Gemeindeausschuss 29.05.2026 08.06.2026
322/2026 26.05.2026 Diverse Schmied- und Schlosserreparaturarbeiten im Gemeindegebiet für das Jahr 2026: Vergabe des Auftrages an die Firma Geier MichaelCIG: BB19A3AC6A Gemeindeausschuss 29.05.2026 08.06.2026
318/2026 26.05.2026 Gebrauchtkleidersammlung für den Zeitraum vom 01.10.2025 bis 31.12.2028 - Verpflichtung der notwendigen Ausgaben Gemeindeausschuss 29.05.2026 08.06.2026
319/2026 26.05.2026 Genehmigung des integrierten Tätigkeits- und Organisationsplanes PIAO 2026-2028 Gemeindeausschuss 29.05.2026 08.06.2026
323/2026 26.05.2026 Wartungsvertrag der Brandmeldeanlage für die Jahre 2026-2028: Vergabe des Auftrages an die Alarmstudio OHG d. Spitaler Norbert & Co.CIG: BB19DB2938 Gemeindeausschuss 29.05.2026 08.06.2026
324/2026 26.05.2026 Pflege- und Instandhaltungsarbeiten der Grünflächen: Vergabe des Auftrages an die Firma Südtiroler Agrar Maschinenringservice GmbH (SAM GmbH)CIG: BB19738101 Gemeindeausschuss 29.05.2026 08.06.2026
311/2026 26.05.2026 Lieferung von Hackschnitzeln für das Fernwärmewerk Terlan(Heizperioden 2026/2027 und 2027/2028): Genehmigung der Ausschreibung, Festlegung des Vergabeverfahrens und Ernennung des Einzigen Projektverantwortlichen (EPV) Gemeindeausschuss 29.05.2026 08.06.2026
308/2026 26.05.2026 L.G. Nr. 9 vom 10.07.2018, Art. 57 ff.: Einleitung des Verfahrens für die Genehmigung eines Durchführungsplanes für die Gewerbezone Enzenberg / Tunap auf den Gp. 2258/2, 2258/38, 2258/39, 2258/40 sowie auf einer Teilfläche der Gp. 2270/1 und der Bp. 875 in K.G. Terlan Gemeindeausschuss 29.05.2026 08.06.2026
307/2026 26.05.2026 Personal: Annahme des Dienstaustrittes der Bediensteten mit der Matr.Nr. 1170 mit Wirkung 18.06.2026 wegen Kündigung Gemeindeausschuss 29.05.2026 08.06.2026
326/2026 26.05.2026 Druck und Versand der Gemeindeimmobiliensteuer (GIS) 2026: Beauftragung der Firma eGlue GmbHCIG: BB196D2CD1 Gemeindeausschuss 29.05.2026 08.06.2026
328/2026 26.05.2026 Öffentliche Arbeiten - Ausschreibungsabgaben an die Staatliche Behörde für Antikorruption (ANAC): Ausgabenverpflichtung Gemeindeausschuss 29.05.2026 08.06.2026
315/2026 26.05.2026 Margartehenweg - Felssicherungsarbeiten nach Steinschlag: Vergabe des Auftrages an die Firma Sarnertec GmbHCIG: BBD23EB305 Gemeindeausschuss 29.05.2026 08.06.2026
310/2026 26.05.2026 Friedhof Vilpian - geologische Leistungen: Beauftragung des Büros für Angewandte Geologie Alpin GeologieCIG: BBD725589A Gemeindeausschuss 29.05.2026 08.06.2026
309/2026 26.05.2026 Programm "Investitionen in Beschäftigung und Wachstum" EFRE 2021-2027 - Priorität 3 "MOBILITY" für die Aktion 2.8.2 - Projekt "Bau eines Radweges im Andrianerweg in Terlan" - Projektcode EFRE5020: Genehmigung der EndabrechnungCIG: B7E83BA433CUP: F45B21000040004 Gemeindeausschuss 29.05.2026 08.06.2026
306/2026 26.05.2026 Streitverfahren Gemeinde Terlan/Lambriola Massimo: Einlassung in das Verfahren vor dem Landesgericht Bozen und Beauftragung der Staatsadvokatur Trient Gemeindeausschuss 29.05.2026 08.06.2026
316/2026 26.05.2026 Rechnungswesen: Genehmigung der ordentlichen Neufeststellung der Rückstände Gemeindeausschuss 29.05.2026 08.06.2026
317/2026 26.05.2026 Rückerstattung der Kosten für die Berechnung der Einkommens- und Vermögensposition der Heimgäste im Altersheim und für die Kinder in den Kindertagesstätten an die Bezirksgemeinschaft Überetsch Unterland Gemeindeausschuss 29.05.2026 08.06.2026
320/2026 26.05.2026 Projekt der Videoüberwachung - Übernahme der Betriebskosten für das Jahr 2025 Gemeindeausschuss 29.05.2026 08.06.2026
321/2026 26.05.2026 Unkrautbekämpfung mit Heißwasser im Gemeindegebiet: Vergabe des Auftrages an die Firma Südtiroler Agrar Maschinenringservice GmbH (SAM GmbH)CIG: BB19D1DE41 Gemeindeausschuss 29.05.2026 08.06.2026
325/2026 26.05.2026 Unkrautbekämpfung mit Heißwasser in Siebeneich: Vergabe des Auftrages an die Firma Südtiroler Agrar Maschinenringservice GmbH (SAM GmbH)CIG: BB19C53791 Gemeindeausschuss 29.05.2026 08.06.2026
327/2026 26.05.2026 Gemeindepolizei - verschiedene Wartungsdienstleistungen für die Einsatzfahrzeuge der Gemeindepolizei für die Jahre 2026 und 2027: Beauftragung der Firma Pastorello GmbHCIG: BB19AA2240 Gemeindeausschuss 29.05.2026 08.06.2026
329/2026 26.05.2026 Josefi-Feier 2026: Liquidierung der Ausgabe an die Firma Franz Blaas & Co KGCIG: BB1C3BBC71 Gemeindeausschuss 29.05.2026 08.06.2026
314/2026 26.05.2026 Lieferung von Hundekotbeuteln für das Jahr 2026: Vergabe des Auftrages an das Studio Helmut des Pollo JuergenCIG: BBD254D725 Gemeindeausschuss 29.05.2026 08.06.2026
313/2026 26.05.2026 Wertstoffhof - Lieferung von Mülltonnen: Vergabe des Auftrages an die Firma Eurosintex AGCIG: BBD25212D7 Gemeindeausschuss 29.05.2026 08.06.2026
300/2026 19.05.2026 Gewährung eines Investitionsbeitrages an die Freiwillige Feuerwehr Siebeneich für den Einbau einer Videoüberwachungsanlage für den Außenbereich des Gerätehauses Gemeindeausschuss 22.05.2026 01.06.2026
298/2026 19.05.2026 Öffentliche Arbeiten - Ausschreibungsabgaben an die Staatliche Behörde für Antikorruption (ANAC): Ausgabenverpflichtung Gemeindeausschuss 22.05.2026 01.06.2026
295/2026 19.05.2026 Liquidierung des Mitgliedsbeitrages für das Jahr 2026 an den Verein Südtiroler Weinstraße Gemeindeausschuss 22.05.2026 01.06.2026
304/2026 19.05.2026 Gemeindeämter - Reinigung der Büros bis 31.12.2026: Vergabe des Auftrages an die Firma Galindo Service KG : Genehmigung einer vertraglichen Änderung gemäß Art. 48, LG Nr. 16/2015 iVm Art. 120, GvD Nr. 36/2023CIG: BAC89D5ADA Gemeindeausschuss 22.05.2026 01.06.2026
302/2026 19.05.2026 Mittagessen für die Sommerbetreuung: Vergabe des Auftrages an die Firma Tribus KG des Lanz Wilfried & Co.CIG: BBBEFFE744 Gemeindeausschuss 22.05.2026 01.06.2026
301/2026 19.05.2026 Jugendraum Terlan - Installation einer Wärmepumen-Klimaanlage: Vergabe des Auftrages an die Firma Kälte Klima Röhler GmbHCIG: BBBEF6AD20 Gemeindeausschuss 22.05.2026 01.06.2026
299/2026 19.05.2026 Gewährung eines Investitionsbeitrages an die Freiwillige Feuerwehr Siebeneich für den Ankauf eines Absturzsicherungsrucksacks Gemeindeausschuss 22.05.2026 01.06.2026
303/2026 19.05.2026 Sanierung der Schmutzwasser-Pumpstation in der St. Peter-Siedlung - technische Dienstleistungen - Ingenieurbüros Weiss: Genehmigung einer Honoraranpassung gemäß Art. 48, LG Nr. 16/2015, iVm Art. 120, GvD Nr. 36/2023 CUP: F45H25000300004CIG: B910DD93B2 Gemeindeausschuss 22.05.2026 01.06.2026
296/2026 19.05.2026 Ortspolizei: Festsetzung der Bearbeitungsgebühren und Kosten für die Ausstellung der Unbrauchbarkeitsbescheinigung von Altfahrzeugen die mit einer steuerlichen Beschlagnahme belastet sind, zum Zwecke der Verschrottung gemäß Art. 3 des Gesetzes vom 26. Januar 2026, Nr. 14 Gemeindeausschuss 22.05.2026 01.06.2026
297/2026 19.05.2026 Personal: Festsetzung und Liquidierung der Abfertigung zugunsten des ehemaligen Bediensteten mit Matrikelnummer 1216 Gemeindeausschuss 22.05.2026 01.06.2026
198/2026 31.03.2026 Personal: Ermächtigung des Gemeindesekretärs Dr. Michael Ladurner zur Übernahme der Funktionen als Mitglied der Prüfungskommission für einen öffentlichen Wettbewerb der Gemeinden Vöran und Hafling Gemeindeausschuss 21.05.2026 31.05.2026
194/2026 31.03.2026 Rückzahlung der Verwaltungsspesen für die Umweltdienste im Jahr 2025 an die Bezirksgemeinschaft Überetsch- Unterland Gemeindeausschuss 21.05.2026 31.05.2026
198/2026 31.03.2026 Personal: Ermächtigung des Gemeindesekretärs Dr. Michael Ladurner zur Übernahme der Funktionen als Mitglied der Prüfungskommission für einen öffentlichen Wettbewerb der Gemeinden Vöran und Hafling Gemeindeausschuss 21.05.2026 31.05.2026
290/2026 12.05.2026 Mähen der Straßenböschungen für die Jahre 2026,2027 und 2028: Vergabe des Auftrages an die Firma Ecoservice KG des Mich Oscar & C.CIG: BBA65514E6 Gemeindeausschuss 15.05.2026 25.05.2026
281/2026 12.05.2026 Rahmenvereinbarung AOV-Rahmenvereinbarung ?Energy - dritte Ausgabe" für die Stromlieferung an die Autonome Provinz Bozen und die öffentlichen Körperschaften: Verlängerung der Vereinbarung und Verpflichtung der Ausgaben CIG Konvention A0377DBF46 CIG: B67494CE0A Gemeindeausschuss 15.05.2026 25.05.2026
278/2026 12.05.2026 Einleitung des Verfahrens zur Abänderung des Durchführungsplanes Wohnbauzone B3 in Siebeneich auf den B.p. 380, 270, 267, 1361 und G.p. 1945/1 in K.G. Terlan Gemeindeausschuss 15.05.2026 25.05.2026
277/2026 12.05.2026 Vergabe in Konzession der Bahnhofsbar Vilpian (Bp. 323, KG Terlan): Ernennung der Kommission zur technisch-qualitativen Bewertung der Angebote Gemeindeausschuss 15.05.2026 25.05.2026
289/2026 12.05.2026 Wartung Fernheizwerk und Hebestationen für das Jahr 2026: Vergabe des Auftrages an die Firma Elektro Lang des Christoph Lang CIG: BBA6A7B7D8 Gemeindeausschuss 15.05.2026 25.05.2026
288/2026 12.05.2026 Kindergarten Terlan - Austausch der Glasscheiben: Vergabe des Auftrages an die Firma Askeen GmbHCIG: BBA674B676 Gemeindeausschuss 15.05.2026 25.05.2026
276/2026 12.05.2026 Regulierung der zehnjährigen Aufbewahrungspflicht für elektronische Dokumente (Aufträge, Rückbuchungen, Quittungen und Kassenbücher) für die Jahre 2009 bis zum Ablaufdatum 31.12.2030: Vergabe des Auftrages an die Firma Unimatica AGCIG: BBA65CDB38 Gemeindeausschuss 15.05.2026 25.05.2026
275/2026 12.05.2026 Rechnungswesen: 3. Behebung von Beträgen aus dem Fond für Abfertigungen (verschiedene Fonds und Rückstellungen) 2026 - Kapitel 20031.10.019900001 Gemeindeausschuss 15.05.2026 25.05.2026
286/2026 12.05.2026 Personal: Bereitschaftsdienst Fernheizwerk November 2025 - März 2026 - Liquidierung der Vergütung an den Bediensteten mit Matrikel Nr. 1137 Gemeindeausschuss 15.05.2026 25.05.2026
284/2026 12.05.2026 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an die Freiwilligen Feuerwehr Terlan für den Austausch der Reifen eines Tanklöschfahrzeuges Gemeindeausschuss 15.05.2026 25.05.2026
283/2026 12.05.2026 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an der Freiwilligen Feuerwehr Terlan für den Ankauf neuer Einsatzuniformen und Stiefel Gemeindeausschuss 15.05.2026 25.05.2026
294/2026 12.05.2026 Malerarbeiten Grenzmauer Kindergarten - Kellerei Terlan: Vergabe des Auftrages an die Firma Reiner ChristianCIG: BBA67B09CE Gemeindeausschuss 15.05.2026 25.05.2026
293/2026 12.05.2026 Tourismusbüro Terlan - Fliesenverlegearbeiten: Vergabe des Auftrages an die Firma Artes Plus KG d. Buchschwenter Christoph & Co.CIG: BBA671383F Gemeindeausschuss 15.05.2026 25.05.2026
292/2026 12.05.2026 Beleuchtung im Unterführungsdurchlass auf der LS 11: Vergabe des Auftrages an die Firma Werth Systeme KG des Georg und Klaus WerthCIG: BBA658824A Gemeindeausschuss 15.05.2026 25.05.2026
291/2026 12.05.2026 Grundschule Terlan - Austausch des Bodens in der Aula: Vergabe des Auftrages an die Firma Zöggeler AlfredCIG: BBA68346BD Gemeindeausschuss 15.05.2026 25.05.2026
285/2026 12.05.2026 Alberto Gibiino - Beauftragung und Liquidierung einer gelegentlichen Arbeit gemäß Art. 67, Absatz 1, Buchstabe I, des D.P.R. 917/1986 Gemeindeausschuss 15.05.2026 25.05.2026
280/2026 12.05.2026 Technische Überprüfung des Projektes "Bau einer Trinkwasserleitung am Vorberg": Beauftragung von Ing. Herbert MayerCIG: BBA86D90A5 CUP: F48B22000860004 Gemeindeausschuss 15.05.2026 25.05.2026
279/2026 12.05.2026 Endgültige Genehmigung des Verfahrens zur Abänderung des Wiedergewinnungsplanes "Terlan-Dorf" für das Benefiziatenhauf auf der B.p.24, Gp. 14/1 K.G. Terlan Gemeindeausschuss 15.05.2026 25.05.2026
287/2026 12.05.2026 Personal: Bereitschaftsdienst Winter 2025/2026 - Liquidierung der Vergütung Gemeindeausschuss 15.05.2026 25.05.2026
282/2026 12.05.2026 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an den Bergrettungsdienst im AVS Bozen EO für die Ausstattung eines Einsatzfahrzeuges Gemeindeausschuss 15.05.2026 25.05.2026
260/2026 05.05.2026 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an den Tourismusverein Terlan für den "Druck deutscher und italienischer Urlaubsberater 2026" Gemeindeausschuss 08.05.2026 18.05.2026
259/2026 05.05.2026 Sammlung und Entsorgung von Altöl: Verpflichtung und Liquidierung der Kosten an die Bezirksgemeinschaft Überetsch - Unterland Gemeindeausschuss 08.05.2026 18.05.2026
268/2026 05.05.2026 Haus der Dorfgemeinschaft und Info-Point - Anschluss an das Glasfasernetz: Vergabe des Auftrages an die Firma VION (Vinschgauer Energie Konsortium Gen.)CIG: BB88C7B295 Gemeindeausschuss 08.05.2026 18.05.2026
271/2026 05.05.2026 Austausch Videokameras im Dorfzentrum: Vergabe des Auftrages an die Alarmstudio OHG d. Spitaler Norbert & Co.CIG: BB89C8F735 Gemeindeausschuss 08.05.2026 18.05.2026
272/2026 05.05.2026 Kindergarten Siebeneich - Lieferung von Pressholz Pellets: Beauftragung der Landwirtschaftlichen Hauptgenossenschaft Südtirol GmbHCIG: BB89A13A5C Gemeindeausschuss 08.05.2026 18.05.2026
274/2026 05.05.2026 Lieferung und fachgerechte Montage von vertikaler und horizontaler Straßenbeschilderung für das Jahr 2026: Vergabe des Auftrages an die Firma Mott Segnaletica Stradale GmbHCIG: BB89AE038A Gemeindeausschuss 08.05.2026 18.05.2026
261/2026 05.05.2026 Personal: Ermächtigung der Vizegemeindesekretärin Dr. Irmgard Frötscher für die Tätigkeit als Mitglied der Prüfungskommission bei einem öffentlichen Wettberwerb für die Besetzung einer Stelle als Verwaltungsassistent/in 6.F.E. in der Gemeinde Burgstall Gemeindeausschuss 08.05.2026 18.05.2026
267/2026 05.05.2026 Programm "Investitionen in Beschäftigung und Wachstum" EFRE 2021-2027 - Priorität 3 "MOBILITY" für die Aktion 2.8.2 - Projekt "Errichtung eines Radweges in der Bahnhofstraße in Siebeneich" - Projektcode EFRE5015: Einbau von Steckdosen der neu errichteten öffentlichen Beleuchtung: Vergabe des Auftrages an die Firma Elektro Walter des Walter Höller CIG: BB88C2077BCUP: F41B23000330005 Gemeindeausschuss 08.05.2026 18.05.2026
269/2026 05.05.2026 Schießstand - Trockenbau und Malerarbeiten: Vergabe des Auftrages an die Firma Reiner ChristianCIG: BB89B62ECE Gemeindeausschuss 08.05.2026 18.05.2026
262/2026 05.05.2026 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Funktionär/in der Verwaltung oder des Rechnungswesens (8. Funktionsebene) - Ernennung der Prüfungskommission Gemeindeausschuss 08.05.2026 18.05.2026
270/2026 05.05.2026 Durchführung verschiedener Elektroarbeiten für das Jahr 2026: Vergabe des Auftrages an die Firma Elektro Lang des Christoph Lang CIG: BB89D0CE5A Gemeindeausschuss 08.05.2026 18.05.2026
263/2026 05.05.2026 Friedhof Terlan - Errichtung von Urnengräbern: Genehmigung des überarbeiteten Ausführungsprojektes samt Sicherheits- und Koordinierungsplan sowie Festlegung der Vergabeart CUP: F45I25000110004 Gemeindeausschuss 08.05.2026 18.05.2026
266/2026 05.05.2026 Erneuerung der Trinkwasserleitung und der Öffentlichen Beleuchtung in Vilpian (Baulos Nalser Straße): Genehmigung des 2. BaufortschrittesCIG: B8CAC11A8ECUP: F48B22000620004 Gemeindeausschuss 08.05.2026 18.05.2026
264/2026 05.05.2026 Sanierung der Schmutzwasser-Pumpstation in der St. Peter-Siedlung: Genehmigung der technisch-wirtschaftichen Machbarkeit zu Finanzierungszwecken CUP: F45H25000300004 Gemeindeausschuss 08.05.2026 18.05.2026
265/2026 05.05.2026 Erweiterung der Sportzone in Terlan - Neubau des Servicegebäude: Festlegung der Vergabeart und des Kriteriums für die Zuschlagserteilung betreffend die technischen Dienstleistungen sowie Genehmigung der AusschreibungsunterlagenCUP: F45B25000100004 Gemeindeausschuss 08.05.2026 18.05.2026
273/2026 05.05.2026 Oberhausergebäude - Austausch der Glasfassade: Vergabe des Auftrages an die Firma BSV GmbHCIG: BB89A6E576 Gemeindeausschuss 08.05.2026 18.05.2026
258/2026 05.05.2026 Gemeindegebäude: Fernwärmegebühren für die Zeit vom 01.01.2026 bis 31.03.2026 - Verpflichtung und Liquidierung Gemeindeausschuss 08.05.2026 18.05.2026
250/2026 28.04.2026 Endgültige Genehmigung des Verfahrens zur Abänderung des Durchführungsplanes "Stierloos II" auf den Bp. 988 und 989 Gemeindeausschuss 30.04.2026 10.05.2026
249/2026 28.04.2026 Bestandsaufnahme und Zusammenlegung der Untergeschosse der Bibliothek, des alten Rathauses und des Raiffeisenhauses: Beauftragung von Geom. Andreas SchrottCIG: BB782D6B12 Gemeindeausschuss 30.04.2026 10.05.2026
240/2026 28.04.2026 Rechnungswesen: 2. Änderung des Arbeitsplanes 2026 - Bilanzausgleich Gemeindeausschuss 30.04.2026 10.05.2026
24/2026 21.04.2026 Genehmigung der Verordnung über gebührenpflichtige öffentliche Parkplätze Gemeinderat 30.04.2026 10.05.2026
23/2026 21.04.2026 L.G. Nr. 9 vom 10.07.2018, Art. 54: Definitive Abänderung zum Gemeindeplan für Raum und Landschaft, "Grün-Grün", Umwidmung von Wald in Landwirtschaftsgebiet auf den Gp.en. 1532/4 und 1535/1 in K.G. Terlan - Elsler Norbert Gemeinderat 30.04.2026 10.05.2026
245/2026 28.04.2026 Personal: Festsetzung und Liquidierung der Abfertigung zugunsten der ehemaligen Bediensteten mit der Matrikelnummer 969 Gemeindeausschuss 30.04.2026 10.05.2026
244/2026 28.04.2026 Personal: Liquidierung der Überstundenvergütung an das Gemeindepersonal für Dienstanforderungen beim Wahldienst anlässlich der Verfassungsreferendums vom 22. und 23.03.2026 Gemeindeausschuss 30.04.2026 10.05.2026
242/2026 28.04.2026 Rechnungswesen: Ermittlung und Aufteilung der Sekretariats- und Beurkundungsgebühren u.Ä. (eingehoben im Zeitraum 01.01.2026 bis zum 31.03.2026) Gemeindeausschuss 30.04.2026 10.05.2026
257/2026 28.04.2026 Wartung und Reparaturarbeiten an den Spielplätzen im Gemeindegebiet: Vergabe des Auftrages an die Firma Progart GmbH CIG: BB784D50C6 Gemeindeausschuss 30.04.2026 10.05.2026
243/2026 28.04.2026 Liquidierung des Pauschalbetrages für das Schuljahr 2025/26 an verschiedene Schulsprengel laut Abkommen vom 06.12.2004 Gemeindeausschuss 30.04.2026 10.05.2026
256/2026 28.04.2026 Schießstand - Beleuchtungsanlage: Vergabe des Auftrages an die Firma Elektro Walter des Walter Höller CIG: BB783CE7BB Gemeindeausschuss 30.04.2026 10.05.2026
247/2026 28.04.2026 Sanierung des öffentlichen Schwimmbades Terlan - Technische Dienstleistungen (Projektierung, Sicherheitskoordinierung, Bauleitung): Festlegung des VergabeverfahrensCUP: F42H25000330004 Gemeindeausschuss 30.04.2026 10.05.2026
248/2026 28.04.2026 Technische Dienstleistungen betreffend die Ausgestaltung des Durchgangs zur Wohnsiedlung Athesis: Beauftragung von Geom. Andreas SchrottCIG: BB782A851E Gemeindeausschuss 30.04.2026 10.05.2026
252/2026 28.04.2026 Kindergarten Terlan - Lieferung Telefon Yealink IP T46U und Anbindung: Beauftragung der Firma H&W Service GmbHCIG: BB78303038 Gemeindeausschuss 30.04.2026 10.05.2026
253/2026 28.04.2026 Kindergarten Terlan - Lieferung eines Kühlschrankes: Vergabe des Auftrages an die Firma Niederbacher GmbH CIG: BB7832B13A Gemeindeausschuss 30.04.2026 10.05.2026
241/2026 28.04.2026 Rechnungswesen: 3. Änderung des Arbeitsplanes 2026 Gemeindeausschuss 30.04.2026 10.05.2026
246/2026 28.04.2026 Abschluss eines Mietvertrages mit der Südtiroler Sparkasse AG: Liegenschaft Bp. 904, Baueinheit 8, KG Terlan Gemeindeausschuss 30.04.2026 10.05.2026
255/2026 28.04.2026 Ankauf von verschiedenen Reinigungsmaterialien für gemeindeeigene Gebäude für die Jahre 2026 - 2028: Beauftragung der Firma Hochkofler GmbH: Genehmigung einer vertraglichen Änderung gemäß Art. 48, LG Nr. 16/2015 iVm Art. 120, GvD Nr. 36/2023CIG: BA0B8D7D67 Gemeindeausschuss 30.04.2026 10.05.2026
254/2026 28.04.2026 Instandhaltungsmaßnahmen der Sportstätten: Vergabe des Auftrages an die Firma Sport und Freizeit Terlan GenossenschaftCIG: BB78357588 Gemeindeausschuss 30.04.2026 10.05.2026
251/2026 28.04.2026 Bewertung der Gesuche um Teilnahme an der öffentlichen Ausschreibung für die Konzessionsvergabe des einzigen Kehrbezirks an ein befähigtes Kaminkehrerunternehmen und Genehmigung der Rangliste Gemeindeausschuss 30.04.2026 10.05.2026
13/2026 21.04.2026 Genehmigung des Protokolls der Gemeinderatssitzung vom 24.02.2026 Gemeinderat 24.04.2026 04.05.2026
20/2026 21.04.2026 Rechnungswesen: 3. Änderung des Haushaltsvoranschlages 2026-2028 sowie Änderung des einheitlichen Strategiedokuments und des Investitionsprogramms Gemeinderat 24.04.2026 04.05.2026
19/2026 21.04.2026 Rechnungswesen: 2. Änderung des Haushaltsvoranschlag 2026-2028 mit Verwendung des Verwaltungsüberschusses (Bilanzausgleich) sowie Änderung des einheitlichen Strategiedokuments und des Investitionsprogramms Gemeinderat 24.04.2026 04.05.2026
21/2026 21.04.2026 Einsetzung der Gemeindeleitstelle für den Zivilschutz - Ersetzung eines Mitgliedes Gemeinderat 24.04.2026 04.05.2026
17/2026 21.04.2026 Rechnungswesen: Genehmigung der Finanzabschlussrechnung für das Finanzjahr 2025 Gemeinderat 24.04.2026 04.05.2026
25/2026 21.04.2026 Erweiterung der Sportzone in Terlan mit Errichtung eines neuen Servicegebäudes: Genehmigung der vorbereitenden Dokumente zur Planung öffentlicher Arbeiten CUP: F45B25000100004 Gemeinderat 24.04.2026 04.05.2026
18/2026 21.04.2026 Rechnungswesen - Verzicht auf die Ausarbeitung eines konsolidierten Haushaltes Gemeinderat 24.04.2026 04.05.2026
228/2026 21.04.2026 Rechnungswesen: 2. Behebung von Beträgen aus dem Fond für Abfertigungen (verschiedene Fonds und Rückstellungen) 2026 - Kapitel 20031.10.019900001 Gemeindeausschuss 24.04.2026 04.05.2026
231/2026 21.04.2026 Arbeiten zur Umgestaltung und Sicherung der Kreuzung zwischen der Möltner Straße und der Abzweigung nach Montigl: Genehmigung des überarbeiteten Ausführungsprojektes und Widerruf des Beschluss vom 17.03.2026, Nr. 172CUP: F45F26000040007 Gemeindeausschuss 24.04.2026 04.05.2026
232/2026 21.04.2026 Lizenz für das Softwarepaket Lexroom.ai: Beauftragung an die Firma LexroomCIG: BB4B9E97E2 Gemeindeausschuss 24.04.2026 04.05.2026
236/2026 21.04.2026 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in den Gemeindegebäuden für das Jahr 2026: Vergabe des Auftrages an die Alarmstudio OHG d. Spitaler Norbert & Co.CIG: BB5FDC48E7 Gemeindeausschuss 24.04.2026 04.05.2026
238/2026 21.04.2026 Programm "Investitionen in Beschäftigung und Wachstum" EFRE 2021-2027 - Priorität 3 "MOBILITY" für die Aktion 2.8.2 - Projekt "Bau eines Radweges im Andrianerweg in Terlan" - Projektcode EFRE5020: Genehmigung Genehmigung des 1. Protokoll der Neupreise CUP: F45B21000040004CIG: B7E83BA433 Gemeindeausschuss 24.04.2026 04.05.2026
229/2026 21.04.2026 Genehmigung des Kontrollprogramms für die nachträgliche Überprüfung der administrativen und buchhalterischen Ordnungsmäßigkeit Gemeindeausschuss 24.04.2026 04.05.2026
230/2026 21.04.2026 Personal: Zulassung der Kandidaten zum öffentlichen Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Funktionär/in der Verwaltung oder des Rechnungswesens (8. Funktionsebene), Vollzeit Gemeindeausschuss 24.04.2026 04.05.2026
233/2026 21.04.2026 Fernheizwerk - Bereitschaftsdienst: Vergabe des Auftrages an die Firma Elektro Lang des Christoph Lang CIG: BB5FDFA578 Gemeindeausschuss 24.04.2026 04.05.2026
237/2026 21.04.2026 Haus der Dorfgemeinschaft - Austausch des defekten Aufzug-Notrufsystems und 2 Batterien: Vergabe des Auftrages an die Firma TK Elevator AGCIG: BB5FD98499 Gemeindeausschuss 24.04.2026 04.05.2026
234/2026 21.04.2026 Anschluss der Ampelanlage in der Unterkreuth: Vergabe des Auftrages an die Firma Elektro Lang des Christoph Lang CIG: BB5FDDAB0ECUP: F41B23000290004 Gemeindeausschuss 24.04.2026 04.05.2026
239/2026 21.04.2026 Projekt "E-BIKE2GO 2026" - Genehmigung der Rangliste der Antragsteller Gemeindeausschuss 24.04.2026 04.05.2026
235/2026 21.04.2026 Kindergarten Terlan - Erstellung der Dokumente HACCP: Vergabe des Auftrages an die Firma SE Group GmbHCIG: BB5FD83345 Gemeindeausschuss 24.04.2026 04.05.2026
16/2026 21.04.2026 Genehmigung der Rechnungslegung des Finanzjahres 2025 der Freiwilligen Feuerwehr Vilpian Gemeinderat 24.04.2026 04.05.2026
26/2026 21.04.2026 Sanierung des öffentlichen Schwimmbad Terlan: Genehmigung der vorbereitenden Dokumente zur Planung öffentlicher Arbeiten CUP: F42H25000330004 Gemeinderat 24.04.2026 04.05.2026
22/2026 21.04.2026 Neufestlegung der Gemeindeaufenthalts-abgabe ab 01.01.2027 Gemeinderat 24.04.2026 04.05.2026
15/2026 21.04.2026 Genehmigung der Rechnungslegung des Finanzjahres 2025 der Freiwilligen Feuerwehr Siebeneich Gemeinderat 24.04.2026 04.05.2026
14/2026 21.04.2026 Genehmigung der Rechnungslegung des Finanzjahres 2025 der Freiwilligen Feuerwehr Terlan Gemeinderat 24.04.2026 04.05.2026
212/2026 14.04.2026 Liquidierung der Ausgaben des Ökonomen in der Zeit vom 01.01.2026 bis 31.03.2026 Gemeindeausschuss 17.04.2026 27.04.2026
211/2026 14.04.2026 Erstellung der Tagesordnung der Gemeinderatssitzung am 21.04.2026 Gemeindeausschuss 17.04.2026 27.04.2026
220/2026 14.04.2026 Sozialsprengel Terlan - Außerordentliche Reinigung: Vergabe des Auftrages an die Firma Galindo Service KGCIG: BB470FC9BC Gemeindeausschuss 17.04.2026 27.04.2026
221/2026 14.04.2026 Diverse Pflasterarbeiten im Jahr 2026: Vergabe des Auftrages an die Firma Thaler AndreasCIG: BB4720FCAB Gemeindeausschuss 17.04.2026 27.04.2026
224/2026 14.04.2026 Montage eines Buswartehauses in der Hauptstraße 37: Vergabe des Auftrages an die Firma Vieider Reinhard & Co. GmbHCIG: BB46EF4C9D Gemeindeausschuss 17.04.2026 27.04.2026
214/2026 14.04.2026 Überweisung des Betrages an die Autonome Provinz Bozen gem. Art. 35 des LG Nr. 4/2006 für das Jahr 2026 Gemeindeausschuss 17.04.2026 27.04.2026
225/2026 14.04.2026 Turnhalle Terlan - Lieferung eine Garderobensitzbank doppelseitig: Beauftragung an die Firma Pedacta GmbHCIG: BB4728F64E Gemeindeausschuss 17.04.2026 27.04.2026
227/2026 14.04.2026 Bauhof Terlan - Lieferung verschiedener Materialien (Papierrollen, Handschuhe, Müllsäcke usw) für das Jahr 2026: Beauftragung der Firma Ingros Carta Giustacchini SpaCIG: BB46E4A057 Gemeindeausschuss 17.04.2026 27.04.2026
213/2026 14.04.2026 Bonifizierungskonsortium Passer - Eisackmündung: Liquidierung des Konsortialbeitrages für das Jahr 2026 Gemeindeausschuss 17.04.2026 27.04.2026
215/2026 14.04.2026 Digi Point 2.0 - DIGI POINT 2.0- Genehmigung der SIPAD Vereinbarung zwischen der Autonomen Provinz Bozen- Südtirol, Südtiroler Gemeindenverband und der Gemeinde Terlan Gemeindeausschuss 17.04.2026 27.04.2026
223/2026 14.04.2026 Lieferung von Hackschnitzel für das Fernwärmewerk (Heizperioden 2024/2025 und 2025/2026) - Firma Mair KG des Mair Roland & Co.: Genehmigungder 2. vertraglichen Änderung gemäß Art. 48, LG Nr. 16/2015 iVm Art. 120, GvD Nr. 36/2023CIG: B1ABA22025 Gemeindeausschuss 17.04.2026 27.04.2026
217/2026 14.04.2026 Programm "Investitionen in Beschäftigung und Wachstum" EFRE 2021-2027 - Priorität 3 "MOBILITY" für die Aktion 2.8.2 - Projekt "Errichtung eines Radweges in der Bahnhofstraße in Siebeneich" - Projektcode EFRE5015 : Genehmigung des 4. BaufortschrittesCIG: B7561A411ECUP: F41B23000330005 Gemeindeausschuss 17.04.2026 27.04.2026
219/2026 14.04.2026 Erneuerung der Trinkwasserleitung und der Öffentlichen Beleuchtung in Vilpian (Baulos Nalser Straße): Genehmigung des 1. BaufortschrittesCIG: B8CAC11A8ECUP: F48B22000620004 Gemeindeausschuss 17.04.2026 27.04.2026
222/2026 14.04.2026 Kindertagesstätte (KiTa) - Lieferung Containermöbel und Materialschrank: Vergabe des Auftrages an die Firma Trias KG des Anders GmbHCIG: BB4716A484 Gemeindeausschuss 17.04.2026 27.04.2026
226/2026 14.04.2026 Bibliothek Terlan - Veranstaltungen und bürokratische Abwicklung von Veranstaltungen im Jahr 2026: Vergabe des Auftrages an den Bibliotheksverband Südtirol CIG: BB472D9360 Gemeindeausschuss 17.04.2026 27.04.2026
216/2026 14.04.2026 Dauerzählung der Bevölkerung 2025: Auszahlung der Vergütung an die beauftragten Erheberinnen Gemeindeausschuss 17.04.2026 27.04.2026
209/2026 07.04.2026 Personal: Liquidierung der Leistungsprämien an die Bediensteten für das Jahr 2025 (restliche 60%) Gemeindeausschuss 10.04.2026 20.04.2026
208/2026 07.04.2026 Rechnungswesen: Genehmigung des Entwurfes der Abschlussrechnung 2025 Gemeindeausschuss 10.04.2026 20.04.2026
210/2026 07.04.2026 Programm "Investitionen in Beschäftigung und Wachstum" EFRE 2021-2027 - Priorität 3 "MOBILITY" für die Aktion 2.8.2 - Projekt "Errichtung eines Radweges in der Bahnhofstraße in Siebeneich" - Projektcode EFRE5015 : Genehmigung der Weitervergabe von Arbeiten (Kategorie OG3) an die Firma C9 Costruzioni CIG: B7561A411ECUP: F41B23000330005 Gemeindeausschuss 10.04.2026 20.04.2026
182/2026 24.03.2026 Personal: Liquidierung von geleisteten Überstunden vom 01.01.2025 bis zum 31.12.2025 Gemeindeausschuss 27.03.2026 06.04.2026
183/2026 24.03.2026 Erstellung einer Immobilienschätzung des Kindergartengebäudes in Vilpian sowie des Sportgebäudes in der Sportzone Terlan: Beauftragung von Geom. Alexander DibiasiCIG: BAFD03FC6E Gemeindeausschuss 27.03.2026 06.04.2026
184/2026 24.03.2026 Programm "Investitionen in Beschäftigung und Wachstum" EFRE 2021-2027 - Priorität 3 "MOBILITY" für die Aktion 2.8.2 - Projekt "Errichtung eines Radweges in der Bahnhofstraße in Siebeneich" - Projektcode EFRE5015: Beauftragung von Geom. Christoph Huber mit Vermessungs- und KatasterarbeitenCIG: BAFCFCABE1CUP: F41B23000330005 Gemeindeausschuss 27.03.2026 06.04.2026
180/2026 24.03.2026 Gemeindegebäude, Garten- und Parkanlagen: Abwassergebühren für das Jahr 2025 - Verpflichtung und Liquidierung der Rechnungen Gemeindeausschuss 27.03.2026 06.04.2026
185/2026 24.03.2026 Programm "Investitionen in Beschäftigung und Wachstum" EFRE 2021-2027 - Priorität 3 "MOBILITY" für die Aktion 2.8.2 - Projekt "Errichtung eines Radweges in der Bahnhofstraße in Siebeneich" - Projektcode EFRE5015 : Genehmigung einer BauzeitverlängerungCIG: B7561A411ECUP: F41B23000330005 Gemeindeausschuss 27.03.2026 06.04.2026
186/2026 24.03.2026 Sanierungsarbeiten betreffend die Mühle in der Klaus (Bp. 183): Genehmigung des Ausführungsprojektes und Beauftragung der Firma Holz & Bündig mit den SanierungsarbeitenCIG: BAFE8C15E8CUP: F42F25000320007 Gemeindeausschuss 27.03.2026 06.04.2026
189/2026 24.03.2026 Auffüllarbeiten am Hundeauslaufplatz Planì in Siebeneich durch bewehrte Erde: Vergabe des Auftrages an die Firma Erdbau GmbH CIG: BAFCDE39FF Gemeindeausschuss 27.03.2026 06.04.2026
191/2026 24.03.2026 Bauhof - Lieferung verschiedener Artikel für Sanitär- und Installationsarbeiten für das Jahre 2026: Beauftragung der Firma Innerhofer AGCIG: BAFCD89FB8 Gemeindeausschuss 27.03.2026 06.04.2026
181/2026 24.03.2026 Personal: Festsetzung und Liquidierung der Abfertigung zugunsten des ehemaligen Bediensteten mit Matrikelnummer 1080 Gemeindeausschuss 27.03.2026 06.04.2026
188/2026 24.03.2026 Erneuerung der Trinkwasserleitung und der Öffentlichen Beleuchtung in Vilpian (Baulos Nalserstraße) - Genehmigung einer BauzeitverlängerungCUP: F48B22000620004CIG: B8CAC11A8E Gemeindeausschuss 27.03.2026 06.04.2026
190/2026 24.03.2026 Schwimmbad Terlan - Baumpflegearbeiten: Vergabe des Auftrages an die Firma Arboteam GmbHCIG: BAFCE82D34 Gemeindeausschuss 27.03.2026 06.04.2026
178/2026 24.03.2026 Mittelschule Bozen: Auszahlung des Spesenanteils für das Schuljahr 2025/26 Gemeindeausschuss 27.03.2026 06.04.2026
187/2026 24.03.2026 Reduzierung der Steinschlaggefahr entlang der Zufahrt nach Montigl: Genehmigung des 1. Baufortschrittes CIG: B6BB2B8553 CUP: F47H24001420007 Gemeindeausschuss 27.03.2026 06.04.2026
179/2026 24.03.2026 Liquidierung der Kosten für die Ausübung der Gewerkschaftsrechte im Jahr 2025 Gemeindeausschuss 27.03.2026 06.04.2026
173/2026 17.03.2026 Sanierungsarbeiten betreffend die Mühle in der Klaus, Bp. 183, KG Terlan: Beauftragung von Geom. Andreas Schrott mit der Bauleitung und der Ausarbeitung der AbrechnungsunterlagenCIG:BAE61D8F0B Gemeindeausschuss 20.03.2026 30.03.2026
172/2026 17.03.2026 Arbeiten zur Umgestaltung und Sicherung der Kreuzung zwischen der Möltner Straße und der Abzweigung nach Montigl: Genehmigung dese AusführungsprojektesCUP: F45F26000040007 Gemeindeausschuss 20.03.2026 30.03.2026
170/2026 17.03.2026 Gemeindepolizei - Einnahmen aus Verkehrsstrafen: Auszahlung der Geldbeträge an die Gemeinden Gargazon und Nals - ERGÄNZUNG Gemeindeausschuss 20.03.2026 30.03.2026
175/2026 17.03.2026 Einleitung des Verfahrens zur Abänderung des Durchführungsplanes "Stierloos II" auf den B.p. 988 und 989 Gemeindeausschuss 20.03.2026 30.03.2026
163/2026 17.03.2026 Ernennung des einzigen Projektverantwortlichen (EPV) gemäß Art. 6 des LG Nr.16/2015 und Art. 15 des GvD Nr. 36/2023 und des ?Responsabile Anagrafe Stazione Appaltante (RASA)" für die öffentlichen Vergaben der Gemeinde Terlan Gemeindeausschuss 20.03.2026 30.03.2026
164/2026 17.03.2026 Ernennung des Verantwortlichen für die Vorbeugung und Bekämpfung der Korruption im Sinne des Gesetzes Nr. 190 vom 06.11.2012 Gemeindeausschuss 20.03.2026 30.03.2026
169/2026 17.03.2026 Übernahme der anteilsmäßigen Unterhaltskosten für die Unterbringung einer mittellosen Person vom 01.01.2026 bis 31.12.2026 - Übernahme zusätzlicher Kosten Gemeindeausschuss 20.03.2026 30.03.2026
174/2026 17.03.2026 Programm "Investitionen in Beschäftigung und Wachstum" EFRE 2021-2027 - Priorität 3 "MOBILITY" für die Aktion 2.8.2 - Projekt "Errichtung eines Radweges in der Bahnhofstraße in Siebeneich" - Projektcode EFRE5015 : Genehmigung des 3. BaufortschrittesCIG: B7561A411ECUP: F41B23000330005 Gemeindeausschuss 20.03.2026 30.03.2026
176/2026 17.03.2026 Müllentsorgungs- und Verbrennungsdienst Jahr 2026: Beauftragung der Firma Eco Center AG CIG: BAE5FA5E71 Gemeindeausschuss 20.03.2026 30.03.2026
165/2026 17.03.2026 Ernennung des Verantwortlichen für die Aufbewahrung Gemeindeausschuss 20.03.2026 30.03.2026
166/2026 17.03.2026 Ernennung des GIS-Verantwortlichen Gemeindeausschuss 20.03.2026 30.03.2026
167/2026 17.03.2026 Ernennung des Verantwortlichen für die Transparenzbestimmung Gemeindeausschuss 20.03.2026 30.03.2026
177/2026 17.03.2026 Einrichtung verschiedener Schachtdeckel: Vergabe des Auftrages an die Firma Müller Luis GmbHCIG: BAE6057159 Gemeindeausschuss 20.03.2026 30.03.2026
171/2026 17.03.2026 Bahnhofsbar Vilpian - Genehmigung der Ausschreibungsunterlagen zur Vergabe in Konzession (B.p. 323 K.G. Terlan) Gemeindeausschuss 20.03.2026 30.03.2026
168/2026 17.03.2026 Übernahme der anteilsmäßigen Unterhaltskosten für die Unterbringung von 2 mittellosen Personen vom 01.01.2026 bis 31.12.2026 - Übernahme zusätzlicher Kosten Gemeindeausschuss 20.03.2026 30.03.2026
159/2026 10.03.2026 Redaktionsauftrag Gemeindezeitung Maultasch für die Jahre 2026-2028: Beauftragung an Frau Runer EdithCIG: BAC8C0CEC0 Gemeindeausschuss 13.03.2026 23.03.2026
160/2026 10.03.2026 Sprengelstützpunkt - Lieferung einer neuen Bodenreinigungsmaschine samt Reiniger: Beauftragung der Firma Hygan GmbHCIG: BAC8BD5161 Gemeindeausschuss 13.03.2026 23.03.2026
161/2026 10.03.2026 Eisplatz - Ab- und Anmontage einer Stirnseite samt Radien und Netzschutz: Vergabe des Auftrages an die Firma Engo GmbHCIG: BAC8BA59C2 Gemeindeausschuss 13.03.2026 23.03.2026
150/2026 10.03.2026 Kita Gemeinde Andrian: Auszahlung des Spesenanteils für das Jahr 2025 Gemeindeausschuss 13.03.2026 23.03.2026
154/2026 10.03.2026 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an die Stiftung Pilsenhof Terlan für die Durchführung von Instandhaltungsarbeiten Gemeindeausschuss 13.03.2026 23.03.2026
155/2026 10.03.2026 Sportzone Terlan Eislaufplatz - Asphaltierungsarbeiten: Vergabe des Auftrages an die Firma Varesco GmbH CIG: BAC8B42810 Gemeindeausschuss 13.03.2026 23.03.2026
149/2026 10.03.2026 Streitverfahren vor dem Steuergerichtshof: Einlassung in das Berufungsverfahren Gemeindeausschuss 13.03.2026 23.03.2026
156/2026 10.03.2026 Kindergarten Terlan - Ordentlicher Reinigungsdienst bis zum 30.06.2026: Vergabe des Auftrages an die Firma Galindo Service KGCIG: BAC8B03414 Gemeindeausschuss 13.03.2026 23.03.2026
157/2026 10.03.2026 Gemeindeämter - Reinigung der Büros bis 31.12.2026: Vergabe des Auftrages an die Firma Galindo Service KGCIG: BAC89D5ADA Gemeindeausschuss 13.03.2026 23.03.2026
151/2026 10.03.2026 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als spezialisierter Arbeiter/Elektriker (4. Funktionsebene), Vollzeit Gemeindeausschuss 13.03.2026 23.03.2026
158/2026 10.03.2026 Altes Rathaus, Bp. 904, BE 8, KG Terlan, Grundbuch- und Katasterarbeiten: Beauftragung des Bau- und Vermessungsbüros Dorfmann & MorandellCIG: BAC8B8D5F5 Gemeindeausschuss 13.03.2026 23.03.2026
152/2026 10.03.2026 Personal: Einstufung des Gemeindesekretärs Dr. Michael Ladurner im Sinne des Bereichsabkommens für die Führungskräfte der Gemeinden, Bezirksgemeinschaften und Ö.B.P.B. vom 11.03.2025 Gemeindeausschuss 13.03.2026 23.03.2026
162/2026 10.03.2026 Gewährung eines Beitrages an die Sport- und Freizeitgenossenschaft Terlan für den Ankauf von verschiedener Einrichtung für den Kindergarten Vilpian Gemeindeausschuss 13.03.2026 23.03.2026
153/2026 10.03.2026 Öffentliche Ausschreibung für die Konzessionsvergabe des einzigen Kehrbezirks an ein befähigtes Kaminkerherunternehmen Gemeindeausschuss 13.03.2026 23.03.2026
143/2026 03.03.2026 Neugestaltung der Grundflächen der Bp. 1.000, KG Terlan - Erstellung der erforderlichen Unterlagen für die Neueinreichung des Grundstückteilungsplanes: Beauftagung von Herrn Geom. Andreas SchrottCIG: BABE18A9A3 Gemeindeausschuss 09.03.2026 19.03.2026
145/2026 03.03.2026 Bauhof - Lieferung von Erde für das Jahr 2026 : Beauftragung der Firma Thurner Agrar des Thurner AndreasCIG: BABE1288C4 Gemeindeausschuss 09.03.2026 19.03.2026
139/2026 03.03.2026 Grundschule St. Peter Lana: Auszahlung des Spesenanteils für das Schuljahr 2025/26 Gemeindeausschuss 06.03.2026 16.03.2026
137/2026 03.03.2026 Rechnungswesen: 1. Änderung des Arbeitsplanes 2026 Gemeindeausschuss 06.03.2026 16.03.2026
140/2026 03.03.2026 Ortspolizei: FESTLEGUNG UND AKTUALISIERUNG DES BETRAGES FÜR DIE SPESEN FÜR DIE FESTSTELLUNG, VERFAHREN UND ZUSTELLUNG DER VERWALTUNGSSTRAFEN, DIE VON DER ST.VO. VORGESEHEN SIND UND FÜR ANDERE, VON DER ORTSPOLIZEI AUSGESTELLTE VERWALTUNGSSTRAFEN.UNVERZÜGLICH VOLLSTRECKBAR Gemeindeausschuss 06.03.2026 16.03.2026
138/2026 03.03.2026 Liquidierung des Mitgliedsbeitrages für das Jahr 2026 an die Bezirksgemeinschaft Überetsch-Südtiroler Unterland Gemeindeausschuss 06.03.2026 16.03.2026
144/2026 03.03.2026 Digipoint: Verlängerung der Beauftragung eines externen Mitarbeiters Gemeindeausschuss 06.03.2026 16.03.2026
148/2026 03.03.2026 System zur Überwachung und Erhebung der Autokennzeichen in den achtzehn Mitgliedsgemeinden - Ernennung der Südtiroler Informatik AG als Auftragsverarbeiter im Sinne des Artikels 28 der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 Gemeindeausschuss 06.03.2026 16.03.2026
141/2026 03.03.2026 Verpflichtung der Ausgaben für die Führung des Seniorenschalters der Gemeinde Terlan vom 01.07.2026 bis 31.12.2026 durch die Firma Betreut OHGCIG: B9A7E4C1A5 Gemeindeausschuss 06.03.2026 16.03.2026
142/2026 03.03.2026 Neutrassierung des Vorbergweges und Verbesserung der Zufahrt zum Rauthof - Auszahlung des Beitrages CUP: F45G23000020007 Gemeindeausschuss 06.03.2026 16.03.2026
147/2026 03.03.2026 System zur Videoüberwachung und Erhebung der Autokennzeichen in den achtzehn Mitgliedsgemeinden der Bezirksgemeinschaft Überetsch Unterland - Ernennung der TARGA SYSTEM SRL als Auftragsverarbeiter im Sinne des Artikels 28 der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 Gemeindeausschuss 06.03.2026 16.03.2026
146/2026 03.03.2026 System zur Videoüberwachung und Erhebung der Autokennzeichen in den achtzehn Mitgliedsgemeinden der Bezirksgemeinschaft Überetsch Unterland - Ernennung der AXIANS ITALIA SPA SB als Auftragsverarbeiter im Sinne des Artikels 28 der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 Gemeindeausschuss 06.03.2026 16.03.2026
121/2026 24.02.2026 Auflösung des Konzessionsvertrages für die Führung der Bahnhofsbar Vilpian aus wichtigem Grund - Unmöglichkeit der Vertragsfortführung durch den Konzessionsinhaber Gemeindeausschuss 27.02.2026 09.03.2026
116/2026 24.02.2026 Rechnungswesen: Jährlicher Kassenflussplan 2026 Gemeindeausschuss 27.02.2026 09.03.2026
135/2026 24.02.2026 Diverse Reparaturarbeiten an den Gemeindemaschinen für das Jahr 2026: Vergabe des Auftrages an die Firma Stocker Maschinenbau GmbH CIG: BA917EA2BD Gemeindeausschuss 27.02.2026 09.03.2026
134/2026 24.02.2026 Mäharbeiten im Gemeindegebiet für das Jahr 2026: Vergabe des Auftrages an die Firma Stocker Maschinenbau GmbH CIG: BA917F7D74 Gemeindeausschuss 27.02.2026 09.03.2026
133/2026 24.02.2026 Bauhof - Lieferung von verschiedenem Material für Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten in Eigenregie für das Jahr 2026: Vergabe des Auftrages an die Firma Holzmann WernerCIG: BA91952BCF Gemeindeausschuss 27.02.2026 09.03.2026
130/2026 24.02.2026 Ordentliche Wartung der Lüftung vom 01.01.2026 bis 31.12.2028 in verschiedenen öffentlichen Gebäuden: Beauftragung der Firma J. Schmidhammer GmbHCIG: BA918296B9 Gemeindeausschuss 27.02.2026 09.03.2026
127/2026 24.02.2026 Oberhausergebäude - Verschiedene Malerarbeiten: Vergabe des Auftrages an die Firma Franz Palese & Co. OHG d. Palese OthmarCIG: BA91931097 Gemeindeausschuss 27.02.2026 09.03.2026
125/2026 24.02.2026 Provisorische Zuweisung von gefördertem Baugrund in der Erweiterungszone C4 "Quarz" in Terlan an die Wohnbaugenossenschaft Terra Gemeindeausschuss 27.02.2026 09.03.2026
136/2026 24.02.2026 Feuerversicherung diverser Gemeindegebäude (Zeitraum 30.08.2024 bis 30.08.2028): Beauftragung der Tiroler Versicherung: Genehmigung einer vertraglichen Änderung gemäß Art. 48, LG Nr. 16/2015 iVm Art. 120, GvD Nr. 36/2023CIG: B2EB7A6BA6 Gemeindeausschuss 27.02.2026 09.03.2026
5/2026 24.02.2026 Festlegung der Steuersätze und Freibeträge der Gemeindeimmobiliensteuer GIS ab 2026 Gemeinderat 27.02.2026 09.03.2026
2/2026 24.02.2026 Rechnungswesen: 1. Änderung des Haushaltsvoranschlages 2026-2028 sowie Änderung des einheitlichen Strategiedokuments und des Investitionsprogramms Gemeinderat 27.02.2026 09.03.2026
11/2026 24.02.2026 Definitive Genehmigung des Durchführungsplanes für das Mischgebiet M4 auf den G.p. 2005/1 und 2003/1 KG Terlan Gemeinderat 27.02.2026 09.03.2026
10/2026 24.02.2026 Definitive Abänderung zum Gemeindeplan für Raum und Landschaft: Umwidmung von Landwirtschaftsgebiet in Gewerbegebiet D1 (G.p. 2258/2, 2270/1, Bp. 296/8, 875) und Gemeindestrasse Typ A (G.p. 2270/1, 2258/7, 2258/1) in KG Terlan Gemeinderat 27.02.2026 09.03.2026
117/2026 24.02.2026 Rechnungswesen: Genehmigung der Rechnungslegungen der Rechnungsführer 2025 Gemeindeausschuss 27.02.2026 09.03.2026
126/2026 24.02.2026 Bahnhofstraße Siebeneich - Realisierung eines Kreisverkehrs sowie Bau eines Parkplatzes und der Zufahrt zur bestehenden Tiefgarage (Wobi - EWZ Kastl): Vergabe des Auftrages an die Firma Perkmann Tiefbau GmbHCUP: F43I14000010004CIG: B9B599140F Gemeindeausschuss 27.02.2026 09.03.2026
129/2026 24.02.2026 Errichtung eines Glasfaseranschlusses beim Trinkwasserspeicher Köstenholz: Vergabe des Auftrages an die Firma Elektro Walter des Walter Höller CIG: BA918D54AA Gemeindeausschuss 27.02.2026 09.03.2026
1/2026 24.02.2026 Genehmigung des Protokolls der Gemeinderatssitzung vom 16.12.2025 Gemeinderat 27.02.2026 09.03.2026
6/2026 24.02.2026 Abänderung der Gemeindeverordnung betreffend den Handel auf öffentlichen Flächen Gemeinderat 27.02.2026 09.03.2026
3/2026 24.02.2026 Genehmigung der Verordnung zur Regelung des Parkens, des Campierens und anderer Formen von Übernachtungen Gemeinderat 27.02.2026 09.03.2026
8/2026 24.02.2026 Erneuerung des Auftrages als EnsembleschutzbeauftragterCIG: BA98679F19 Gemeinderat 27.02.2026 09.03.2026
12/2026 24.02.2026 Verleihung von Ehrungen für besondere Verdienste Gemeinderat 27.02.2026 09.03.2026
4/2026 24.02.2026 Abänderung der Verordnung über die Gemeindeimmobiliensteuer Gemeinderat 27.02.2026 09.03.2026
7/2026 24.02.2026 Abänderung der Richtlinien für den Verleih von Elektrofahrrädern Gemeinderat 27.02.2026 09.03.2026
9/2026 24.02.2026 Genehmigung des Projektes zur Erneuerung der Trinkwasserleitung und der öffentliche Beleuchtung in der Kirchgasse (oberer Teil)CUP: F48B22001430004 Gemeinderat 27.02.2026 09.03.2026
118/2026 24.02.2026 Rechnungswesen: 1. Behebung von Beträgen aus dem Fond für Abfertigungen (verschiedene Fonds und Rückstellungen) 2026 - Kapitel 20031.10.019900001 Gemeindeausschuss 27.02.2026 09.03.2026
119/2026 24.02.2026 Verpflichtung der Ausgaben für die Liquidierung der Telefon- und Internetanschlüsse sowie Mobilfunkanschlüsse für die Jahre 2026 und 2027: Vergabe des Auftrages an die Firma Telecom Italia AGCIG: BA91897181 Gemeindeausschuss 27.02.2026 09.03.2026
120/2026 24.02.2026 Elektronische Identitätskarten - Einzahlung Gebühren an das Innenministerium 2026 Gemeindeausschuss 27.02.2026 09.03.2026
122/2026 24.02.2026 Programm "Investitionen in Beschäftigung und Wachstum" EFRE 2021-2027 - Priorität 3 "MOBILITY" für die Aktion 2.8.2 - Projekt "Bau eines Radweges im Andrianerweg in Terlan" - Projektcode EFRE5020: Genehmigung der Weitervergabe von Arbeiten (Kategorie OG3) an die Firma Ciaghi unipersonale srlCUP: F45B21000040004CIG: B7E83BA433 Gemeindeausschuss 27.02.2026 09.03.2026
123/2026 24.02.2026 Programm "Investitionen in Beschäftigung und Wachstum" EFRE 2021-2027 - Priorität 3 "MOBILITY" für die Aktion 2.8.2 - Projekt "Errichtung eines Radweges in der Bahnhofstraße in Siebeneich" - Projektcode EFRE5015 : Genehmigung des 2. BaufortschrittesCIG: B7561A411ECUP: F41B23000330005 Gemeindeausschuss 27.02.2026 09.03.2026
124/2026 24.02.2026 Rahmenvereinbarung "AOV-"RAHMENVEREINBARUNG ERDGAS - Dritte Ausgabe " für die Lieferung von Gas - Verpfllichtung der Ausgaben für 2026 CIG: A0667C70B7 Gemeindeausschuss 27.02.2026 09.03.2026
128/2026 24.02.2026 Eisplatz - Austausch der Drahtseile samt Netz und Stangen: Vergabe des Auftrages an die Firma Erich TutzerCIG: BA9190F487 Gemeindeausschuss 27.02.2026 09.03.2026
131/2026 24.02.2026 Mittelschule Terlan - Austausch der Fenster, verschiedene technische Dienstleistungen: Beauftagung von Herrn Ing. Alessandro BampiCIG: BA919B7F27 Gemeindeausschuss 27.02.2026 09.03.2026
132/2026 24.02.2026 Bahnhofsgebäude Terlan - Eingangstür: Vergabe des Auftrages an die Tischlerei Tribus des Wolfgang Tribus & Co.CIG: BA919855E7 Gemeindeausschuss 27.02.2026 09.03.2026
115/2026 17.02.2026 Referendum 2026: Aufteilung und Zuweisung der Flächen für die direkte Wahlwerbung von Seiten politischer Parteien Gemeindeausschuss 20.02.2026 02.03.2026
114/2026 17.02.2026 Referendum 2026: Ausweisung der für die Wahlwerbung bestimmten Flächen Gemeindeausschuss 20.02.2026 02.03.2026
109/2026 10.02.2026 Gemeindepolizei - verschiedene Wartungsdienstleistungen für die Einsatzfahrzeuge der Gemeindepolizei für die Jahre 2026 und 2027: Beauftragung der Auto Brenner AGCIG: BA5F2F7EDB Gemeindeausschuss 13.02.2026 23.02.2026
101/2026 10.02.2026 Weiterbildungskurse der Verwaltungsschule des Südtiroler Gemeindenverbandes für das Jahr 2026: Verpflichtung der Spesen Gemeindeausschuss 13.02.2026 23.02.2026
104/2026 10.02.2026 Arbeiten zur Umgestaltung und Sicherung der Kreuzung zwischen der Möltner Straße und der Abzweigung nach Montigl: Beauftragung von Geom. Hannes Höller mit der BestandsvermessungCIG: BA5F103242CUP: F45F26000040007 Gemeindeausschuss 13.02.2026 23.02.2026
102/2026 10.02.2026 Abschluss einer Vereinbarung betreffend die Nutzung der Parkplätze auf der G.p. 2681/4 und B.p. 560, m.A. 1, K.G. Terlan Gemeindeausschuss 13.02.2026 23.02.2026
105/2026 10.02.2026 Arbeiten zur Umgestaltung und Sicherung der Kreuzung zwischen der Möltner Straße und der Abzweigung nach Montigl: Beauftragung von Ing. Alessandro Ferro mit verschiedenen technischen DienstleistungenCIG:BA5F1C2FDCCUP: F45F26000040007 Gemeindeausschuss 13.02.2026 23.02.2026
106/2026 10.02.2026 Bau einer Trinkwasser- und Löschwasserleitung am Vorberg, Beauftragung der Von Pföstl & Helfer GmbH: Bauleitung: Genehmigung einer vertraglichen Änderung gemäß Art. 48, LG Nr. 16/2015, und Art. 120, GvD Nr. 36/2023 CUP: F48B22000860004CIG: 938078008D Gemeindeausschuss 13.02.2026 23.02.2026
111/2026 10.02.2026 Abwasserreinigung und Hauptsammler für das Jahr 2026: Beauftragung der eco center AGCIG: BA5F41E250 Gemeindeausschuss 13.02.2026 23.02.2026
112/2026 10.02.2026 Abschluss einer Vereinbarung für die Benutzung einer Kindertagesstätte Gemeindeausschuss 13.02.2026 23.02.2026
93/2026 10.02.2026 Erstellung der Tagesordnung der Gemeinderatssitzung am 24.02.2026 Gemeindeausschuss 13.02.2026 23.02.2026
94/2026 10.02.2026 Liquidierung der Kondominiumspesen für das Jahr 2025 an das Altenheim Terlan - Stiftung Pilsenhof Gemeindeausschuss 13.02.2026 23.02.2026
98/2026 10.02.2026 Gewährung des ordentlichen Beitrages für das Jahr 2026 an die Kindergartengenossenschaft Siebeneich Gemeindeausschuss 13.02.2026 23.02.2026
103/2026 10.02.2026 Rückerstattung der Aufwendungen für Verbesserungsmaßnahmen in der Sportzone Gemeindeausschuss 13.02.2026 23.02.2026
107/2026 10.02.2026 Erneuerung der Trinkwasserleitung und der Öffentlichen Beleuchtung in Vilpian (Baulos Nalserstraße) - Genehmigung der Weitervergabe von Arbeiten (Kategorie OG3) an die Firma Varesco GmbHCUP: F48B22000620004CIG: B8CAC11A8E Gemeindeausschuss 13.02.2026 23.02.2026
108/2026 10.02.2026 Haus Vulpius - Malerarbeiten: Beauftragung der Firma Christian ReinerCIG: BA5F267808 Gemeindeausschuss 13.02.2026 23.02.2026
110/2026 10.02.2026 Gemeindegebäude - Verschiedene Spenglerarbeiten: Beauftragung der Firma Schmidt AS GmbHCIG: BA5F359FBA Gemeindeausschuss 13.02.2026 23.02.2026
113/2026 10.02.2026 Durchführung von verschiedenen Dienstleistungen im EDV-Bereich - Jahr 2026: Beauftragung der Südtiroler Gemeindenverband Genossenschaft Gemeindeausschuss 13.02.2026 23.02.2026
99/2026 10.02.2026 Gewährung eines ordentlichen Beitrages an den Bildungsausschuss Terlan für das Jahr 2026 Gemeindeausschuss 13.02.2026 23.02.2026
95/2026 10.02.2026 Festlegung der Sekretariatsgebühren für Bauamtsakten ab 01.03.2026 Gemeindeausschuss 13.02.2026 23.02.2026
96/2026 10.02.2026 Gewährung eines Betrages an der Musikkapelle Terlan EO für den Ankauf neuer Musikinstrumente Gemeindeausschuss 13.02.2026 23.02.2026
97/2026 10.02.2026 Gewährung des ordentlichen Beitrages für das Jahr 2026 an die Sport-und Freizeitgenossenschaft Terlan für die Führung des Kindergartens von Vilpian Gemeindeausschuss 13.02.2026 23.02.2026
100/2026 10.02.2026 Verlängerung des Projektes für die Eingliederung von Senioren in gemeinnützige Tätigkeiten - Cavalluzzi Francesco - Erhöhung der Vergütung pro Stunde Gemeindeausschuss 13.02.2026 23.02.2026
75/2026 03.02.2026 Personal: Genehmigung und Liquidierung der Ergebniszulage für das Jahr 2025 für den Bediensteten mit Matrikel Nr. 1216 Gemeindeausschuss 06.02.2026 16.02.2026
79/2026 03.02.2026 Personal: Zuerkennung der Kassenzulage gemäß Art. 29 des Bereichsabkommen vom 14.10.2013 zugunsten der Bediensteten mit Matrikelnummer 1007 Gemeindeausschuss 06.02.2026 16.02.2026
89/2026 03.02.2026 Bibliothek Terlan - Lieferung von Büchern und Non-Book-Medien in italienischer Sprache für das Jahr 2026: Beauftragung des Il Libraio di Serafini Mario C. KGCIG: BA419EE277 Gemeindeausschuss 06.02.2026 16.02.2026
85/2026 03.02.2026 Lieferung Caprari Drainagepumpe mit Schaltschrank und Rehau Leitung: Beauftragung der Firma H2O Wassertechnik GmbHCIG: BA41982955 Gemeindeausschuss 06.02.2026 16.02.2026
91/2026 03.02.2026 Gemeindezeitung Maultasch - Vergabe des Druckauftrages für die Jahre 2026 und 2027: Vergabe des Auftrages an die Firma Kraler Druck GmbHCIG: BA41A7E94A Gemeindeausschuss 06.02.2026 16.02.2026
88/2026 03.02.2026 Diverse Bauarbeiten im Gemeindegebiet für das Jahr 2026: Vergabe des Auftrages an die Firma Müller Luis GmbHCIG: BA41AF9EC9 Gemeindeausschuss 06.02.2026 16.02.2026
83/2026 03.02.2026 Erweiterung der Sportzone Terlan - Abänderung des Bauleitplanes zwecks Eweiterung der Zone für öffentliche Einrichtungen: Beauftragung von Arch. Ulrike PrinothCIG: BA41A3B202CUP: F45B25000100004 Gemeindeausschuss 06.02.2026 16.02.2026
81/2026 03.02.2026 Eintreibung von steuerlichen und nicht-steuerlichen öff. Einnahmen - Verpflichtung der Spesen zugunsten der Südtiroler Einzugsdienste AG (SEDAG) Gemeindeausschuss 06.02.2026 16.02.2026
78/2026 03.02.2026 Personal: Festlegung der ordentlichen Pflichturlaubstage des Verwaltungspersonals der Gemeinde für das Jahr 2026 und Schließung der Gemeindeämter Gemeindeausschuss 06.02.2026 16.02.2026
92/2026 03.02.2026 Erweiterung der Sportzone in Terlan mit Errichtung eines neuen Servicegebäudes: Genehmigung des PlanungsleitfadensCUP: F45B25000100004 Gemeindeausschuss 06.02.2026 16.02.2026
87/2026 03.02.2026 Bauhof - Lieferung von Kies- und Schottermaterial für das Jahr 2026: Vergabe des Auftrages an die Firma Müller Luis GmbHCIG: BA41AB2435 Gemeindeausschuss 06.02.2026 16.02.2026
76/2026 03.02.2026 Personal: Genehmigung und Liquidierung der Ergebniszulage für das Jahr 2025 für den Bediensteten mit Matrikel Nr. 1073 Gemeindeausschuss 06.02.2026 16.02.2026
90/2026 03.02.2026 Kindergarten Terlan - Wartungsvertrag der Klimaanlage für die Jahre 2026/2027/2028: Vergabe des Auftrages an die Firma Kälte Klima Röhler GmbHCIG: BA41A5DE0D Gemeindeausschuss 06.02.2026 16.02.2026
80/2026 03.02.2026 Personal: Zuerkennung der Kassenzulage gemäß Art. 29 des Bereichsabkommen vom 14.10.2013 zugunsten der Bediensteten mit Matrikelnummer 126 Gemeindeausschuss 06.02.2026 16.02.2026
86/2026 03.02.2026 Austausch Betonplatte und Gussdeckel: Vergabe des Auftrages an die Firma Müller Luis GmbHCIG: BA4199F146 Gemeindeausschuss 06.02.2026 16.02.2026
82/2026 03.02.2026 Rechtsbetreuung und -beratung im Bereich Korruptionsbekämpfung, Transparenz und Bürgerzugang für den Zeitraum vom 01.02.2026 bis 31.01.2029 - Beauftragung von RA Paolo ReclaCIG: BA41A0A990 Gemeindeausschuss 06.02.2026 16.02.2026
77/2026 03.02.2026 Personal: Genehmigung und Liquidierung der Ergebniszulage für das Jahr 2025 für den Bediensteten mit Matrikel Nr. 890 Gemeindeausschuss 06.02.2026 16.02.2026
74/2026 03.02.2026 Personal: Liquidierung der Leistungsprämien an die Bediensteten für das Jahr 2025 (Pflichtteil 40%) Gemeindeausschuss 06.02.2026 16.02.2026
84/2026 03.02.2026 Führung der Recyclinghöfe von Terlan und Andrian vom 01.07.2025 bis 30.06.2028: Verpflichtung und Liquidierung der Spesen betreffend die Entsorgung des SperrmüllsCIG: B59EF5BAFA Gemeindeausschuss 06.02.2026 16.02.2026
73/2026 03.02.2026 Liquidierung der Sitzungsgelder an die Mitglieder des Gemeinderates für das Jahr 2025 Gemeindeausschuss 06.02.2026 16.02.2026
64/2026 27.01.2026 Bauhof - Reparatur des Gemeindefahrzeuges Piaggio Porter NP6: Beauftragung der Firma Karosserie F1 OHGCIG: BA2B47EAF7 Gemeindeausschuss 30.01.2026 09.02.2026
67/2026 27.01.2026 Einleitung des Enteignungsverfahrens gemäß Art. 32 des L.G.Nr.10 vom 15.04.1991 zwecks Übernahme der G.p. 2026/18 in K.G.Terlan Gemeindeausschuss 30.01.2026 09.02.2026
65/2026 27.01.2026 Öffentliche Arbeiten - Ausschreibungsabgaben an die Staatliche Behörde für Antikorruption (ANAC): Ausgabenverpflichtung Gemeindeausschuss 30.01.2026 09.02.2026
63/2026 27.01.2026 Ankauf von verschiedenem Material für die Instandhaltung der Dienstfahrzeuge Jahr 2026: Vergabe des Auftrages an die Firma Lintner Alexander & Co. KGCIG: BA2B273B5F Gemeindeausschuss 30.01.2026 09.02.2026
61/2026 27.01.2026 Wertstoffhof - Lieferung von Mülltonnen: Vergabe des Auftrages an die Firma Eurosintex AGCIG: BA2AFFA104 Gemeindeausschuss 30.01.2026 09.02.2026
57/2026 27.01.2026 Neue Sportzone Terlan - hydraulische und hydrogeologische Kompatibilitätsprüfung betreffend die Überschwemmungs- und Steinschlaggefahr: Beauftragung von Geol. Sonja PircherCIG: BA2B16F4D2CUP: F45B25000100004 Gemeindeausschuss 30.01.2026 09.02.2026
55/2026 27.01.2026 Bauhof - Lieferung von verschiedenem Material für Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten in Eigenregie für das Jahr 2026: Vergabe des Auftrages an die Firma Zenleser GmbHCIG: BA2B0DA9DB Gemeindeausschuss 30.01.2026 09.02.2026
53/2026 27.01.2026 Bahnhofsgebäude Terlan - Reparatur eines Fensters: Vergabe des Auftrages an die Firma Finstral AG CIG: BA2B07EDEE Gemeindeausschuss 30.01.2026 09.02.2026
70/2026 27.01.2026 Rechnungswesen: Genehmigung der Daten zur Vorabschlussrechnung 2025 - Überprüfung des angewandten Verwaltungsüberschusses im Haushaltsvoranschlag 2026-2028 Gemeindeausschuss 30.01.2026 09.02.2026
69/2026 27.01.2026 Liquidierung von primären Infrastrukturbeiträgen an die Trinkwassergenossenschaft Terlan Gemeindeausschuss 30.01.2026 09.02.2026
59/2026 27.01.2026 Ankauf von verschiedenem Material für die Instandhaltung der Dienstfahrzeuge Jahr 2026: Vergabe des Auftrages an die Firma J.Oberrauch KGCIG: BA2B2E9CBF Gemeindeausschuss 30.01.2026 09.02.2026
52/2026 27.01.2026 Wartung der Anbindung ans Fernwärmenetz für 3 Jahre - Beauftragung der Firma Aqotec GmbH: Genehmigung einer vertraglichen Änderung gemäß Art. 48, LG Nr. 16/2015 iVm Art. 120, GvD Nr. 36/2023CIG: B53632BF26 Gemeindeausschuss 30.01.2026 09.02.2026
54/2026 27.01.2026 Mittagessen für die Gemeindebediensteten für die Jahre 2026-2028: Beauftragung von Waldthaler Markus des Restaurants OberhauserCIG: BA2AF7B834 Gemeindeausschuss 30.01.2026 09.02.2026
56/2026 27.01.2026 Durchführung verschiedener kleinerer Hydraulikerarbeiten für das Jahr 2026: Vergabe des Auftrages an die Firma Lanznaster des Lanznaster DietrichCIG: BA2B121474 Gemeindeausschuss 30.01.2026 09.02.2026
60/2026 27.01.2026 Wertstoffhof - Lieferung von Biomüllsäcken zu 8 Liter: Vergabe des Auftrages an die Firma Arredo Urbano KG des Pavan Claudio & C.CIG: BA2B39D14D Gemeindeausschuss 30.01.2026 09.02.2026
58/2026 27.01.2026 Straßenmarkierung in Vilpian - Ausarbeitung von Planunterlagen: Beauftragung von Geom. Christoph HuberCIG: BA2AF7B834 Gemeindeausschuss 30.01.2026 09.02.2026
71/2026 27.01.2026 Rechnungswesen: Garantiefond für wirtschaftliche Verbindlichkeiten - Überprüfung der Verpflichtungen und Verzicht auf das Anlegen des Fonds Gemeindeausschuss 30.01.2026 09.02.2026
62/2026 27.01.2026 Ankauf von Treibstoff für die gemeindeeigenen Fahrzeuge mittels Treibstoffkarten für das Jahr 2026: Vergabe des Auftrages an die Firma WEX Europe Services GmbHCIG: BA2B3DE6EF Gemeindeausschuss 30.01.2026 09.02.2026
66/2026 27.01.2026 EU-Datenschutz-Verordnung Nr. 679/2016 - Beauftragung von RA Dr. Paolo Recla als Datenschutzbeauftragter (DPO) für den Zeitraum vom 01.01.2026 bis 31.12.2027CIG: BA03253BEB Gemeindeausschuss 30.01.2026 09.02.2026
72/2026 27.01.2026 Personal - Jahresabonnements "Südtirolmobil Fix365" für die Gemeindebediensteten: Verpflichtung und Liquidierung der Spesen an die STA - Südtiroler Transportstrukturen AG Gemeindeausschuss 30.01.2026 09.02.2026
68/2026 27.01.2026 Abschluss einer neuen Vereinbarung zur Chronistentätigkeit mit Herrn Alfred Mitterer Gemeindeausschuss 30.01.2026 09.02.2026
43/2026 20.01.2026 Gemeindepolizei - Einnahmen aus Verkehrsstrafen: Auszahlung der Geldbeträge an die Gemeinden Gargazon und Nals Gemeindeausschuss 23.01.2026 02.02.2026
42/2026 20.01.2026 Ortspolizei: Festsetzung der Feststellungs- und Zustellungsspesen von Übertretungsprotokollen der Strassenverkehrsordnung mit Wirkung 23.01.2026 Gemeindeausschuss 23.01.2026 02.02.2026
39/2026 20.01.2026 Rechtsberatung: Beauftragung der Rechtsanwaltskanzlei Baur & PartnerCIG: BA0FBF3EC9 Gemeindeausschuss 23.01.2026 02.02.2026
32/2026 20.01.2026 Ankauf von verschiedenen Reinigungsmaterialien für gemeindeeigene Gebäude für die Jahre 2026 - 2028: Beauftragung der Firma Hochkofler GmbHCIG: BA0B8D7D67 Gemeindeausschuss 23.01.2026 02.02.2026
37/2026 20.01.2026 Kindergarten Terlan - Lieferung von Fleisch- und Wurstwaren bis zum 30.06.2026: Vergabe des Auftrages an die Metzgerei Nigg Stefan & Co. KGCIG: BA0B9DF745 Gemeindeausschuss 23.01.2026 02.02.2026
36/2026 20.01.2026 Lizenz für die Nutzung der Software "DocCreator" für 3 Jahre: Vergabe des Auftrages an die Firma Veit BertagnolliCIG: BA1547ACE3 Gemeindeausschuss 23.01.2026 02.02.2026
35/2026 20.01.2026 Gemeindeeinrichtungen - Kaminkehrerarbeiten 2026: Vergabe des Auftrages an die Firma Südtirol Kamin KGCIG: BA0B8A9773 Gemeindeausschuss 23.01.2026 02.02.2026
34/2026 20.01.2026 Durchführung verschiedener kleinerer Hydraulikerarbeiten für das Jahr 2026: Vergabe des Auftrages an die Firma MG Rainer GmbHCIG: BA0B8190A0 Gemeindeausschuss 23.01.2026 02.02.2026
48/2026 20.01.2026 Eislaufplatz: Gewährung eines Beitrages an die Sport- und Freizeitgenossenschaft Terlan Gemeindeausschuss 23.01.2026 02.02.2026
46/2026 20.01.2026 Gemeindegebäude: Fernwärmegebühren für die Zeit vom 01.07.2025 bis 31.12.2025 - Verpflichtung und Liquidierung Gemeindeausschuss 23.01.2026 02.02.2026
41/2026 20.01.2026 Mediathek OTTO - Lieferung von Büchern und Non-Book-Medien in deutscher Sprache für das Jahr 2026: Beauftragung der Athesia Buch GmbHCIG: BA0B922B4C Gemeindeausschuss 23.01.2026 02.02.2026
40/2026 20.01.2026 Bibliothek Terlan - Wartung der Software für die Jahre 2026 - 2028: Vergabe des Auftrages an die Firma EasyCheck Gmbh & Co. KGCIG: BA0B97D666 Gemeindeausschuss 23.01.2026 02.02.2026
49/2026 20.01.2026 L.G. Nr. 9 vom 10.07.2018, Art. 57 ff.: Einleitung des Verfahrens für die Genehmigung eines Durchführungsplanes für das Mischgebiet M4 auf den G.P. 2005/1 und 2003/1, K.G. Terlan Gemeindeausschuss 23.01.2026 02.02.2026
50/2026 20.01.2026 System SGATE - Sozialbonus für den Abfall - Ernennung des Verwalters für das Profil GTRU Gemeindeausschuss 23.01.2026 02.02.2026
44/2026 20.01.2026 Verpflichtung der Ausgaben für die Mitglieder der Gemeindekommission für Raum und Landschaft - Jahr 2026 Gemeindeausschuss 23.01.2026 02.02.2026
33/2026 20.01.2026 Bauhof - Lieferung von verschiedenem Material für Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten in Eigenregie für das Jahr 2026: Vergabe des Auftrages an die Firma Profanter KG CIG: BA0B861C07 Gemeindeausschuss 23.01.2026 02.02.2026
38/2026 20.01.2026 Grundschule Terlan - Lieferung diverser ?Ruhebereich-Möbel - Beauftragung der Firma Pedacta GmbH: Genehmigung einer vertraglichen Änderung gemäß Art. 48, LG Nr. 16/2015 iVm Art. 120, GvD Nr. 36/2023CIG: B9A7882AA6 Gemeindeausschuss 23.01.2026 02.02.2026
47/2026 20.01.2026 Gewährung des ordentlichen Beitrages für das Jahr 2026 an den Jugenddienst Mittleres Etschtal Gemeindeausschuss 23.01.2026 02.02.2026
45/2026 20.01.2026 Genehmigung der Vereinbarung zur Regelung der von der FiberCop S.p.a. auf Gemeindeeigentum vorgenommenen Eingriffe Gemeindeausschuss 23.01.2026 02.02.2026
51/2026 20.01.2026 Volksbefragung 2026 - Ermächtigung des Gemeindepersonals zur Leistung von Überstunden im Zeitraum vom 26/01/2026 bis 28/03/2026 Gemeindeausschuss 23.01.2026 02.02.2026
22/2026 13.01.2026 Überprüfung verschiedener Feuerlöscher in gemeindeeigenen Gebäuden: Beauftragung der Firma Firetech GmbHCIG: B9F6B65277 Gemeindeausschuss 16.01.2026 26.01.2026
26/2026 13.01.2026 Mittelschule Terlan - Anpassung des Treppengeländers an die Sicherheitsvorgaben: Vergabe des Auftrages an die FirmaTischlerei Kofler d. Oswald KrössCIG: B9F44620EF Gemeindeausschuss 16.01.2026 26.01.2026
21/2026 13.01.2026 Mittelschule Terlan - Lieferung von Edelstahlrohren Matt: Vergabe des Auftrages an die Firma Geier MichaelCIG: B9F3F10CF6 Gemeindeausschuss 16.01.2026 26.01.2026
19/2026 13.01.2026 Ehrung langjähriger Mitarbeiter der Gemeinde - Ratifizierung der Repräsentationsspesen und Beauftragung der Residence Egger mit dem AbendessenCIG: B9F3E51F57 Gemeindeausschuss 16.01.2026 26.01.2026
17/2026 13.01.2026 Erneuerung der Trinkwasserleitung und der Öffentlichen Beleuchtung in Vilpian (Nalser Straße) - technische Dienstleistungen:Firma Plan Team GmbH - Bauleitung und Sicherheitskoordinierung in der Ausführungsphase Z7E37207A3CUP: F48B22000620004 Gemeindeausschuss 16.01.2026 26.01.2026
5/2026 13.01.2026 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an der Musikkapelle Vilpian für das Esetzen der Trachtenschuhe, Schürzen und Teilen der Tracht Gemeindeausschuss 16.01.2026 26.01.2026
20/2026 13.01.2026 Ortspolizei: Anschluss an den telematischen Dienst des Centro di Elaborazione Dati der ehemaligen Direktion der Zivilmotorisierung: Erneuerung des Vertrages für das Jahr 2026 Gemeindeausschuss 16.01.2026 26.01.2026
15/2026 13.01.2026 L.G.Nr.9 vom 10.07.2018, Art.54:.Abänderung zum Gemeindeplan für Raum und Landschaft *grün-grün" auf den Gp. 1532/4 und 1535/1 in K.G. Terlan - Antragsteller Elsler Norbert Gemeindeausschuss 16.01.2026 26.01.2026
12/2026 13.01.2026 Personal: Verlängerung der Erhöhung des Beschäftigungsausmaßes der Bediensteten mit Matr. Nr. 126 ab dem 01.01.2026 Gemeindeausschuss 16.01.2026 26.01.2026
1/2026 13.01.2026 Rechnungswesen: Genehmigung des Arbeitsplanes für das Finanzjahr 2026 Gemeindeausschuss 16.01.2026 26.01.2026
16/2026 13.01.2026 Endgültige Genehmigung des Verfahrens zur Abänderung des Durchführungsplanes Vilpian I auf der Bp. 855 Gemeindeausschuss 16.01.2026 26.01.2026
13/2026 13.01.2026 Vermietung im Konzessionswege von Räumlichkeiten im Gebäude der BP. 322 K.G. Terlan Gemeindeausschuss 16.01.2026 26.01.2026
11/2026 13.01.2026 Personal: Bedienstete mit Matr.Nr. 1140 Verlängerung der Reduzierung des Beschäftigungsausmaßes Gemeindeausschuss 16.01.2026 26.01.2026
18/2026 13.01.2026 Anerkennung an die ehrenamtlichen Mitarbeiter des Dienstes "Essen auf Rädern" - Ratifizierung der Repräsentationsspesen und Beauftragung der Residence Egger mit dem AbendessenCIG: B9F3EACA71 Gemeindeausschuss 16.01.2026 26.01.2026
31/2026 13.01.2026 Kindergarten Terlan - Lieferung der Obst- und Gemüsewaren für das Jahr 2026: Vergabe des Auftrages an die Firma Johann SchnitzerCIG: B9F467DDB7 Gemeindeausschuss 16.01.2026 26.01.2026
4/2026 13.01.2026 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an den ASV Taekwondo Südtirol für den Ankauf eines Daedo Electronic Scoring Systems Gemeindeausschuss 16.01.2026 26.01.2026
6/2026 13.01.2026 Überprüfung der ordnungsgemäßen Führung der Wählerkartei - Jänner 2026 Gemeindeausschuss 16.01.2026 26.01.2026
2/2026 13.01.2026 Rechnungswesen: Ermittlung und Aufteilung der Sekretariats- und Beurkundungsgebühren u.Ä. (eingehoben im Zeitraum 01.10.2025 bis zum 31.12.2025) Gemeindeausschuss 16.01.2026 26.01.2026
14/2026 13.01.2026 Verpachtung des Restaurants Oberhauser: Vergabe der Betriebspacht vom 01.03.2026 bis 28.02.2032 an Herrn Markus Waldthaler Gemeindeausschuss 16.01.2026 26.01.2026
9/2026 13.01.2026 Personal: Ermächtigung des Gemeindepersonals zur Benützung des eigenen Fahrzeuges bei Dienstfahrten und Kursbesuchen für das Jahr 2026 Gemeindeausschuss 16.01.2026 26.01.2026
8/2026 13.01.2026 Personal: Ermächtigung der Verwalter zur Benützung des eigenen Fahrzeuges für Dienstfahrten im Jahr 2026 Gemeindeausschuss 16.01.2026 26.01.2026
7/2026 13.01.2026 Personal: Ermächtigung des Personals zur Leistung von Überstunden im Jahr 2026 Gemeindeausschuss 16.01.2026 26.01.2026
29/2026 13.01.2026 Kindergarten Terlan - Lieferung von landwirtschaftlichen Produkten: Beauftragung des landwirtschaftlichen Betriebes Wegscheider des Egger PaulCIG: B9F5619F51 Gemeindeausschuss 16.01.2026 26.01.2026
28/2026 13.01.2026 Kindergarten Terlan - Lieferung von verschiedenen Lebensmittel und Trockenerzeugnisse für das Jahr 2026: Vergabe des Auftrages an die Firma Pfanzelter RobertCIG: B9F452D872 Gemeindeausschuss 16.01.2026 26.01.2026
27/2026 13.01.2026 Kindergarten Terlan - Lieferung der Obst- und Gemüsewaren für das Jahr 2026: Vergabe des Auftrages an die Firma BiokistlCIG: B9F44BCB31 Gemeindeausschuss 16.01.2026 26.01.2026
25/2026 13.01.2026 Fernheizwerk - Reparaturarbeiten : Beauftragung der Firma Wallnöfer Günther & Rudolf OHGCIG: B9F43946EE Gemeindeausschuss 16.01.2026 26.01.2026
24/2026 13.01.2026 Raiffeisenhaus - Tischbasis und Austausch des Mikrofons am Lesepult: Vergabe des Auftrages an die Firma Obrist GmbHCIG: B9F4329E9F Gemeindeausschuss 16.01.2026 26.01.2026
10/2026 13.01.2026 Personal: Genehmigung der Mobilität von Herrn Dr. Luca Pedrotti Gemeindeausschuss 16.01.2026 26.01.2026
30/2026 13.01.2026 Kindergarten Terlan - Lieferung von verschiedenen Lebensmittel und Trockenerzeugnisse für das Jahr 2026: Vergabe des Auftrages an die Firma Wörndle Interservice GmbHCIG: B9F4601765 Gemeindeausschuss 16.01.2026 26.01.2026
3/2026 13.01.2026 Ökonomat: Zahlung des Kassenvorschusses für das Jahr 2026 und Feststellung für die Rückzahlung Gemeindeausschuss 16.01.2026 26.01.2026
23/2026 13.01.2026 Oberhausergebäude - Wartung der Klimaanlagen und Wärmepumpe für die Jahre 2026 - 2028: Beauftragung der Firma Egger Kälte Klima GmbHCIG: B9F3FDC551 Gemeindeausschuss 16.01.2026 26.01.2026
634/2025 16.12.2025 Personal: Zentrale Lohnverrechnung - Abschluss des neuen Dienstleistungsvertrages ab 01.01.2026 Gemeindeausschuss 19.12.2025 29.12.2025
74/2025 16.12.2025 Genehmigung des Protokolls der Gemeinderatssitzung vom 25.11.2025 Gemeinderat 19.12.2025 29.12.2025
75/2025 16.12.2025 Genehmigung des Haushaltsvoranschlages 2026 der Freiwilligen Feuerwehr Terlan Gemeinderat 19.12.2025 29.12.2025
79/2025 16.12.2025 Personal: Michael Ladurner - Aufnahme in die Stammrolle als Gemeindesekretär dritter Klasse (9. Funktionsebene) Gemeinderat 19.12.2025 29.12.2025
606/2025 16.12.2025 Liquidierung der Ausgaben des Ökonomen in der Zeit vom 01.10.2025 bis 16.12..2025 Gemeindeausschuss 19.12.2025 29.12.2025
613/2025 16.12.2025 Erschließung der Gewerbezone Enzenberg III und Zone Müller: Genehmigung des Endstandes und der Bescheinigung über die ordnungsgemäße Ausführung CUP: F44H24005740002 Gemeindeausschuss 19.12.2025 29.12.2025
616/2025 16.12.2025 Abkommen zwischen der Autonomen Provinz Bozen-Südtirol und der Region Emilia Romagna - Sektor fü digitale Innovation, Daten, Technologie und Archivwesen - Zeitraum 2025-2030: Beitrittserklärung zum Abkommen Gemeindeausschuss 19.12.2025 29.12.2025
619/2025 16.12.2025 Fernheizwerk - Reparatur und Reservegetriebe für den Biomassekessel: Beauftragung der Firma Elmes KGCIG: B9A7B52CCF Gemeindeausschuss 19.12.2025 29.12.2025
624/2025 16.12.2025 Führung des Seniorenschalters der Gemeinde Terlan vom 01.01.2026 bis 30.06.2026: Beauftragung der Firma Betreut OHGCIG: B9A7E4C1A5 Gemeindeausschuss 19.12.2025 29.12.2025
76/2025 16.12.2025 Genehmigung des Haushaltsvoranschlages 2026 der Freiwilligen Feuerwehr Siebeneich Gemeinderat 19.12.2025 29.12.2025
78/2025 16.12.2025 Rechnungswesen: Genehmigung des Haushaltsvoranschlages 2026 - 2028, des einheitlichen Strategiedokumentes und des Programms für die Vergabe der öff. Aufträge für Bauten, Lieferungen und Dienstleistungen Gemeinderat 19.12.2025 29.12.2025
607/2025 16.12.2025 Grundschule Nals: Beteiligung an den Betriebskosten für die Schuljahre 2024/25 und 2025/26 Gemeindeausschuss 19.12.2025 29.12.2025
609/2025 16.12.2025 Arbeiten an der Abwasserleitung Unterkreuth - Rückerstattung der Spesen Gemeindeausschuss 19.12.2025 29.12.2025
612/2025 16.12.2025 Erneuerung der Trinkwasserleitung und der Öffentlichen Beleuchtung in Vilpian (Baulos Nalserstraße) - Vergabe des Auftrages an die Firma REWI Bau KG des Windegger Erwin & Co.CUP: F48B22000620004CIG: B8CAC11A8E Gemeindeausschuss 19.12.2025 29.12.2025
618/2025 16.12.2025 Raiffeisenhaus Terlan - Jahreswartung der bühnentechnischen Anlage und die trimestrale Seilprüfung für die Jahre 2026, 2027 und 2028: Beauftragung der Firma Larcher Maschinenbau GmbHCIG: B9A7AA4D38 Gemeindeausschuss 19.12.2025 29.12.2025
620/2025 16.12.2025 Fernheizwerk Terlan - Verschiedene Instandhaltungsarbeiten: Beauftragung der Firma Elekro Lang d. Lang ChristophCIG: B9A7D91752 Gemeindeausschuss 19.12.2025 29.12.2025
621/2025 16.12.2025 Fernheizwerk Terlan: Anschluss Fernwärme -Verbindung der Aqotec-Stationen: Vergabe des Auftrages an die Firma Atzwanger AGCIG: B9A7BD4818CUP: F43F25000020004 Gemeindeausschuss 19.12.2025 29.12.2025
622/2025 16.12.2025 Grundschule Terlan - Lieferung diverser ?Ruhebereich-Möbel": Beauftragung an die Firma Pedacta GmbHCIG: B9A7882AA6 Gemeindeausschuss 19.12.2025 29.12.2025
623/2025 16.12.2025 Lieferung von Nordmanntannen: Beauftragung der Firma Thurner Agrar des Thurner AndreasCIG: B9A7D1D798 Gemeindeausschuss 19.12.2025 29.12.2025
625/2025 16.12.2025 Bau eines Gehsteiges und einer Bushaltestelle an der Landesstraße Nr. 165 am nördlichen Ortsende von Terlan: Genehmigung der EndabrechnungCIG: B046F8D7B2CUP: F41B23000290004 Gemeindeausschuss 19.12.2025 29.12.2025
626/2025 16.12.2025 Bau eines Gehsteiges und einer Bushaltestelle an der Landesstraße Nr. 165 am nördlichen Ortsende von Terlan: Anpassung des Honorars von Ing. Manfred EbnerCIG: ZCA3039F8FCUP: F41B23000290004 Gemeindeausschuss 19.12.2025 29.12.2025
77/2025 16.12.2025 Genehmigung des Haushaltsvoranschlages 2026 der Freiwilligen Feuerwehr Vilpian Gemeinderat 19.12.2025 29.12.2025
608/2025 16.12.2025 Büro der Gemeindepolizei und Bauamt Terlan, Lieferung zusätzlicher Einrichtung - Beauftragung der Firma Arte GmbH.: Genehmigung einer vertraglichen Änderung gemäß Art. 48, LG Nr. 16/2015 iVm Art. 120, GvD Nr. 36/2023CIG: B84989DCC8 Gemeindeausschuss 19.12.2025 29.12.2025
610/2025 16.12.2025 Sanierung des öffentlichen Schwimmbades von Terlan - Erstellung einer Machbarkeitsstudie: Beauftragung des Architekturbüros arch.tvCIG: B9A7C88CA1CUP: F42H25000330004 Gemeindeausschuss 19.12.2025 29.12.2025
611/2025 16.12.2025 Friedhof Terlan - Errichtung von Urnengräbern: Genehmigung des Ausführungsprojektes samt Sicherheits- und Koordinierungsplan sowie Festlegung der Vergabeart CUP: F45I25000110004 Gemeindeausschuss 19.12.2025 29.12.2025
614/2025 16.12.2025 Programm "Investitionen in Beschäftigung und Wachstum" EFRE 2021-2027 - Priorität 3 "MOBILITY" für die Aktion 2.8.2 - Projekt "Errichtung eines Radweges in der Bahnhofstraße in Siebeneich" - Projektcode EFRE5015 : Genehmigung des 1. BaufortschrittesCIG: B7561A411ECUP: F41B23000330005 Gemeindeausschuss 19.12.2025 29.12.2025
615/2025 16.12.2025 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan: Genehmigung der Abnahmebescheinigung und der Endabrechnung CIG: A024D555DBCUP: F42F23000090006 Gemeindeausschuss 19.12.2025 29.12.2025
627/2025 16.12.2025 Ortspolizei: Anschluss an den telematischen Dienst des Datenverarbeitungszentrums der ehemaligen Direktion der Zivilmotorisierung: Erneuerung des Neunjahresvertrages Gemeindeausschuss 19.12.2025 29.12.2025
628/2025 16.12.2025 Verlängerung des Projektes für die Eingliederung von Senioren in gemeinnützige Tätigkeiten - Genehmigung und Beauftragung mit der Mitarbeit als Reinigungskraft: Cavalluzzi Francesco Gemeindeausschuss 19.12.2025 29.12.2025
630/2025 16.12.2025 Verlängerung des Projektes für die Eingliederung von Senioren in gemeinnützige Tätigkeiten - Genehmigung und Beauftragung mit der Mitarbeit im Bauhof: Matscher Helmuth Gemeindeausschuss 19.12.2025 29.12.2025
631/2025 16.12.2025 Verlängerung des Projekts für die Eingliederung von Senioren in gemeinnützige Tätigkeiten - Genehmigung und Beauftragung mit der Mitarbeit im Bauhof und den Schneeräumungsdienst: Maschler Erwin Gemeindeausschuss 19.12.2025 29.12.2025
632/2025 16.12.2025 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Funktionär/in der Verwaltung oder des Rechnungswesens (8. Funktionsebene), Vollzeit Gemeindeausschuss 19.12.2025 29.12.2025
633/2025 16.12.2025 Personal: Verlängerung der Reduzierung des Beschäftigungsausmaßes der Bediensteten mit Matrikel Nr. 1167 ab 01.01.2026 Gemeindeausschuss 19.12.2025 29.12.2025
617/2025 16.12.2025 PNRR - Bekanntmachung 1.3.1 - Digitale nationale Datenplattform (PDND) Nationales Archiv der Hausnummern der Straßen im urbanen Bereich (ANNCSU) - Gemeinden (Mai 2025) - Auftrag an den Südtiroler Gemeindenverband Genossenschaft als Realisierendes Subjekt - CUP:F91J25000350006 und Widerruf des eigenen Beschlusses Nr. 498 vom 13.10.2025 Gemeindeausschuss 19.12.2025 29.12.2025
629/2025 16.12.2025 Verlängerung des Projektes für die Eingliederung von Senioren in gemeinnützige Tätigkeiten - Genehmigung und Beauftragung mit der Mitarbeit im Bauhof: Puff Alois Gemeindeausschuss 19.12.2025 29.12.2025
593/2025 09.12.2025 Erstellung der Tagesordnung der Gemeinderatssitzung am 16.12.2025 Gemeindeausschuss 12.12.2025 22.12.2025
604/2025 09.12.2025 Fernheizwerk Terlan: Anschluss Fernwärme - Lieferung einer Übergabestation inklusive Pufferladung: Vergabe des Auftrages an die Firma Aqotec GmbHCIG: B988F23328CUP: F43F25000020004 Gemeindeausschuss 12.12.2025 22.12.2025
595/2025 09.12.2025 Genehmigung der Tarife für die Müllentsorgungsgebühr Jahr 2026 Gemeindeausschuss 12.12.2025 22.12.2025
596/2025 09.12.2025 Festlegung der Abwassergebühren für das Jahr 2026 Gemeindeausschuss 12.12.2025 22.12.2025
594/2025 09.12.2025 Rechnungswesen: Genehmigung des Entwurfes des Haushaltsvoranschlages 2026- 2028 Gemeindeausschuss 12.12.2025 22.12.2025
603/2025 09.12.2025 Bahnhofstraße Siebeneich - Realisierung eines Kreisverkehrs sowie Bau eines Parkplatzes und der Zufahrt zur bestehenden Tiefgarage (Wobi - EWZ Kastl): Genehmigung des Ausführungsprojektes und Festlegung der Vergabeart CUP: F43I14000010004 Gemeindeausschuss 12.12.2025 22.12.2025
599/2025 09.12.2025 Ergänzung zum Gemeindeausschussbeschluss Nr. 440 vom 03.09.2024 Gemeindeausschuss 12.12.2025 22.12.2025
598/2025 09.12.2025 Einhebung der Werbesteuer und der Plakatierungsgebühr vom 01.01.2026 bis 31.12.2028: Beauftragung der Firma Südpla GmbHCIG: B98AE38979 Gemeindeausschuss 12.12.2025 22.12.2025
600/2025 09.12.2025 Beauftragung und Festsetzung der Stundenvergütung des Gemeindetechnikers Geom. Alexander Dibiasi für das Jahr 2026CIG: B9888927F2 Gemeindeausschuss 12.12.2025 22.12.2025
605/2025 09.12.2025 Fernheizwerk Terlan: Ascheentsorgung Jahr 2026: Beauftragung der Firma Ecorott GmbHCIG: B988D5129A Gemeindeausschuss 12.12.2025 22.12.2025
602/2025 09.12.2025 Schneeräumungsdienst Wintersaison 2025 und 2026: Vergabe des Auftrages an die Firma Obrist KristinaCIG: B9883E29AC Gemeindeausschuss 12.12.2025 22.12.2025
601/2025 09.12.2025 Mensaportal - Erneuerung der Verwaltungssoftware für die nächsten 3 Jahre: Vergabe des Auftrages an die Firma Sidera ICTease srlCIG: B989AA2FC8 Gemeindeausschuss 12.12.2025 22.12.2025
587/2025 02.12.2025 Altes Rathaus - ELKI Austausch Außenjalousien: Beauftragung an die Firma Hella Italia GmbHCIG: B9678DCCD8 Gemeindeausschuss 05.12.2025 15.12.2025
582/2025 02.12.2025 Genehmigung des Entwicklungsplanes für die Kleinkinderbetreuung 2026 Gemeindeausschuss 05.12.2025 15.12.2025
592/2025 02.12.2025 Lieferung von Hackschnitzel für das Fernwärmewerk (Heizperioden 2024/2025 und 2025/2026) - Beauftragung der Firma Mair KG des Mair Roland & Co.: Genehmigung einer vertraglichen Änderung gemäß Art. 48, LG Nr. 16/2015 iVm Art. 120, GvD Nr. 36/2023CIG: B1ABA22025 Gemeindeausschuss 05.12.2025 15.12.2025
591/2025 02.12.2025 Mehrzweckplatz - Erneuerung der Bodenplatte für einen Umkleidcontainer: Vergabe des Auftrages an die Sport- und Freizeitgenossenschaft TerlanCIG: B9676A481F Gemeindeausschuss 05.12.2025 15.12.2025
590/2025 02.12.2025 Fußballplatz Terlan - Neufixierung der Eisengitter bei den Fenstern: Vergabe des Auftrages an die Sport- und Freizeitgenossenschaft TerlanCIG: B9677516E3 Gemeindeausschuss 05.12.2025 15.12.2025
589/2025 02.12.2025 Kindergarten Terlan - Beauftragung der Stiftung Pilsenhof ÖBPB mit der Reinigung der VorhängeCIG: B96C72AB54 Gemeindeausschuss 05.12.2025 15.12.2025
588/2025 02.12.2025 Mittelschule Terlan - Dachbeschattung: Beauftragung an die Firma Hella Italia GmbHCIG: B9677E4034 Gemeindeausschuss 05.12.2025 15.12.2025
586/2025 02.12.2025 Gemeindeverwaltung - Lieferung neuer Hardware: Vergabe des Auftrages an die Firma Sidera ICTease GmbH CIG: B96EE1CED4 Gemeindeausschuss 05.12.2025 15.12.2025
585/2025 02.12.2025 Konzeption und Entwicklung des Blogs "Maultasch": Vergabe des Auftrages an die Firma Luca VisciolaCIG: B96D8307AB Gemeindeausschuss 05.12.2025 15.12.2025
584/2025 02.12.2025 Giulio Pattaro - Beauftragung und Liquidierung einer gelegentlichen Arbeit gemäß Art. 67, Absatz 1, Buchstabe I, des D.P.R. 917/1986 Gemeindeausschuss 05.12.2025 15.12.2025
583/2025 02.12.2025 Rückerstattung der Erschließungsgebühren aufgrund der Nichtverwirklichung eines Teiles des Projektes auf der Bp.1763 in K.G. Terlan Gemeindeausschuss 05.12.2025 15.12.2025
581/2025 02.12.2025 Verlängerung der Verpachtung des Gastbetriebes gelegen auf der Bauparzelle 1507, KG Terlan Gemeindeausschuss 05.12.2025 15.12.2025
580/2025 02.12.2025 Rechnungswesen: 9. Änderung des Arbeitsplanes 2025 Gemeindeausschuss 05.12.2025 15.12.2025
573/2025 25.11.2025 Fernheizwerk - Wärmelieferungsgarantievertrag (Ausfallversicherung) für den Zeitraum vom 01.10.2025 bis 30.09.2028: Beauftragung des SEV - Südtiroler EnergieverbandesCIG: B965657056 Gemeindeausschuss 04.12.2025 14.12.2025
563/2025 25.11.2025 Bibliothek Terlan - IT-Support-Paket für die Jahre 2026 und 2027: Vergabe des Auftrages an den Bibliotheksverband Südtirol CIG: B9657B61FD Gemeindeausschuss 04.12.2025 14.12.2025
562/2025 25.11.2025 Sportbar Terlan - Reparatur eines Abwasserrohres bei den Duschen in den Umkleidekabinen: Vergabe des Auftrages an die Firma Walcher Bau KGCIG: B96584472A Gemeindeausschuss 04.12.2025 14.12.2025
561/2025 25.11.2025 Sportbar Terlan - Neueinbau des Duschablaufes in der Umkleidekabine der Männer: Vergabe des Auftrages an die Firma MG Rainer GmbH Gemeindeausschuss 04.12.2025 14.12.2025
574/2025 25.11.2025 Friedhof Terlan - Errichtung von Urnengräbern: Beauftragung des Ingenieurbüros Obrist & Partner mit der Sicherheitskoordinierung in der Planungs- und AusführungsphaseCIG: B94DA23F69CUP: F45I25000110004 Gemeindeausschuss 04.12.2025 14.12.2025
69/2025 25.11.2025 Einsetzung des Redaktionskomitees des Gemeindeblattes Gemeinderat 28.11.2025 08.12.2025
73/2025 25.11.2025 Delegierung an die Bezirksgemeinschaft Überetsch Unterland für die Vergabe des Dienstes zur Sammlung, Wiederverwertung und Recycling von Gebrauchtkleidern Gemeinderat 28.11.2025 08.12.2025
579/2025 25.11.2025 Freizeitinitiative für das Gemeindepersonal - Abendessen: Beauftragung des Restaurants OberspeiserCIG: B94433632A Gemeindeausschuss 28.11.2025 08.12.2025
578/2025 25.11.2025 Einleitung des Verfahrens zur Abänderung des Durchführungsplanes "Vilpian I" auf der B.p. 855 Gemeindeausschuss 28.11.2025 08.12.2025
565/2025 25.11.2025 Bibliothek Terlan - Lieferung von verschiedenem Bibliotheksmaterial: Beauftragung der Firma Pedacta GmbHCIG: B944F7A260 Gemeindeausschuss 28.11.2025 08.12.2025
72/2025 25.11.2025 Personal: Abänderung des Stellenplans der Gemeinde Terlan Gemeinderat 28.11.2025 08.12.2025
70/2025 25.11.2025 Gemeindekommission für Raum und Landschaft - Ersetzung eines Mitgliedes Gemeinderat 28.11.2025 08.12.2025
577/2025 25.11.2025 Alexandra Kastl - Beauftragung und Liquidierung einer gelegentlichen Arbeit gemäß Art. 67, Absatz 1, Buchstabe I, des D.P.R. 917/1986 Gemeindeausschuss 28.11.2025 08.12.2025
576/2025 25.11.2025 Personal: Bedienstete mit der Matrikelnr 107: Beauftragung mit zwischengemeindlichen Diensten und Neuregelung der entsprechenden Aufgabenzulagen Gemeindeausschuss 28.11.2025 08.12.2025
575/2025 25.11.2025 Gemeindegebäude, Garten- und Parkanlagen: Trinkwassergebühren für die Zeit vom 01.11.2024 bis 31.10.2025 - Liquidierung der Rechnungen an die Trinkwassergenossenschaft Terlan Gemeindeausschuss 28.11.2025 08.12.2025
68/2025 25.11.2025 Rechnungswesen: 9. Änderung des Haushaltsvoranschlages 2025-2027 sowie Änderung des einheitlichen Strategiedokuments und des Investitionsprogramms Gemeinderat 28.11.2025 08.12.2025
567/2025 25.11.2025 Rechnungswesen - Steuerrechtlicher Beistand der Gemeinde Terlan für das Jahr 2026: Vergabe des Auftrages an Dr. Stefan SandriniCIG: B94C81DFD1 Gemeindeausschuss 28.11.2025 08.12.2025
566/2025 25.11.2025 Rechnungswesen - Jährliche Aktualisierung des Inventars und Erstellung der Erfolgs- und Vermögensrechnung für die Jahre 2026-2027-2028: Vergabe des Auftrages an die Firma Gruppo informatico e Servizi GIES GmbHCIG: B94CA5CA54 Gemeindeausschuss 28.11.2025 08.12.2025
571/2025 25.11.2025 Bau eines Gehsteiges und einer Bushaltestelle an der LS Nr. 165 am nördlichen Ortsende von Terlan - Asphaltierungsarbeiten:Vergabe des Auftrages an die Firma Bitumisarco GmbHCIG: B9424F4AF4CUP F41B23000290004 Gemeindeausschuss 28.11.2025 08.12.2025
564/2025 25.11.2025 Bahnhofsgebäude Siebeneich - Reparatur des Heizkessels: Vergabe des Auftrages an die Firma Egger GmbHCIG: B94CBF9F24 Gemeindeausschuss 28.11.2025 08.12.2025
67/2025 25.11.2025 Genehmigung des Protokolls der Gemeinderatssitzung vom 07.10.2025 Gemeinderat 28.11.2025 08.12.2025
71/2025 25.11.2025 L.G. Nr. 9 vom 10.07.2018, Art. 54: Definitive Änderung zum Gemeindeplan für Raum und Landschaft - Eintragung einer Wohnbauzone B3 mit Durchführungsplan auf der Bp. 655 und Gp. 1113/4, 1114 KG Terlan Gemeinderat 28.11.2025 08.12.2025
570/2025 25.11.2025 Bibliothek Terlan, Siebeneich und Vilpian - Erneuerung verschiedener Abos für das Jahr 2026: Beauftragung an den Südtiroler Lesezirkel (Welfenverlag)CIG: B9469E6035 Gemeindeausschuss 28.11.2025 08.12.2025
568/2025 25.11.2025 Rechnungswesen - Spezifische Sonderleistungen des Steuerwesens für die Gemeinde Terlan für das Jahr 2026: Vergabe des Auftrages an Dr. Stefan SandriniCIG: B94C975BB3 Gemeindeausschuss 28.11.2025 08.12.2025
572/2025 25.11.2025 Gemeindeausschussbeschluss Nr. 316 vom 01.07.2025 - Vergabe der Betriebspacht vom 01.12.2025 bis 30.11.2031 an Herrn Gasser Thomas - Aufhebung gemäß Art. 21-nonies des Gesetzes Nr. 241/1990 Gemeindeausschuss 28.11.2025 08.12.2025
569/2025 25.11.2025 Turnhalle Siebeneich - Austausch der Sichtschutzfolie: Beauftragung der Firma Deco Service OHG des Glöggl Christian & Co.CIG: B944C5D0AC Gemeindeausschuss 28.11.2025 08.12.2025
556/2025 18.11.2025 Öffentliche Arbeiten - Ausschreibungsabgaben an die Staatliche Behörde für Antikorruption (ANAC): Ausgabenverpflichtung Gemeindeausschuss 21.11.2025 01.12.2025
560/2025 18.11.2025 Bahnhofgelände Terlan - Spenglerarbeiten Zubau: Beauftragung der Firma Schmidt AS GmbH CIG: B92D9804E0 Gemeindeausschuss 21.11.2025 01.12.2025
559/2025 18.11.2025 Prüf- und Einstellarbeiten bei Fenstern und Türen an Gebäuden der Gemeinde Terlan für die Jahre 2025 und 2026: Beauftragung der Firma Heiss Fensterbau GmbHCIG: B92EA24058 Gemeindeausschuss 21.11.2025 01.12.2025
553/2025 18.11.2025 Personal: Abänderung des Aufgabenbereichs für den Erhalt der Zulage als Verfahrensverantwortliche/r an den/die Bediensteten mit Matrikelnr. 1196 Gemeindeausschuss 21.11.2025 01.12.2025
558/2025 18.11.2025 Kindergarten Terlan - Ergänzung des bestehenden Zaunes: Vergabe des Auftrages an die Firma Erich TutzerCIG: B92E8A0028 Gemeindeausschuss 21.11.2025 01.12.2025
552/2025 18.11.2025 Personal: Ernennung der Bediensteten mit Matrikelnr.1205 als Verfahrensverantwortliche sowie Zuerkennung der entsprechenden Zulage Gemeindeausschuss 21.11.2025 01.12.2025
557/2025 18.11.2025 Neutrassierung des Vorbergweges und Verbesserung der Zufahrt zum Rauthof - Genehmigung der Abrechnungsunterlagen und der AbnahmebescheinigungCUP: F45G23000020007 Gemeindeausschuss 21.11.2025 01.12.2025
555/2025 18.11.2025 Freizeitinitiative für das Gemeindepersonal - Führung durch die Kellerei von BraunbachCIG: B92E9096CC Gemeindeausschuss 21.11.2025 01.12.2025
550/2025 18.11.2025 Erstellung der Tagesordnung der Gemeinderatssitzung am 25.11.2025 Gemeindeausschuss 21.11.2025 01.12.2025
549/2025 18.11.2025 Festlegung der Verwaltungsstrafe im Sinne des Art. 27, Abs. 2 - Müllentsorgungsdienst Gemeindeausschuss 21.11.2025 01.12.2025
554/2025 18.11.2025 Personal: Bereitschaftsdienst Winter 2025/2026 - Abänderung des Zeitraumes zur Leistung des Schneeräumungsdienstes gemäß dezentralem Abkommen vom 30.11.2000 Gemeindeausschuss 21.11.2025 01.12.2025
548/2025 18.11.2025 Rechnungswesen: Haushaltsvoranschlag - 2. Behebung von Beträgen aus dem Fond für Vertragsverlängerungen 2025 - Kapitel 20031.10.010400 Gemeindeausschuss 21.11.2025 01.12.2025
542/2025 11.11.2025 Sanierung der Schmutzwasser-Pumpstation in der St. Peter-Siedlung - verschiedene technische Dienstleistungen: Beauftragung des Ingenieurbüros WeissCIG: B910DD93B2CUP: F45H25000300004 Gemeindeausschuss 14.11.2025 24.11.2025
537/2025 11.11.2025 Verschiedene Artikel für Straßenlampen für die Jahre 2025 und 2026: Beauftragung der Firma ewo GmbHCIG: B910023327 Gemeindeausschuss 14.11.2025 24.11.2025
535/2025 11.11.2025 L.G.Nr.9 vom 10.07.2018, Art.54: Einleitung des Verfahrens zur Änderung des GPlanRL der Gemeinde Terlan ,,Umwidmung von Landwirtschaftsgebiet in Gewerbegebiet D1 (G.p. 2258/2, 2270/1, Bp. 296/8, 875) und Gemeindestrasse Typ A (G.p. 2270/1, 2258/7, 2258/1) in KG Terlan Gemeindeausschuss 14.11.2025 24.11.2025
545/2025 11.11.2025 Altes Rathaus - Austausch der Heizungspumpen: Vergabe des Auftrages an die Firma Lanznaster DietrichCIG: B918AC5A6B Gemeindeausschuss 14.11.2025 24.11.2025
534/2025 11.11.2025 Vergabe des Kassadienstes für den Zeitraum vom 01.01.2026 bis 31.12.2030 an die Südtiroler Sparkasse AGCIG: B90FD719BD Gemeindeausschuss 14.11.2025 24.11.2025
539/2025 11.11.2025 Kindergarten Terlan - Lieferung von 20 Schaum-Seifenspendern und dazugehöriger Schaumseife: Beauftragung der Firma Hochkofler GmbHCIG: B91022F392 Gemeindeausschuss 14.11.2025 24.11.2025
538/2025 11.11.2025 Lieferung von Gläsern für den Raiffeisensaal: Beauftragung der Kellerei TerlanCIG: B914F62882 Gemeindeausschuss 14.11.2025 24.11.2025
546/2025 11.11.2025 Streu- und Schneeräumungsdienst für den Winter 2025/2026: Vergabe des Auftrages an die Firma Stocker Maschinenbau GmbH CIG: B91102AD0B Gemeindeausschuss 14.11.2025 24.11.2025
543/2025 11.11.2025 Bauhof - Lieferung von Kipppfosten, Klemmringen und Mutter für Grauguss-Bodenhülse: Vergabe des Auftrages an die Firma Datatraffic GmbH CIG: B910F5E4B5 Gemeindeausschuss 14.11.2025 24.11.2025
536/2025 11.11.2025 Leistungen für Reparatur und Instandhaltung der Gemeindefahrzeuge für die Jahre 2025 und 2026: Beauftragung der Firma Karosserie F1 OHGCIG: B90FE21AFA Gemeindeausschuss 14.11.2025 24.11.2025
547/2025 11.11.2025 Lieferung von Streusalz: Vergabe des Auftrages an die Firma Beikircher Grünland GmbH CIG: B91116F93F Gemeindeausschuss 14.11.2025 24.11.2025
544/2025 11.11.2025 Montage und Demontage der Weihnachtsbeleuchtung im Gemeindegebiet: Vergabe des Auftrages an die Firma Elektro Lang des Christoph Lang CIG: B910EA6CDB Gemeindeausschuss 14.11.2025 24.11.2025
541/2025 11.11.2025 Feuerwehrhalle - Verlegung eines Datenkabels für Internet bis ins Musikprobelokal: Vergabe des Auftrages an die Firma Elektro Walter des Walter Höller CIG: B910C8F35F Gemeindeausschuss 14.11.2025 24.11.2025
540/2025 11.11.2025 Ausbesserungs- und Asphaltierungsarbeiten am Vorbergweg Terlan: Vergabe des Auftrages an die Firma Müller Luis GmbHCIG: B910BB2CFC Gemeindeausschuss 14.11.2025 24.11.2025
532/2025 04.11.2025 Grundschulen von Terlan und Siebeneich sowie Mittelschule Terlan - Malerarbeiten, Auftrag der Firma Franz Palese & Co. OHG d. Palese Othmar: Genehmigung einer vertraglichen ÄnderungCIG: B800D0FAAF Gemeindeausschuss 07.11.2025 17.11.2025
533/2025 04.11.2025 Lieferung von Elektroartikeln für die Jahre 2025 und 2026: Beauftragung der Firma Sonepar Italia AGCIG: B8F8FBE0E8 Gemeindeausschuss 07.11.2025 17.11.2025
531/2025 04.11.2025 Durchführung verschiedener Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten an Straßen und öffentlichen Gebäuden 2025 und 2026: Beauftragung der Firma Walcher Bau KG CIG: B8F38A2E59 Gemeindeausschuss 07.11.2025 17.11.2025
527/2025 04.11.2025 Sanierung der Friedhofskapelle in Siebeneich: Genehmigung der Bescheinigung über die ordnungsgemäße Ausführung der BauarbeitenCIG: B2C0C20BEFCUP: F49B19000150004 Gemeindeausschuss 07.11.2025 17.11.2025
526/2025 04.11.2025 Ortspolizei: Verwaltungsverfahren betreffend die Übertretung der Straßenverkehrsordnung - Genehmigung des Dienstleistungsvertrages mit der Südtiroler Einzugsdienste AG. für den Zeitraum 01.01.2026 - 31.12.2028CIG: B8FD2F47BD Gemeindeausschuss 07.11.2025 17.11.2025
529/2025 04.11.2025 Fernheizwerk - Lieferung einer Tischwaage: Beauftragung der Firma Simatec KGCIG: B8F39FFE5A Gemeindeausschuss 07.11.2025 17.11.2025
528/2025 04.11.2025 Haus der Dorfgemeinschaft Vilpian - Reparatur 3 defekter Jalousetten: Beauftragung der Firma Finstral AgCIG: B8F39A8691 Gemeindeausschuss 07.11.2025 17.11.2025
525/2025 04.11.2025 Personal: Zur Kenntnisnahme des bereichsübergreifenden Kollektivvertrages für den Dreijahreszeitraum 2025-2027 vom 28.10.2025 Gemeindeausschuss 07.11.2025 17.11.2025
524/2025 04.11.2025 Jahresgebühr Besetzung öffentlichen Wassergutes: Liquidierung der Gebühren an die Autonome Provinz Bozen Gemeindeausschuss 07.11.2025 17.11.2025
530/2025 04.11.2025 Bauhof - Montage- und Befestigungsmaterial für die Jahre 2025 und 2026: Beauftragung der Firma Würth GmbHCIG: B8F385814C Gemeindeausschuss 07.11.2025 17.11.2025
521/2025 28.10.2025 Raiffeisenhaus Terlan - Nutzung von Sälen im Jahr 2025: Beauftragung der Sport- und Freizeitgenossenschaft Terlan CIG: B8DE210BAC Gemeindeausschuss 31.10.2025 10.11.2025
517/2025 28.10.2025 Personal: Festsetzung und Liquidierung der Abfertigung zugunsten des ehemaligen Bediensteten mit Matrikelnummer 981 Gemeindeausschuss 31.10.2025 10.11.2025
523/2025 28.10.2025 Frühjahrs- und Sommerbepflanzung auf dem Gemeindegebiet von Terlan 2026: Beauftragung der Gärtnerei Santler d. Rieder IngoCIG: B8DE1DAF1B Gemeindeausschuss 31.10.2025 10.11.2025
516/2025 28.10.2025 Grundschule Branzoll: Auszahlung des Spesenanteils für das Schuljahr 2024/25 Gemeindeausschuss 31.10.2025 10.11.2025
515/2025 28.10.2025 Gemeindeämter: Kondominiumspesen 2024 - Verpflichtung und Liquidierung Gemeindeausschuss 31.10.2025 10.11.2025
522/2025 28.10.2025 Bibliothek Terlan - Kontrolle der Lüftung: Beauftragung der Firma Schmidhammer GmbHCIG: B8DE309928 Gemeindeausschuss 31.10.2025 10.11.2025
518/2025 28.10.2025 Jugend-Musikszenelokal im alten Gemeindearchiv - Ausarbeitung einer Machbarkeitsstudie: Beauftragung von Arch. Peter Paul AmplatzCIG: B8DE269520 Gemeindeausschuss 31.10.2025 10.11.2025
519/2025 28.10.2025 Konzession zur Durchführung von Grabungsarbeiten auf öffentlichen Flächen - Festlegung der Modalitäten für die Hinterlegung der Kautionen Gemeindeausschuss 31.10.2025 10.11.2025
520/2025 28.10.2025 Erweiterung bzw. Umbau des Gebäudes der Feuerwehrhalle - Ausarbeitung einer Machbarkeitsstudie: Beauftragung der LZP Architekten - Lunz & PartnerCIG: B8DE236B08 Gemeindeausschuss 31.10.2025 10.11.2025
510/2025 21.10.2025 Raiffeisensaal - Verbindung des Beamers mit dem Mixer: Vergabe des Auftrages an die Firma Obrist GmbHCIG: B8C150658B Gemeindeausschuss 24.10.2025 03.11.2025
509/2025 21.10.2025 Raiffeisensaal - Reparatur des Aufzugs: Vergabe des Auftrages an die Firma Lift 2000 GmbHCIG: B8C1585E56 Gemeindeausschuss 24.10.2025 03.11.2025
501/2025 21.10.2025 Rechnungswesen: Ermittlung und Aufteilung der Sekretariats- und Beurkundungsgebühren u.Ä. (eingehoben im Zeitraum 01.07.2025 bis zum 30.09.2025) Gemeindeausschuss 24.10.2025 03.11.2025
505/2025 21.10.2025 Genehmigung der endgültigen Rangordnung der Bewerber um die Zuweisung von Baugrund für den geförderten Wohnbau in der Erweiterungszone C4 "Bautechnik" - Wohnbaugenossenschaft "Quarz" Gemeindeausschuss 24.10.2025 03.11.2025
512/2025 21.10.2025 Maultaschweg - Sprengungsarbeiten: Vergabe des Auftrages an die Firma Müller Luis GmbHCIG: B8C1479131 Gemeindeausschuss 24.10.2025 03.11.2025
511/2025 21.10.2025 Ratssaal - Umstellung IP-Adresse und Test Streaming: Vergabe des Auftrages an die Firma Amonn Office GmbH CIG: B8C1446719 Gemeindeausschuss 24.10.2025 03.11.2025
502/2025 21.10.2025 Rechnungswesen: 4. Behebung von Beträgen aus dem Fond für Abfertigungen (verschiedene Fonds und Rückstellungen) 2025 - Kapitel 20031.10.019900001 Gemeindeausschuss 24.10.2025 03.11.2025
503/2025 21.10.2025 Einsetzung des Bibliothekrates für die Öffentliche Bibliothek Terlan-Vilpian-Siebeneich Gemeindeausschuss 24.10.2025 03.11.2025
514/2025 21.10.2025 Programm "Investitionen in Beschäftigung und Wachstum" EFRE 2021-2027 - Priorität 3 "MOBILITY" für die Aktion 2.8.2 - Projekt "Bau eines Radweges im Andrianerweg in Terlan" - Projektcode EFRE5020: Genehmigung der Weitervergabe von Arbeiten (Kategorie OG3) an die Firma Rittnerbau GmbHCUP: F45B21000040004CIG: B7E83BA433 Gemeindeausschuss 24.10.2025 03.11.2025
508/2025 21.10.2025 Grundschule Siebeneich - Reparatur Spülmaschine in der Mensa: Vergabe des Auftrages an die Firma Langebner Gastrosystem OHGCIG: B8C13CB19A Gemeindeausschuss 24.10.2025 03.11.2025
513/2025 21.10.2025 Erneuerung der Trinkwasserleitung und der Öffentlichen Beleuchtung in Vilpian (Baulos Nalserstraße) - Festlegung des VergabeverfahrensCUP: F48B22000620004 Gemeindeausschuss 24.10.2025 03.11.2025
506/2025 21.10.2025 Oberhausergebäude - Reparatur zweier Fenster: Vergabe des Auftrages an die Firma Finstral AG CIG: B8C15DC624 Gemeindeausschuss 24.10.2025 03.11.2025
507/2025 21.10.2025 Haus Vulpius Vilpian - Spenglerarbeiten am Dach: Beauftragung der Firma Schmidt AS GmbHCIG: B8C14B203B Gemeindeausschuss 24.10.2025 03.11.2025
504/2025 21.10.2025 Endgültige Genehmigung des Verfahrens zur Abänderung des Durchführungsplanes der Wohnbauzone C4 - Erweiterungszone "Terra" Gemeindeausschuss 24.10.2025 03.11.2025
499/2025 13.10.2025 Neuanschluss der Trinkwasserleitung in Siebeneich: Vergabe des Auftrages an die Firma MG Rainer GmbHCIG: B8A96E8048 Gemeindeausschuss 17.10.2025 27.10.2025
486/2025 13.10.2025 Gemeinde Terlan -Einbau einer Klimaanlage: Vergabe des Auftrages an die Firma Pegolo GmbHCIG: B8A98EEBBC Gemeindeausschuss 17.10.2025 27.10.2025
498/2025 13.10.2025 PNRR M1C1-1.3.1 - Bekanntmachung 1.3.1 - Digitale nationale Datenplattform (PDND) Nationales Archiv der Hausnummern der Straßen im urbanen Bereich ( ANNCSU) - Auftrag an den Südtiroler Gemeindenverband Genossenschaft als Realisierendes Subjekt CUP: F91J25000350006 Gemeindeausschuss 17.10.2025 27.10.2025
497/2025 13.10.2025 Beauftragung des Gemeindetechnikers Geom. Alexander Dibiasi für das Jahr 2025 - Erhöhung der Verpflichtung CIG: B5528FCF71 Gemeindeausschuss 17.10.2025 27.10.2025
488/2025 13.10.2025 Verschiedene Baumpflege- und Sicherungsmaßnahmenim Gemeindegebiet: Vergabe des Auftrages an die Firma Arboteam GmbHCIG: B8A99DF2A0 Gemeindeausschuss 17.10.2025 27.10.2025
493/2025 13.10.2025 Austausch der Sirenenanlage in der Klaus: Vergabe des Auftrages an die Firma Elektro Walter des Walter Höller CIG: B8A985C343 Gemeindeausschuss 17.10.2025 27.10.2025
494/2025 13.10.2025 Montiglerstraße - Aufräum- und Instandhaltungsarbeiten: Vergabe des Auftrages an die Firma Müller Luis GmbHCIG: B8A9899599 Gemeindeausschuss 17.10.2025 27.10.2025
495/2025 13.10.2025 Verleihung von Ehrungen - Ankauf von zwei Goldmünzen: Vergabe des Auftrages an die Firma Goldschmied KerschbaumerCIG: B8A9777648 Gemeindeausschuss 17.10.2025 27.10.2025
496/2025 13.10.2025 Bibliothek Terlan - Grundreinigung der Teppichböden: Vergabe des Auftrages an die Firma Clean Solution GmbHCIG: B8A97B489E Gemeindeausschuss 17.10.2025 27.10.2025
489/2025 13.10.2025 Mittelschule Terlan - Lieferung und Programmierung eines Router Asus AC68U: Vergabe des Auftrages an die Alarmstudio OHG d. Spitaler Norbert & Co.CIG: B8A98C6ABA Gemeindeausschuss 17.10.2025 27.10.2025
487/2025 13.10.2025 Musikschule Terlan - Austausch der Beleuchtung: Vergabe des Auftrages an die Firma HR Leuchten GmbHCIG: B8A9A4CC90 Gemeindeausschuss 17.10.2025 27.10.2025
490/2025 13.10.2025 March-Lock - Versickerungsarbeiten: Vergabe des Auftrages an die Firma BautechnikCIG: B8A99AB7B5 Gemeindeausschuss 17.10.2025 27.10.2025
483/2025 13.10.2025 Rechnungswesen: 8. Änderung des Arbeitsplanes 2025 Gemeindeausschuss 17.10.2025 27.10.2025
484/2025 13.10.2025 Raiffeisenhaus: Fernwärmegebühren für die Zeit vom 01.01.2025 bis 30.06.2025 - Verpflichtung und Liquidierung Gemeindeausschuss 17.10.2025 27.10.2025
491/2025 13.10.2025 Bahnhofhaus - Durchbrucharbeiten im Obergeschoss: Vergabe des Auftrages an die Firma Walcher Bau KGCIG: B8A99825E0 Gemeindeausschuss 17.10.2025 27.10.2025
492/2025 13.10.2025 Lieferung von verschiedenen Hölzern in Lärche im Gemeindegebiet: Vergabe des Auftrages an die Firma Zimmerei Spitaler RobertCIG: B8A9A15F2C Gemeindeausschuss 17.10.2025 27.10.2025
500/2025 13.10.2025 Raiffeisensaal Terlan - Einbau einer Hebepumpe im Aufzugsschacht: Vergabe des Auftrages an die Firma MG Rainer GmbHCIG: B8A96AE06B Gemeindeausschuss 17.10.2025 27.10.2025
485/2025 13.10.2025 Streitverfahren Gemeinde Terlan/Einzelfirma Wadthaler Markus: Rekurs: Einlassung in das Verfahren vor dem Verwaltungsgericht Bozen und Beauftragung der Staatsadvokatur Trient Gemeindeausschuss 14.10.2025 24.10.2025
63/2025 07.10.2025 Genehmigung des Protokolls der Gemeinderatssitzung vom 19.08.2025 Gemeinderat 10.10.2025 20.10.2025
479/2025 07.10.2025 Liquidierung der Ausgaben des Ökonomen in der Zeit vom 01.07.2025 bis 30.09.2025 Gemeindeausschuss 10.10.2025 20.10.2025
481/2025 07.10.2025 Öffentliche Arbeiten - Ausschreibungsabgaben an die Staatliche Behörde für Antikorruption (ANAC): Ausgabenverpflichtung Gemeindeausschuss 10.10.2025 20.10.2025
480/2025 07.10.2025 Personal: Anerkennung des Militärdienstes zwecks wirtschaftlicher Behandlung des Bediensteten mit der Matrikel Nr. 1168 Gemeindeausschuss 10.10.2025 20.10.2025
482/2025 07.10.2025 Fernheizwerk - Verschiedene Dienstleistungen für die Jahre 2025 und 2026: Vergabe des Auftrages an die Firma SEV GenossenschaftCIG: B88CFE96C3 Gemeindeausschuss 10.10.2025 20.10.2025
65/2025 07.10.2025 Südtiroler Einzugsdienste AG (SEDAG) - Abänderung des Tarifplans für die Zwangseintreibung und die Dienstleistung der technologischen Vermittlung "pagoPA" ab 01.01.2026 Gemeinderat 10.10.2025 20.10.2025
66/2025 07.10.2025 Definitive Abänderung zum Gemeindeplan für Raum und Landschaft: Änderung von Landwirtschaftsgebiet in Mischgebiet M4 auf den Gp.en 2005/1 und 2003/1 in K.G. Terlan - Brigl Florian Gemeinderat 10.10.2025 20.10.2025
64/2025 07.10.2025 Rechnungswesen: 8. Änderung des Haushaltsvoranschlages 2025-2027 sowie Änderung des einheitlichen Strategiedokuments und des Investitionsprogramms Gemeinderat 10.10.2025 20.10.2025
469/2025 30.09.2025 Liquidierung der Ausgabe für ein Arbeitsessen mit Vertretern der Gemeinde Benediktbeuern Gemeindeausschuss 03.10.2025 13.10.2025
471/2025 30.09.2025 Kindergarten Terlan - Reinigung des Gartens mit Neubepflanzung : Vergabe des Auftrages an die Firma Plantex OHG des Oberrauch HannesCIG: B877CA2BBE Gemeindeausschuss 03.10.2025 13.10.2025
470/2025 30.09.2025 Ernennung der Friedhofskommission für die laufende Amtsperiode Gemeindeausschuss 03.10.2025 13.10.2025
464/2025 30.09.2025 Rechnungswesen: 3. Behebung von Beträgen aus dem ordentlichen Reservefond - Kapitel 20011.10.010100 Gemeindeausschuss 03.10.2025 13.10.2025
478/2025 30.09.2025 Bau eines Gehsteiges und einer Bushaltestelle an der LS Nr. 165 am nördlichen Ortsende von Terlan: Genehmigung einer BauzeitverlängerungCIG: B046F8D7B2CUP: F41B23000290004 Gemeindeausschuss 03.10.2025 13.10.2025
475/2025 30.09.2025 Kindertagesstätte Terlan - Einbau einer elektronischen Waschbeckengarnitur: Vergabe des Auftrages an die Firma MG Rainer GmbHCIG: B877C799E9 Gemeindeausschuss 03.10.2025 13.10.2025
477/2025 30.09.2025 Bahnhofbar Vilpian - Verschiedene Reparaturarbeiten: Vergabe des Auftrages an die Firma Resch KGCIG: B877C2007A Gemeindeausschuss 03.10.2025 13.10.2025
474/2025 30.09.2025 Mittelschule Terlan - Lieferung verschiedener Hecken: Vergabe des Auftrages an die Firma Plantex OHG des Oberrauch HannesCIG: B877CC1555 Gemeindeausschuss 03.10.2025 13.10.2025
468/2025 30.09.2025 Gewährung eines ordentlichen Beitrages an die Kindergartengenossenschaft Siebeneich Gemeindeausschuss 03.10.2025 13.10.2025
467/2025 30.09.2025 Gewährung eines obligatorischen Vaterschaftsurlaubes gemäß Art. 27-bis des Legislativdekretes Nr. 151 vom 26.03.2001 an den Bediensteten mit Matrikel Nr. 1216 Gemeindeausschuss 03.10.2025 13.10.2025
466/2025 30.09.2025 Personal: Zur Kenntnisnahme des Bereichsabkommes vom 09.09.2025, welches in erster Linie Bestimmungen für die delegierten Sozialdienste und die Seniorenwohnheime regelt Gemeindeausschuss 03.10.2025 13.10.2025
465/2025 30.09.2025 Erstellung der Tagesordnung der Gemeinderatssitzung am 07.10.2025 Gemeindeausschuss 03.10.2025 13.10.2025
473/2025 30.09.2025 Altes Rathaus - Verlegung eines Datenkabels: Vergabe des Auftrages an die Firma Elektro Walter CIG: B877CF0C1C Gemeindeausschuss 03.10.2025 13.10.2025
476/2025 30.09.2025 Verschiedene Gemeindegebäude - Lieferung und Montage von Raffstore: Vergabe des Auftrages an die Firma Sonntex GmbHCIG: B877C37374 Gemeindeausschuss 03.10.2025 13.10.2025
472/2025 30.09.2025 Gemeindegebäude - Verschiedene Instandhaltungsarbeiten: Vergabe des Auftrages an die Firma S'goldene Handl des Geier JakobCIG: B877D311C3 Gemeindeausschuss 03.10.2025 13.10.2025
462/2025 23.09.2025 Rückerstattung der Erschließungsgebühren aufgrund der Nichtverwirklichung eines Teiles des Projektes auf der Bp. 778 in K.G. Terlan Gemeindeausschuss 26.09.2025 07.10.2025
455/2025 23.09.2025 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an den Tourismusverein Terlan für die gastronomische Aktion "Terlaner Spargelzeit 2025" Gemeindeausschuss 26.09.2025 07.10.2025
456/2025 23.09.2025 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an die Musikkapelle Vilpian für das Jubiläumsfest "30 Jahre Musikkapelle Vilpian" Gemeindeausschuss 26.09.2025 07.10.2025
454/2025 23.09.2025 Teilweise Abänderung des Gemeindeausschussbeschlusses Nr. 344 vom 22.07.2025: Personal: Ermächtigung des Gemeindesekretärs Dr. Luca Pedrotti zur Ausübung der Funktion als Mitglied der Prüfungskommission bei einem öffentlichen Wettbewerb der Gemeinde Ulten Gemeindeausschuss 26.09.2025 07.10.2025
457/2025 23.09.2025 Erstellung eines Ausführungsprojektes zur Sanierung der Mühle "Klaus in der Mühle": Vergabe des Auftrages an Geom. Andreas SchrottCIG: B85F526B95CUP: F42F25000320007 Gemeindeausschuss 26.09.2025 07.10.2025
458/2025 23.09.2025 Neutrassierung der Zufahrt zum Rauthof in Terlan - Verwaltungstechnische Abnahme: Vergabe des Auftrages an das Ingenieur- und Planungsbüro ViederCIG: B85F4BB34BCUP: F45G23000020007 Gemeindeausschuss 26.09.2025 07.10.2025
459/2025 23.09.2025 Errichtung des Tiefbrunnens "Oberspeiser" in der Klaus/Terlan - Beauftragung der Geol. Sonja Pircher GmbH mit verschiedenen hydrogeologischen Leistungen CIG: B86121C1D2CUP: F42E24000210004 Gemeindeausschuss 26.09.2025 07.10.2025
460/2025 23.09.2025 Fernheizwerk Terlan - All Risks Versicherung 2025: Vergabe des Auftrages an die Itas Assicurazioni spa Gemeindeausschuss 26.09.2025 07.10.2025
461/2025 23.09.2025 Erneuerung der Trinkwasserleitung und der Öffentlichen Beleuchtung in Vilpian (Baulos Nalser Straße) - Genehmigung des Ausführungsprojektes CUP: F48B22000620004 Gemeindeausschuss 26.09.2025 07.10.2025
463/2025 23.09.2025 Abänderung des Gemeindeplans für Raum & Landschaft (L.G. 9/2018, Art. 54): Eintragung einer Wohnbauzone B3 mit Durchführungsplan auf den Bp. 655 und Gp. 1113/4 und 1114 Gemeindeausschuss 26.09.2025 07.10.2025
452/2025 16.09.2025 Lieferung von Etiketten für Mülltonnen: Vergabe des Auftrages an die Firma TopControl GmbHCIG: B84971BE3E Gemeindeausschuss 19.09.2025 30.09.2025
445/2025 16.09.2025 Programm "Investitionen in Beschäftigung und Wachstum" EFRE 2021-2027 - Priorität 3 "MOBILITY" für die Aktion 2.8.2 - Projekt "Bau eines Radweges im Andrianerweg in Terlan" - Projektcode EFRE5020: Vergabe des Auftrages an die Firma Müller Luis GmbHCUP: F45B21000040004CIG: B7E83BA433 Gemeindeausschuss 19.09.2025 30.09.2025
450/2025 16.09.2025 Wertstoffhof Terlan -Lieferung von Fingerfood und Getränken für die Einweihungsfeier: Vergabe des Auftrages an die Firma Geniessmi der Bertolini PriskaCIG: B84977ACA4 Gemeindeausschuss 19.09.2025 30.09.2025
449/2025 16.09.2025 Schulhof Terlan - Lieferung einer Ballfangnetzanlage von 4 mm: Vergabe des Auftrages an die Firma Sportbau GmbHCIG: B8497DCD83 Gemeindeausschuss 19.09.2025 30.09.2025
446/2025 16.09.2025 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan - Lieferung einer Bodenführungsschiene: Vergabe des Auftrages an die Firma Auluma GmbHCUP: F42F23000090006CIG: B8497BC31E Gemeindeausschuss 19.09.2025 30.09.2025
447/2025 16.09.2025 Einleitung des Verfahrens zur Abänderung des Wiedergewinnungsplanes "Terlan-Dorf" für das Benefiziatenhauf auf der B.p.24 Gemeindeausschuss 19.09.2025 30.09.2025
448/2025 16.09.2025 Reparautrarbeiten am Pflasterbelag im Gemeindegebiet: Vergabe des Auftrages an die Firma Thaler AndreasCIG: B8499E4AA2 Gemeindeausschuss 19.09.2025 30.09.2025
444/2025 16.09.2025 Gemeinde Terlan - Vermögenshaftpflichtversicherung 2025/2029: Vergabe des Auftrages an die Firma SOCIETA' REALE MUTUA DI ASSICURAZIONICIG: B849A22DCB Gemeindeausschuss 19.09.2025 30.09.2025
443/2025 16.09.2025 Gemeinde Terlan - Haftpflichtversicherung 2025-2029: Vergabe des Auftrages an die Firma SOCIETA' REALE MUTUA DI ASSICURAZIONICIG: B849A8E6ED Gemeindeausschuss 19.09.2025 30.09.2025
441/2025 16.09.2025 Personal: Festsetzung und Liquidierung der Abfertigung zugunsten des ehemaligen Bediensteten mit Matrikelnummer 1134 Gemeindeausschuss 19.09.2025 30.09.2025
440/2025 16.09.2025 Personal: Besetzung einer Stelle als Beamter der Ortspolizei (5. Funktionsebene) in Vollzeit mittels Mobilität zwischen den Körperschaften - Aufnahme von Herrn Di Grazia Francesco Gemeindeausschuss 19.09.2025 30.09.2025
442/2025 16.09.2025 Personal: Festsetzung und Liquidierung der Abfertigung zugunsten der ehemaligen Bediensteten mit Matrikelnummer 1204 Gemeindeausschuss 19.09.2025 30.09.2025
451/2025 16.09.2025 Büro der Gemeindepolizei und Bauamt Terlan - Lieferung zusätzlicher Einrichtung: Vergabe des Auftrages an die Firma Arte GmbHCIG: B84989DCC8 Gemeindeausschuss 19.09.2025 30.09.2025
453/2025 16.09.2025 Bibliothek Terlan, Vilpian und Siebeneich - Mittagessen mit den ehrenamtlichen Mitarbeitern: Vergabe des Auftrages an den Gasthof OberlechnerCIG: B849749437 Gemeindeausschuss 19.09.2025 30.09.2025
374/2025 05.08.2025 Genehmigung der provisorischen Rangordnung der Bewerber um die Zuweisung von Baugrund in den geförderten Wohnbauzonen (Bautechnik) - Wohnbaugenossenschaft "Quarz" - Aufnahme neuer Mitglieder Gemeindeausschuss 15.09.2025 15.10.2025
428/2025 09.09.2025 Einleitung des Verfahrens zur Abänderung des Durchführungsplanes der Wohnbauzone C4 - Erweiterungszone "Terra" Gemeindeausschuss 12.09.2025 22.09.2025
427/2025 09.09.2025 Kindergarten Terlan: Trink- und Abwassergebühren für den Zeitraum September 2023 bis August 2025 - Verpflichtung und Liquidierung Gemeindeausschuss 12.09.2025 22.09.2025
426/2025 09.09.2025 Projekt zur Eingliederung von Senioren in gemeinnützige Tätigkeiten - Genehmigung und Beauftragung mit der Mitarbeit in der Grundschule Siebeneich: Kalaci Hiqmet Gemeindeausschuss 12.09.2025 22.09.2025
424/2025 09.09.2025 Rückzahlung der Betriebsausgaben für die 1. Bezirkswahlunterkommission Bozen an die Gemeinde Bozen für das Jahr 2024 Gemeindeausschuss 12.09.2025 22.09.2025
423/2025 09.09.2025 Überweisung des Betrages an die Autonome Provinz Bozen gem. Art. 55 des L.G. Nr. 8/2002 und Art. 8 bis des L.G. Nr. 57/76 für das Jahr 2024 Gemeindeausschuss 12.09.2025 22.09.2025
439/2025 09.09.2025 Kindergarten Terlan - Jährliche Wartung der Lüftungsanlagen: Vergabe des Auftrages an die Firma J.Schmidhammer GmbHCIG: B833FA2CF0 Gemeindeausschuss 12.09.2025 22.09.2025
438/2025 09.09.2025 Lieferung von Spielplatzausstattung für den Spielplatz beim Kindergarten und im Schulhof Terlan: Vergabe des Auftrages an die Firma Progart GmbH CIG: B834E461E6 Gemeindeausschuss 12.09.2025 22.09.2025
437/2025 09.09.2025 Diverse Schmied- und Schlosserreparaturarbeiten im Gemeindegebiet von Terlan: Vergabe des Auftrages an die Firma Geier MichaelCIG: B8352C46E7 Gemeindeausschuss 12.09.2025 22.09.2025
436/2025 09.09.2025 Umbauarbeiten am Gemeindefahrzeug Piaggio Porter: Vergabe des Auftrages an die Firma Karosserie F1 OHGCIG: B8350171A1 Gemeindeausschuss 12.09.2025 22.09.2025
435/2025 09.09.2025 Jugendraum Terlan - Lieferung von Fitnessgeräten: Vergabe des Auftrages an die Firma Progart GmbH CIG: B83548CF32 Gemeindeausschuss 12.09.2025 22.09.2025
434/2025 09.09.2025 Gemeindegebäude Terlan - Reinigungsdienst: Vergabe des Auftrages an die Firma Galindo Service KGCIG: B8351784EE Gemeindeausschuss 12.09.2025 22.09.2025
432/2025 09.09.2025 Fernheizwerk Terlan - Umbau der Heizsteuerung von Ekon auf Aqotec: Vergabe des Auftrages an die Firma Elektro Lang des Christoph Lang CIG: B8340A1F5E Gemeindeausschuss 12.09.2025 22.09.2025
430/2025 09.09.2025 Errichtung eines Tiefbrunnens beim Oberhauser-Gebäude - Planung und Bauleitung: Beauftragung des Ingenieurbüros MessnerCUP: F42E25000090004CIG: B835B3B32C Gemeindeausschuss 12.09.2025 22.09.2025
431/2025 09.09.2025 Errichtung eines Tiefbrunnens beim Oberhauser-Gebäude - technische Dienstleistungen bzgl. der Elektroanlagen: Beauftragung des Büros TProjectsCUP: F42E25000090004CIG: B835A4CDEE Gemeindeausschuss 12.09.2025 22.09.2025
429/2025 09.09.2025 Benefiziatenhaus Terlan - Koordination der Sicherheit in Planungs- und Ausführungsphase: Beauftragung des Geometerbüros Giuliani & VieiderCUP: F42D24000050004CIG: B836611459 Gemeindeausschuss 12.09.2025 22.09.2025
425/2025 09.09.2025 Abrechnung Hauspflegedienst für das Jahr 2024 sowie Akontozahlung für das Jahr 2025 Gemeindeausschuss 12.09.2025 22.09.2025
433/2025 09.09.2025 Fernheizwerk Terlan -Lieferung der Heizregelung samt Zubehör: Vergabe des Auftrages an die Firma AcoteqCIG: B83462F4DA Gemeindeausschuss 12.09.2025 22.09.2025
411/2025 02.09.2025 Nutzung des Raiffeisenhauses für die Schulausspeisung Schuljahr 2025/2026 - 1. und 2. SemesterCIG: B82055D508 Gemeindeausschuss 05.09.2025 15.09.2025
410/2025 02.09.2025 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an die Pfarrei zum Hl. Josef in Vilpian für Reparatur und Sanierung der Glocken Gemeindeausschuss 05.09.2025 15.09.2025
415/2025 02.09.2025 System zur Überwachung und Erhebung der Autokennzeichen in den 18 Mitgliedsgemeinden - Ernennung der Axians Saiv AG als Auftragsverarbeiter im Sinne des Artikels 28 der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 Gemeindeausschuss 05.09.2025 15.09.2025
409/2025 02.09.2025 Rechnungswesen: 2. Behebung von Beträgen aus dem ordentlichen Reservefond - Kapitel 20011.10.010100 Gemeindeausschuss 05.09.2025 15.09.2025
417/2025 02.09.2025 Grundschule Siebeneich - Datenverkabelung: Vergabe des Auftrages an die Alarmstudio OHG d. Spitaler Norbert & Co.CIG: B82048A6E8 Gemeindeausschuss 05.09.2025 15.09.2025
413/2025 02.09.2025 Bar Enal - Lieferung einer Eiswürfelmaschine SIMAG: Vergabe des Auftrages an die Firma Mathà KG des Mathà Christian & Co.CIG: B82065B6A3 Gemeindeausschuss 05.09.2025 15.09.2025
416/2025 02.09.2025 Lieferung von 42 Chips für verschiedene Türen der Gemeindegebäude: Vergabe des Auftrages an die Alarmstudio OHG d. Spitaler Norbert & Co.CIG: B82050A08B Gemeindeausschuss 05.09.2025 15.09.2025
418/2025 02.09.2025 Lieferung von Kaltaspahalt: Vergabe des Auftrages an die Firma COMSERVICE di Natalia Wiktoria Lupa CIG: B820771C0B Gemeindeausschuss 05.09.2025 15.09.2025
412/2025 02.09.2025 Kindergarten Terlan - Reinigungsservice bis 31.12.2025: Vergabe des Auftrages an die Firma Galindo Service KGCIG: B820606080 Gemeindeausschuss 05.09.2025 15.09.2025
414/2025 02.09.2025 Fußballplatz Terlan - Errichtung einer Steckdose für die Schalttafel beim Verteilerkasten: Vergabe des Auftrages an die Firma Elektro Lang des Christoph LangCIG: B82070D986 Gemeindeausschuss 05.09.2025 15.09.2025
407/2025 02.09.2025 Festsetzung der Monatsgebühr für den Besuch des Kindergartens während des Schuljahres 2025/2026 Gemeindeausschuss 05.09.2025 15.09.2025
408/2025 02.09.2025 Ausschreibung des Kassadienstes für den Zeitraum 01.01.2026 bis 31.12.2030 Gemeindeausschuss 05.09.2025 15.09.2025
419/2025 02.09.2025 Adaptierungsarbeiten im Außenbereich der Sportzone Terlan: Vergabe des Auftrages an die Sport- und Freizeitgenossenschaft TerlanCIG: B8207DB387 Gemeindeausschuss 05.09.2025 15.09.2025
406/2025 02.09.2025 Liquidierung der Sitzungsgelder an die ab 04.05.2025 nicht mehr im Gemeinderat vertretenen Mitglieder Gemeindeausschuss 05.09.2025 15.09.2025
421/2025 02.09.2025 Verlegung einer Dienstbarkeit des öffentlichen Durchgangsrechts zu Lasten der B.p. 62 K.G. Terlan Gemeindeausschuss 05.09.2025 15.09.2025
420/2025 02.09.2025 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan - Lieferung von zwei Handfunksendern Sommer 868: Vergabe des Auftrages an die Firma Überegger GmbHCUP: F42F23000090006CIG: B8207BFC69 Gemeindeausschuss 05.09.2025 15.09.2025
422/2025 02.09.2025 Sanierung der Friedhofskapelle in Siebeneich: Genehmigung der EndabrechnungCIG: B2C0C20BEFCUP: F49B19000150004 Gemeindeausschuss 05.09.2025 15.09.2025
396/2025 26.08.2025 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan - Lieferung von Containern, Auftrag der Firma Carnovali AG: Genehmigung der ersten vertraglichen ÄnderungCUP: F42F23000090006CIG: B622CD675C Gemeindeausschuss 29.08.2025 08.09.2025
395/2025 26.08.2025 Personal: Abänderung des Beschäftigungsausmaßes der Bediensteten mit Matr.Nr. 107 ab dem 01.09.2025 Gemeindeausschuss 29.08.2025 08.09.2025
401/2025 26.08.2025 Kindergarten Terlan - Lieferung einer Abdeckung des "Bagno Maria": Vergabe des Auftrages an die Firma Niederbacher GmbH CIG: B80D3537DD Gemeindeausschuss 29.08.2025 08.09.2025
394/2025 26.08.2025 Personal: Abänderung des Beschäftigungsausmaßes des Bediensteten mit Matr.Nr. 1166 ab dem 01.09.2025 Gemeindeausschuss 29.08.2025 08.09.2025
390/2025 26.08.2025 Rechnungswesen: 7. Änderung des Arbeitsplanes 2025 Gemeindeausschuss 29.08.2025 08.09.2025
399/2025 26.08.2025 Kindergarten Terlan - Statische Beurteilung der Durchbrüche für den Einbau der Klimaanlage: Beauftragung der Firma Plan Team GmbHCUP: F45E24000240004CIG: B80E84618F Gemeindeausschuss 29.08.2025 08.09.2025
400/2025 26.08.2025 Lieferung eines Tischtennistisches: Vergabe des Auftrages an die Firma euroform K. Winkler GmbHCIG: B80D30FFBD Gemeindeausschuss 29.08.2025 08.09.2025
404/2025 26.08.2025 Spielplatz Siebeneich - Einbau einer Beleuchtung: Vergabe des Auftrages an die Firma Elektro Walter CIG: B80D44713A Gemeindeausschuss 29.08.2025 08.09.2025
393/2025 26.08.2025 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an die Stiftung Pilsenhof Terlan für Infrastrukturinvestitionen Gemeindeausschuss 29.08.2025 08.09.2025
391/2025 26.08.2025 Zahlung der Spesen für die Mülldeponie "Katzental" für das Jahr 2024 Gemeindeausschuss 29.08.2025 08.09.2025
403/2025 26.08.2025 Arztambulatorium Dr. Paroni Eleonora - Netzanbindung: Vergabe des Auftrages an die Firma Amonn Office GmbH CIG: B80D37A80C Gemeindeausschuss 29.08.2025 08.09.2025
402/2025 26.08.2025 Zugbahnhof Vilpian - Spenglerarbeiten am Dach des Gebäudes: Beauftragung der Firma Schmidt AS GmbHCIG: B80F17BA9B Gemeindeausschuss 29.08.2025 08.09.2025
405/2025 26.08.2025 Gemeindeverwaltung - Lieferung von Büroeinrichtung für das Bauamt, Auftrag der Firma Arte GmbH: Genehmigung der ersten vertraglichen ÄnderungCIG: B70C807506 Gemeindeausschuss 29.08.2025 08.09.2025
397/2025 26.08.2025 Endgültige Genehmigung des Verfahrens zur Abänderung des Durchführungsplanes für das Gewerbegebiet D1 "Lackner" in Siebeneich auf der Bp. 288/2 und Gp. 1773/1 in K.G. Terlan Gemeindeausschuss 29.08.2025 08.09.2025
398/2025 26.08.2025 Benefiziatenhaus Terlan - Ausführungsplanung, Bauleitung und Abrechnung der haustechnischen Anlagen (Elektroanlagen & Heizung, Sanitär, Lüftung): Beauftragung des Per.ind. Robert ProsslinerCUP: F42D24000050004CIG: B80F359512 Gemeindeausschuss 29.08.2025 08.09.2025
392/2025 26.08.2025 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an die Umweltgruppe Etschtal für die Organisation einer Radstempeljagd Gemeindeausschuss 29.08.2025 08.09.2025
382/2025 19.08.2025 Grundschule Terlan und Siebeneich und Mittelschule Terlan - Malerarbeiten: Vergabe des Auftrages an die Firma Franz Palese & Co. OHG d. Palese OthmarCIG: B800D0FAAF Gemeindeausschuss 22.08.2025 01.09.2025
51/2025 19.08.2025 Beschlussantrag der Ratsmitglieder Dr. Kurt Jakomet, Philipp Profanter und Stefan Erschbamer bezüglich "Leistbares Wohnen in Terlan" Gemeinderat 22.08.2025 01.09.2025
50/2025 19.08.2025 Genehmigung des Protokolls der Gemeinderatssitzung vom 10.06.2025 Gemeinderat 22.08.2025 01.09.2025
62/2025 19.08.2025 Rechnungswesen: 7. Änderung des Haushaltsvoranschlages 2025-2027 sowie Änderung des einheitlichen Strategiedokuments und des Investitionsprogramms Gemeinderat 22.08.2025 01.09.2025
59/2025 19.08.2025 Abänderung der Vereinbarung zur zwischengemeindlichen Zusammenarbeit zwischen den Gemeinden Andrian und Terlan Gemeinderat 22.08.2025 01.09.2025
58/2025 19.08.2025 Abänderung der Verordnung über den Müllentsorgungsdienst Gemeinderat 22.08.2025 01.09.2025
57/2025 19.08.2025 Genehmigung der Verordnung über die Verwendung des Gemeindewappens Gemeinderat 22.08.2025 01.09.2025
56/2025 19.08.2025 Ernennung der Umweltschutzkommission Gemeinderat 22.08.2025 01.09.2025
55/2025 19.08.2025 Ernennung der Kommission für Unbewohnbarkeitserklärungen Gemeinderat 22.08.2025 01.09.2025
54/2025 19.08.2025 Ernennung des Europabeauftragten der Gemeinde Terlan Gemeinderat 22.08.2025 01.09.2025
53/2025 19.08.2025 Bestellung der Mitglieder der Gemeindekommission für Raum und Landschaft Gemeinderat 22.08.2025 01.09.2025
387/2025 19.08.2025 Gemeindegebäude: Fernwärmegebühren für die Zeit vom 01.04.2025 bis 30.06.2025 - Verpflichtung und Liquidierung Gemeindeausschuss 22.08.2025 01.09.2025
389/2025 19.08.2025 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan: Genehmigung des 3. BaufortschrittesCIG: A024D555DBCUP: F42F23000090006 Gemeindeausschuss 22.08.2025 01.09.2025
388/2025 19.08.2025 Führung der Recyclinghöfe von Terlan und Andrian vom 01.07.2025 bis 30.06.2028: Firma Gebrüder Santini GmbH: erste vertragliche ÄnderungCIG: B59EF5BAFA Gemeindeausschuss 22.08.2025 01.09.2025
386/2025 19.08.2025 Kindergarten Terlan - Zusatzsteckdosen: Vergabe des Auftrages an die Firma Elektro Lang des Christoph Lang CIG: B800F668FF Gemeindeausschuss 22.08.2025 01.09.2025
385/2025 19.08.2025 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan - Lieferung von Nr. 5 Zylindern für die Schließanlage: Vergabe des Auftrages an die Firma Alarmstudio OHG d. Spitaler Norbert & Co.CUP: F42F23000090006CIG: B800F10209 Gemeindeausschuss 22.08.2025 01.09.2025
384/2025 19.08.2025 Grundschule Siebeneich - Bodenschleifarbeiten: Vergabe des Auftrages an die Firma Zöggeler AlfredCIG: B800C5B626 Gemeindeausschuss 22.08.2025 01.09.2025
383/2025 19.08.2025 Sanierung der Friedhofskapelle in Siebeneich: Genehmigung des 1. Protokolls zur Festlegung von NeupreisenCIG: B2C0C20BEFCUP: F49B19000150004 Gemeindeausschuss 22.08.2025 01.09.2025
381/2025 19.08.2025 Schulausspeisung in Terlan für das Schuljahr 2025/2026: Vergabe des Auftrages an die Tribus KG d. Lanz Wilfried & Co. CIG: B80153EB88 Gemeindeausschuss 22.08.2025 01.09.2025
380/2025 19.08.2025 Schulausspeisung in Vilpian für das Schuljahr 2025/2026: Vergabe des Auftrages an die Sport- und Freizeitgenossenschaft TerlanCIG: B801574819 Gemeindeausschuss 22.08.2025 01.09.2025
379/2025 19.08.2025 Schulausspeisung in Siebeneich für das Schuljahr 2025/2026: Vergabe des Auftrages an die Kindergartengenossenschaft SiebeneichCIG: B8014971BB Gemeindeausschuss 22.08.2025 01.09.2025
378/2025 19.08.2025 Ernennung des Verantwortlichen für die Transparenzbestimmung Gemeindeausschuss 22.08.2025 01.09.2025
61/2025 19.08.2025 Genehmigung des Entwurfes des vereinfachten einheitlichen Strategiedokumentes (ESD) der Jahre 2026 - 2028 Gemeinderat 22.08.2025 01.09.2025
60/2025 19.08.2025 L.G. Nr. 9 vom 10.07.2018, Art. 54: Definitive Abänderung zum Gemeindeplan für Raum und Landschaft, "Grün-Grün", Umwidmung von Wald in Landwirtschaftsgebiet auf den Gp.en. 1364/2, 1374 und 1376/1 in K.G. Terlan - Alber Albert Gemeinderat 22.08.2025 01.09.2025
376/2025 19.08.2025 Personal: Abänderung des Beschäftigungsausmaßes der Bediensteten mit Matr.Nr. 1213 ab dem 01.08.2025 Gemeindeausschuss 22.08.2025 01.09.2025
52/2025 19.08.2025 Beschlussantrag der Ratsmitglieder Melanie Mattedi Kofler, Heinrich Paul Runer, Horst Winkler und Dominik Bachmann bezüglich den Ausbau der Bahnstrecke Bozen-Meran Gemeinderat 22.08.2025 01.09.2025
377/2025 19.08.2025 Personal: Zur Kenntnisnahme des bereichsübergreifenden Kollektivvertrages vom 24.07.2025 - Abschluss Dreijahreszeitraum 2022-2024 Gemeindeausschuss 22.08.2025 01.09.2025
373/2025 05.08.2025 Abschluss eines Grundtauschvertrages mit Edilfork GmbH betreffend die G.p. 1000, 2837 und 2850 in der K.G. Terlan Gemeindeausschuss 08.08.2025 18.08.2025
372/2025 05.08.2025 Reparaturarbeiten am Hochdruckreiniger im Wertstoffhof von Terlan: Beauftragung der Firma Elmes KGCIG: B7EB7252A7 Gemeindeausschuss 08.08.2025 18.08.2025
361/2025 05.08.2025 Ernennung des einzigen Projektverantwortlichen (EPV) gemäß Art. 6 des LG Nr.16/2015 und Art. 15 des GvD Nr. 36/2023 und des „Responsabile Anagrafe Stazione Appaltante (RASA)" für die öffentlichen Vergaben der Gemeinde Terlan Gemeindeausschuss 08.08.2025 18.08.2025
371/2025 05.08.2025 Grundschule Siebeneich - Reparaturarbeiten am Pflasterbelag samt Verlegung von Porphyrwürfeln: Beauftragung von Herrn Thaler Andreas (Stein - Design)CIG: B7EB77008C Gemeindeausschuss 08.08.2025 18.08.2025
370/2025 05.08.2025 Veräußerung des mit Gemeindeausschussbeschluss Nr. 531/2023 angekauften Diensttelefons an den ehemaligen Bediensteten mit der Matrikelnummer 890 Gemeindeausschuss 08.08.2025 18.08.2025
369/2025 05.08.2025 Neue Telefonanlage 3CX IP für die Gemeindeämter: Beauftragung der Firma H&W Service GmbH mit der Lieferung von zusätzlicher Hardware zur Unterstützung der Alarm- und Brandmeldeanlage - CIG: B6ABE19730 Gemeindeausschuss 08.08.2025 18.08.2025
368/2025 05.08.2025 Lieferung eines Fahrzeuges für die Gemeindearbeiter - Piaggio Porter NP6: Beauftragung der Firma Sighel Bruno e Figlio GmbHCIG: B7EBAAED78 Gemeindeausschuss 08.08.2025 18.08.2025
367/2025 05.08.2025 Kindergarten Terlan - Einbau einer Klimaanlage: Genehmigung der Abrechnung und der Bescheinigung betreffend die ordnungsgemäße Ausführung der ArbeitenCIG: B515542080 und B6AC12BFCECUP: F45E2400024004 Gemeindeausschuss 08.08.2025 18.08.2025
366/2025 05.08.2025 Programm "Investitionen in Beschäftigung und Wachstum" EFRE 2021-2027 - Priorität 3 "MOBILITY" für die Aktion 2.8.2 - Projekt "Bau eines Radweges im Andrianerweg in Terlan" - Projektcode EFRE5020: Beauftragung der Ingenieurgemeinschaft Baubüro mit der technischen Unterstützung während der AusführungsphaseCIG: B7EB6AF147CUP: F41B23000330005 Gemeindeausschuss 08.08.2025 18.08.2025
365/2025 05.08.2025 TUDOR Areal - Ausarbeitung eines Verkehrsgutachtens: Beauftragung von Ing. Hansjörg Jocher der Bergmeister GmbHCIG: B7EB9BA420 Gemeindeausschuss 08.08.2025 18.08.2025
364/2025 05.08.2025 Neubau Servicegebäude für die Naherholungszone Bachau in Vilpian - Ausarbeitung des Ausführungsprojektes und Bauleitung: Beauftragung von Geom. Höller Hannes CIG: B7EBA11BE9 Gemeindeausschuss 08.08.2025 18.08.2025
363/2025 05.08.2025 Ernennung des Verantwortlichen für die Aufbewahrung Gemeindeausschuss 08.08.2025 18.08.2025
375/2025 05.08.2025 Ernennung des GIS-Verantwortlichen Gemeindeausschuss 08.08.2025 18.08.2025
362/2025 05.08.2025 Ernennung des Verantwortlichen für die Vorbeugung und Bekämpfung der Korruption im Sinne des Gesetzes Nr. 190 vom 06.11.2012 Gemeindeausschuss 08.08.2025 18.08.2025
374/2025 05.08.2025 Genehmigung der provisorischen Rangordnung der Bewerber um die Zuweisung von Baugrund in den geförderten Wohnbauzonen (Bautechnik) - Wohnbaugenossenschaft "Quarz" - Aufnahme neuer Mitglieder Gemeindeausschuss 08.08.2025 18.08.2025
350/2025 29.07.2025 Kindergarten Terlan - Versetzung der Wasseraufbereitung in der Küche: Beauftragung der Firma Serviceteam GmbHCIG: B7D6DE7FA1 Gemeindeausschuss 01.08.2025 11.08.2025
360/2025 29.07.2025 Provisorische Zuweisung von gefördertem Baugrund in der Erweiterungszone C4 "Terra" in Terlan an die Wohnbaugenossenschaft Terra - Integration Gemeindeausschuss 01.08.2025 11.08.2025
359/2025 29.07.2025 Grundschule Siebneich - Austausch zwei Röhrenheizkörper, WC Deckel, WC Bürsten: Beauftragung der Firma MG Rainer GmbH - CIG: B7DA28074F Gemeindeausschuss 01.08.2025 11.08.2025
358/2025 29.07.2025 Öffentliche Beleuchtung - Beleuchtung und Verlegung Kabel Gehweg Wohnzone Athesis - Metzgerei Mair: Beauftragung der Firma Elektro Walter - CIG: B7DA220816 Gemeindeausschuss 01.08.2025 11.08.2025
357/2025 29.07.2025 Ratsaal Terlan - Lieferung und Montage Sonnenschutz Raffstor: Beauftragung der Firma Sonntex - CIG: B7DA1E141A Gemeindeausschuss 01.08.2025 11.08.2025
356/2025 29.07.2025 Fernheizwerk - Lieferung, Einbau und Test Arbeitsspeicher Samsung Computer Aqotec: Beauftragung der Firma Elektro Lang d. Lang Christoph - CIG: B7DA1A41C4 Gemeindeausschuss 01.08.2025 11.08.2025
355/2025 29.07.2025 Austausch Schwarzwasserschacht Hauptstraße Terlan - Verlegung Überlaufrohr Bahnhofstraße Siebeneich: Beauftragung der Firma Walcher Bau KG - CIG: B7DA15E7FE Gemeindeausschuss 01.08.2025 11.08.2025
353/2025 29.07.2025 Schwimmbad Terlan - Instandhaltungsarbeiten: Vergabe des Auftrages an die Sport- und Freizeitgenossenschaft TerlanCIG: B7D6CF57EF Gemeindeausschuss 01.08.2025 11.08.2025
352/2025 29.07.2025 Kindergarten Vilpian - Lieferung von verschiedenen Einrichtungsgegenständen: Vergabe des Auftrages an die Sport- und Freizeitgenossenschaft TerlanCIG: B7D6CB424D Gemeindeausschuss 01.08.2025 11.08.2025
351/2025 29.07.2025 Sportzone Terlan - Maler- und Elektrikerarbeiten: Vergabe des Auftrages an die Sport- und Freizeitgenossenschaft TerlanCIG: B7D6D26061 Gemeindeausschuss 01.08.2025 11.08.2025
349/2025 29.07.2025 Reparatur des Lastenaufzuges im Oberhauser-Gebäude: Beauftragung der Firma TK Elevator Italia AGCIG: B7D6E46E07 Gemeindeausschuss 01.08.2025 11.08.2025
348/2025 29.07.2025 Kindergarten Terlan - Lieferung von verschiedenen Küchenutensilien: Beauftragung der Firma Miko GmbHCIG: B7D6D93A51 Gemeindeausschuss 01.08.2025 11.08.2025
347/2025 29.07.2025 Siebeneich - Unkrautbekämpfung mit Heißwasser: Beauftragung der Firma Maschinenring Service SAM GmbHCIG: B7D6DD619E Gemeindeausschuss 01.08.2025 11.08.2025
346/2025 29.07.2025 Technische Unterstützung des EPV: Beauftragung des Arch. Hansjörg PlattnerCIG: B7D6D6545D Gemeindeausschuss 01.08.2025 11.08.2025
345/2025 29.07.2025 Programm "Investitionen in Beschäftigung und Wachstum" EFRE 2021-2027 - Priorität 3 "MOBILITY" für die Aktion 2.8.2 - Projekt "Errichtung eines Radweges in der Bahnhofstraße in Siebeneich" - Projektcode EFRE5015 : Vergabe des Auftrages an die Firma RAUCHbau GmbHCIG: B7561A411ECUP: F41B23000330005 Gemeindeausschuss 01.08.2025 11.08.2025
354/2025 29.07.2025 Grundschule Vilpian: Beauftragung von Herrn Reiner Christian mit Maler- und AusbesserungsarbeitenCIG: B7D6C82908 Gemeindeausschuss 01.08.2025 11.08.2025
344/2025 22.07.2025 Personal: Ermächtigung des Gemeindesekretärs Dr. Luca Pedrotti zur Ausübung der Funktion als Mitglied der Prüfungskommission bei öffentlichen Wettbewerben für einen Wettbewerb der Gemeinde Ulten Gemeindeausschuss 25.07.2025 04.08.2025
340/2025 22.07.2025 Gewährung des ordentlichen Beitrages für das Jahr 2025 an die Freiwilligen Feuerwehren Terlan, Vilpian und Siebeneich Gemeindeausschuss 25.07.2025 04.08.2025
337/2025 22.07.2025 Endgültige Genehmigung des Verfahrens zur Abänderung des Durchführungsplanes "Rauhenbühel I + II" auf der B.p. 1009 und Gp. 339/8 in K.G. Terlan (Baulos 17) Gemeindeausschuss 25.07.2025 04.08.2025
343/2025 22.07.2025 Personal: öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen mittels Mobilität für die Besetzung einer Stelle als Beamter/in der Ortspolizei (5. Funktionsebene) - Genehmigung der Rangordnung Gemeindeausschuss 25.07.2025 04.08.2025
339/2025 22.07.2025 Delegierung an die Bezirksgemeinschaft Überetsch Unterland für die Vergabe des Dienstes zur Sammlung, Wiederverwertung und Recycling von Gebrauchtkleidern Gemeindeausschuss 25.07.2025 04.08.2025
341/2025 22.07.2025 Gewährung eines ordentlichen Beitrages für das Jahr 2025 an verschiedene Vereine, welche im Verzeichnis der Vereine und Verbände eingeschrieben sind Gemeindeausschuss 25.07.2025 04.08.2025
342/2025 22.07.2025 Personal: Ergänzung zum Gemeindeausschussbeschluss Nr. 335 vom 15.07.2025 - Liquidierung der Überstundenvergütung an das Gemeindepersonal für Dienstanforderungen beim Wahldienst anlässlich des Referendums am 8. und 9. Juni 2025 Gemeindeausschuss 25.07.2025 04.08.2025
336/2025 22.07.2025 Rechnungswesen: Haushaltsvoranschlag - 3. Behebung von Beträgen aus dem Fond für Abfertigungen (verschiedene Fonds und Rückstellungen) 2025 - Kapitel 20031.10.019900001 Gemeindeausschuss 25.07.2025 04.08.2025
338/2025 22.07.2025 Programm "Investitionen in Beschäftigung und Wachstum" EFRE 2021-2027 - Priorität 3 "MOBILITY" für die Aktion 2.8.2 - Projekt "Bau eines Radweges im Andrianerweg in Terlan" - Projektcode EFRE5020: Genehmigung des Ausführungsprojektes und Festlegung des VergabeverfahrensCUP: F45B21000040004 Gemeindeausschuss 25.07.2025 04.08.2025
334/2025 15.07.2025 Primäre Infrastrukturen in der Erweiterungszone Bautechnik, Terlan: Genehmigung der Endabrechnung und der Bescheinigung betreffend die ordnungsgemäßen Ausführung der ArbeitenCUP: F43I19000000007CIG: 8008933C94 Gemeindeausschuss 18.07.2025 28.07.2025
330/2025 15.07.2025 Verbesserung der Beleuchtung des Zebrastreifens in Vilpian in Richtung Seilbahn Mölten: Beauftragung der Firma Elektro WalterCIG: B7AAB188C0 Gemeindeausschuss 18.07.2025 28.07.2025
327/2025 15.07.2025 Liquidierung des Pauschalbetrages für das Schuljahr 2024/2025 laut Abkommen vom 06.12.2004 Gemeindeausschuss 18.07.2025 28.07.2025
328/2025 15.07.2025 Rechnungswesen: Ermittlung und Aufteilung der Sekretariats- und Beurkundungsgebühren u.Ä. (eingehoben im Zeitraum 01.04.2025 bis zum 30.06.2025) Gemeindeausschuss 18.07.2025 28.07.2025
335/2025 15.07.2025 Personal: Liquidierung der Überstundenvergütung an das Gemeindepersonal für Dienstanforderungen beim Wahldienst anlässlich des Referendums am 8. und 9. Juni 2025 Gemeindeausschuss 18.07.2025 28.07.2025
331/2025 15.07.2025 Erneuerung der Trinkwasserleitung und der Öffentlichen Beleuchtung in Vilpian (Nalser Straße) - Beauftragung der Firma Plan Team GmbH mit verschiedener technischen DienstleistungenCIG: Z7E37207A3CUP: F48B22000620004 Gemeindeausschuss 18.07.2025 28.07.2025
329/2025 15.07.2025 Reinigung der Teppiche der Musikschule und des Kindergartens von Terlan: Beauftragung der Firma Haas GmbHCIG: B7AAADB66A Gemeindeausschuss 18.07.2025 28.07.2025
332/2025 15.07.2025 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan - Lieferung und Montage Beschilderung, Auftrag der Firma Sanin GmbH: Genehmigung der ersten vertraglichen ÄnderungCUP: F42F23000090006CIG: B608AC036A Gemeindeausschuss 18.07.2025 28.07.2025
333/2025 15.07.2025 Errichtung eines Gehsteiges entlang der LS165 von der Wohnbauzone Lasir bis zur Esso Tankstelle: Beauftragung von Ing. Livio Tarantino mit der statischen AbnahmeCIG: B7AAA83DC9CUP: F41B20000420004 Gemeindeausschuss 18.07.2025 28.07.2025
323/2025 08.07.2025 Liquidierung der Ausgaben des Ökonomen in der Zeit vom 01.04.2025 bis 30.06.2025 Gemeindeausschuss 11.07.2025 21.07.2025
322/2025 08.07.2025 Rechnungswesen: 1. Behebung von Beträgen aus dem ordentlichen Reservefond - Kapitel 20011.10.010100 Gemeindeausschuss 11.07.2025 21.07.2025
324/2025 08.07.2025 Führung des Seniorenschalters der Gemeinde Terlan vom 01.07.2025 bis 31.12.2025: Beauftragung der Firma Betreut OHGCIG: B798E13422 Gemeindeausschuss 11.07.2025 21.07.2025
325/2025 08.07.2025 Lieferung von diversen Reinigungsutensilien für die Gemeindearbeiter: Beauftragung der Firma Hygan GmbHCIG: B798E5D134 Gemeindeausschuss 11.07.2025 21.07.2025
326/2025 08.07.2025 Personal: Richtigstellung Beschluss 296/2025 - Liquidierung der Überstundenvergütung an das Gemeindepersonal für Dienstanforderungen beim Wahldienst anlässlich der Gemeindewahlen vom Mai 2025 Gemeindeausschuss 11.07.2025 21.07.2025
321/2025 01.07.2025 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an der Freiwilligen Feuerwehr Terlan für die Einsatzuniformen Gemeindeausschuss 04.07.2025 14.07.2025
320/2025 01.07.2025 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an die Freiwilligen Feuerwehr Siebeneich für den Ankauf neuer Uniformen Gemeindeausschuss 04.07.2025 14.07.2025
308/2025 01.07.2025 Jugendraum Terlan - Lieferung von 4 Klapptischen: Beauftragung der Firma Trias KG - CIG: B7878FA910 Gemeindeausschuss 04.07.2025 14.07.2025
310/2025 01.07.2025 Gemeindeverwaltung - Reinigung Büros, Stiegenhaus und Ambulatorium für den Zeitraum vom 01.07.2025 bis 31.12.2025: Beauftragung der Firma Galindo ServiceCIG: B7878EFFFA Gemeindeausschuss 04.07.2025 14.07.2025
309/2025 01.07.2025 Lieferung Autopsietisch mit Rollen und Edelstahlschrank: Beauftragung der Firma F.B.F. OHG - CIG: B7878D7C2D Gemeindeausschuss 04.07.2025 14.07.2025
307/2025 01.07.2025 Ankauf von 3 Niederschrankregalen für die Grundschule Vilpian: Beauftragung der Firma Pedacta GmbHCIG: B787909572 Gemeindeausschuss 04.07.2025 14.07.2025
317/2025 01.07.2025 Überprüfung der ordnungsgemäßen Führung der Wählerkartei - Juli 2025 Gemeindeausschuss 04.07.2025 14.07.2025
319/2025 01.07.2025 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an den Kulturverein Musica in Aulis ODV für ein Musikprojekt für die Pfarrkirche Terlan, das Seniorenwohnheim Pilsenhof und die Musikschule Terlan Gemeindeausschuss 04.07.2025 14.07.2025
316/2025 01.07.2025 Verpachtung des Restaurants Oberhauser: Vergabe der Betriebspacht vom 01.12.2025 bis 30.11.2031 an Herrn Gasser Thomas Gemeindeausschuss 04.07.2025 14.07.2025
318/2025 01.07.2025 Personal: Liquidierung der Leistungsprämien an die Bediensteten für das Jahr 2024 (restliche 60%) Gemeindeausschuss 04.07.2025 14.07.2025
315/2025 01.07.2025 Richtigstellung des Gemeindeausschussbeschlusses vom 03.06.2025, Nr. 276 - Primäre Erschließung der Wohnbauzone C1 "Unterkreuth": Genehmigung der Endabrechung und Aufteilung der Lasten für die Primärerschließung Gemeindeausschuss 04.07.2025 14.07.2025
314/2025 01.07.2025 Abschluss eines Vorvertrages zur Abtretung des Baurechtes für eine Kubatur von 100 m³ der Bp. 1507 in K.G. Terlan und zum Erwerb der G.p.m2681/6 und der G.p. 30/ 3 Gemeindeausschuss 04.07.2025 14.07.2025
312/2025 01.07.2025 Wertstoffhof - Lieferung 3 Rollen Gummiplatten: Beauftragung der Firma Tecnomag GmbH - CIG: B7878C6E25 Gemeindeausschuss 04.07.2025 14.07.2025
313/2025 01.07.2025 Einnahmen von Verkehrsstrafen für Geschwindigkeitsüberschreitungen - Auszahlung des Anteiles an die Autonome Provinz Bozen für das Jahr 2024 Gemeindeausschuss 04.07.2025 14.07.2025
311/2025 01.07.2025 Öffentlichen Straßen und Plätze - Aushub Kanalisierung, Verlegung Abwasserrohr und Auffüllung Graben beim Oberhauser: Beauftragung der Firma Müller Luis GmbH - CIG: B7878BA441 Gemeindeausschuss 04.07.2025 14.07.2025
305/2025 24.06.2025 Regelung für die Auszahlung von Auftragsprämien im Sinne der Bestimmung nach Art. 45, GvD Nr. 36/2023, und Widerruf des Gemeindeausschussbeschlusses vom 30.12.2024, Nr. 645 Gemeindeausschuss 27.06.2025 07.07.2025
303/2025 24.06.2025 Rechnungswesen: 6. Änderung des Arbeitsplanes 2025 Gemeindeausschuss 27.06.2025 07.07.2025
304/2025 24.06.2025 Einleitung des Verfahrens zur Abänderung des Durchführungsplanes für das Gewerbegebiet D1 "Lackner" in Siebeneich auf der Bp. 288/2 und Gp. 1773/1 in K.G. Terlan Gemeindeausschuss 27.06.2025 07.07.2025
306/2025 24.06.2025 Personal: Gewährung eines Sonderurlaubes an die Bedienstete mit Matrikelnummer 155 Gemeindeausschuss 27.06.2025 07.07.2025
298/2025 17.06.2025 Personal: Zulassung der Kandidaten zum Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Beamter/in der Ortspolizei (5. Funktionsebene) mittels Mobilität zwischen Körperschaften Gemeindeausschuss 20.06.2025 30.06.2025
302/2025 17.06.2025 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an den Tourismusverein Terlan für den Ankauf eines Infopoint 2.0 Standort Siebeneich. Gemeindeausschuss 20.06.2025 30.06.2025
301/2025 17.06.2025 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an die Alpini-Gruppe für den Ankauf neuer Winterjacken. Gemeindeausschuss 20.06.2025 30.06.2025
296/2025 17.06.2025 Personal: Liquidierung der Überstundenvergütung an das Gemeindepersonal für Dienstanforderungen beim Wahldienst anlässlich der Gemeindewahlen vom Mai 2025 Gemeindeausschuss 20.06.2025 30.06.2025
295/2025 17.06.2025 Personal: Liquidierung Überstunden wegen Kündigung an die Bedienstete mit Matrikelnummer 1204 Gemeindeausschuss 20.06.2025 30.06.2025
294/2025 17.06.2025 Genehmigung der provisorischen Rangordnung der Bewerber um die Zuweisung von Baugrund für den geförderten Wohnbau in der Erweiterungszone C4 "Bautechnik" Gemeindeausschuss 20.06.2025 30.06.2025
288/2025 17.06.2025 Kita Gemeinde Andrian: Auszahlung des Spesenanteils für das Jahr 2024 Gemeindeausschuss 20.06.2025 30.06.2025
300/2025 17.06.2025 Personal: Ergänzung Beschluss Nr. 19/2025 vom Bürgermeister - Beschäftigung eines Studenten (Rosca Laura) im Rahmen eines Ausbildungs- und Orientierungspraktikums und Genehmigung des entsprechenden Abkommes mit der Autonomen Provinz Bozen Südtirol Gemeindeausschuss 20.06.2025 30.06.2025
299/2025 17.06.2025 Personal: Bedienstete mit Matr.Nr. 1205 Verwaltungsassistentin (6. Funktionsebene) - Anerkennung der erworbenen Berufserfahrung Gemeindeausschuss 20.06.2025 30.06.2025
297/2025 17.06.2025 Personal: Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Gemeinde-und Lebensmittelpolizist (5. Funktionsebene) mittels Mobilität zwischen Körperschaften - Ernennung der Prüfungskommission Gemeindeausschuss 20.06.2025 30.06.2025
293/2025 17.06.2025 Programm "Investitionen in Beschäftigung und Wachstum" EFRE 2021-2027 - Priorität 3 "MOBILITY" für die Aktion 2.8.2 - Projekt "Errichtung eines Radweges in der Bahnhofstraße in Siebeneich" - Projektcode EFRE5015 : Genehmigung des Ausführungsprojektes und Festlegung des VergabeverfahrensCUP: F41B23000330005 Gemeindeausschuss 20.06.2025 30.06.2025
292/2025 17.06.2025 Bahnhofstraße Siebeneich - Beauftragung der Kauer Seehauser GmbH mit der Einfügung des Kreisverkehr als 2. Baulos in das Ausführungsprojektes "Zufahrt Wobi" und mit der Bauleitung für den Teil KreisverkehrCIG: B7500A66BFCUP: F43I14000010004 Gemeindeausschuss 20.06.2025 30.06.2025
291/2025 17.06.2025 Kindergarten Terlan - Spenglerarbeiten für den Einbau der Klimaanlage: Beauftragung der Firma Vieider Anton - CUP: F45E24000240004 - CIG:B759B940DF Gemeindeausschuss 20.06.2025 30.06.2025
289/2025 17.06.2025 Bauhof: Ankauf Arbeitsbekleidung: Beauftragung der Firma Profanter KG - CIG: B759B9C777 Gemeindeausschuss 20.06.2025 30.06.2025
290/2025 17.06.2025 Gemeindepolizei - Ankauf Arbeitsschuhe: Beauftragung der Firma Caposaldo Officine Military di Josephine Morato - CIG: B759B994FE Gemeindeausschuss 20.06.2025 30.06.2025
48/2025 10.06.2025 Grundsatzentscheidung zur Ausgliederung der digitalen Infrastrukturen Gemeinderat 13.06.2025 23.06.2025
45/2025 10.06.2025 Ernennung eines Vertreters für den Bibliotheksrat der Mittelpunktbibliothek Überetsch Gemeinderat 13.06.2025 23.06.2025
281/2025 10.06.2025 Rechnungswesen: Haushaltsvoranschlag - 1. Behebung von Beträgen aus dem Fond für die Mandatsabfindung (verschiedene Fonds und Rückstellungen) 2025 - Kapitel 20031.10.019900003 Gemeindeausschuss 13.06.2025 23.06.2025
283/2025 10.06.2025 Reduzierung der Steinschlaggefahr entlang der Zufahrt nach Montigl - Vergabe des Auftrages an die Firma Unirock GmbHCIG: B6BB2B8553 CUP: F47H24001420007 Gemeindeausschuss 13.06.2025 23.06.2025
284/2025 10.06.2025 Abänderung des Wiedergewinnungplanes Terlan Dorf für das Benefiziatenhaus Terlan: Beauftragung der Architektin Ulrike Prinoth - CUP: F42D24000050004 - CIG:B73DFE5D33 Gemeindeausschuss 13.06.2025 23.06.2025
285/2025 10.06.2025 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan - Lieferung von Fachbodenregalen: Beauftragung der Firma Gufler Hubert GmbH - CUP: F42F23000090006 - CIG: B73DB8729C Gemeindeausschuss 13.06.2025 23.06.2025
287/2025 10.06.2025 Personal: Ergänzung Beschluss Nr. 20/2025 des Bürgermeisters - Beschäftigung eines Studenten (Masarin Davis) im Rahmen eines Ausbildungs- und Orientierungspraktikums und Genehmigung des entsprechenden Abkommens mit der Autonomen Provinz Bozen Südtirol Gemeindeausschuss 13.06.2025 23.06.2025
42/2025 10.06.2025 Ernennung der Kommission zur Überprüfung der Vorschläge für zu ehrende Personen laut Reglement für die Verleihung von Ehrungen Gemeinderat 13.06.2025 23.06.2025
282/2025 10.06.2025 Auszahlung der Mandatsabfindung an den Bürgermeister für die abgelaufene Amtsperiode Gemeindeausschuss 13.06.2025 23.06.2025
286/2025 10.06.2025 Dauerzählung der Bevölkerung 2025: Ernennung der Erheber Gemeindeausschuss 13.06.2025 23.06.2025
276/2025 03.06.2025 Primäre Erschließung der Wohnbauzone C1 "Unterkreuth": Genehmigung der Endabrechung und Aufteilung der Lasten für die Primärerschließung Gemeindeausschuss 13.06.2025 23.06.2025
49/2025 10.06.2025 Rechnungswesen - Überprüfung des Haushaltsgleichgewichtes Gemeinderat 13.06.2025 23.06.2025
43/2025 10.06.2025 Einsetzung der Gemeindeleitstelle für den Zivilschutz Gemeinderat 13.06.2025 23.06.2025
44/2025 10.06.2025 Bestimmung der Gemeinderäte für die Kommission zur Erstellung der Gemeindeverzeichnisse der Volksrichter Gemeinderat 13.06.2025 23.06.2025
36/2025 10.06.2025 Bestimmung der Vertreter der Gemeinde in der Verwaltung des Konsortiums der Gemeinden der Provinz Bozen für das Wassereinzugsgebiet der Etsch Gemeinderat 13.06.2025 23.06.2025
35/2025 10.06.2025 Ernennung der Gemeindewahlkommission Gemeinderat 13.06.2025 23.06.2025
34/2025 10.06.2025 Vorstellung und Genehmigung der progarammatischen Erklärung des Bürgermeisters Gemeinderat 13.06.2025 23.06.2025
30/2025 10.06.2025 Genehmigung des Protokolls der Gemeinderatssitzung vom 20.05.2025 Gemeinderat 13.06.2025 23.06.2025
33/2025 10.06.2025 Diskussion und Genehmigung des Vorschlages des Bürgermeisters über die Ernennung des Herrn Filippin Mattia zum Gemeindereferenten Gemeinderat 13.06.2025 23.06.2025
37/2025 10.06.2025 Namhaftmachung der Vertreter der Gemeinde für die Friedhofskommission Gemeinderat 13.06.2025 23.06.2025
38/2025 10.06.2025 Namhaftmachung eines Vertreters für den Bildungsausschuss von Terlan (L.G. Nr. 41 vom 07.11.1983) Gemeinderat 13.06.2025 23.06.2025
39/2025 10.06.2025 Ernennung des Vertreters der Gemeinde im Bibliotheksrat Gemeinderat 13.06.2025 23.06.2025
40/2025 10.06.2025 Ernennung eines Seniorenbeirates Gemeinderat 13.06.2025 23.06.2025
32/2025 10.06.2025 Rechnungswesen: 6. Änderung des Haushaltsvoranschlages 2025-2027 sowie Änderung des einheitlichen Strategiedokuments und des Investitionsprogramms Gemeinderat 13.06.2025 23.06.2025
31/2025 10.06.2025 Ersetzung des Ratsmitgliedes Alice Tinebra nach Überprüfung der Wählbarkeit und Vereinbarkeit des nachfolgenden Ratsmitgliedes Gemeinderat 13.06.2025 23.06.2025
46/2025 10.06.2025 Ernennung des Vertreters der Gemeinde für den Kindergartenbeirat Vilpian Gemeinderat 13.06.2025 23.06.2025
41/2025 10.06.2025 Ernennung des Vertreters des Gemeinderates in der Umweltschutzkommission Gemeinderat 13.06.2025 23.06.2025
47/2025 10.06.2025 Ernennung des Vertreters der Gemeinde für den Kindergartenbeirat Siebeneich Gemeinderat 13.06.2025 23.06.2025
270/2025 03.06.2025 Halbjährliche Wartung diverser Lüftungs- und Heizungsanlagen gemeindeeigenen Gebäuden Jahr 2025: Beauftragung der Firma J. Schmidhammer GmbH - CIG: B7200223C4 Gemeindeausschuss 06.06.2025 16.06.2025
265/2025 03.06.2025 Erstellung der Tagesordnung der Gemeinderatssitzung am 10.06.2025 Gemeindeausschuss 06.06.2025 16.06.2025
267/2025 03.06.2025 Ankauf zwei neuer Dienst-Mobiltelefones für die Gemeindearbeiter: Beauftragung der Firma Tecnoservice GmbHCIG: B6E8E030BC Gemeindeausschuss 06.06.2025 16.06.2025
268/2025 03.06.2025 Ortspolizei: Periodische Wartung und Eichung des Geschwindigkeitsmessers Enves Evo 1507-1605 "Speedvelox Static" 2025: Beauftragung der Firma Ci.Ti.Esse GmbHCIG: B720015908 Gemeindeausschuss 06.06.2025 16.06.2025
269/2025 03.06.2025 Ortspolizei: Periodische Wartung und Eichung des Geschwindigkeitsmessers Telelaser TruCam: Beauftragung der Firma Eltraff GmbH - CIG: B7200169DB Gemeindeausschuss 06.06.2025 16.06.2025
271/2025 03.06.2025 Außerordentliche Instandhaltung der Abwasserhebeanlage Greifenstein Gemeinde Terlan: Beauftragung der Firma Eco Center AG - CIG: B72002021E Gemeindeausschuss 06.06.2025 16.06.2025
272/2025 03.06.2025 Grundschule Terlan - Lieferung und Montage von Schulmöbel: Beauftragung der Firma Trias KG - CIG: B72001DFA0 Gemeindeausschuss 06.06.2025 16.06.2025
273/2025 03.06.2025 Reinigung verschiedener Gemeindegebäude: Beauftragung der Firma Clean Solutions GmbH - CIG: B72001AD27 Gemeindeausschuss 06.06.2025 16.06.2025
274/2025 03.06.2025 Bauhof - Ankauf Lasthaken: Beauftragung der Firma Hell Profitechnik GmbH - CIG: B720018B81 Gemeindeausschuss 06.06.2025 16.06.2025
275/2025 03.06.2025 Bauhof Terlan: Ankauf eines Rückenmähers: Beauftragung der Firma Profanter KG - CIG: B72001F14B Gemeindeausschuss 06.06.2025 16.06.2025
278/2025 03.06.2025 Programm "Investitionen in Beschäftigung und Wachstum" EFRE 2021-2027 - Priorität 3 "MOBILITY" für die Aktion 2.8.2 - Projekt "Errichtung eines Radweges in der Bahnhofstraße in Siebeneich" - Projektcode EFRE5015 : Schätzung Gemeindeausschuss 06.06.2025 16.06.2025
279/2025 03.06.2025 Streitverfahren Gemeinde Terlan/Lambriola Massimo: Einlassung in das Verfahren vor dem Friedensgericht Bozen und Beauftragung der Staatsadvokatur Trient Gemeindeausschuss 06.06.2025 16.06.2025
266/2025 03.06.2025 Organisation eines Sommerkindergartens 2025 Gemeindeausschuss 06.06.2025 16.06.2025
277/2025 03.06.2025 Einleitung des Verfahrens zur Abänderung des Durchführungsplanes "Rauhenbühel I + II" auf der B.p. 1009 und Gp. 339/8 in K.G. Terlan (Baulos 17) Gemeindeausschuss 06.06.2025 16.06.2025
280/2025 03.06.2025 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an den Tourismusverein Terlan für den "Druck deutscher und italienischer Urlaubsberater 2025" Gemeindeausschuss 06.06.2025 16.06.2025
260/2025 27.05.2025 Verpachtung der Gp. 90/1 in K.G. Terlan Gemeindeausschuss 30.05.2025 09.06.2025
256/2025 27.05.2025 Oberhausergebäude Terlan - Reparatur bzw. Austausch der Jalousienflügel: Beauftragung der Firma Tischlerei Kofler d. Oswald Kröss - CIG: B70C8020E7 Gemeindeausschuss 30.05.2025 09.06.2025
261/2025 27.05.2025 Entsorgung von Biomüll auf der Vergärungsanlage Tisner Auen - Verpflichtung der Kosten für das Jahr 2025 Gemeindeausschuss 30.05.2025 09.06.2025
264/2025 27.05.2025 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an die freiwillige Feuerwehr Vilpian für den Austausch eines Fahrzeuges. Gemeindeausschuss 30.05.2025 09.06.2025
259/2025 27.05.2025 Primäre Infrastrukturen in der Erweiterungszone Bautechnik, Terlan: Honoraranpassung der Pfeifer Partners GmbH für die Sicherheitskoordinierung, Bauleitung und Abrechnung sowie die Ausabreitung des Änderungs- und ZusatzprojektesCUP: F43I19000000007CIG: 8008933C94 Gemeindeausschuss 30.05.2025 09.06.2025
254/2025 27.05.2025 Müllentsorgungs- und Verbrennungsdienst Jahr 2025: Beauftragung der Firma Eco-Center AG - CIG: B70C806433 Gemeindeausschuss 30.05.2025 09.06.2025
263/2025 27.05.2025 Liquidierung des Pauschalbetrages für das Schuljahr 2024/2025 laut Abkommen vom 06.12.2004 Gemeindeausschuss 30.05.2025 09.06.2025
262/2025 27.05.2025 Liquidierung des Mitgliedsbeitrages für das Jahr 2025 an den Verein Südtiroler Weinstraße Gemeindeausschuss 30.05.2025 09.06.2025
253/2025 27.05.2025 Gemeindeverwaltung - Ankauf diverser Büroeinrichtung für das Bauamt: Beauftragung der Firma Arte GmbH - CIG: B70C807506 Gemeindeausschuss 30.05.2025 09.06.2025
255/2025 27.05.2025 Schwimmbad Terlan - Zuleitung für Chlortank: Beauftragung der Sport- und Freizeitgenossenschaft Terlan - CIG: B70C8031BA Gemeindeausschuss 30.05.2025 09.06.2025
257/2025 27.05.2025 Oberhausergebäude Terlan - Einbau automatischer Rückspülfilter: Beauftragung der Firma MG Rainer GmbH - CIG: B70C800F3C Gemeindeausschuss 30.05.2025 09.06.2025
258/2025 27.05.2025 Aufzugsanlagen der Gemeinde Terlan - Reparaturarbeiten: Beauftragung der Firma TK Elevator Italia AG - CIG: B70C7FCBF0 Gemeindeausschuss 30.05.2025 09.06.2025
27/2025 20.05.2025 Überprüfung der Voraussetzungen für die Aufstellung, die Wählbarkeit und die Vereinbarkeit des Bürgermeisters und entsprechende Bestätigung Gemeinderat 23.05.2025 02.06.2025
21/2025 20.05.2025 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan: Genehmigung des 2. BaufortschrittesCIG: A024D555DBCUP: F42F23000090006 23.05.2025 02.06.2025
20/2025 20.05.2025 Personal: Beschäftigung eines Studenten (Masarin Davis) im Rahmen eines Ausbildungs- und Orientierungspraktikums und Genehmigung des entsprechenden Abkommes mit der Autonomen Provinz Bozen Südtirol 23.05.2025 02.06.2025
19/2025 20.05.2025 Personal: Beschäftigung eines Studenten (Rosca Laura) im Rahmen eines Ausbildungs- und Orientierungspraktikums und Genehmigung des entsprechenden Abkommes mit der Autonomen Provinz Bozen Südtirol 23.05.2025 02.06.2025
18/2025 20.05.2025 Ergänzung der Ergebniszulage für das Jahr 2023 und Liquidierung der Ergebniszulage für das Jahr 2024 gemäß Bereichsübergreifenden Kollektivvertrag vom 23.08.2023 für die Bedienstete mit Matrikel Nr. 1073 23.05.2025 02.06.2025
17/2025 20.05.2025 Ergänzung der Ergebniszulage für das Jahr 2023 und Liquidierung der Ergebniszulage für das Jahr 2024 gemäß Bereichsübergreifenden Kollektivvertrag vom 23.08.2023 für den Bediensteten mit Matrikel Nr. 890 23.05.2025 02.06.2025
16/2025 20.05.2025 Rechnungswesen: Haushaltsvoranschlag - 1. Behebung von Beträgen aus dem Fond für Vertragserneuerungen 2025 - Kapitel 20031.10.010400 23.05.2025 02.06.2025
29/2025 20.05.2025 Diskussion und Genehmigung des Vorschlages des Bürgermeisters über die Zusammensetzung des Gemeindeausschusses Gemeinderat 23.05.2025 02.06.2025
28/2025 20.05.2025 Überprüfung der Voraussetzungen für die Aufstellung, die Wählbarkeit und die Vereinbarkeit der Gemeinderatsmitglieder und entsprechende Bestätigung Gemeinderat 23.05.2025 02.06.2025
22/2025 20.05.2025 Programm "Investitionen in Beschäftigung und Wachstum" EFRE 2021-2027 - Priorität 3 "MOBILITY" für die Aktion 2.8.2 - Projekt "Errichtung eines Radweges in der Bahnhofstraße in Siebeneich" - Projektcode EFRE5015 - Beauftragung von Ing. Gunnar Holzer mit der technischen Unterstützung während der Planungs- und AusführungsphaseCIG: B6F88ADB7BCUP: F41B23000330005 23.05.2025 02.06.2025
23/2025 20.05.2025 Endgültige Genehmigung der Abänderung des Durchführungsplanes für die Wohnbauzone B3 "Lindlhof" in Vilpian auf der Bp. 338 K.G. Terlan - Richtigstellung des Beschlusses Nr. 55 vom 28.01.2025 21.05.2025 31.05.2025
6/2025 13.05.2025 Wertstoffhof Terlan - Erstellung internen Notfallplan inkl. Aktualisierung: Beauftragung der Firma Econ GmbH - CIG: B6D8A48A9D 16.05.2025 26.05.2025
11/2025 13.05.2025 Neutrassierung des Vorbergweges und Verbesserung der Zufahrt zum Rauthof: Genehmigung des AusführungsprojektesCUP: F45G23000020007 16.05.2025 26.05.2025
13/2025 13.05.2025 Errichtung von neuen Lagerboxen beim Bauhof Terlan angrenzend zum neuen Recyclinghof - Block D: Genehmigung der Endabrechnung und der Bescheinigung betreffend die ordnungsgemäße Ausführung der ArbeitenCIG: B34C1D926FCUP: F46J24000160004 16.05.2025 26.05.2025
9/2025 13.05.2025 Ankauf eines Laubbläsers für den Bauhof: Beauftragung der Firma Profanter KG - CIG: B6D8A4BD16 16.05.2025 26.05.2025
14/2025 13.05.2025 Personal: Richtigstellung Beschluss 199/2025 Bereitschaftsdienst Winter 2024/2025 - Liquidierung der Vergütung 16.05.2025 26.05.2025
12/2025 13.05.2025 Neuausschreibung der Verpachtung des Restaurants Oberhauser: Ernennung der Kommission zur technisch-qualitativen Bewertung der Angebote 16.05.2025 26.05.2025
8/2025 13.05.2025 Öffentliche Straßen, Plätze und Gebäude - Sanierung Radweg Kreisverkehr Maultasch bis Haus des Apfels - Genehmigung von Mehrspesen an die Firma Müller Luis GmbH - CIG: B6D8A479CA 16.05.2025 26.05.2025
10/2025 13.05.2025 SIP-TRUNK zur Unterstützung der VoiP-Technologie: Beauftragung der Firma Vinschgauer Energie Konsortium Genossenschaft für die Jahre 2025-2028- CIG: B6D8A468F7 16.05.2025 26.05.2025
3/2025 13.05.2025 Recyclinghof Terlan: Erhöhung der Leistung von 30 auf 60 KW: Beauftragung der Alperia Smart Services GmbHCIG: B09F448A24CUP: F46H19000030004 16.05.2025 26.05.2025
4/2025 13.05.2025 Ankauf von Müllcontainern (verschiedenen Grössen): Beauftragung der Firma EUROSINTEX GMBHCIG: B6D8A4DEBC 16.05.2025 26.05.2025
15/2025 13.05.2025 Personal: Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Beamter/in der Ortspolizei (5. Funktionsebene - Berufsbild Nr. 32) mit Vollzeit mittels Mobilität zwischen Körperschaften 16.05.2025 26.05.2025
7/2025 13.05.2025 Kindergarten Terlan - Reinigungsarbeiten: Beauftragung der Firma Galindo Service - CIG: B6D8A4AC43 16.05.2025 26.05.2025
5/2025 13.05.2025 Bauhof Terlan: Ankauf eines Rasenmähers Grin XM: Beauftragung der Firma Untersulzner GmbH - CIG: B6D8A4CDE9 16.05.2025 26.05.2025
2/2025 08.05.2025 Volksbefragungen vom 08 und 09/06/2025: Aufteilung und Zuweisung der Flächen für die Wahlwerbung 08.05.2025 18.05.2025
1/2025 08.05.2025 Volksbefragungen vom 08 und 09/06/2025: Ausweisung der für die Wahlwerbung bestimmten Flächen 08.05.2025 18.05.2025
233/2025 29.04.2025 LG Nr. 9/2018, Art. 58, Abs. 6, iVm Art. 60, Abs. 7: Endgültige Genehmigung der Abänderung des Durchführungsplanes Vilpian auf der Bp. 852 K.G. Terlan Gemeindeausschuss 06.05.2025 16.05.2025
241/2025 29.04.2025 Mittelschule Terlan - Lichtplanung: Beauftragung der Firma Archiviva Light & Interior Design - CIG: B6AC1FAAA2 Gemeindeausschuss 02.05.2025 12.05.2025
237/2025 29.04.2025 Kindergarten Terlan - Installation einer Wärmepumpen-Klimaanlage Küche: Beauftragung der Firma Kälte Klima Röhler - CUP: F45E2400024004 - CIG: B6AC12BFCE Gemeindeausschuss 02.05.2025 12.05.2025
236/2025 29.04.2025 Straßenwesen: Lieferung von Beschilderungen für die neu eingerichteten Müllsammelstellen: Beauftragung der Firma Sanin GmbH - CIG: B6AC19DDE2 Gemeindeausschuss 02.05.2025 12.05.2025
235/2025 29.04.2025 Öffentliche Beleuchtung - Pollerleuchte Rennbahn Terlan beim Festplatz: Beauftragung der Firma Elekro Lang d. Lang Christoph - CIG: B6AC26A710 Gemeindeausschuss 02.05.2025 12.05.2025
234/2025 29.04.2025 LG Nr. 9/2018, Art. 58, Abs. 6, iVm Art. 60, Abs. 7: Widerruf des Beschlusses Nr. 161 vom 18.03.2025 und Endgültige Genehmigung der Abänderung des Durchführungsplanes Stierloos III auf der Bp. 1031 K.G. Terlan Gemeindeausschuss 02.05.2025 12.05.2025
230/2025 29.04.2025 Beteiligung an den Investitionskosten der Musikschule Meran: Auszahlung des Spesenanteils für das Schuljahr 2024/25 Gemeindeausschuss 02.05.2025 12.05.2025
229/2025 29.04.2025 Liquidierung des Mitgliedsbeitrages für das Jahr 2025 an den Südtiroler Gemeindenverband Gemeindeausschuss 02.05.2025 12.05.2025
228/2025 29.04.2025 Rechnungswesen: 5. Änderung des Arbeitsplanes 2025 Gemeindeausschuss 02.05.2025 12.05.2025
227/2025 29.04.2025 Rechnungswesen: 4. Änderung des Arbeitsplanes 2025 - Bilanzausgleich Gemeindeausschuss 02.05.2025 12.05.2025
243/2025 29.04.2025 Sommerbetreuung Terlan - Beauftragung der Firma Tribus KG des Lanz Wilfried & Co. mit der Lieferung der MittagessenCIG: B6AC4E0EF2 Gemeindeausschuss 02.05.2025 12.05.2025
242/2025 29.04.2025 Diverse Bau- und Planierungsarbeiten Terlan: Beauftragung der Firma Müller Luis GmbH - CIG: B6ABF9726E Gemeindeausschuss 02.05.2025 12.05.2025
232/2025 29.04.2025 Provisorische Zuweisung von gefördertem Baugrund in der Erweiterungszone C4 "Terra" in Terlan an die Wohnbaugenossenschaft Terra Gemeindeausschuss 02.05.2025 12.05.2025
252/2025 29.04.2025 Personal: Festsetzung und Liquidierung der Abfertigung zugunsten des ehemaligen Bediensteten mit Matrikelnummer 1207 Gemeindeausschuss 02.05.2025 12.05.2025
251/2025 29.04.2025 Personal: Einstufung des Gemeindesekretärs Dr. Luca Pedrotti im Sinne des Bereichsabkommnes für die Führungskräfte der Gemeinden, Bezirksgemeinschaften und Ö.B.P.B. vom 11.03.2025 Gemeindeausschuss 02.05.2025 12.05.2025
250/2025 29.04.2025 Personal: Annahme des Dienstaustrittes des Bediensteten mit der Matr.Nr. 1204 mit Wirkung 01.06.2025 wegen Kündigung Gemeindeausschuss 02.05.2025 12.05.2025
249/2025 29.04.2025 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan - Zufahrtsstrasse: VARESCO GmbH - Genehmigung der ord. Ausführung und Liquidierung der Rechnung CUP: F42F23000090006 - CIG: B608E44A1C Gemeindeausschuss 02.05.2025 12.05.2025
248/2025 29.04.2025 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan - Technische Dienstleistungen (Sicherheitskoordinierung, Bauleitung): Genehmigung der HonoraranpassungCUP: F42F23000090006CIG: A03DD8549F Gemeindeausschuss 02.05.2025 12.05.2025
247/2025 29.04.2025 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan - Genehmigung des 2. Protokolls der neuen Preise CUP: F42F23000090006CIG: A024D555DB Gemeindeausschuss 02.05.2025 12.05.2025
246/2025 29.04.2025 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan - Bepflanzung: Beauftragung der Firma Reider Pflanzen Center - CUP: F42F23000090006 - CIG: B6ABE6778E Gemeindeausschuss 02.05.2025 12.05.2025
245/2025 29.04.2025 Neue Telefonanlage 3CX IP für die Gemeindeämter: Beauftragung der Firma H&W Service GmbH mit der Lieferung der Hardware sowie Lizenz und Support bis 2027 - CIG: B6ABE19730 Gemeindeausschuss 02.05.2025 12.05.2025
244/2025 29.04.2025 Fernheizwerk - Reparaturarbeiten Kessel: Beauftragung der Firma Wallnöfer Günther & Rudolf OHG - CIG: B6ABFCBD54 Gemeindeausschuss 02.05.2025 12.05.2025
240/2025 29.04.2025 Trinkwasserspeicher in Vilpian: Ausarbeitung Betriebs- und Wartungsplan: Beauftragung der Bergmeister GmbH - CUP F46H19000030004 - CIG: B6AC01E1D6 Gemeindeausschuss 02.05.2025 12.05.2025
239/2025 29.04.2025 Oberhauser - Austausch Fenster: Beauftragung der Firma Finstral AG - CIG: B6AC304626 Gemeindeausschuss 02.05.2025 12.05.2025
238/2025 29.04.2025 Kindergarten Terlan - Tischlerarbeiten für den Einbau der Klimaanlage: Beauftragung der Firma Gampenrieder GmbH - CUP: F45E24000240004 - CIG: B6AC0D158C Gemeindeausschuss 02.05.2025 12.05.2025
231/2025 29.04.2025 Überweisung des Betrages an die Autonome Provinz Bozen gem. Art. 35 des LG Nr. 4/2006 für das Jahr 2025 Gemeindeausschuss 02.05.2025 12.05.2025
21/2025 22.04.2025 Genehmigung der Rechnungslegung des Finanzjahres 2024 der Freiwilligen Feuerwehr Vilpian Gemeinderat 24.04.2025 04.05.2025
22/2025 22.04.2025 Genehmigung der Rechnungslegung des Finanzjahres 2024 der Freiwilligen Feuerwehr Siebeneich Gemeinderat 24.04.2025 04.05.2025
20/2025 22.04.2025 Genehmigung der Rechnungslegung des Finanzjahres 2024 der Freiwilligen Feuerwehr Terlan Gemeinderat 24.04.2025 04.05.2025
222/2025 22.04.2025 Personal: Einstufung des Bediensteten mit der Matrikelnr. 890 im Sinne des Bereichsabkommnes für die Führungskräfte der Gemeinden, Bezirksgemeinschaften und Ö.B.P.B. vom 11.03.2025 Gemeindeausschuss 24.04.2025 04.05.2025
18/2025 22.04.2025 Genehmigung der neuen Betriebsordnung des gemeindeeigenen Wertstoffhofes für Wert- und Schadstoffe Gemeinderat 24.04.2025 04.05.2025
219/2025 22.04.2025 Reduzierung der Steinschlaggefahr entlang der Zufahrt nach Montigl - Geologische Bauleitung: Beauftragung Dr. Geol. Maria Luise Gögl - Dr. Geol. Giovanni Ronzani - CIG: B698A57EEA- CUP: F47H24001420007 Gemeindeausschuss 24.04.2025 04.05.2025
223/2025 22.04.2025 Personal: Einstufung der Bediensteten mit der Matrikelnr 1073 m Sinne des Bereichsabkommnes für die Führungskräfte der Gemeinden, Bezirksgemeinschaften und Ö.B.P.B. vom 11.03.2025 Gemeindeausschuss 24.04.2025 04.05.2025
224/2025 22.04.2025 Personal: Ermächtigung des Gemeindesekretärs (Dr. Luca Pedrotti) zur Ausübung der Funktion als Mitglied der Prüfüungskommission bei öffentlichen Wettbewerben für einen Wettbewerb der Gemeinde Tramin Gemeindeausschuss 24.04.2025 04.05.2025
220/2025 22.04.2025 Kindergarten Terlan - Maurerarbeiten für den Einbau der Klimaanlage: Beauftragung der Firma Walcher Bau KG - CIG: B698383C6C - CUP: F45E24000240004 Gemeindeausschuss 24.04.2025 04.05.2025
26/2025 22.04.2025 Rechnungswesen: 5. Änderung des Haushaltsvoranschlages 2025-2027 sowie Änderung des einheitlichen Strategiedokuments und des Investitionsprogramms Gemeinderat 24.04.2025 04.05.2025
226/2025 22.04.2025 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an die Pfarrei Vilpian für den "Suppensonntag" 2025. Gemeindeausschuss 24.04.2025 04.05.2025
225/2025 22.04.2025 Gewährung eines Beitrages an die Südtiroler Krebshilfe für den Ankauf eines neuen Fahrzeuges Gemeindeausschuss 24.04.2025 04.05.2025
23/2025 22.04.2025 Rechnungswesen: Genehmigung der Finanzabschlussrechnung für das Finanzjahr 2024 Gemeinderat 24.04.2025 04.05.2025
25/2025 22.04.2025 Rechnungswesen: Haushaltsvoranschlag 2025-2027 - Bilanzausgleich und 4. Änderung des einheitlichen Strategiedokuments und des Investitionsprogramms Gemeinderat 24.04.2025 04.05.2025
19/2025 22.04.2025 Genehmigung der Verordnung zur Festlegung der Kriterien für die Annahme von wiederverwendbaren Gütern am Wertstoffhof Terlan Gemeinderat 24.04.2025 04.05.2025
24/2025 22.04.2025 Rechnungswesen - Verzicht auf die Ausarbeitung eines konsolidierten Haushaltes Gemeinderat 24.04.2025 04.05.2025
218/2025 22.04.2025 Liquidierung des Pauschalbetrages für das Schuljahr 2024/25 an verschiedene Schulsprengel laut Abkommen vom 06.12.2004 Gemeindeausschuss 24.04.2025 04.05.2025
17/2025 22.04.2025 Genehmigung des Protokolls der Gemeinderatssitzung vom 11.03.2025 Gemeinderat 24.04.2025 04.05.2025
221/2025 22.04.2025 Grundschule Siebeneich - Lieferung und Montage von Schulmöbel: Beauftragung der Firma Trias - CIG: B6984FF604 Gemeindeausschuss 24.04.2025 04.05.2025
217/2025 15.04.2025 Personal: Einstufung des Sekretariatssitzes im Sinne des Bereichsabkommnes für die Führungskräfte der Gemeinden, Bezirksgemeinschaften und Ö.B.P.B. vom 11.03.2025 Gemeindeausschuss 18.04.2025 28.04.2025
212/2025 15.04.2025 Rechnungswesen: Genehmigung des Entwurfes der Abschlussrechnung 2024 Gemeindeausschuss 18.04.2025 28.04.2025
211/2025 15.04.2025 Erstellung der Tagesordnung der Gemeinderatssitzung am 22.04.2025 Gemeindeausschuss 18.04.2025 28.04.2025
213/2025 15.04.2025 Grundschule Gargazon: Auszahlung des Spesenanteils für das Schuljahr 2024/25 Gemeindeausschuss 18.04.2025 28.04.2025
216/2025 15.04.2025 Erneuerung der öffentlichen Beleuchtung in der Brauereistraße in Vilpian: Genehmigung der Endabrechnung und der Bescheinigung betreffend die ordnungsgemäße Ausführung der ArbeitenCIG: B2BA67FE06CUP: F42F24000050005 Gemeindeausschuss 18.04.2025 28.04.2025
215/2025 15.04.2025 Einleitung des Enteignungsverfahrens gemäß Art.16 des L.G.Nr.10 vom 15.04.1991 zwecks Übernahme der Bp.559 (39 m²) in E.Zl.44/I in K.G.Terlan Gemeindeausschuss 18.04.2025 28.04.2025
214/2025 15.04.2025 Streitverfahren Gemeinde Terlan/Niedermayr Magarete/Sanin Ephräm: Rekurs: Einlassung in das Verfahren vor dem Verwaltungsgericht Bozen und Beauftragung der Staatsadvokatur Trient Gemeindeausschuss 18.04.2025 28.04.2025
209/2025 08.04.2025 Bauhof - Verschiedene Baumpflege- und Sicherungsmaßnahmen - Waldweg-Kindergarten Vilpian: Beauftragung der Firma Arboteam GmbH - CIG: B66FEA3182 Gemeindeausschuss 11.04.2025 21.04.2025
210/2025 08.04.2025 Grundschule Siebeneich: Schulausspeisung : Beauftragung der Kindergartengenossenschaft SiebeneichCIG: B66FEE57F7 Gemeindeausschuss 11.04.2025 21.04.2025
207/2025 08.04.2025 PNRR - Bekanntmachung 1.4.4. - Ausweitung der Nutzung des nationalen Meldeamtes der ansässigen Bevölkerung (ANPR) und Beitritt zum elektronisch geführten nationalen Standesamt (ANSC) - Gemeinden (Juli 2024): Auftrag an den Südtiroler Gemeindenverband als technologischer VermittlerCUP: F51F24006340006 Gemeindeausschuss 11.04.2025 21.04.2025
205/2025 08.04.2025 Bau eines Gehsteiges und einer Bushaltestelle an der LS Nr. 165 am nördlichen Ortsende von Terlan: Genehmigung des 1. Varianteprojektes samt NeupreisenCIG: B046F8D7B2CUP: F41B23000290004 Gemeindeausschuss 11.04.2025 21.04.2025
208/2025 08.04.2025 Öffentliche Bibliothek Terlan - Ankauf von Büchern und Non-Book-Medien in italienischer Sprache - 2025: Beauftragung der Buchhandlung Il Libraio des Serafini Mario & Co. KGCIG: B66FE86991 Gemeindeausschuss 11.04.2025 21.04.2025
204/2025 08.04.2025 Führung der Recyclinghöfe von Terlan und Andrian vom 01.07.2025 bis 30.06.2028: Vergabe des Auftrages an die Firma Gebrüder Santini GmbHCIG: B59EF5BAFA Gemeindeausschuss 11.04.2025 21.04.2025
201/2025 08.04.2025 Rechnungswesen: Ermittlung und Aufteilung der Sekretariatsgebühren sowie Gebühren für die Ausstellung von Identitätskarten u.Ä. (eingehoben im Zeitraum vom 01.01.2025 bis zum 31.03.2025) Gemeindeausschuss 11.04.2025 21.04.2025
202/2025 08.04.2025 Löschung von außer Gebrauch gesetzten Gütern aus dem Inventar der Gemeinde Gemeindeausschuss 11.04.2025 21.04.2025
206/2025 08.04.2025 Ausbau der Sportzone Terlan mit Errichtung eines Servicegebäudes: Beauftragung von Arch. Raimund Gross mit der Ausarbeitung des PlanungsleitfadensCIG: B66FDFFA29CUP: F45B25000100004 Gemeindeausschuss 11.04.2025 21.04.2025
203/2025 08.04.2025 Volksbefragung 2025 - Ermächtigung des Gemeindepersonals zur Leistung von Überstunden im Zeitraum vom 15/04/2025 bis 14/06/2025 Gemeindeausschuss 11.04.2025 21.04.2025
200/2025 08.04.2025 Liquidierung der Ausgaben des Ökonomen in der Zeit vom 01.01.2025 bis 31.03.2025 Gemeindeausschuss 11.04.2025 21.04.2025
183/2025 01.04.2025 Grundschule St. Peter Lana: Auszahlung des Spesenanteils für das Schuljahr 2024/25 Gemeindeausschuss 04.04.2025 14.04.2025
198/2025 01.04.2025 Personal: Liquidierung der Leistungsprämien an die Bediensteten für das Jahr 2024 (Pflichtteil 40%) Gemeindeausschuss 04.04.2025 14.04.2025
197/2025 01.04.2025 L.G.Nr.9 vom 10.07.2018, Art.54: Einleitung des Verfahrens zur Änderung des GPlanRL der Gemeinde Terlan ,,Änderung von Landwirtschaftsgebiet in Mischgebiet - M4" - G.pp.. 2005/1 und 2003/1 in KG Terlan Gemeindeausschuss 04.04.2025 14.04.2025
196/2025 01.04.2025 Genehmigung des Kontrollprogramms für die nachträgliche Überprüfung der administrativen und buchhalterischen Ordnungsmäßigkeit Gemeindeausschuss 04.04.2025 14.04.2025
195/2025 01.04.2025 Aktualisierung des integrierten Tätigkeits- und Organisationsplanes PIAO 2024-2026 Gemeindeausschuss 04.04.2025 14.04.2025
184/2025 01.04.2025 Mittelschule Bozen: Auszahlung des Spesenanteils für das Schuljahr 2024/25 Gemeindeausschuss 04.04.2025 14.04.2025
199/2025 01.04.2025 Personal: Bereitschaftsdienst Winter 2024/2025 - Liquidierung der Vergütung Gemeindeausschuss 04.04.2025 14.04.2025
194/2025 01.04.2025 Erdbewegungsarbeiten - Reparatur der Schwarzwasserleitung Unterkreuth: Beauftragung der Firma Rewi Bau KG - CIG: B6527B62B9 Gemeindeausschuss 04.04.2025 14.04.2025
193/2025 01.04.2025 SportbarTerlan - neue Polsterung - Erstattung der Kosten an die Sport- und Freizeitgenossenschaft Terlan - CIG: B650C5E224 Gemeindeausschuss 04.04.2025 14.04.2025
192/2025 01.04.2025 Glasfaseranschluss als Back-up-Linie für das Netz der Gemeinde Terlan: Beauftragung der Firma Vinschgauer Energie Konsortium Genossenschaft - CIG: B650283019 Gemeindeausschuss 04.04.2025 14.04.2025
191/2025 01.04.2025 Entsorgung der Abwässer und Führung des Hauptsammlers durch die Eco-Center AG für das Jahr 2025 - CIG: B659C835CE Gemeindeausschuss 04.04.2025 14.04.2025
190/2025 01.04.2025 Jährliche Hauptinspektion der öffentlichen Spielplätze für 3 Jahre: Beauftragung der Firma Progart GmbH - CIG: B650419F1F Gemeindeausschuss 04.04.2025 14.04.2025
187/2025 01.04.2025 Ankauf Biomüllsäcke zu 8 Liter : Beauftragung der Firma Chiocchetti Luigi GmbH - CIG: B6502B9CA5 Gemeindeausschuss 04.04.2025 14.04.2025
186/2025 01.04.2025 Erweiterung/Anpassung des Bauhofes Terlan - Erstellung erforderlicher Unterlagen für die Durchführung von Katasterarbeiten sowie Abänderung der Gebäudekatastermeldung: Beauftragung des Geom. Andreas Schrott - CUP: F46J24000160004 - CIG: B652F2BA12 Gemeindeausschuss 04.04.2025 14.04.2025
185/2025 01.04.2025 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan - Erstellung der Unterlagen für die Durchführung von Katasterarbeiten - Gebäudekatastermeldung: Beauftragung des Geom. Andreas Schrott - CUP: F42F23000090006 - CIG: B652F90D6A Gemeindeausschuss 04.04.2025 14.04.2025
189/2025 01.04.2025 Straßenwesen: Lieferung von Beschilderungen für die neu eingerichteten Müllsammelstellen: Beauftragung der Firma Sanin GmbH - CIG: B6503DCCC9 Gemeindeausschuss 04.04.2025 14.04.2025
188/2025 01.04.2025 Bauhof - Lieferung 4 Paletten Blumenerde, Jahr 2025: Beauftragung der Firma Thurner Agrar d. Thurner Andreas - CIG: B653662E42 Gemeindeausschuss 04.04.2025 14.04.2025
181/2025 01.04.2025 Gemeindewahlen 2025: Ausweisung der für die Wahlwerbung bestimmten Flächen Gemeindeausschuss 04.04.2025 14.04.2025
182/2025 01.04.2025 Gemeindewahlen 2025: Aufteilung und Zuweisung der Flächen für die direkte Wahlwerbung von Seiten politischer Parteien Gemeindeausschuss 04.04.2025 14.04.2025
180/2025 25.03.2025 Personal: Zur Kenntnisnahme des Bereichsabkommens für die Führungskräfte der Gemeinden Bezirksgemeinschaften und Ö.B.P.B. vom 11.03.2025 Gemeindeausschuss 28.03.2025 07.04.2025
174/2025 25.03.2025 Abschluss eines Leihvertrages mit der Südtiroler Vinzenzgemeinschaft EO/ODV zur Nutzung von Räumlichkeiten im Bahnhofsgebäude in Terlan für die "Lebensmitteltafel Etschtal" Gemeindeausschuss 28.03.2025 07.04.2025
175/2025 25.03.2025 Vermietung einer Dienstwohnung in der Dachgeschosswohnung des alten Rathauses Gemeindeausschuss 28.03.2025 07.04.2025
179/2025 25.03.2025 Restmüllsammlung an Terlan für den Zeitraum vom 01.01.2025 bis 31.12.2028 - Verpflichtung der notwendigen Ausgaben Gemeindeausschuss 28.03.2025 07.04.2025
171/2025 25.03.2025 Führung der Recyclinghöfe von Terlan und Andrian vom 01.07.2025 bis 30.06.2028: Ernennung der Kommission zur technisch-qualitativen Bewertung der Angebote Gemeindeausschuss 28.03.2025 07.04.2025
166/2025 25.03.2025 LG Nr. 9/2018, Art. 58, Abs. 6, iVm Art. 60, Abs. 7: Endgültige Genehmigung der Abänderung des Durchführungsplanes der Wohnbauzone C4 - EWZ "Terra" Gemeindeausschuss 28.03.2025 07.04.2025
173/2025 25.03.2025 Erneuerung des Konzessionsvertrages mit der Schützenkompanie Terlan und den Bergknappen Terlan für die Nutzung der Räumlichkeiten im Untergeschoss des Oberhausergebäudes Gemeindeausschuss 28.03.2025 07.04.2025
167/2025 25.03.2025 LG Nr. 9/2018, Art. 58, Abs. 6, iVm Art. 60, Abs. 7: Endgültige Genehmigung der Abänderung des Durchführungsplanes für die Zone B3 Taler Vilpian nunmehr Mischgebiet M3 Taler Vilpian Gemeindeausschuss 28.03.2025 07.04.2025
168/2025 25.03.2025 Rückerstattung der Erschließungsgebühren aufgrund der Nichtverwirklichung eines Teiles des Projektes auf der Gp. 2258/32 in K.G. Terlan Gemeindeausschuss 28.03.2025 07.04.2025
170/2025 25.03.2025 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan: Genehmigung der Weitervergabe von Arbeiten (Kategorie OG3) an die Firma Varesco GmbHCUP: F42F23000090006CIG: A024D555DB Gemeindeausschuss 28.03.2025 07.04.2025
172/2025 25.03.2025 Abschluss eines Grundtauschvertrages mit Hubert Kienzl betreffend die G.p. 2602/1 und die G.p.2602/3 Gemeindeausschuss 28.03.2025 07.04.2025
169/2025 25.03.2025 Verlängerung des Beitritts zur Rahmenvereinbarung AOV-Rahmenvereinbarung „Energy - dritte Ausgabe" für die Stromlieferung an die Autonome Provinz Bozen und die öffentlichen Körperschaften CIG Konvention A0377DBF46 Gemeindeausschuss 28.03.2025 07.04.2025
176/2025 25.03.2025 Rückzahlung der Verwaltungsspesen für die Umweltdienste im Jahr 2024 an die Bezirksgemeinschaft Überetsch- Unterland Gemeindeausschuss 28.03.2025 07.04.2025
177/2025 25.03.2025 Liquidierung des Mitgliedsbeitrages für das Jahr 2025 an die Bezirksgemeinschaft Überetsch-Südtiroler Unterland Gemeindeausschuss 28.03.2025 07.04.2025
178/2025 25.03.2025 Zahlung Restbetrag der Spesen für die Entsorgung von Biomüll an die Bezirksgemeinschaft Burggrafenamt für das Jahr 2024 Gemeindeausschuss 28.03.2025 07.04.2025
153/2025 18.03.2025 Rechnungswesen: Genehmigung der ordentlichen Neufeststellung der Rückstände Gemeindeausschuss 21.03.2025 31.03.2025
165/2025 18.03.2025 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an den Pfarrchor Siebeneich für die Kulturfahrt nach Brescia mit Gestaltung einer Messe im Duomo Vecchio Gemeindeausschuss 21.03.2025 31.03.2025
161/2025 18.03.2025 LG Nr. 9/2018, Art. 58, Abs. 6, iVm Art. 60, Abs. 7: Endgültige Genehmigung der Abänderung des Durchführungsplanes Stierloos III auf der Bp. 1031 K.G. Terlan Gemeindeausschuss 21.03.2025 31.03.2025
159/2025 18.03.2025 Rückerstattung der Erschließungsgebühren aufgrund der Nichtverwirklichung eines Teiles des Projektes auf den Bp. 868 in K.G. Terlan Gemeindeausschuss 21.03.2025 31.03.2025
158/2025 18.03.2025 Rückerstattung der Erschließungsgebühren aufgrund der Nichtverwirklichung eines Teiles des Projektes auf der Bp. 605 in K.G. Terlan Gemeindeausschuss 21.03.2025 31.03.2025
157/2025 18.03.2025 Rückerstattung der Erschließungsgebühren aufgrund der Nichtverwirklichung eines Teiles des Projektes auf den Gp. 1555/1 und 1555/10 in K.G. Terlan Gemeindeausschuss 21.03.2025 31.03.2025
164/2025 18.03.2025 Öffentliche Bibliothek - Lieferung von Italienischen Zeitschriften Jahr 2025: Beauftragung der Firma infoclip GmbH - CIG: B622B2B6FD Gemeindeausschuss 21.03.2025 31.03.2025
163/2025 18.03.2025 Verpflegung der Jungbürger Feier: Beauftragung der Sportbar Terlan der Trienbacher Marta Anna - CIG: B622BB7A84 Gemeindeausschuss 21.03.2025 31.03.2025
152/2025 18.03.2025 Rechnungswesen: 3. Änderung des Arbeitsplanes 2025 Gemeindeausschuss 21.03.2025 31.03.2025
162/2025 18.03.2025 LG Nr. 9/2018, Art. 58, Abs. 6, iVm Art. 60, Abs. 7: Endgültige Genehmigung der Abänderung des Durchführungsplanes Vilpian auf der Bp. 794 K.G. Terlan Gemeindeausschuss 21.03.2025 31.03.2025
160/2025 18.03.2025 Einleitung des Verfahrens zur Abänderung des Durchführungsplanes "Vilpian I" auf der B.p. 852 Gemeindeausschuss 21.03.2025 31.03.2025
156/2025 18.03.2025 Sanierung der Friedhofskapelle in Siebeneich: Bauarbeiten - Firma Bernard Bau GmbH: Genehmigung einer Bauzeitverlängerung CIG: B2C0C20BEFCUP: F49B19000150004 Gemeindeausschuss 21.03.2025 31.03.2025
155/2025 18.03.2025 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan: Beauftragung der Firma Carnovali AG mit der Lieferung von Container CIG: B622CD675C CUP: F42F23000090006 Gemeindeausschuss 21.03.2025 31.03.2025
154/2025 18.03.2025 Programm "Investitionen in Beschäftigung und Wachstum" EFRE 2021-2027 - Priorität 3 "MOBILITY" für die Aktion 2.8.2 - Projekt "Errichtung eines Radweges in der Bahnhofstraße in Siebeneich" - Projektcode EFRE5015 : Einleitung des Enteignungsverfahrens gemäß Art.3 des L.G.Nr.10 vom 15.04.1991 Gemeindeausschuss 21.03.2025 31.03.2025
6/2025 11.03.2025 Gemeinde Terlan. Genehmigung des Entwurfes des Gemeindeentwicklungsprogramm für Raum und Landschaft (GProRL). Gemeinderat 20.03.2025 30.03.2025
149/2025 11.03.2025 Personal: Annahme des Dienstaustrittes des Bediensteten mit der Matr.Nr. 890 mit Wirkung 01.08.2025 wegen Versetzung in den Ruhestand Gemeindeausschuss 14.03.2025 24.03.2025
148/2025 11.03.2025 Personal: Liquidierung der Sitzungsgelder an die Mitglieder der Prüfungskommission des öffentlichen Wettbewerbes zur Besetzung einer Stelle als Gemeindesekretär/in dritter Klasse (9. Funktionsebene) Gemeindeausschuss 14.03.2025 24.03.2025
146/2025 11.03.2025 Vereinbarung: Inanspruchnahme der Dienste der Agentur für die Aufsicht über die Einhaltung der Vorschriften betreffend die Sozialbindung für den geförderten Wohnbau Gemeindeausschuss 14.03.2025 24.03.2025
151/2025 11.03.2025 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als spezialisierter Arbeiter (4. Funktionsebene), Vollzeit Gemeindeausschuss 14.03.2025 24.03.2025
147/2025 11.03.2025 LG Nr. 9/2018, Art. 58, Abs. 6, iVm Art. 60, Abs. 7: Endgültige Genehmigung der Abänderung des Durchführungsplanes Vilpian I auf der Bp. 855 K.G. Terlan Gemeindeausschuss 14.03.2025 24.03.2025
11/2025 11.03.2025 Abänderung der Gemeindeverordnung betreffend den Handel auf öffentlichen Flächen Gemeinderat 14.03.2025 24.03.2025
14/2025 11.03.2025 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Gemeindesekretär/in dritter Klasse (9. Funktionsebene) - Ernennung des Siegers Gemeinderat 14.03.2025 24.03.2025
145/2025 11.03.2025 Verpflichtung der Ausgaben für die Mitglieder der Gemeindekommission für Raum und Landschaft - Jahr 2025 Gemeindeausschuss 14.03.2025 24.03.2025
144/2025 11.03.2025 Gemeindewahlen 2025 - Ermächtigung des Gemeindepersonals zur Leistung von Überstunden im Zeitraum vom 11/03/2025 bis 09/05/2025 Gemeindeausschuss 14.03.2025 24.03.2025
143/2025 11.03.2025 Beauftragung des Betriebsarztes: Vergabe des Auftrages für die Jahre 2025 - 2026 und 2027 an Frau Dr. Verena Thaler - CIG: B607D226AC Gemeindeausschuss 14.03.2025 24.03.2025
12/2025 11.03.2025 Vergabe der Führung und Wartung des Fischerteiches in der Zone Schober Gemeinderat 14.03.2025 24.03.2025
13/2025 11.03.2025 Verleihung von Ehrungen für besondere Verdienste Gemeinderat 14.03.2025 24.03.2025
4/2025 11.03.2025 Genehmigung des Protokolls der Gemeinderatssitzung vom 11.02.2025 Gemeinderat 14.03.2025 24.03.2025
16/2025 11.03.2025 Rechnungswesen: 3. Änderung des Haushaltsvoranschlages 2025-2027 sowie Änderung des einheitlichen Strategiedokuments und des Investitionsprogramms Gemeinderat 14.03.2025 24.03.2025
15/2025 11.03.2025 Rechnungswesen: Ratifizierung des Dringlichkeitsbeschlusses des Gemeindeausschusses Nr. 103 vom 25.02.2025 betreffend die 2. Änderung des Haushaltsvoranschlages 2025-2027 sowie die Änderung des einheitlichen Strategiedokumentes Gemeinderat 14.03.2025 24.03.2025
150/2025 11.03.2025 Personal: Auflösung des Arbeitsverhält-nisses wegen Todesfall und Liquidierung der Ersatzentschädigung für die Kündigungszeit sowie für den nicht genossenen Urlaub an die anspruchsberechtigten Hinterbliebenen der ehemaligen Bediensteten mit Matrikel Nr. 969 Gemeindeausschuss 14.03.2025 24.03.2025
9/2025 11.03.2025 Entdemanialisierung eines Teiles der Gp. 2602/1 in K.G. Terlan Gemeinderat 14.03.2025 24.03.2025
142/2025 11.03.2025 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan - Zufahrtsstrasse: Beauftragung der Firma VARESCO GmbHCUP: F42F23000090006 - CIG: B608E44A1C Gemeindeausschuss 14.03.2025 24.03.2025
141/2025 11.03.2025 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan - Lieferung und Montage Beschilderung: Beauftragung der Firma Sanin GmbH CUP: F42F23000090006 - CIG: B608AC036A Gemeindeausschuss 14.03.2025 24.03.2025
140/2025 11.03.2025 Primäre Infrastrukturen in der Erweiterungszone Kastl, Siebeneich - Technische Leistungen Planungs- und Ausführungsphase Zufahrt Wobi Bahnhofstraße: Beauftragung der Kauer Seehauser GmbH - CUP:F43I14000010004 - CIG: B6079F1477 Gemeindeausschuss 14.03.2025 24.03.2025
138/2025 11.03.2025 Kindergarten Terlan - Vergabe des Auftrages betreffend die Sicherheitskoordinierung in der Planungs- und Ausführungsphase Einbau Klimaanlage an das Ingenieur- und Planungsbüro Vieider - CUP: F45E24000240004 - CIG: B607B7EC12 Gemeindeausschuss 14.03.2025 24.03.2025
137/2025 11.03.2025 Raiffeisenhaus Terlan - Ankauf von 3 Lagerfilter für Ablufthaube Küche: Beauftragung der Firma Langebner Gastrosystem - CIG: B6081D7911 Gemeindeausschuss 14.03.2025 24.03.2025
136/2025 11.03.2025 Pflege- und Instandhaltungsarbeiten Grünflächen Terlan Jahr 2025: Beauftragung der Maschinenring Service SAM GmbH - CIG: B608310B5C Gemeindeausschuss 14.03.2025 24.03.2025
10/2025 11.03.2025 Abänderung der Vereinbarung zur zwischengemeindlichen Zusammenarbeit zwischen den Gemeinden Andrian und Terlan Gemeinderat 14.03.2025 24.03.2025
135/2025 11.03.2025 Bauhof - Verschiedene Baumpflege- und Sicherungsmaßnahmen Hauptstraße - Sportplatz von Terlan: Beauftragung der Firma Arboteam GmbH - CIG: B607D9A9B2 Gemeindeausschuss 14.03.2025 24.03.2025
134/2025 11.03.2025 Wartung der Abwasserpumpstation im Greifensteinweg: Beauftragung der Firma Eco Center AG - CIG: B6074DC2D9 Gemeindeausschuss 14.03.2025 24.03.2025
133/2025 11.03.2025 Bahnhof - Grundschule - Haus der Dorfgemeinschaft in Vilpian - Ausbesserungsarbeiten: Beauftragung der Firma Reiner Christian - CIG: B607620E35 Gemeindeausschuss 14.03.2025 24.03.2025
132/2025 11.03.2025 Unkrautbekämpfung mit Heißwasser Jahr 2025 in Terlan: Beauftragung der Firma Maschinenring Service SAM GmbH - CIG: B6076F7FA1 Gemeindeausschuss 14.03.2025 24.03.2025
131/2025 11.03.2025 Sanierung und Ergänzungsarbeiten Horizontalsonnenuhr Vilpian: Beauftragung der Firma steeltec d. Alexander Hillebrand - CIG: B6077F1DF0 Gemeindeausschuss 14.03.2025 24.03.2025
130/2025 11.03.2025 Öffentliche Straßen, Plätze und Gebäude - Sanierung Radweg Kreisverkehr Maultasch bis Haus des Apfels: Beauftragung der Firma Müller Luis GmbH - CIG: B60834FF58 Gemeindeausschuss 14.03.2025 24.03.2025
129/2025 11.03.2025 Kindergarten Terlan Elektroarbeiten für den Einbau der Klimaanlage: Beauftragung der Firma Elektro Lang d. Lang Christoph - CUP: F45E24000240004 - CIG: B607CAE6F2 Gemeindeausschuss 14.03.2025 24.03.2025
128/2025 11.03.2025 Öffentliche Straßen, Plätze und Gebäude - Reparaturarbeiten Pflasterbelag sowie Verlegung von Porphyrwürfel: Beauftragung der Firma Thaler Andreas Stein - Design - CIG: B607778A17 Gemeindeausschuss 14.03.2025 24.03.2025
127/2025 11.03.2025 Diverse Reparatur- Bagger- und Mulcharbeiten: Beauftragung der Firma Stocker Maschinenbau GmbH - CIG: B607687338 Gemeindeausschuss 14.03.2025 24.03.2025
126/2025 11.03.2025 Raiffeisenhaus - Ankauf von Tischmikrofon, Mikrofonbasis mit Schalter, inklusive Mintage und Programmierung: Beauftragung der Firma Obrist GmbH - CIG: B60790D84F Gemeindeausschuss 14.03.2025 24.03.2025
125/2025 11.03.2025 Grundschule Vilpian - Verlegung einer Datenleitung für die Fernüberwachung der Heizanlage: Beauftragung der Firma Alarmstudio OHG Snc d. Spitaler Norbert & Co. - CIG: B60826C408 Gemeindeausschuss 14.03.2025 24.03.2025
139/2025 11.03.2025 Kindergarten Terlan - Lieferung von Küchenmöbel: Beauftragung der Firma Niederbacher GmbH - CUP: F45E24000240004 - CIG: B607582BD3 Gemeindeausschuss 14.03.2025 24.03.2025
8/2025 11.03.2025 Abschluss eines Raumordnungsvertrages zum Ausbau des Vorbergweges - Zufahrt Rautweg Gemeinderat 14.03.2025 24.03.2025
7/2025 11.03.2025 Genehmigung der Raumordnungsverein-barung zur Verbauung der G.p. 2005/1 und 2003/1 in K.G. Terlan Gemeinderat 14.03.2025 24.03.2025
5/2025 11.03.2025 Vorstellung und Genehmigung des Klimaplanes der Gemeinde Terlan Gemeinderat 14.03.2025 24.03.2025
120/2025 03.03.2025 L.G.Nr.9 vom 10.07.2018, Art.54:.Abänderung zum Gemeindeplan für Raum und Landschaft - Alber Albert "Grün-Grün" Gemeindeausschuss 07.03.2025 17.03.2025
123/2025 03.03.2025 Verlängerung des Konzessionsvertrages mit der Musikkapelle Vilpian zur Nutzung von Räumlichkeiten im Haus Vulpius in Vilpian (B.p. 1379, K.G. Terlan) Gemeindeausschuss 07.03.2025 17.03.2025
122/2025 03.03.2025 Öffentliche Bilbiothek Terlan - Reparatur des Aufzuges: Beauftragung der Firma Neulift AG - CIG:B5EAD57ABF Gemeindeausschuss 07.03.2025 17.03.2025
121/2025 03.03.2025 Kindergarten Terlan - Einbau der Klimaanlage - Maler- und Trockenbauarbeiten: Beauftragung der Firma Piccu KG - CIG: B5EACC4173 - CUP: F45E2400024004 Gemeindeausschuss 07.03.2025 17.03.2025
124/2025 03.03.2025 Ergänzung der Tagesordnung der Gemeinderatssitzung am 11.03.2025 Gemeindeausschuss 07.03.2025 17.03.2025
108/2025 25.02.2025 Neuausschreibung der Verpachtung des Restaurants Oberhauser Gemeindeausschuss 28.02.2025 10.03.2025
102/2025 25.02.2025 Erstellung der Tagesordnung der Gemeinderatssitzung am 11.03.2025 Gemeindeausschuss 28.02.2025 10.03.2025
119/2025 25.02.2025 Gewährung des ordentlichen Beitrages für das Jahr 2025 an die Sport-und Freizeitgenossenschaft Terlan für die Führung des Kindergartens von Vilpian Gemeindeausschuss 28.02.2025 10.03.2025
107/2025 25.02.2025 Genehmigung der Richtlinien für die Bewirtschaftung der Anschlagtafel auf der Gp. 97/3 in K.G. Terlan Gemeindeausschuss 28.02.2025 10.03.2025
106/2025 25.02.2025 Rückerstattung von zuviel erhaltenen Wahlspesen für die das Jahr 2022 (Referendum und politische Wahlen) Gemeindeausschuss 28.02.2025 10.03.2025
105/2025 25.02.2025 Rechnungswesen: Jährlicher Kassenflussplan 2025 Gemeindeausschuss 28.02.2025 10.03.2025
104/2025 25.02.2025 Rechnungswesen: Genehmigung der Rechnungslegungen 2024 der internen Rechnungsführer im Sinne des Art. 30 der Gemeindeverordnung über das Rechnungswesen Gemeindeausschuss 28.02.2025 10.03.2025
115/2025 25.02.2025 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan: Weitere Beauftragung der Firma REM-TEC GmbH mit der Säuberung von kontaminierten FächenCUP: F42F23000090006 CIG: B5D38D2112 Gemeindeausschuss 28.02.2025 10.03.2025
109/2025 25.02.2025 Projekt "Rad Terlan" - Lieferung von Nr. 20 E-Bikes (inkl. Gps, Sicherheitsschloss und Reifen): Beauftragung der Firma Zweirad d. Staffler JosefCIG: B5D4A7F736 - CUP: F40I24000000007 Gemeindeausschuss 28.02.2025 10.03.2025
118/2025 25.02.2025 Personal: Erhöhung des Beschäftigungsausmaßes der Bediensteten mit Matr.Nr. 155 ab dem 01.03.2025 Gemeindeausschuss 28.02.2025 10.03.2025
117/2025 25.02.2025 Kindergarten Terlan - Kernbohrungen für den Einbau der Klimaanlage: Beauftragung der Firma eXakt Diamant OHG - CIG: B5D375CC6C CUP: F45E2400024004 Gemeindeausschuss 28.02.2025 10.03.2025
116/2025 25.02.2025 Diverse Mäharbeiten im Gemeindegebiet Terlan 2025: Beauftragung der Firma Stocker Maschinenbau GmbH CIG: B5D380BCD6 Gemeindeausschuss 28.02.2025 10.03.2025
114/2025 25.02.2025 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan - Statische Belastungsprüfung des Plattenbodens des Erweiterungsdaches: Beauftragung der Firma 4 Emme Service AGCUP: F42F23000090006 - CIG: B5D35D8C3C Gemeindeausschuss 28.02.2025 10.03.2025
111/2025 25.02.2025 Reinigung/Entleerung Kleinkläranlagen Jahr 2025-2026: Beauftragung der Firma Kanaltec GmbH - CIG: B5D47FF711 Gemeindeausschuss 28.02.2025 10.03.2025
110/2025 25.02.2025 Gemeindehaus Terlan - Lieferung und Montage von Glasscheiben - Beauftragung der Firma Glas + Metall Peter & Co. KG -CIG: B5D39843F5 Gemeindeausschuss 28.02.2025 10.03.2025
103/2025 25.02.2025 Rechnungswesen: 2. Änderung des Haushaltsvoranschlages 2025-2027 - im Dringlichkeitswege Gemeindeausschuss 28.02.2025 10.03.2025
112/2025 25.02.2025 Öffentliche Straßen und Plätze - Errichtung Pflanzbeete Siedlung Athesis in Terlan: Beauftragung der Firma Walcher Bau KG - CIG:B5D37AF0EE Gemeindeausschuss 28.02.2025 10.03.2025
113/2025 25.02.2025 Ankauf Biomüllsäcke zu 120 Liter: Beauftragung der Firma Chiocchetti Luigi GmbH - CIG: B5D3880D63 Gemeindeausschuss 28.02.2025 10.03.2025
91/2025 18.02.2025 Radreparaturtag 2025: Beauftragung der Sozialgenossenschaft Novum - CIG: B5B4F8151E Gemeindeausschuss 21.02.2025 03.03.2025
92/2025 18.02.2025 Gemeindeverwaltung - Ankauf diverser Büroeinrichtung im 2. Stock: Beauftragung der Firma Arte GmbH - CIG: B5B527B9EF Gemeindeausschuss 21.02.2025 03.03.2025
93/2025 18.02.2025 Raiffeisenhaus Terlan - Parkplatzschranke - Ankauf Handfunksender (20 Stk.) inklusive Programmierung: Beauftragung der Firma Mortec Tooor GmbH - CIG: B5B4D54976 Gemeindeausschuss 21.02.2025 03.03.2025
97/2025 18.02.2025 Personal: Gewährung eines unbezahlten Wartestandes aus Ausbildungsgründen an die Bedienstete mit Matrikelnummer 1070 Gemeindeausschuss 21.02.2025 03.03.2025
98/2025 18.02.2025 Gewährung eines ordentlichen Beitrages an den Bildungsausschuss Terlan für das Jahr 2025 Gemeindeausschuss 21.02.2025 03.03.2025
94/2025 18.02.2025 Pfarrei zum Hlgst. Herzen Jesu Siebeneich - Verbindung Lautsprechanlage zwischen Kirche und Friedhof: Beauftragung der Firma Obrist GmbH -CIG: B5B5324567 F49B19000150004 Gemeindeausschuss 21.02.2025 03.03.2025
95/2025 18.02.2025 Raiffeisenhaus Terlan - Reparatur von 11 Seilumlenkrollen für Zugseil: Beauftragung der Firma Larcher Maschinenbau GmbH - CIG: B5B5413AA0 Gemeindeausschuss 21.02.2025 03.03.2025
83/2025 18.02.2025 Rechnungswesen: 1. Änderung des Arbeitsplanes 2025 Gemeindeausschuss 21.02.2025 03.03.2025
101/2025 18.02.2025 Bauhof Terlan - Ankauf eines JCB Radladers 409: Beauftragung der Firma Hell Profitechnik GmbH - CIG: B5B516A8A6 - CUP:F42C25000040004 Gemeindeausschuss 21.02.2025 03.03.2025
84/2025 18.02.2025 Rechnungswesen: Haushaltsvoranschlag - 2. Behebung von Beträgen aus dem Fond für Abfertigungen (verschiedene Fonds und Rückstellungen) 2025 - Kapitel 20031.10.019900001 Gemeindeausschuss 21.02.2025 03.03.2025
99/2025 18.02.2025 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an Höfeinteressentschaft Klaus Montigl für die Restaurierung der Ruine St. Margarethen Gemeindeausschuss 21.02.2025 03.03.2025
85/2025 18.02.2025 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan: Beauftragung der Firma Alarmstudio OHG d. Spitaler Norbert & Co. mit der Lieferung und Montage der Videoüberwachungsanlage und des kontrollierten ZugangssystemsCIG: B5BA581D49CUP: F42F23000090006 Gemeindeausschuss 21.02.2025 03.03.2025
86/2025 18.02.2025 Reduzierung der Steinschlaggefahr entlang der Zufahrt nach Montigl - Genehmigung des Ausführungsprojektes CUP: F47H24001420007 Gemeindeausschuss 21.02.2025 03.03.2025
96/2025 18.02.2025 Gemeindeverwaltung - Sitzungssaal - Lieferung und Montage einer Sandfolie (Sichtschutz): Beauftragung der Firma Redy - CIG: B5B5480495 Gemeindeausschuss 21.02.2025 03.03.2025
87/2025 18.02.2025 Abschluss eines Konzessionsvertrages mit der Musikkapelle Terlan zur Nutzung von Räumlichkeiten ober der Feuerwehrhalle B.p. 844 KG Terlan Gemeindeausschuss 21.02.2025 03.03.2025
88/2025 18.02.2025 Erneuerung des Mietvertrages mit dem Bodenverbesserungskonsortium Moosleege zum Zwecke der Nutzung der G.p. 52/1 und 382/1 KG Terlan als Spielplatz Gemeindeausschuss 21.02.2025 03.03.2025
89/2025 18.02.2025 Öffentlichen Straßen und Platze - Reparatur/Austausch beschädigter Leitplanken (Brücke Steinerbach/Brückenwirt): Beauftragung der Firma Müller Luis GmbH - CIG: B5B4E3C8EA Gemeindeausschuss 21.02.2025 03.03.2025
90/2025 18.02.2025 Gemeindeeinrichtungen - Kaminkehrerarbeiten 2025: Beauftragung der Firma Südtirol Kamin KG - CIG: B5B5055411 Gemeindeausschuss 21.02.2025 03.03.2025
100/2025 18.02.2025 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an den Jugenddienst Mittleres Etschtal für das Projekt "Localize it!" Gemeindeausschuss 21.02.2025 03.03.2025
76/2025 11.02.2025 Reinigung der Gemeindestraßen in den Jahren 2025 und 2026: Beauftragung der Firma Ecoservice KGCIG: B5A347513D Gemeindeausschuss 14.02.2025 24.02.2025
2/2025 11.02.2025 Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Gemeindesekretär dritter Klasse - Genehmigung der Rangordnung Gemeinderat 14.02.2025 24.02.2025
1/2025 11.02.2025 Genehmigung des Protokolls der Gemeinderatssitzung vom 17.12.2024 Gemeinderat 14.02.2025 24.02.2025
3/2025 11.02.2025 Rechnungswesen: 1. Änderung des Haushaltsvoranschlages 2025-2027 sowie Änderung des einheitlichen Strategiedokuments und des Investitionsprogramms Gemeinderat 14.02.2025 24.02.2025
75/2025 11.02.2025 Einleitung des Verfahrens zur Abänderung des Durchführungsplanes der Wohnbauzone C4 - Erweiterungszone "Terra" Gemeindeausschuss 14.02.2025 24.02.2025
74/2025 11.02.2025 Einleitung des Verfahrens zur Abänderung des Durchführungsplanes für die Zone B3 Taler Vilpian nunmehr Mischgebiet M3 Taler Vilpian Gemeindeausschuss 14.02.2025 24.02.2025
82/2025 11.02.2025 Gewährung des ordentlichen Beitrages für das Jahr 2025 an den Jugenddienst Mittleres Etschtal Gemeindeausschuss 14.02.2025 24.02.2025
81/2025 11.02.2025 Personal: Gewährung einer Anzahlung auf der Abfertigung an den Bedienstete mit Matr.Nr. 660 Gemeindeausschuss 14.02.2025 24.02.2025
80/2025 11.02.2025 Personal: Ermächtigung des Gemeindesekretärs Herrn Dr. Karl Elsler für die Tätigkeit als Mitglied der Prüfungskommission für die Befähigungsprüfung der Gemeindesekretäre Gemeindeausschuss 14.02.2025 24.02.2025
79/2025 11.02.2025 Personal: Gewährung eines Sonderurlaubes an die Bedienstete mit Matrikelnummer 1140 Gemeindeausschuss 14.02.2025 24.02.2025
78/2025 11.02.2025 Personal: Zuerkennung der Kassenzulage gemäß Art. 29 des Bereichsabkommen vom 14.10.2013 zugunsten der Bediensteten mit Matrikelnummer 1140 Gemeindeausschuss 14.02.2025 24.02.2025
73/2025 11.02.2025 L.G.Nr.9 vom 10.07.2018, Art.54:.Abänderung zum Gemeindeplan für Raum und Landschaft - Alber Albert "Grün-Grün" Gemeindeausschuss 14.02.2025 24.02.2025
77/2025 11.02.2025 Wartung der Aufzugsanlagen der Gemeinde Terlan für die Jahre 2025-2027: Beauftragung der Firma TK Elevator Italia AGCIG: B5A35003F1 Gemeindeausschuss 14.02.2025 24.02.2025
71/2025 11.02.2025 Ortspolizei: Festsetzung der Feststellungs- und Zustellungsspesen von Übertretungsprotokollen der Strassenverkehrsordnung mit Wirkung 01.01.2025 Gemeindeausschuss 14.02.2025 24.02.2025
72/2025 11.02.2025 Gemeindeentwicklungsprogramm Terlan - Prüfung Umweltbericht & Ausabreitung Entwurf einer begründeten Stellungnahme: Beauftragung von Dipl.Ing. Jutta Staffler TobiasCIG: B5A339478ECUP: F42H22000370007 Gemeindeausschuss 14.02.2025 24.02.2025
64/2025 04.02.2025 Liquidierung der Kondominiumspesen für das Jahr 2024 an das Altenheim Terlan - Stiftung Pilsenhof Gemeindeausschuss 07.02.2025 17.02.2025
67/2025 04.02.2025 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan: Genehmigung der Weitervergabe von Arbeiten (Kategorie OS28) an die Firma Schwienbacher GmbHCUP: F42F23000090006CIG: A024D555DB Gemeindeausschuss 07.02.2025 17.02.2025
69/2025 04.02.2025 Reinigung von Schwarz- und Weißwasserabflüssen von Terlan für die Jahre 2025-2026: Beauftragung der Firma Euro Alpe GmbHCIG: B57F0A13F9 Gemeindeausschuss 07.02.2025 17.02.2025
65/2025 04.02.2025 Einleitung des Verfahrens zur Abänderung des Wiedergewinnungsplanes "Vilpian" auf der B.p.794 Gemeindeausschuss 07.02.2025 17.02.2025
62/2025 04.02.2025 Erstellung der Tagesordnung der Gemeinderatssitzung am 11.02.2025 Gemeindeausschuss 07.02.2025 17.02.2025
68/2025 04.02.2025 PNRR M1C1, Investition 1.2. - Zulassung zur Cloud für die lokalen Öffentlichen Verwaltungen : Verpflichtung der AusgabenCUP:F41C22001340006 Gemeindeausschuss 07.02.2025 17.02.2025
70/2025 04.02.2025 Ehrung langjähriger Mittarbeiter: Verabreichung von Speisen und Getränken: Beauftragung des Restaurants Pizzeria Soali d. Gjoci QazimCIG: B57F0A359F Gemeindeausschuss 07.02.2025 17.02.2025
66/2025 04.02.2025 Führung der Recyclinghöfe von Terlan und Andrian vom 01.07.2025 bis 30.06.2028: Genehmigung der Ausschreibung, Festlegung des Vergabeverfahrens und Ernennung des EPV Gemeindeausschuss 07.02.2025 17.02.2025
63/2025 04.02.2025 Rechnungswesen: Garantiefond für wirtschaftliche Verbindlichkeiten - Überprüfung der Verpflichtungen und Verzicht auf das Anlegen des Fonds Gemeindeausschuss 07.02.2025 17.02.2025
52/2025 28.01.2025 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan: Beauftragung der Firma Überegger GmbH mit der Lieferung von Toren und SchrankenCIG: B56E0462BCCUP: F42F23000090006 Gemeindeausschuss 31.01.2025 10.02.2025
60/2025 28.01.2025 Personal: Reduzierung des Beschäftigungsausmaßes der Bediensteten mit Matrikel Nr. 1167 ab 01.02.2025 Gemeindeausschuss 31.01.2025 10.02.2025
49/2025 28.01.2025 Bahnhof Terlan: Reinigung des Wartesaales und des WC's: Beauftragung der Firma New Clean Service für das Jahr 2025CIG: B56DFB6BE4 Gemeindeausschuss 31.01.2025 10.02.2025
45/2025 28.01.2025 Rechnungswesen: Haushaltsvoranschlag - 1. Behebung von Beträgen aus dem Fond für Abfertigungen (verschiedene Fonds und Rückstellungen) 2025 - Kapitel 20031.10.019900001 Gemeindeausschuss 31.01.2025 10.02.2025
46/2025 28.01.2025 Raiffeisenhaus Terlan - Ankauf Wassergläser: Beauftragung der Firma Miko GmbHCIG: B56DE93BC0 Gemeindeausschuss 31.01.2025 10.02.2025
55/2025 28.01.2025 LG Nr. 9/2018, Art. 58, Abs. 6, iVm Art. 60, Abs. 7: Endgültige Genehmigung der Abänderung des Durchführungsplanes für die Wohnbauzone B3 "Lindlhof" in Vilpian auf der Bp. 338 K.G. Terlan Gemeindeausschuss 31.01.2025 10.02.2025
59/2025 28.01.2025 Personal: Liquidierung von geleisteten Überstunden vom 01.01.2024 bis zum 31.12.2024 Gemeindeausschuss 31.01.2025 10.02.2025
61/2025 28.01.2025 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an die Stiftung Pilsenhof Terlan für Infrastrukturinvestitionen Gemeindeausschuss 31.01.2025 10.02.2025
58/2025 28.01.2025 Personal: Zuerkennung der Kassenzulage gemäß Art. 29 des Bereichsabkommen vom 14.10.2013 zugunsten der Bediensteten mit Matrikelnummer 1146 Gemeindeausschuss 31.01.2025 10.02.2025
57/2025 28.01.2025 Personal: Zuerkennung der Kassenzulage gemäß Art. 29 des Bereichsabkommen vom 14.10.2013 zugunsten der Bediensteten mit Matrikelnummer 126 Gemeindeausschuss 31.01.2025 10.02.2025
56/2025 28.01.2025 Personal: Zuerkennung der Kassenzulage gemäß Art. 29 des Bereichsabkommen vom 14.10.2013 zugunsten der Bediensteten mit Matrikelnummer 1007 Gemeindeausschuss 31.01.2025 10.02.2025
54/2025 28.01.2025 Einleitung des Verfahrens zur Abänderung des Durchführungsplanes "Stierloos III" auf der B.p. 1031 Gemeindeausschuss 31.01.2025 10.02.2025
47/2025 28.01.2025 Kindergarten Terlan: Ankauf von vier Kindersitzgruppen Pausa Bimbi: Beauftragung der Firma Progart GmbHCIG: B56DF286B7 CUP: F45E2400024004 Gemeindeausschuss 31.01.2025 10.02.2025
48/2025 28.01.2025 Fernheizwerk - Bauhof - Austausch Brandmeldeanlage: Beauftragung der Firma Alarmstudio OHG d. Spitaler Norbert & Co,CIG: B56DEE1C1E Gemeindeausschuss 31.01.2025 10.02.2025
50/2025 28.01.2025 Klaus - Lokalaugenschein und Ausarbeitung eines Protokolls nach einem Blocksturz: Beauftragung der Bürogemeinschaft für angewandte Geologie Geo3CIG: B569A3724E Gemeindeausschuss 31.01.2025 10.02.2025
51/2025 28.01.2025 Sportzone Terlan - Beauftragung von Ing. Gamper Philipp mit der Ausarbeitung des Projektes zur technischen und wirtschaftlichen Machbarkeit eines Padelplatzes: CIG: B5699FD271CUP: F45B25000050004 Gemeindeausschuss 31.01.2025 10.02.2025
53/2025 28.01.2025 Benefiziatenhaus Terlan - Beauftragung der Arch. Mitterer Irmgard mit dem definitiven und dem AusführungsprojektCIG: B569A722FECUP: F42D24000050004 Gemeindeausschuss 31.01.2025 10.02.2025
41/2025 21.01.2025 Einleitung des Verfahrens zur Abänderung des Durchführungsplanes "Vilpian I" auf der B.p. 855 Gemeindeausschuss 30.01.2025 09.02.2025
36/2025 21.01.2025 Rechnungswesen: Ermittlung und Aufteilung der Sekretariatsgebühren sowie Gebühren für die Ausstellung von Identitätskarten u.Ä. (eingehoben im Zeitraum vom 01.10.2024 bis zum 31.12.2024) Gemeindeausschuss 24.01.2025 03.02.2025
40/2025 21.01.2025 Festlegung der zuständigen Behörde für die Verfahren zur Feststellung der Pflicht zur strategischen Umweltprüfung und der Verfahren der strategischen Umweltprüfung gemäß Artikel 6 Absatz 5 des L.G. 17/2017, sowie Genehmigung eines Leitfadens zu diesen Verfahren Gemeindeausschuss 24.01.2025 03.02.2025
42/2025 21.01.2025 LG Nr. 9/2018, Art. 58, Abs. 6, iVm Art. 60, Abs. 7: Endgültige Genehmigung der Abänderung des Durchführungsplanes für die Zone für touristische Einrichtungen - Beherbergung "Egger" Gemeindeausschuss 24.01.2025 03.02.2025
38/2025 21.01.2025 Öffentliche Bibliothek Terlan - Lieferung von Büchern und Non-Book-Medien für das Jahr 2025: Beauftragung der Universitätsbuchhandlung A. Weger GmbHCIG: B5527F34C5 Gemeindeausschuss 24.01.2025 03.02.2025
39/2025 21.01.2025 Beauftragung und Festsetzung der Stundenvergütung des Gemeindetechnikers Geom. Alexander Dibiasi für das Jahr 2025CIG: B5528FCF71 Gemeindeausschuss 24.01.2025 03.02.2025
43/2025 21.01.2025 Sanierung der Friedhofskapelle in Siebeneich: Genehmigung der Weitervergabe von Arbeiten (Kategorie OG1) an die Firma Caruso Bau GmbHCIG: B2C0C20BEFCUP: F49B19000150004 Gemeindeausschuss 24.01.2025 03.02.2025
44/2025 21.01.2025 Führung des Kindergartens von Vilpian: Verlängerung der Vereinbarung Gemeindeausschuss 24.01.2025 03.02.2025
37/2025 21.01.2025 Grund- und Mittelschule Terlan - Schulausspeisungsdienst 2024/2025 (01.02.2025 - 15.06.2025): Beauftragung der Firma Tribus KG d. Lanz Wilfried & Co.CIG: B552896B46 Gemeindeausschuss 24.01.2025 03.02.2025
34/2025 14.01.2025 Personal: Abänderung des Beschäftigungsausmaßes der Bediensteten mit Matr.Nr. 126 ab dem 01.01.2025 Gemeindeausschuss 17.01.2025 27.01.2025
32/2025 14.01.2025 Personal: Richtigstellung Beschluss 25/2025 - Beauftragung des Bediensteten mit Matrikel-Nr. 1166 mit Reinigungsarbeiten im zweiten Stock des alten Rathauses in Terlan. Gemeindeausschuss 17.01.2025 27.01.2025
31/2025 14.01.2025 Personal: Verlängerung zeitweilige Übertragung von Aufgaben höherer Funktionsebene (6. Funktionsebene) an die Gemeindebedienstete mit Matr.Nr. 73 bis 31.01.2025 Gemeindeausschuss 17.01.2025 27.01.2025
29/2025 14.01.2025 Sanierung der Straße nach Montigl wegen einer Rutschung - Genehmigung der Bescheinigung betreffend die ordnungsgemäße Ausführung der ArbeitenCIG :B211B99A75CUP: F47H24000670004 Gemeindeausschuss 17.01.2025 27.01.2025
30/2025 14.01.2025 Primäre Erschließung der Erweiterungszone Unterkreuth - Genehmigung der Endabrechnung und der Bescheinigung der ordnungsgemäßen Ausführung der ArbeitenCUP: F48D1700001003CIG: 9816637120 Gemeindeausschuss 17.01.2025 27.01.2025
28/2025 14.01.2025 Wartung der Anbindung ans Fernwärmenetz für 3 Jahre - Beauftragung der Firma Aqotec GmbHCIG: B53632BF26 Gemeindeausschuss 17.01.2025 27.01.2025
33/2025 14.01.2025 Personal: Bedienstete mit Matr.Nr. 1140 Verlängerung der Reduzierung des Beschäftigungsausmaßes Gemeindeausschuss 17.01.2025 27.01.2025
35/2025 14.01.2025 Gewährung des ordentlichen Beitrages für das Jahr 2025 an die Kindergartengenossenschaft Siebeneich Gemeindeausschuss 17.01.2025 27.01.2025
7/2025 07.01.2025 Gemeindeverwaltung - Reinigung Büros, Stiegenhaus und Ambulatorium für den Zeitraum vom 01.01.2025 bis 30.06.2025: Beauftragung der Firma Galindo ServiceCIG:B51ED12814 Gemeindeausschuss 10.01.2025 20.01.2025
23/2025 07.01.2025 Personal: Abänderung des Beschäftigungsausmaßes der Bediensteten mit Matr.Nr. 948 ab dem 01.01.2025 Gemeindeausschuss 10.01.2025 20.01.2025
20/2025 07.01.2025 Personal: Ermächtigung der Verwalter zur Benützung des eigenen Fahrzeuges für Dienstfahrten im Jahr 2025 Gemeindeausschuss 10.01.2025 20.01.2025
27/2025 07.01.2025 Personal: Zur Kenntnisnahme der Erneuerung des bereichsübergreifenden Kollektivvertrages für den Dreijahreszeitraum 2022-2024 vom 16.12.2024 Gemeindeausschuss 10.01.2025 20.01.2025
26/2025 07.01.2025 Personal: Zur Kenntnisnahme des bereichsübergreifenden Kollektivvertrages vom 18.11.2024 - "Abschluss des Dreijahreszeitraumes 2019-2021" Gemeindeausschuss 10.01.2025 20.01.2025
24/2025 07.01.2025 Personal: Liquidierung von nicht genossenen Urlaub, Überstunden und Bereitschaftsdienststunden an die Bedienstete mit Matrikelnummer 1145 Gemeindeausschuss 10.01.2025 20.01.2025
15/2025 07.01.2025 Festlegung der Fristen für die Vorlage von Beitragsgesuchen für das Jahr 2025 Gemeindeausschuss 10.01.2025 20.01.2025
14/2025 07.01.2025 Festlegung des Tarifs für die Fernwärme ab 2025 Gemeindeausschuss 10.01.2025 20.01.2025
12/2025 07.01.2025 Überprüfung der ordnungsgemäßen Führung der Wählerkartei - Jänner 2025 Gemeindeausschuss 10.01.2025 20.01.2025
9/2025 07.01.2025 Rechnungswesen: Steuerrechtlicher Beistand der Gemeinde Terlan für das Jahr 2025: Beauftragung des Dr. Stefan SandriniCIG:B51EC9401C Gemeindeausschuss 10.01.2025 20.01.2025
8/2025 07.01.2025 Rechnungswesen: spezifische Sonderleistungen des Steuerwesens für die Gemeinde Terlan Jahr 2025: Beauftragung d. Dr. Stefan SandriniCIG:B51ECF60FB Gemeindeausschuss 10.01.2025 20.01.2025
6/2025 07.01.2025 Verschiedene Schlosserarbeiten für das Fernheizwerk: Beauftragung der Firma Geier Michael Schmied & SchlosserCIG:B51EDB91E6 Gemeindeausschuss 10.01.2025 20.01.2025
5/2025 07.01.2025 Öffentliche Bibliothek Terlan - Ankauf diverser Einrichtung: Beauftragung der Firma Trias KGCIG:B51EC005F8 Gemeindeausschuss 10.01.2025 20.01.2025
4/2025 07.01.2025 Führung des Seniorenschalters Gemeinde Terlan - Zeiraum 01.01.2025 - 30.06.2025: Beauftragung der Firma Betreut OHGCIG: B51EC7782B Gemeindeausschuss 10.01.2025 20.01.2025
3/2025 07.01.2025 Verlängerung des Beitritts zur Rahmenvereinbarung "AOV-"RAHMENVEREINBARUNG ERDGAS - Dritte Ausgabe " für die Lieferung von Gas CIG: A0667C70B7 Gemeindeausschuss 10.01.2025 20.01.2025
25/2025 07.01.2025 Personal: Richtigstellung Beschluss 396/2024 - Beauftragung des Bediensteten mit Matrikel-Nr. 1166 mit Reinigungsarbeiten im zweiten Stock des alten Rathauses in Terlan. Gemeindeausschuss 10.01.2025 20.01.2025
22/2025 07.01.2025 Personal: Ermächtigung des Personals zur Leistung von Überstunden im Jahr 2025 Gemeindeausschuss 10.01.2025 20.01.2025
21/2025 07.01.2025 Personal: Ermächtigung des Gemeindepersonals zur Benützung des eigenen Fahrzeuges bei Dienstfahrten und Kursbesuchen für das Jahr 2025 Gemeindeausschuss 10.01.2025 20.01.2025
2/2025 07.01.2025 Ortspolizei: Anschluss an den telematischen Dienst des Centro di Elaborazione Dati der ehemaligen Direktion der Zivilmotorisierung: Erneuerung des Vertrages für das Jahr 2025 Gemeindeausschuss 10.01.2025 20.01.2025
19/2025 07.01.2025 Verlängerung des Projektes für die Eingliederung von Senioren in gemeinnützige Tätigkeiten - Genehmigung und Beauftragung mit der Mitarbeit im Bauhof: Matscher Helmuth Gemeindeausschuss 10.01.2025 20.01.2025
18/2025 07.01.2025 Verlängerung des Projektes für die Eingliederung von Senioren in gemeinnützige Tätigkeiten - Genehmigung und Beauftragung mit der Mitarbeit im Bauhof: Puff Alois Gemeindeausschuss 10.01.2025 20.01.2025
17/2025 07.01.2025 Verlängerung des Projekts für die Eingliederung von Senioren in gemeinnützige Tätigkeiten - Genehmigung und Beauftragung mit der Mitarbeit im Bauhof und den Schneeräumungsdienst: Maschler Erwin Gemeindeausschuss 10.01.2025 20.01.2025
16/2025 07.01.2025 Verlängerung des Projektes für die Eingliederung von Senioren in gemeinnützige Tätigkeiten - Genehmigung und Beauftragung mit der Mitarbeit als Reinigungskraft: Cavalluzzi Francesco Gemeindeausschuss 10.01.2025 20.01.2025
13/2025 07.01.2025 Neubau Servicegebäude für die Naherholungszone Bachau in Vilpian - Ausarbeitung des Projektes zur technischen und wirtschaftlichen Machbarkeit: Beauftragung von Geom. Höller HannesCIG:B51ED4B71E Gemeindeausschuss 10.01.2025 20.01.2025
11/2025 07.01.2025 Raiffeisenhaus Terlan - Jahreswartung der bühnentechnischen Anlage und die trimestrale Seilprüfung: Beauftragung der Firma Larcher Maschinenbau GmbHCIG:B51ED9328A Gemeindeausschuss 10.01.2025 20.01.2025
10/2025 07.01.2025 Mittelschule Terlan - AustauschTürschlösser und Panikgriffe: Beauftragung der Firma Zenleser GmbHCIG:B51EDFEAD4 Gemeindeausschuss 10.01.2025 20.01.2025
1/2025 07.01.2025 Rechnungswesen: Genehmigung des Arbeitsplanes für das Finanzjahr 2025 Gemeindeausschuss 10.01.2025 20.01.2025
642/2024 30.12.2024 Grundschule Vilpian - Reparatur der Bodenreinigungsmaschinen: Beauftragung der Firma Ress Multiservices GmbHCIG: B51553A9E3 Gemeindeausschuss 03.01.2025 13.01.2025
641/2024 30.12.2024 Musikschule Terlan - Ankauf und Montage von neuen Beleuchtungskörpern: Beauftragung der Firma Elekro Lang d. Lang ChristophCIG: B4EEEF509E Gemeindeausschuss 03.01.2025 13.01.2025
640/2024 30.12.2024 Kindergarten Terlan - Installation einer Klimaanlage: Beauftragung der Firma Kälte Klima RöhlerCUP: F45E2400024004CIG: B515542080 Gemeindeausschuss 03.01.2025 13.01.2025
651/2024 30.12.2024 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an der Freiwilligen Feuerwehr Terlan für den Kauf eines Einsatzfahrzeuges Gemeindeausschuss 03.01.2025 13.01.2025
650/2024 30.12.2024 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an der Freiwilligen Feuerwehr Terlan für die Einsatzbekleidung Gemeindeausschuss 03.01.2025 13.01.2025
649/2024 30.12.2024 Personal: Zur Kenntnisnahme des Bereichsabkommens für die Bediensteten der Gemeinden, Bezirksgemeinschaften und Ö.B.P.B. vom 11.12.2024 sowie 16.12.2024 Gemeindeausschuss 03.01.2025 13.01.2025
648/2024 30.12.2024 Personal: Aufnahme aufgrund gültiger Rangordnung des öffentlichen Wettbewerbes zur Besetzung einer Stelle als Verwaltungsassistent/in mit Diplom (7. Funktionsebene) - Aufnahme von Frau Barbara Egger Gemeindeausschuss 03.01.2025 13.01.2025
647/2024 30.12.2024 Personal: öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Verwaltungsassistent/in mit Diplom im Bauamt (7. Funktionsebene) - Genehmigung der Rangordnung Gemeindeausschuss 03.01.2025 13.01.2025
646/2024 30.12.2024 Errichtung eines neuen Trinkwasserspeichers in Vilpian: Anpassung des Honorars der Bergmeister GmbH für verschiedene technische DienstleistungenCUP F46H19000030004CIG 815116387E Gemeindeausschuss 03.01.2025 13.01.2025
645/2024 30.12.2024 Vergabewesen - Regelung für die Auszahlung von Auftragsprämien im Sinne von Art. 45 des GvD Nr. 36/2023 Gemeindeausschuss 03.01.2025 13.01.2025
644/2024 30.12.2024 Übernahme von Spesen für den Betrieb des Kunsteisplatzes - Wintersaison 2024-2025: Beauftragung der Genossenschaft Sport und Freizeit TerlanCIG: B51554D991 Gemeindeausschuss 03.01.2025 13.01.2025
643/2024 30.12.2024 Fischerteich "March-Lock", diverse Elektroarbeiten: Beauftragung der Firma Elektro Walter CIG: B515562AE5 Gemeindeausschuss 03.01.2025 13.01.2025
587/2024 03.12.2024 Ortspolizei: Beauftragung der Firma Subaru Italia AG mit der Lieferung des Pkw "Subaru Solterra" CIG: B4FE780B44CUP: F40B24000010004 Gemeindeausschuss 24.12.2024 03.01.2025
625/2024 17.12.2024 Austausch des Bodenbelages in den Straßenunterführungen von Siebeneich: Beauftragung der Firma Eco Floor Design GmbHCIG: B4EEF29B84 Gemeindeausschuss 23.12.2024 02.01.2025
624/2024 17.12.2024 Presse und Öffentlichkeitsarbeit - Jahr 2025 und 2026 Beauftragung der Journalistin Runer EdithCIG: B4EF4749B3 Gemeindeausschuss 23.12.2024 02.01.2025
623/2024 17.12.2024 Ortspolizei: Lizenz und Lieferumfang des Supportdienstes für die Visual Polcity-Software für die Jahre 2025-2026: Beaufragung der Firma Open Software GmbHCIG: B4EE9E1FCE Gemeindeausschuss 23.12.2024 02.01.2025
622/2024 17.12.2024 Weihnachtsdekoration und Beleuchtung Terlan - Auf- und Abmontage: Beauftragung der Firma Elektro Lang d. Lang ChristophCIG: B4EEEF509E Gemeindeausschuss 23.12.2024 02.01.2025
626/2024 17.12.2024 Ortspolizei: Verwaltungsverfahren betreffend die Übertretung der Straßenverkehrsordnung - Genehmigung des Dienstleistungsvertrages mit der Südtiroler Einzugsdienste AG. für den Zeitraum 01.01.2025 - 31.12.2025CIG: B4EEA13913 Gemeindeausschuss 23.12.2024 02.01.2025
64/2024 17.12.2024 Genehmigung des Haushaltsvoranschlages 2025 der Freiwilligen Feuerwehr Siebeneich Gemeinderat 20.12.2024 30.12.2024
636/2024 17.12.2024 Personal: Zulassung der Kandidaten zum öffentlichen Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als spezialisierter Arbeiter (4. Funktionsebene) Gemeindeausschuss 20.12.2024 30.12.2024
632/2024 17.12.2024 Digipoint: Beauftragung eines externen Mitarbeiters Gemeindeausschuss 20.12.2024 30.12.2024
631/2024 17.12.2024 Errichtung eines neuen Trinkwasserspeichers in Vilpian: Genehmigung der Endabrechnung und der Bescheinigung der ordnungsgemäßen Ausführung der ArbeitenCUP F46H19000030004CIG 97586168AC Gemeindeausschuss 20.12.2024 30.12.2024
630/2024 17.12.2024 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan - Genehmigung des 1. BaufortschrittesCUP: F42F23000090006CIG: A024D555DB Gemeindeausschuss 20.12.2024 30.12.2024
629/2024 17.12.2024 Sanierung der Friedhofskapelle in Siebeneich: Genehmigung der Weitervergabe von Arbeiten (Kategorie OG1) an die Firma Katmetal GmbHCIG: B2C0C20BEFCUP: F49B19000150004 Gemeindeausschuss 20.12.2024 30.12.2024
621/2024 17.12.2024 Liquidierung der Ausgaben des Ökonomen in der Zeit vom 01.10.2024 bis 31.12.2024 Gemeindeausschuss 20.12.2024 30.12.2024
620/2024 17.12.2024 Rechnungswesen: Haushaltsvoranschlag - 1. Behebung von Beträgen aus dem Fond für Vertragsverlängerungen 2024 - Kapitel 20031.10.010400 Gemeindeausschuss 20.12.2024 30.12.2024
628/2024 17.12.2024 Erneuerung des Konzessionsvertrages mit dem Elki Eppan zur Nutzung von Räumlichkeiten im alten Rathaus (B.p. 904) Gemeindeausschuss 20.12.2024 30.12.2024
633/2024 17.12.2024 Personal: Bediensteten mit Matrikelnummer 981 - Verrechnung von nicht genossenem Urlaub mit Fehlstunden Gemeindeausschuss 20.12.2024 30.12.2024
634/2024 17.12.2024 Personal: Liquidierung von nicht genossenen Urlaub an den Bediensteten mit Matrikelnummer 1207 Gemeindeausschuss 20.12.2024 30.12.2024
635/2024 17.12.2024 Personal: Liquidierung von nicht genossenen Urlaub an den Bediensteten mit Matrikelnummer 1148 Gemeindeausschuss 20.12.2024 30.12.2024
637/2024 17.12.2024 Einleitung des Enteignungsverfahrens gemäß Art.16 LG Nr. 10/1991 für den Erwerb von Flächen und eines Durchgangsrechtes für den Trinkwasserspeicher in Vilpian Gemeindeausschuss 20.12.2024 30.12.2024
639/2024 17.12.2024 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an den Sportschützenverband Terlan für die Neuanschaffung von 10 elektronischen Zielscheiben samt Zubehör und der notwendigen Anpassung der Elektroarbeiten Gemeindeausschuss 20.12.2024 30.12.2024
638/2024 17.12.2024 Genehmigung der endgültigen Rangordnung der Bewerber um die Zuweisung von Baugrund für den geförderten Wohnbau "Terra" Gemeindeausschuss 20.12.2024 30.12.2024
69/2024 17.12.2024 Gemeindekommission für Raum und Landschaft - Ersetzung eines Mitgliedes Gemeinderat 20.12.2024 30.12.2024
62/2024 17.12.2024 Genehmigung des Protokolls der Gemeinderatssitzung vom 26.11.2024 Gemeinderat 20.12.2024 30.12.2024
63/2024 17.12.2024 Genehmigung des Haushaltsvoranschlages 2025 der Freiwilligen Feuerwehr Terlan Gemeinderat 20.12.2024 30.12.2024
627/2024 17.12.2024 Erneuerung des Konzessionsvertrages zur Nutzung des Raumes im Dachgeschoss im Haus der Dorfgemeinschaft in Vilpian (B.p. 854) Gemeindeausschuss 20.12.2024 30.12.2024
65/2024 17.12.2024 Genehmigung des Haushaltsvoranschlages 2025 der Freiwilligen Feuerwehr Vilpian Gemeinderat 20.12.2024 30.12.2024
66/2024 17.12.2024 Rechnungswesen: Genehmigung des Haushaltsvoranschlages 2025 - 2027, des einheitlichen Strategiedokumentes und des Programms für die Vergabe der öff. Aufträge für Bauten, Lieferungen und Dienstleistungen Gemeinderat 20.12.2024 30.12.2024
67/2024 17.12.2024 Abänderung der Gemeindeverordnung über den öffentlichen Trinkwasserversorgungs-dienst Gemeinderat 20.12.2024 30.12.2024
68/2024 17.12.2024 Abänderung der Gemeindeordnung über die Bestattungs- und Friedhofsdienste der Gemeinde Terlan Gemeinderat 20.12.2024 30.12.2024
70/2024 17.12.2024 L.G. Nr. 9 vom 10.07.2018, Art. 54: Definitive Änderung des GPlanRL der Gemeinde Terlan ,,Verbreiterung der Gemeindestraße Typ A in der Bahnhofsstraße und Ausweisung eines Radweges in Siebeneich in Terlan" - Widerruf von Beschluss Nr. 22/2024 und Neubeschlussfassung Gemeinderat 20.12.2024 30.12.2024
71/2024 17.12.2024 Genehmigung der Richtlinien für den Verleih von Elektrofahrrädern Gemeinderat 20.12.2024 30.12.2024
603/2024 10.12.2024 Grundschule Siebeneich - Reparaturarbeiten diverser Fenster: Beauftragung der Firma Heiss Fensterbau GmbHCIG: B4B80F86AA Gemeindeausschuss 13.12.2024 23.12.2024
604/2024 10.12.2024 Fernheizwerk Terlan: Ascheentsorgung Jahr 2025: Beauftragung der Firma Ecorott GmbHCIG: B4B80E8975 Gemeindeausschuss 13.12.2024 23.12.2024
605/2024 10.12.2024 Sportzone Terlan - diverse Verbesserungen - Erstattung der Kosten an die Sport- und Freizeitgenossenschaft TerlanCIG: B4B97636A3 Gemeindeausschuss 13.12.2024 23.12.2024
606/2024 10.12.2024 Öffentliche Bibliothek - Anmietung Multifunktionsdrucker Canon IR Advance C3520I III MFP für 5 Jahre: Beauftragung der Firma Printyway AGCIG: B4B9536AFB Gemeindeausschuss 13.12.2024 23.12.2024
607/2024 10.12.2024 Gemeindeverwaltung - Reinigung Büros, Stiegenhaus und Ambulatorium: Beauftragung der Firma Galindo ServiceCIG: B4B961D99C Gemeindeausschuss 13.12.2024 23.12.2024
608/2024 10.12.2024 Arbeitssicherheit und Anlagenwartung - Lizenzverlängerung der Software "proVisus" für drei Jahre (01.01.2025 - 31.12.2027): Beauftragung der Firma Provisus GmbHCIG: B4B9C8422A Gemeindeausschuss 13.12.2024 23.12.2024
609/2024 10.12.2024 Ankauf eines neuen Dienst-Mobiltelefones für Gemeindearbeiter: Beauftragung der Firma Tecnoservice GmbHCIG: B4B80EAB1B Gemeindeausschuss 13.12.2024 23.12.2024
610/2024 10.12.2024 Verleihung von Ehrungen - Ankauf von zwei Goldmünzen: Beauftragung der Firma Goldschmied KerschbaumerCIG: B4B99F55A3 Gemeindeausschuss 13.12.2024 23.12.2024
613/2024 10.12.2024 Kindertagesstätte Terlan: Vermietung der Räumlichkeiten an die Sozialgenossenschaft "Die Kinderfreunde" Gemeindeausschuss 13.12.2024 23.12.2024
614/2024 10.12.2024 Fernheizwerk Terlan - Erweiterung der Erzeugungsanlagen der bestehenden Fernwärmesysteme - Lieferung und Montage der Kesselanlage: Genehmigung der Endabrechnung und der Bescheinigung über die Prüfung der KonformitätCIG: A024E0CCDDCUP: F43F22000280004 Gemeindeausschuss 13.12.2024 23.12.2024
615/2024 10.12.2024 PNRR, M1C1, 1.4.4 - Ausdehnung der Nutzung des nationalen digitalen Meldeamtes (ANPR) - Beitritt zum digitalen Standesamt (ANSC), PA Digitale 2026: Ernennung der Einzigen Projektverantwortlichen (EPV)CUP: F51F24006340006 Gemeindeausschuss 13.12.2024 23.12.2024
616/2024 10.12.2024 Sammeldienst des Biomülls auf dem Gemeindegebiet von Terlan (BZ) für den Zeitraum vom 01.01.2025 bis 31.12.2028: Beauftragung des Unternehmens Chiocchetti Luigi GmbHCIG: B4C813E274 Gemeindeausschuss 13.12.2024 23.12.2024
617/2024 10.12.2024 Sanierung der Friedhofskapelle in Siebeneich: Genehmigung der Weitervergabe von Arbeiten (Kategorie OG1) an die Firma Schötzer Anton OHG des Schötzer AloisCIG: B2C0C20BEFCUP: F49B19000150004 Gemeindeausschuss 13.12.2024 23.12.2024
618/2024 10.12.2024 TPD-BZ-4962 - Genehmigung der Verpflichtserklärung und Zahlung der Kosten für die Voruntersuchung im Rahmen des Verfahrens gemäß Titel III des DPR 753/1980 für das Projekt Neugestaltung des Andrianerweges Gemeindeausschuss 13.12.2024 23.12.2024
611/2024 10.12.2024 Führung der Kindertagesstätte: Abschluss einer Vereinbarung mit der Sozialgenossenschaft "Die Kinderfreunde Südtirol" zur Lieferung der Essen für die Kindertagesstätte ab 01.01.2025 Gemeindeausschuss 13.12.2024 23.12.2024
612/2024 10.12.2024 Genehmigung der Tarife für die Müllentsorgungsgebühr Jahr 2025 Gemeindeausschuss 13.12.2024 23.12.2024
619/2024 10.12.2024 Abschluss einer Vereinbarung betreffend die Übernahme der Parkplätze auf der G.p. 29 K.G. Terlan Gemeindeausschuss 13.12.2024 23.12.2024
598/2024 10.12.2024 Erstellung der Tagesordnung der Gemeinderatssitzung am 17.12.2024 Gemeindeausschuss 13.12.2024 23.12.2024
599/2024 10.12.2024 Rechnungswesen: Genehmigung des Entwurfes des Haushaltsvoranschlages 2025- 2027 Gemeindeausschuss 13.12.2024 23.12.2024
600/2024 10.12.2024 Eislaufplatz Terlan - Verleih Chiller (Kühlgerät) Saison 2024-2026: Beauftragung der Firma Egger Kälte Klima GmbHCIG: B4B9A73D9B Gemeindeausschuss 13.12.2024 23.12.2024
601/2024 10.12.2024 Transport Christbäume: Beauftragung der Firma Müller Luis GmbHCIG: B4B80FEB9C Gemeindeausschuss 13.12.2024 23.12.2024
602/2024 10.12.2024 Revision verschiedener Feuerlöscher in gemeindeeigenen Gebäuden: Beauftragung der Firma Firetech GmbHCIG: B4B9D3543A Gemeindeausschuss 13.12.2024 23.12.2024
581/2024 03.12.2024 Rechnungswesen: 9. Änderung des Arbeitsplanes 2024 Gemeindeausschuss 06.12.2024 16.12.2024
588/2024 03.12.2024 Einleitung des Verfahrens zur Abänderung des Durchführungsplanes für die Zone für touristische Einrichtungen - Beherbergung "Egger" Gemeindeausschuss 06.12.2024 16.12.2024
589/2024 03.12.2024 L.G. Nr. 9 vom 10.07.2018, Art. 57 ff.: Einleitung des Verfahrens für die Abänderung des Durchführungsplanes für die Wohnbauzone B3, Lindlhof, Fraktion Vilipian, Brauereistraße, betreffend die Bp. 338, KG Terlan Gemeindeausschuss 06.12.2024 16.12.2024
591/2024 03.12.2024 Genehmigung des Entwicklungsplanes für die Kleinkinderbetreuung 2025 Gemeindeausschuss 06.12.2024 16.12.2024
595/2024 03.12.2024 Personal: Beauftragung des Bediensteten mit Matrikel-Nr. 1166 mit Reinigungsarbeiten im zweiten Stock des alten Rathauses in Terlan. Gemeindeausschuss 06.12.2024 16.12.2024
582/2024 03.12.2024 Grundschule Siebeneich - Austausch Beleuchtung Gang 1. Stock: Beauftragung der Firma Elektro Lang d. Lang ChristophCIG: B49AA5334D Gemeindeausschuss 06.12.2024 16.12.2024
594/2024 03.12.2024 Personal: Annahme des Dienstaustrittes des Bediensteten mit der Matr.Nr. 1207 mit Wirkung 27.11.2024 wegen Kündigung Gemeindeausschuss 06.12.2024 16.12.2024
593/2024 03.12.2024 Festlegung der Abwassergebühren für das Jahr 2025 Gemeindeausschuss 06.12.2024 16.12.2024
592/2024 03.12.2024 Festlegung des Tarifs für die Trinkwasserversorgung 2025 Gemeindeausschuss 06.12.2024 16.12.2024
583/2024 03.12.2024 Reduzierung der Steinschlaggefahr entlang der Zufahrt nach Montigl - Beauftragung von Ing. Alessandro Ferro mit verschiedenen technischen DienstleistungenCIG: B4A9E96583CUP: F47H24001420007 Gemeindeausschuss 06.12.2024 16.12.2024
597/2024 03.12.2024 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an den Amateurhockeyclub Siebeneich für die Organisation/Durchführung eines Eslaufkurses sowie Abhaltung freiwilliger Eishockeystunden für die Monate Dezember und Jänner Gemeindeausschuss 06.12.2024 16.12.2024
590/2024 03.12.2024 Rückerstattung der Erschließungsgebühren aufgrund der Nichtverwirklichung des "Projektes zur Vergrößerung des Abstellraumes im Tiefparterre mit Benützung der Kubatur im Sinne des Art.107, Absatz 16 L.G.Nr.13 vom 11.08.1997" Gemeindeausschuss 06.12.2024 16.12.2024
596/2024 03.12.2024 Personal: Abänderung des Beschäftigungsausmaßes des Bediensteten mit Matr.Nr. 1166 ab dem 01.12.2024 Gemeindeausschuss 06.12.2024 16.12.2024
586/2024 03.12.2024 Liquidierung von primären Infrastrukturbeiträgen an die Trinkwassergenossenschaft Terlan Gemeindeausschuss 06.12.2024 16.12.2024
585/2024 03.12.2024 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan: Genehmigung der Weitervergabe von Arbeiten (Kategorien OG1) an die Spenglerei des Alber MircoCUP: F42F23000090006CIG: A024D555DB Gemeindeausschuss 06.12.2024 16.12.2024
584/2024 03.12.2024 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan: Genehmigung der Weitervergabe von Arbeiten (Kategorien OG1) an die Firma Zimmerei Marth RaimundCUP: F42F23000090006CIG: A024D555DB Gemeindeausschuss 06.12.2024 16.12.2024
53/2024 26.11.2024 Rechnungswesen: 9. Änderung des Haushaltsvoranschlages 2024-2026 sowie Änderung des einheitlichen Strategiedokuments und des Investitionsprogramms Gemeinderat 29.11.2024 09.12.2024
573/2024 26.11.2024 Pflasterarbeiten Feuerwehrhalle-Raiffeisensaal Terlan: Beauftragung der Firma Thaler AndreasCIG: B47A1A98E8 Gemeindeausschuss 29.11.2024 09.12.2024
574/2024 26.11.2024 Lieferung von Kaltasphalt: 2024/2025: Beauftragung der Firma Comservice di Natalia Wiktoria LupaCIG: B47A15DA30 Gemeindeausschuss 29.11.2024 09.12.2024
575/2024 26.11.2024 Kindergarten Terlan - Lieferung und Montage Küchenregal: Beauftragung der Firma Gampenrieder GmbHCIG: B47A1E5A6B Gemeindeausschuss 29.11.2024 09.12.2024
576/2024 26.11.2024 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan: Genehmigung der Weitervergabe von Arbeiten (Kategorien OG1) an die Gärtnerei Bacher OHGCUP: F42F23000090006CIG: A024D555DB Gemeindeausschuss 29.11.2024 09.12.2024
577/2024 26.11.2024 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan: Genehmigung der Weitervergabe von Arbeiten (Kategorien OG1) an die Firma Lunger Isol GmbHCUP: F42F23000090006CIG: A024D555DB Gemeindeausschuss 29.11.2024 09.12.2024
578/2024 26.11.2024 Fernheizwerk Terlan - Erweiterung der Erzeugungsanlagen der bestehenden Fernwärmesysteme - Arbeiten für die Installation der thermosanitären Anlagen: Genehmigung der Endabrechnung und der ordnungsgemäßen AusführungCIG: B106894EE0CUP: F43F22000280004 Gemeindeausschuss 29.11.2024 09.12.2024
579/2024 26.11.2024 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Verwaltungsassistent/in mit Diplom im Bauamt (7. Funktionsebene) - Ernennung der Prüfungskommission Gemeindeausschuss 29.11.2024 09.12.2024
580/2024 26.11.2024 Personal: Mitarbeiter Matr.1207 - Überprüfung der Probezeit Gemeindeausschuss 29.11.2024 09.12.2024
56/2024 26.11.2024 L.G. Nr. 9 vom 10.07.2018, Art. 57 ff.: Definitive Genehmigung des Durchführungsplanes für die Wohnbauzone B3 "Steindlweg" Gemeinderat 29.11.2024 09.12.2024
57/2024 26.11.2024 Genehmigung der Gemeindeverordnung über die Anwendung der im Statut des Steuerpflichtigen vorgesehenen Rechte und über die einvernehmliche Feststellung Gemeinderat 29.11.2024 09.12.2024
58/2024 26.11.2024 Abänderung der Verordnung über die Einführung und Anwendung der Gemeindeaufenthaltsabgabe Gemeinderat 29.11.2024 09.12.2024
60/2024 26.11.2024 Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Gemeindesekretär/in dritter Klasse - Zulassung der Kandidaten Gemeinderat 29.11.2024 09.12.2024
61/2024 26.11.2024 Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Gemeindesekretär dritter Klasse - Ernennung der Prüfungskommission Gemeinderat 29.11.2024 09.12.2024
59/2024 26.11.2024 Neufestlegung der Gemeindeaufenthaltsabgabe ab dem Jahr 2025 Gemeinderat 29.11.2024 09.12.2024
52/2024 26.11.2024 Genehmigung des Protokolls der Gemeinderatssitzung vom 08.10.2024 Gemeinderat 29.11.2024 09.12.2024
54/2024 26.11.2024 Grundsatzentscheidung zum Abschluss eines Raumordnungsvertrages zur Ausweisung eines öffentlichen Parkplatzes und eines Mischgebietes auf den G.p. 2005/1 und 2003/1 in KG Terlan Gemeinderat 29.11.2024 09.12.2024
55/2024 26.11.2024 L.G.Nr. 9 vom 10.07.2018, Art. 54: Definitive Änderung des GPlanRL - Neuabgrenzung der Wohnbauzone B3 und des öffentlichen Parkplatzes an der Brauereistraße in Vilpian, Gp.en 1000, 2836, 2837, allesamt KG Terlan Gemeinderat 29.11.2024 09.12.2024
568/2024 19.11.2024 Personal: Zulassung der Kandidaten zum öffentlichen Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Verwaltungsassistent/in im Bauamt (7. Funktionsebene) Gemeindeausschuss 22.11.2024 02.12.2024
567/2024 19.11.2024 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan - Genehmigung des 1. Varianteprojektes sowie des Protokolls der neuen PreiseCUP: F42F23000090006CIG: A024D555DB Gemeindeausschuss 22.11.2024 02.12.2024
566/2024 19.11.2024 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan: Beauftragung der Firma De Marzi & Co. KG mit der Lieferung einer HebebühneCIG: B466C98C30CUP: F42F23000090006 Gemeindeausschuss 22.11.2024 02.12.2024
563/2024 19.11.2024 Raiffeisenhaus Terlan - Verlegung Datenkabel und Installation von W-Lan Antennen: Beauftragung der Firma Werth System KG d. Georg & Klaus WerthCIG: B45A74ED51 Gemeindeausschuss 22.11.2024 02.12.2024
562/2024 19.11.2024 Vulpius-Gebäude in Vilpian - Telefonwahlgerät mit Festnetzanzeige und Notbeleuchtung Aufzug: Beauftragung der Firma Neulift AGCIG: B45A75531B Gemeindeausschuss 22.11.2024 02.12.2024
561/2024 19.11.2024 Öffentliche Bibliothek Siebeneich und Terlan - Erneuerung verschiedener Abos für das Jahr 2025: Beauftragung der Firma Euro Presse des Stafette Verlag KGCIG: B45A750EF7 Gemeindeausschuss 22.11.2024 02.12.2024
557/2024 19.11.2024 Erstellung der Tagesordnung der Gemeinderatssitzung am 26.11.2024 Gemeindeausschuss 22.11.2024 02.12.2024
560/2024 19.11.2024 Öffentliche Beleuchtung - Umstellung auf moderne Led:-Technologie: Beauftragung der Firma Sonepar Italia AG mit der Lieferung von BeleuchtungsmittelnCIG: B45A754248 Gemeindeausschuss 22.11.2024 02.12.2024
558/2024 19.11.2024 Verkauf des landwirtschaftlichen Anhängers vom Typ Lochmann RMT 3000 Gemeindeausschuss 22.11.2024 02.12.2024
559/2024 19.11.2024 Sanierung der Friedhofskapelle in Siebeneich: Vergabe des Auftrages zur Restaurierung des Mosaiks an Herrn Pittertschatscher MartinCIG: B4619B2340CUP: F47B17000260003 Gemeindeausschuss 22.11.2024 02.12.2024
572/2024 19.11.2024 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an den Tourismusverein Terlan für die "Kommunikationsmaßnahmen 2024" Gemeindeausschuss 22.11.2024 02.12.2024
571/2024 19.11.2024 Personal: Richtigstellung Becshluss 506/2024 Bedienstete mit Matrikelnummer 1041 - Gewährung der Freistellung aus Erziehungsgründen Gemeindeausschuss 22.11.2024 02.12.2024
570/2024 19.11.2024 Personal: Bedienstete mit Matr.Nr. 983, Verwaltungsassistentin (6. Funktionsebene) - Anerkennung der erworbenen Berufserfahrung Gemeindeausschuss 22.11.2024 02.12.2024
565/2024 19.11.2024 Führung der Kindertagesstätte für den Zeitraum 01.01.2025 bis 31.12.2026: Vergabe des Auftrages an die Sozialgenossenschaft "Die Kinderfreunde Südtirol"CIG: B359C90FA7 Gemeindeausschuss 22.11.2024 02.12.2024
564/2024 19.11.2024 Raiffeisenhaus Terlan - Ankauf diverser Küchenutensilien: Beauftragung der Firma Miko GmbHCIG: B45C466F99 Gemeindeausschuss 22.11.2024 02.12.2024
569/2024 19.11.2024 Personal: Abänderung des Beschäftigungsausmaßes der Bediensteten mit Matr.Nr. 73 ab dem 01.01.2025 Gemeindeausschuss 22.11.2024 02.12.2024
553/2024 12.11.2024 Rathaus der Gemeinde Terlan - Lieferung und Installation eines Bedienteils und von Transpondern für die Alarmanlage : Beauftragung der Firma E-PRO GmbHCIG: B43EC1B001 Gemeindeausschuss 15.11.2024 25.11.2024
552/2024 12.11.2024 Verbindungsbrücke über Möltner Bach zum Katzenleiterweg - Ausarbeitung einer Machbarkeitsstudie: Beauftragung der Firma Plan Team GmbHCIG: B43EC17CB0CUP: F41B24000210004 Gemeindeausschuss 15.11.2024 25.11.2024
555/2024 12.11.2024 Zuweisung ins Eigentum von gefördertem Baugrund in der Erweiterungszone C1 "Unterkreuth" in Terlan an die Wohnbaugenossenschaft "Moosleg" - Feststellung der Voraussetzungen für David Leitner Gemeindeausschuss 15.11.2024 25.11.2024
554/2024 12.11.2024 Führung der Kindertagesstätte in Terlan für den Zeitraum vom 01.01.2025 bis 31.12.2026: Ernennung der Kommission zur technisch-qualitativen Bewertung der AngeboteCIG: B359C90FA7 Gemeindeausschuss 15.11.2024 25.11.2024
556/2024 12.11.2024 Personal: Abänderung des Beschäftigungsausmaßes der Bediensteten mit Matr.Nr. 983 ab dem 01.12.2024 Gemeindeausschuss 15.11.2024 25.11.2024
548/2024 05.11.2024 Genehmigung der provisorischen Rangordnung der Bewerber um die Zuweisung von Baugrund in den geförderten Wohnbauzonen für das Jahr 2024 - Wohnbaugenossenschaft Terra" - Aufnahme neuer Mitglieder Gemeindeausschuss 08.11.2024 18.11.2024
549/2024 05.11.2024 Bau eines Gehsteiges und einer Bushaltestelle an der LS Nr. 165 am nördlichen Ortsende von Terlan - Ankauf Begrenzungspoller Pointer, Led-Marker Solar: Beauftragung der Firma Datatraffic GmbHCIG:B422EA8756 Gemeindeausschuss 08.11.2024 18.11.2024
547/2024 05.11.2024 L.G. Nr. 9 vom 10.07.2018, Art. 57 ff.: Definitive Genehmigung der Abänderung des Durchführungsplanes für die Zone "Kellerei Terlan" - Bp. 423, Gp. 137/2, Gp. 2864, Bp. >---< 1449, KG Terlan Gemeindeausschuss 08.11.2024 18.11.2024 ---< 1449, KG Terlan" class="pdfLink">
550/2024 05.11.2024 Personal: Kenntnisnahme des Dienstaustrittes des Bediensteten mit der Matr.Nr. 1145 mit Wirkung 30.11.2024 wegen Kündigung Gemeindeausschuss 08.11.2024 18.11.2024
551/2024 05.11.2024 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als spezialisierter Arbeiter (4. Funktionsebene), Vollzeit Gemeindeausschuss 08.11.2024 18.11.2024
545/2024 29.10.2024 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an den Amateursportverein Volleyball Terlan für den Ankauf eines Schiedsrichterpodest samt Schutzmatten und eine Wettkampf-Netzanlage Gemeindeausschuss 31.10.2024 10.11.2024
530/2024 29.10.2024 Personal: Festsetzung und Liquidierung der Abfertigung zugunsten des ehemaligen Bediensteten mit Matrikelnummer 30 Gemeindeausschuss 31.10.2024 10.11.2024
529/2024 29.10.2024 Rechnungswesen: Haushaltsvoranschlag - 2. Behebung von Beträgen aus dem Fond für Abfertigungen (verschiedene Fonds und Rückstellungen) 2024 - Kapitel 20031.10.019900001 Gemeindeausschuss 31.10.2024 10.11.2024
531/2024 29.10.2024 Personal: Abänderung des Beschäftigungsausmaßes des Bediensteten mit Matr.Nr. 1166 ab dem 01.11.2024 Gemeindeausschuss 31.10.2024 10.11.2024
532/2024 29.10.2024 Personal: Gewährung der Aufgabenzulage im Sinne des Art. 54 des Einheitstextes vom 02.07.2015 Abs. 2, Buchstabe c, der Bediensteten mit MatrikelNr. 955 Gemeindeausschuss 31.10.2024 10.11.2024
533/2024 29.10.2024 Personal: Verlängerung zeitweilige Übertragung von Aufgaben höherer Funktionsebene (6. Funktionsebene) an die Gemeindebedienstete mit Matr.Nr. 73 bis 31.12.2024 Gemeindeausschuss 31.10.2024 10.11.2024
534/2024 29.10.2024 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan - Technische Dienstleistungen (Sicherheitskoordinierung, Bauleitung): Beauftragung von Von Pföstl & Helfer GmbH, Per. Ind. Thaler Roland & Geol. David Wilhelm mit der Ausarbeitung des 1. Zusatz- und VarianteprojektesCUP: F42F23000090006CIG: A03DD8549F Gemeindeausschuss 31.10.2024 10.11.2024
535/2024 29.10.2024 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan: Genehmigung der Endabrechnung betreffend die Säuberung von kontaminierten Fächen, REM-TEC GmbHCUP: F42F23000090006CIG: B2851F439D Gemeindeausschuss 31.10.2024 10.11.2024
536/2024 29.10.2024 Sportzone Terlan - Austausch der Beleuchtung: Genehmigung der Endabrechnung und der Bescheinigung der ordnungsgemäßen Ausführung der ArbeitenCIG: B111B20652CUP: F48E24000000004 Gemeindeausschuss 31.10.2024 10.11.2024
539/2024 29.10.2024 Ankauf von verschiedenen Reinigungsmaterialien für gemeindeeigene Gebäude: Beauftragung Der Firma Niederbacher CLEANTEC GmbHCIG: B40D7D4E2F Gemeindeausschuss 31.10.2024 10.11.2024
540/2024 29.10.2024 Mittelschule Terlan - Ankauf digitaler Tafeln: Beauftragung der Firma Campus Klaus PlaschkeCIG: B40D7D6FD5 Gemeindeausschuss 31.10.2024 10.11.2024
541/2024 29.10.2024 Fernheizwerk - Austausch UPS Gerät Büro: Beauftragung der Firma Elektro Lang d. Lang ChistophCIG: B40D7CD86A Gemeindeausschuss 31.10.2024 10.11.2024
542/2024 29.10.2024 Lieferung der Pflanzen für die öffentlichen Grünanlagen in Terlan - Frühjahr / Sommer 2025: Beauftragung der Gärtnerei Santler d. Rieder IngoCIG: B40D7C844B Gemeindeausschuss 31.10.2024 10.11.2024
543/2024 29.10.2024 Öffentliche Bibliothek Siebeneich und Terlan - Erneuerung verschiedener Abos für das Jahr 2025: Beauftragung der Firma Athesia Buch GmbHCIG: B40D7C0DAE Gemeindeausschuss 31.10.2024 10.11.2024
537/2024 29.10.2024 Rückerstattung der Eingriffsgebühr aufgrund der Nichtverwirklichung des Projektes "Errichtung einer sanitären Gemeinschaftseinrichtung auf der Gp. 1130 in K.G. Terlan Gemeindeausschuss 31.10.2024 10.11.2024
538/2024 29.10.2024 Rückerstattung der Sekretariatsgebühren des Projektes "Abriss eines bestehenden Gebäudes und Bau eines Wohngebäudes mit Tiefgarage auf der Bp.778 und G.p. 2111/10 in K.G. Terlan Gemeindeausschuss 31.10.2024 10.11.2024
544/2024 29.10.2024 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an das Vox Ensamble Terlan für eine Konzertreihe zum 20-jährigen Bestehens des Vereins Gemeindeausschuss 31.10.2024 10.11.2024
546/2024 29.10.2024 Einrichtung des internen Meldekanals für die Meldung von Verstößen gegen das Unionsrecht und Verstößen gegen nationale Bestimmungen - Whistleblowing (GvD Nr. 24/2023) Gemeindeausschuss 31.10.2024 10.11.2024
527/2024 22.10.2024 Genehmigung der Vereinbarung zur Regelung der von der FiberCop S.p.a. auf Gemeindeeigentum vorgenommenen Eingriffe Gemeindeausschuss 25.10.2024 04.11.2024
528/2024 22.10.2024 Personal mit Matrikelnummer 1041 - Verlängerung der Abordnung zur Gemeinde Riva del Garda mit Wirkung 01.11.2024 bis zum 31.10.2026 Gemeindeausschuss 25.10.2024 04.11.2024
524/2024 22.10.2024 Kompatibilitätsprüfung Petersbach in der Unterkreuth: Beauftragung der ingena GmbHCIG: B3F255C53F Gemeindeausschuss 25.10.2024 04.11.2024
525/2024 22.10.2024 Kollaudierung der Erdungsanlagen und Blitzschutzanlagen der gemeindeeigenen Gebäude Terlan: Vergabe des Auftrages an die Firma Prosecure GmbHCIG: B3F255604D Gemeindeausschuss 25.10.2024 04.11.2024
526/2024 22.10.2024 Bau eines Gehsteiges am nördlichen Ortsende von Terlan- Vemessungsarbeiten und Erstellung eines Teilungsplanes: Vergabe des Auftrages an Herrn Geom. Andrea Vigni - Studio Sacchin CIG: B3F32ED741CUP: F41B23000290004 Gemeindeausschuss 25.10.2024 04.11.2024
522/2024 22.10.2024 Rechnungswesen: Ermittlung und Aufteilung der Sekretariatsgebühren sowie Gebühren für die Ausstellung von Identitätskarten u.Ä. (eingehoben im Zeitraum vom 01.07.2024 bis zum 30.09.2024) Gemeindeausschuss 25.10.2024 04.11.2024
523/2024 22.10.2024 Grundschule Vilpian - Lieferung und Montage von Möbel: Beauftragung der Firma Möbel Pichler KGCIG: B3F70CC603 Gemeindeausschuss 25.10.2024 04.11.2024
515/2024 15.10.2024 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an den Bildungsausschuss Terlan für die Realisierung der filmischen Dokumentation des Festumzuges anlässlich des 1100-Jahre-Jubiläums des Namens Terlan Gemeindeausschuss 18.10.2024 28.10.2024
521/2024 15.10.2024 Raiffeisenhaus - Ankauf von Headset Mikrofon und Sennheiser Taschensender SK 300: Beauftragung der Firma Obrist GmbHCIG: B389212D27 Gemeindeausschuss 18.10.2024 28.10.2024
520/2024 15.10.2024 Raiffeisenhaus Terlan - Ankauf Staub/Wassersauger: Beauftragung der Firma KOMAG KGCIG: B389210B81 Gemeindeausschuss 18.10.2024 28.10.2024
519/2024 15.10.2024 Altes Rathaus Terlan - Reparatur (Einbau eines Telefonwahlgerätes) des Aufzuges: Beauftragung der Firma Neulift AGCIG: B389211C54 Gemeindeausschuss 18.10.2024 28.10.2024
518/2024 15.10.2024 Turnhalle Terlan Photovoltaikanlage - Austausch defekte Wechselrichter Fronius und Solarlog: Beauftragung der Firma BioVolt GmbHCIG: B38920C835 Gemeindeausschuss 18.10.2024 28.10.2024
517/2024 15.10.2024 Mittelschule Terlan - Optimierung Akustik Medienraum: Beauftragung der Firma Rebus GmbHCIG: B38920A68F Gemeindeausschuss 18.10.2024 28.10.2024
514/2024 15.10.2024 Führung der Führung der Kindertagesstätte von Andrian vom 01.01.2025 bis 31.12.2026: Genehmigung der Verwaltungsvereinbarung mit der Gemeinde Andrian gemäß GvD Nr. 36/2023 für die Durchführung der Funktionen der unterstützenden Beschaffungstätigkeit und der Vergabe der Dienstleistung Gemeindeausschuss 18.10.2024 28.10.2024
513/2024 15.10.2024 Errichtung des Tiefbrunnens "Oberspeiser" in der Klaus/Terlan - Beauftragung der Pfeifer Partners GmbH mit der Vermessung, Projektierung, Bauleitung sowie Sicherheitskoordination in der Planungs- und Ausführungsphase und Ernennung des Einzigen Projektverantwortlichen (EPV)CIG: B32C017B09CUP: F42E24000210004 Gemeindeausschuss 18.10.2024 28.10.2024
512/2024 15.10.2024 Sanierung der Straße nach Montigl wegen einer Rutschung - Genehmigung der EndabrechnungCIG :B211B99A75CUP: F47H24000670004 Gemeindeausschuss 18.10.2024 28.10.2024
511/2024 15.10.2024 Programm "Investitionen in Beschäftigung und Wachstum" EFRE 2021-2027 - Priorität 3 "MOBILITY" für die Aktion 2.8.2 - Projekt "Bau eines Radweges im Andrianerweg in Terlan" - Projektcode EFRE5020 - Beauftragung der Firma Förderfactory GmbH mit Dienstleistungen im Bereich Projektmanagement und KommunikationCIG: B39CECBB50CUP: F45B21000040004 Gemeindeausschuss 18.10.2024 28.10.2024
509/2024 15.10.2024 Rechnungswesen: 2. Behebung von Beträgen aus dem ordentlichen Reservefond - Kapitel 20011.10.010100 Gemeindeausschuss 18.10.2024 28.10.2024
508/2024 15.10.2024 Rechnungswesen: 8. Änderung des Arbeitsplanes 2024 Gemeindeausschuss 18.10.2024 28.10.2024
510/2024 15.10.2024 Rückzahlung der Betriebsausgaben für die 1. Bezirkswahlunterkommission Bozen an die Gemeinde Bozen für die Jahre 2020, 2021, 2022 und 2023 Gemeindeausschuss 18.10.2024 28.10.2024
516/2024 15.10.2024 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an die Pfarrei Maria Himmelfahrt Terlan für die Automatisierung des Glockengeläutes der Pfarrkirche Terlan Gemeindeausschuss 18.10.2024 28.10.2024
50/2024 08.10.2024 Überprüfung der Beteiligungen der Gemeinde an Gesellschaften Gemeinderat 14.10.2024 24.10.2024
497/2024 08.10.2024 Öffentliche Straßen, Plätze und Gebäude - Verlegung von Zyklopensteinen bei der Ulme in Unterkreuth Terlan: Beauftragung der Firma Müller Luis GmbHCIG: B35C00FA7D Gemeindeausschuss 11.10.2024 21.10.2024
504/2024 08.10.2024 Genehmigung der provisorischen Rangordnung der Bewerber um die Zuweisung von Baugrund für den geförderten Wohnbau in der Erweiterungszone Terra Gemeindeausschuss 11.10.2024 21.10.2024
49/2024 08.10.2024 Rechnungswesen: 8. Änderung des Haushaltsvoranschlages 2024-2026 sowie Änderung des einheitlichen Strategiedokuments und des Investitionsprogramms Gemeinderat 11.10.2024 21.10.2024
506/2024 08.10.2024 Personal: Bedienstete mit Matrikelnummer 1041 - Gewährung der Freistellung aus Erziehungsgründen vom 18.11.2024 bis zum 18.11.2026 Gemeindeausschuss 11.10.2024 21.10.2024
505/2024 08.10.2024 Personal: Abänderung Beschluss 344/2024 - Liquidierung der Überstundenvergütung an das Gemeindepersonal für Dienstanforderungen beim Wahldienst anlässlich der Europaparlamentswahlen vom Juni 2024 Gemeindeausschuss 11.10.2024 21.10.2024
503/2024 08.10.2024 Erweiterungszone C1 "Terra": Verpflichtung zur Rückzahlung des zinslosen Darlehens für den Erwerb der Flächen für den geförderten Wohnbau gemäß Art.87, Abs. 14 des L.G.Nr.13 vom 17.12.1998 Gemeindeausschuss 11.10.2024 21.10.2024
507/2024 08.10.2024 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Verwaltungsassistent/in mit Diplom über ein mindestens zweijähriges Universitätsstudium (7. Funktionsebene), Vollzeit und Teilzeit Gemeindeausschuss 11.10.2024 21.10.2024
502/2024 08.10.2024 Abschluss eines Leihvertrages mit dem Landesrettungsverein Weißes Kreuz für das Gebäude auf der Bp. 1408, K.G. Terlan Gemeindeausschuss 11.10.2024 21.10.2024
501/2024 08.10.2024 PNRR M1C1, Investition 1.2. - Zulassung zur Cloud für die lokalen Öffentlichen Verwaltungen: Abschluss der Durchführungsvereinbarung betreffend den sog. wirtschaftlichen RahmenCUP: F41C22001340006 Gemeindeausschuss 11.10.2024 21.10.2024
500/2024 08.10.2024 Kindergarten Terlan - Ankauf von 63 Plastikgroßkisten für die Abbrucharbeiten/Neugestaltung bzw. Lagerung von Baumaterialien: Beauftragung der frubona Obstgenossenschaft TerlanCIG: B35C0EF359CUP: F47B17000260003 Gemeindeausschuss 11.10.2024 21.10.2024
499/2024 08.10.2024 Ortspolizei Terlan - Ankauf Dienstbekleidung: Beauftragung der Firma Zanchetti Mediadue OHGCIG: B35BE6F334 Gemeindeausschuss 11.10.2024 21.10.2024
498/2024 08.10.2024 Öffentliche Straßen, Plätze und Gebäude - Sanierung und Austausch verschiedener Gussdeckel im Gemeindegebiet Terlan: Beauftragung der Firma Müller Luis GmbHCIG: B35BF5837B Gemeindeausschuss 11.10.2024 21.10.2024
496/2024 08.10.2024 Öffentliche Straßen, Plätze und Gebäude - Diverse Pflasterarbeiten: Beauftragung der Firma Thaler AndreasCIG: B35BEF40F6 Gemeindeausschuss 11.10.2024 21.10.2024
495/2024 08.10.2024 Bauhof Terlan - Ankauf Material (Kaltasphalt) Beauftragung der Firma Südtiroler-Kanal Service GmbHCIG: B35BEBD392 Gemeindeausschuss 11.10.2024 21.10.2024
494/2024 08.10.2024 Liquidierung der Ausgaben des Ökonomen in der Zeit vom 01.07.2024 bis 30.09.2024 Gemeindeausschuss 11.10.2024 21.10.2024
51/2024 08.10.2024 Genehmigung der Ausschreibung zur Besetzung der Stelle als Gemeindesekretär/in Gemeinderat 11.10.2024 21.10.2024
48/2024 08.10.2024 Genehmigung des Protokolls der Gemeinderatssitzung vom 27.08.2024 Gemeinderat 11.10.2024 21.10.2024
478/2024 01.10.2024 Erstellung der Tagesordnung der Gemeinderatssitzung am 08.10.2024 Gemeindeausschuss 04.10.2024 14.10.2024
479/2024 01.10.2024 Straßenwesen - Ankauf Geschwindigkeitsschwellen: Beauftragung der Firma Datatraffic GmbHCIG: B344087A7D Gemeindeausschuss 04.10.2024 14.10.2024
480/2024 01.10.2024 Öffentliche Straßen, Plätze und Gebäude - Ankauf Wasserenthärter Oberhauser: Beauftragung der Firma MathaCIG: B343FC9DB1 Gemeindeausschuss 04.10.2024 14.10.2024
481/2024 01.10.2024 Fernheizwerk Terlan - Reinigung Kesselraum: Beauftragung der Firma Galindo ServiceCIG: B3444AB53C Gemeindeausschuss 04.10.2024 14.10.2024
482/2024 01.10.2024 Öffentliche Straßen, Plätze und Gebäude - Ankauf Fahrradständer: Beauftragung der Firma euroform K. Winkler GmbHCIG: B3443C034F Gemeindeausschuss 04.10.2024 14.10.2024
483/2024 01.10.2024 Trinkwasserspeicher Vilpian - Erstellung Lageplan für die Eintragung von Dienstbarkeiten Durchgang und Durchfahrt: Beauftragung des Studios Dorfmann & MorandellCUP: F46H19000030004CIG: B343FD579A Gemeindeausschuss 04.10.2024 14.10.2024
484/2024 01.10.2024 Siebeneich - Schneeräumungsdienst für den Winter 2024/2025: Beauftragung der Obrist KristinaCIG: B343FE43FC Gemeindeausschuss 04.10.2024 14.10.2024
486/2024 01.10.2024 Bauhof Terlan - Routinewartug an den Toren 2024: Beauftragung der Firma De Marzi KGCIG: B3445815D5 Gemeindeausschuss 04.10.2024 14.10.2024
485/2024 01.10.2024 Bauhof - Verschiedene Baumpflege- und Sicherungsmaßnahmen im Gemeindegebiet von Terlan: Beauftragung der Firma Arboteam GmbHCIG: B344451AF5 Gemeindeausschuss 04.10.2024 14.10.2024
487/2024 01.10.2024 Fernheizwerk Terlan - Rauchgasmessung Öl/Gas: Beauftragung der Firma Südtirol Kamin KGCIG: B3444F84C7 Gemeindeausschuss 04.10.2024 14.10.2024
488/2024 01.10.2024 Errichtung von neuen Lagerboxen beim Bauhof Terlan angrenzend zum neuen Recyclinghof - Block D: Genehmigung des Ausführungsprojektes und Beauftragung des Bauunternehmens Roland Gufler mit den BauarbeitenCIG: B34C1D926FCUP: F46J24000160004 Gemeindeausschuss 04.10.2024 14.10.2024
489/2024 01.10.2024 Errichtung eines neuen Trinkwasserspeichers in Vilpian: Anerkennung und Liquidierung der Mehrspesen der Baufortschritte 1-3, im Sinne des Art. 26, GD Nr. 50/2022, an die Firma Tschager Bau GmbHCUP F46H19000030004CIG 97586168AC Gemeindeausschuss 04.10.2024 14.10.2024
490/2024 01.10.2024 L.G. Nr. 9/2018, Art. 54: Einleitung des Verfahrens zur Änderung des GPlanRL der Gemeinde Terlan: Neubagrenzung der Wohnbauzone B3 und des öffentlichen Parkplatzes an der Brauereistraße in Vilpian, Gp.en 1000, 2836, 2837, allesamt KG Terlan Gemeindeausschuss 04.10.2024 14.10.2024
492/2024 01.10.2024 Gewährung eines außerordentlichen Zusatzbeitrages an der Südtiroler Berg- und Höhlenrettung für den Ankauf eines Einsatzfahrzeuges Gemeindeausschuss 04.10.2024 14.10.2024
493/2024 01.10.2024 Personal: Ernennung der Bediensteten mit Matrikelnr.983 als Verfahrensverantwortliche sowie Zuerkennung der entsprechenden Zulage Gemeindeausschuss 04.10.2024 14.10.2024
491/2024 01.10.2024 Mittelschule Mölten: Beiteiligung an den Betriebskosten für die Schuljahre 2021/22, 2022/23 und 2023/24 Gemeindeausschuss 04.10.2024 14.10.2024
466/2024 24.09.2024 Verkleinerung der Verkehrsinsel in der Niederthorstraße: Beauftragung der Firma Walcher Bau KGCIG: B32C0C7C46 Gemeindeausschuss 27.09.2024 07.10.2024
477/2024 24.09.2024 Personal: Gewährung eines Sonderurlaubes aus schwerwiegenden Gründen im Ausmaß von fünf Arbeitstagen an die Bedienstete mit Matrikelnummer 983 Gemeindeausschuss 27.09.2024 07.10.2024
467/2024 24.09.2024 Errichtung von neuen Lagerboxen beim Bauhof Terlan angrenzend zum neuen Recyclinghof - Block D: Beauftragung der Von Pföstl & Helfer GmbH mit Planungs- und Bauleistungsdienstleistungen sowie der Sicherheitskoordination betreffend die Arbeiten für die Erstellung der LagerboxenCIG: B32BFB27B1CUP: F46J24000160004 Gemeindeausschuss 27.09.2024 07.10.2024
468/2024 24.09.2024 Raiffeisenhaus Terlan: Austausch bestehender Türschlösser: Beauftragung der Firma Alarmstudio OHGCIG: B32BF5E261 Gemeindeausschuss 27.09.2024 07.10.2024
469/2024 24.09.2024 Öffentlichen Beleuchtung: Umstellung auf moderne Led:-Technologie: Beauftragung der Firma SimeVignuda AGCIG: B32BF274FD Gemeindeausschuss 27.09.2024 07.10.2024
470/2024 24.09.2024 Schneeräumungsdienst für den Winter 2024/2025: Beauftragung der Firma Stocker Maschinenbau GmbHCIG: B32BF7DBF3 Gemeindeausschuss 27.09.2024 07.10.2024
474/2024 24.09.2024 Führung der Kindertagesstätte für den Zeitraum 01.01.2025 - 31.12.2026: Genehmigung der Ausschreibung, Festlegung des Vergabeverfahrens und Ernennung des EPV Gemeindeausschuss 27.09.2024 07.10.2024
475/2024 24.09.2024 Mensadienst Grundschüler 2024/2025: Beauftragung der Stiftung Pilsenhof ÖBPBCIG: B32BFDA8B3 Gemeindeausschuss 27.09.2024 07.10.2024
476/2024 24.09.2024 Mensadienst - Nachmittagsbetreuung: Beauftragung der Sportbar Terlan d. Trienbacher Marta AnnaCIG: B32C0C5AA0 Gemeindeausschuss 27.09.2024 07.10.2024
471/2024 24.09.2024 L.G. Nr. 9 vom 10.07.2018, Art. 57 ff.: Einleitung des Verfahrens für die Genehmigung des Durchführungsplanes für die Wohnbauzone B3 "Steindlweg" Gemeindeausschuss 27.09.2024 07.10.2024
472/2024 24.09.2024 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an den ASC Terlan für den Ankauf von Skibekleidung Gemeindeausschuss 27.09.2024 07.10.2024
473/2024 24.09.2024 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an die Ministrantengruppe Siebeneich für 3-tägigen Ministrantenausflug nach Klagenfurt Gemeindeausschuss 27.09.2024 07.10.2024
462/2024 17.09.2024 Überweisung des Betrages an die Autonome Provinz Bozen gem. Art. 55 des L.G. Nr. 8/2002 und Art. 8 bis des L.G. Nr. 57/76 für das Jahr 2023 Gemeindeausschuss 20.09.2024 30.09.2024
458/2024 17.09.2024 L.G. Nr. 9 vom 10.07.2018, Art. 57 ff.: Einleitung des Verfahrens für die Abänderung des Durchführungsplanes für die Zone "Kellerei Terlan" - Bp. 423, Gp. 137/2, Gp. 2864, Bp. >---< 1449, KG Terlan Gemeindeausschuss 20.09.2024 30.09.2024 ---< 1449, KG Terlan" class="pdfLink">
461/2024 17.09.2024 Programm "Investitionen in Beschäftigung und Wachstum" EFRE 2021-2027 - Priorität 3 "MOBILITY" für die Aktion 2.8.2 - Projekt "Errichtung eines Radweges in der Bahnhofstraße in Siebeneich" - Projektcode EFRE5015 - Beauftragung der Firma Förderfactory GmbH mit Dienstleistungen im Bereich Projektmanagement und KommunikationCIG: B3172E119CCUP: F41B23000330005 Gemeindeausschuss 20.09.2024 30.09.2024
463/2024 17.09.2024 Diverse Schmied- und Schlosserreparaturarbeiten im Gemeindegebiet vonTerlan: Beauftragung der Firma Geier MichaelCIG: B31730C517 Gemeindeausschuss 20.09.2024 30.09.2024
464/2024 17.09.2024 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Verwaltungsassistent/in mit Diplomüber ein mindestens zweijähriges Universitätsstudium (7. Funktionsebene) Genehmigung der Rangordnung Gemeindeausschuss 20.09.2024 30.09.2024
459/2024 17.09.2024 LG Nr. 9/2018, Art. 58, Abs. 6, iVm Art. 60, Abs. 7: Endgültige Genehmigung der Änderung des Wiedergewinnungsplanes für die Wohnbauzone A1 "Terlan Dorf" - Bp.en 339, 7, 8, G.p. 5/1, alle KG Terlan Gemeindeausschuss 20.09.2024 30.09.2024
460/2024 17.09.2024 Sanierung der Friedhofskapelle in Siebeneich: Vergabe des Auftrages zur statischen Abnahme der Arbeiten an die Firma Planpunkt GmbHCIG: B3172AA438CUP: F47B17000260003 Gemeindeausschuss 20.09.2024 30.09.2024
465/2024 17.09.2024 Personal: Liquidierung der Ergebniszulage an den Gemeindesekretär für das Jahr 2023 Gemeindeausschuss 20.09.2024 30.09.2024
455/2024 10.09.2024 Nutzung des Raiffeisenhauses für die Schulausspeisung Schuljahr 2024/2025 - 1. und 2. SemesterCIG: B2FEACE4D6 Gemeindeausschuss 13.09.2024 23.09.2024
448/2024 10.09.2024 Sanierung der Friedhofskapelle in Siebeneich: Anpassung des Honorars von Fr. Arch. Renate Marchetti für die Planung und Bauleitung und Abrechnung CIG: Z962D3E897CUP: F47B17000260003 Gemeindeausschuss 13.09.2024 23.09.2024
454/2024 10.09.2024 Gemeindeamt Terlan: Ankauf Computer und Monitore LCD: Beauftragung der Firma Sidera ICTease GmbHCIG: B2FEACD403 Gemeindeausschuss 13.09.2024 23.09.2024
453/2024 10.09.2024 Fernheizwerk Terlan: Ankauf Heizkreismodule, Regelung und Zubehör: Beauftragung der Firma Aqotec GmbHCIG: B2FEAD5A9B Gemeindeausschuss 13.09.2024 23.09.2024
452/2024 10.09.2024 Durchführung von Baumpflegearbeiten an einer Feldulme in der Zone Unterkreuth in Terlan: Beauftragung der Firma Arboteam GmbHCIG: B2FEACB25D Gemeindeausschuss 13.09.2024 23.09.2024
451/2024 10.09.2024 Grundschule Siebeneich: Ankauf diverer Regale: Beauftragung der Firma Campus d. Klaus PlaschkeCIG: B2FEACF5A9 Gemeindeausschuss 13.09.2024 23.09.2024
450/2024 10.09.2024 Bauhof Terlan: Ankauf Kippfosten: Beauftragung der Firma Datatraffic GmbHCIG: B2FEAD174F Gemeindeausschuss 13.09.2024 23.09.2024
449/2024 10.09.2024 Sanierung der Friedhofskapelle in Siebeneich: Vergabe des Auftrages betreffend die Sicherheitskoordinierung in der Planungs- und Ausführungsphase an das Ingenieur- und Planungsbüro VieiderCIG: B3048E493ACUP: F47B17000260003 Gemeindeausschuss 13.09.2024 23.09.2024
447/2024 10.09.2024 Sanierung der Friedhofskapelle in Siebeneich: Vergabe des Auftrages zur archäologischen Aufsicht der Arbeiten an die Firma "Archäologische Untersuchungen des Rizzi Giovanni & Co. OHG"CIG: B3048E8C86CUP: F47B17000260003 Gemeindeausschuss 13.09.2024 23.09.2024
457/2024 10.09.2024 Personal: Liquidierung der Ergebniszulagen an die Vizegemeindesekretäre für das Jahr 2023 Gemeindeausschuss 13.09.2024 23.09.2024
456/2024 10.09.2024 Nachmittagsbetreuung: Überlassung von Räumlichkeiten im alten Rathaus an die Sozialgenossenschaft "Rumpelstilzchen" Gemeindeausschuss 13.09.2024 23.09.2024
443/2024 03.09.2024 Personal: Reduzierung des Beschäftigungsausmaßes der Bediensteten mit Matrikel Nr. 1196 ab 01.10.2024 Gemeindeausschuss 06.09.2024 16.09.2024
435/2024 03.09.2024 Fernheizwerk: Errichtung By-Pass und Einbau einer 2. Pumpe: Beauftragung der Firma Pircher Luis GmbHCIG: B2EB79B295 Gemeindeausschuss 06.09.2024 16.09.2024
433/2024 03.09.2024 Feuerversicherung diverser Gemeindegebäude (Zeitraum 30.08.2024 bis 30.08.2028): Beauftragung der Tiroler VersicherungCIG: B2EB7A6BA6 Gemeindeausschuss 06.09.2024 16.09.2024
432/2024 03.09.2024 Fernheizwerk Terlan: Erneuerung Sach-Betriebsunterbrechungs- und Haftpflichtversicherung: Beauftragung der ITAS MutuaCIG: B2EBA4BA54 Gemeindeausschuss 06.09.2024 16.09.2024
426/2024 03.09.2024 Rechnungswesen: 7. Änderung des Arbeitsplanes 2024 Gemeindeausschuss 06.09.2024 16.09.2024
427/2024 03.09.2024 Zahlung der Spesen für die Mülldeponie "Katzental" für das Jahr 2023 Gemeindeausschuss 06.09.2024 16.09.2024
428/2024 03.09.2024 Oberhauser: Kalorienzähler für die Heizungsanlage: Beauftragung der Firma MG Rainer GmbHCIG: B2EB7AAEF2 Gemeindeausschuss 06.09.2024 16.09.2024
441/2024 03.09.2024 Personal: Bediensteter mit Matrikelnummer 107 - Verwaltungsassistent - Gewährung einer individuellen Gehaltserhöhung im Ausmaß von sechs Vorrückungen mit Wirkung ab 01.04.2024 - Verlängerung Gemeindeausschuss 06.09.2024 16.09.2024
444/2024 03.09.2024 Personal:Erhöhung Zulage als Leiter der Organisationseinheit Gemeindepolizei an den Bediensteten mit Matrikelnr. 1146 Gemeindeausschuss 06.09.2024 16.09.2024
431/2024 03.09.2024 Friedhof Terlan: Erstellung Vor- Einreich- und Ausführungsprojekt Errichtung neuer Urnengräber: Beauftragung des Herrn Arch. Peter Paul AmplatzCIG: B2EB79E50E Gemeindeausschuss 06.09.2024 16.09.2024
430/2024 03.09.2024 Bahnhof Vilpian: Reperaturarbeiten am Dach: Bauftragung der Firma Vieider AntonCIG: B2EB7A285A Gemeindeausschuss 06.09.2024 16.09.2024
442/2024 03.09.2024 Personal: Festsetzung und Liquidierung der Abfertigung zugunsten der ehemaligen Bediensteten mit Matrikelnummer 28 Gemeindeausschuss 06.09.2024 16.09.2024
429/2024 03.09.2024 Ehrung langjähriger Mittarbeiter: Verabreichung von Speisen und Getränken: Beauftragung des Restaurants Zum Hirschen VilpianCIG: B2DC4464C5 Gemeindeausschuss 06.09.2024 16.09.2024
445/2024 03.09.2024 Personal: Festsetzung und Liquidierung der Abfertigung zugunsten der ehemaligen Bediensteten mit Matrikelnummer 10 Gemeindeausschuss 06.09.2024 16.09.2024
436/2024 03.09.2024 Versicherung Photovoltaik Turnhalle und Musikschule Terlan (Zeitraum 29.08.2024 bis 29.08.2027): Bauftragung der Societá Reale Mutua di AssicurazioniCIG: B2EB7A8D4C Gemeindeausschuss 06.09.2024 16.09.2024
434/2024 03.09.2024 Kindergarten Terlan: Ankauf Geräteschuppen: Beauftragung der Firma Progart GmbH CIG: B2EB794CCB Gemeindeausschuss 06.09.2024 16.09.2024
437/2024 03.09.2024 Volksschule Siebeneich: Reparaturarbeiten Eingangstreppe: Beauftragung der Firma Walcher Bau KGCIG: B2EB7990EF Gemeindeausschuss 06.09.2024 16.09.2024
438/2024 03.09.2024 Grundschule Vilpian: Erweiterung Netzwerk: Beauftragung der Firma Alarmstudio OHG d. Spitaler Norbert & Co.CIG: B2EB7A06B4 Gemeindeausschuss 06.09.2024 16.09.2024
439/2024 03.09.2024 Sanierung der Friedhofskapelle in Siebeneich: Vergabe der Arbeiten an die Firma Bernard Bau GmbHCIG: B2C0C20BEFCUP: F49B19000150004 Gemeindeausschuss 06.09.2024 16.09.2024
440/2024 03.09.2024 Verpachtung des Raiffeisenhaus in Terlan: Verpachtung an die Sport- und Freizeitgenossenschaft Terlan Gemeindeausschuss 06.09.2024 16.09.2024
446/2024 03.09.2024 Personal: Zuerkennung der Aufgabenzulage gemäß Art. 65 der Bereichsabkommen vom 02.07.2015 und laut Art. 3 des Abkommen vom 01.09.2021 an der Bediensteten mit MatrikelNr. 1204 rückwirkend ab 05.08.2024 Gemeindeausschuss 06.09.2024 16.09.2024
412/2024 27.08.2024 Verpachtung des Raiffeisenhauss in Terlan: Ernennung der Kommission zur technischen Bewertung der Angebote Gemeindeausschuss 30.08.2024 09.09.2024
41/2024 27.08.2024 L.G. Nr. 9 vom 10.07.2018, Art. 57 ff.: Definitive Genehmigung des Durchführungsplanes "Kirchgasse" auf den Bp. 702 und 703, KG Terlan Gemeinderat 30.08.2024 09.09.2024
46/2024 27.08.2024 Ratskommission zur Erhebung der öffentlich genutzten "Kirchsteige" im Gemeindegebiet von Terlan - Ersetzung eines Mitgliedes Gemeinderat 30.08.2024 09.09.2024
37/2024 27.08.2024 Abänderung des Beschlusses zur Festlegung der Sekretariatsgebühren für das Bauamtsakten Gemeinderat 30.08.2024 09.09.2024
423/2024 27.08.2024 Personal: Bedienstete mit Matrikelnummer 1073: Gewährung der Elternzeit vom 26.08.2024 bis zum 05.09.2024 im Sinne des Art. 42 des bereichsübergreifenden Kollektivvertrages vom 12.02.2008 Gemeindeausschuss 30.08.2024 09.09.2024
34/2024 27.08.2024 Rechnungswesen: 7. Änderung des Haushaltsvoranschlages 2024-2026 sowie Änderung des einheitlichen Strategiedokuments und des Investitionsprogramms Gemeinderat 30.08.2024 09.09.2024
35/2024 27.08.2024 Genehmigung der Gemeindeverordnung für die Audio- und Videoaufnahmen der Gemeinderatssitzungen Gemeinderat 30.08.2024 09.09.2024
44/2024 27.08.2024 Abänderung der Vereinbarung für die Führung der stillgelegten Mülldeponie „Katzental" Gemeinderat 30.08.2024 09.09.2024
38/2024 27.08.2024 Städtebauliche Umgestaltung des TOG - Areals - Genehmigung einer Mobilitätsstudie Gemeinderat 30.08.2024 09.09.2024
33/2024 27.08.2024 Genehmigung des Protokolls der Gemeinderatssitzung vom 11.06.2024 Gemeinderat 30.08.2024 09.09.2024
36/2024 27.08.2024 Abänderung der Gemeindeverordnung betreffend Einsprüche gegen Beschlüsse Gemeinderat 30.08.2024 09.09.2024
425/2024 27.08.2024 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Verwaltungsassistent/in mit Diplom über ein mindestens zweijähriges Universitätsstudium (7. Funktionsebene) - Ernennung der Prüfungskommission Gemeindeausschuss 30.08.2024 09.09.2024
424/2024 27.08.2024 Personal: Zulassung der Kandidaten zum öffentlichen Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Verwaltungsassistent/in mit Diplom über ein mindestens zweijähriges Universitätsstudium (7. Funktionsebene) Gemeindeausschuss 30.08.2024 09.09.2024
422/2024 27.08.2024 Personal: Bedienstete mit Matrikelnummer 983 - Gewährung der vorzeitigen Rückkehr aus der Freistellung aus Erziehungsgründen zum 09.09.2024 Gemeindeausschuss 30.08.2024 09.09.2024
421/2024 27.08.2024 Personal: Verlängerung des Sonderurlaubes an der Bediensteten mit Matrikelnummer 843 bis 31.10.2024 Gemeindeausschuss 30.08.2024 09.09.2024
420/2024 27.08.2024 Personal: Besetzung einer Stelle als Reinigungspersonal/Heimgehilfe (2. Funktionsebene), Vollzeit zu 38 Stunden, Aufnahme von Herrn Fabrizio Simonte Gemeindeausschuss 30.08.2024 09.09.2024
419/2024 27.08.2024 Turnhalle Terlan: Photovoltaikanlage Austausch Module zzgl. diverser Reparaturen: Beauftragung der Firma Biovolt GmbHCIG: B2DC4AA74A Gemeindeausschuss 30.08.2024 09.09.2024
418/2024 27.08.2024 Grundschule Vilpian: Schulausspeisung: Beauftragung der Sport- und Freizeitgenossenschaft TerlanCIG: B2DC50FAA2 Gemeindeausschuss 30.08.2024 09.09.2024
417/2024 27.08.2024 Grund- und Mittelschule Terlan - Schulausspeisungsdienst 2024/2025 (09.09.2024 - 31.01.2025): Beauftragung der Firma Tribus KG d. Lanz Wilfried & Co.CIG: B2DC52C293 Gemeindeausschuss 30.08.2024 09.09.2024
416/2024 27.08.2024 Grundschule Siebeneich: Schulausspeisung: Beauftragung der Kindergartengenossenschaft SiebeneichCIG: B2DC4F76D5 Gemeindeausschuss 30.08.2024 09.09.2024
415/2024 27.08.2024 Ortspolizei: Umstellung und Ergänzung der Einrichtung Büro: Beauftragung der Firma ARTE GmbHCIG: B2DC4E2581 Gemeindeausschuss 30.08.2024 09.09.2024
414/2024 27.08.2024 Projekt Versetzung der Fahrradboxen: Beauftragung der Firma euroform K. Winkler GmbHCIG: B2DC4C5D90 Gemeindeausschuss 30.08.2024 09.09.2024
413/2024 27.08.2024 Fernheizwerk Terlan: Ankauf Kolbenkompressor: Beauftragung der Firma Olivotto FabianCIG: B2DC46A27B Gemeindeausschuss 30.08.2024 09.09.2024
47/2024 27.08.2024 Rechnungswesen - Genehmigung des Entwurfes des einheitlichen Strategiedokumentes Gemeinderat 30.08.2024 09.09.2024
45/2024 27.08.2024 Ernennung des Vertreters der Gemeinde für den Kindergartenbeirat Terlan Gemeinderat 30.08.2024 09.09.2024
43/2024 27.08.2024 Dienstführung - Delegierung der Durchführung der Ausschreibung für die Restmüllsammlung ab 01.01.2025 an die Bezirksgemeinschaft Überetsch-Unterland Gemeinderat 30.08.2024 09.09.2024
42/2024 27.08.2024 L.G. Nr. 9 vom 10.07.2018, Art. 57 ff.: Definitive Genehmigung des Durchführungsplanes der Wohnbauzone B3 "Hauptstraße" - Bp. 796, Bp. 799, Bp. 800, Gp. 40/8 und Gp. 2711, allesamt KG Terlan Gemeinderat 30.08.2024 09.09.2024
40/2024 27.08.2024 L.G.Nr.9 vom 10.07.2018, Art.54: Definitive Änderung des GPlanRL - Änderung der Abgrenzung des Durchführungsplanes "Lindlhof" in Vilpian auf der Bp. 338 K.G. Terlan Gemeinderat 30.08.2024 09.09.2024
39/2024 27.08.2024 L.G.Nr.9 vom 10.07.2018, Art. 54: Definitive Änderung des GPlanRL der Gemeinde Terlan, Wohnbauzone B3 "Steindlweg" Gemeinderat 30.08.2024 09.09.2024
410/2024 20.08.2024 Erstellung der Tagesordnung der Gemeinderatssitzung am 27.08.2024 Gemeindeausschuss 21.08.2024 31.08.2024
411/2024 20.08.2024 Erneuerung der öffentlichen Beleuchtungsanlage im Mondschein- und Steurerweg: Genehmigung der Endabrechnung und der ordnungsgemäßen AusführungCIG: A008142B8BCUP: F44H22001080001 Gemeindeausschuss 21.08.2024 31.08.2024
400/2024 06.08.2024 Recyclinghof Terlan: Ankauf von 200 Transpondern (Chips Müllbehälter): Beauftragung der Firma Indunet GmbHCIG: B2BA203AAB Gemeindeausschuss 09.08.2024 19.08.2024
399/2024 06.08.2024 Bauhof: Ankauf Arbeitsbekleidung: Beauftragung der Firma Profanter KGCIG: B2BA2029D8 Gemeindeausschuss 09.08.2024 19.08.2024
409/2024 06.08.2024 Genehmigung zur Reduzierung des Abstandes zur Gemeindestraße Perglweg Bp. 70/2 bzgl. dem Projekt "Sanierung und bauliche Umgestaltung des Winklerhofes in Terlan auf der Bp. 70/2 in KG Terlan" Gemeindeausschuss 09.08.2024 19.08.2024
408/2024 06.08.2024 Abrechnung Hauspflegedienst für das Jahr 2023 sowie Akontozahlung für das Jahr 2024 Gemeindeausschuss 09.08.2024 19.08.2024
407/2024 06.08.2024 Errichtung der Infrakstrukturen für die Erweiterungszone Unterkreuth - Anpassung des Honorars für die Bauleitung und Sicherheitskoordinierung in der Ausführungsphase CUP: F48D1700001003CIG: 765758570B Gemeindeausschuss 09.08.2024 19.08.2024
406/2024 06.08.2024 Erweiterung des Kindergartens Terlan - Planung Sanitäranlage und Heizungsanlage: Anpassung des Honorars der Firma Energytech Ingenieure GmbHCIG: 8257519040CUP: F47B17000260003 Gemeindeausschuss 09.08.2024 19.08.2024
405/2024 06.08.2024 Einleitung des Enteignungsverfahrens gemäß Art.16 des L.G.Nr.10 vom 15.04.1991 zwecks Übernahme der G.p.2026/3 (4.237m2), G.p.2026/16 (2.175m2) und G.p.2026/17 (300m2) E.Zl.596/II, alle in K.G.Terlan - Abänderung des Beschusses Nr.414 vom 04.10.2022 Gemeindeausschuss 09.08.2024 19.08.2024
404/2024 06.08.2024 Erneuerung der öffentlichen Beleuchtung in der Brauereistraße in Vilpian: Genehmigung des Ausführungsprojektes und Vergabe des Auftrages an die Firma Elektro LangCIG: B2BA67FE06CUP: F42F24000050005 Gemeindeausschuss 09.08.2024 19.08.2024
402/2024 06.08.2024 Grundschule Terlan: Maler- und Ausbesserungsarbeiten in verschiedenen Räumen: Beauftragung der Firma Franz Palese & Co. OHG d. Palese OthmarCIG: B2BA201905 Gemeindeausschuss 09.08.2024 19.08.2024
403/2024 06.08.2024 Sanierung der Straße nach Montigl wegen einer Rutschung - Weitervergabe von Arbeiten (Kategorie OG3) an die Firma Locher KGCIG :B211B99A75CUP: F47H24000670004 Gemeindeausschuss 09.08.2024 19.08.2024
401/2024 06.08.2024 Chiller Gemeindehaus Terlan: Diverse Reparaturarbeiten: Beauftragung der Firma Egger Kälte Klima GmbHCIG: B2BA200832 Gemeindeausschuss 09.08.2024 19.08.2024
391/2024 30.07.2024 Fernheizwerk Terlan: Erhöhung der Leistung von 30 auf 60 KW: Beauftragung der Alperia Smart Services GmbHCIG: B09F448A24CUP: F46H19000030004 Gemeindeausschuss 02.08.2024 12.08.2024
390/2024 30.07.2024 Abänderung des Durchführungsplan für die Erweiterungszone "Terra" Gemeinde Terlan: Beauftragung des Architekten Dr. Markus LunzCIG: B2A688CCBF Gemeindeausschuss 02.08.2024 12.08.2024
392/2024 30.07.2024 Turnhalle Terlan: Reinigungsarbeiten: Beauftragung der Firma Clean Solutions GmbHCIG: B2A688BBEC Gemeindeausschuss 02.08.2024 12.08.2024
393/2024 30.07.2024 PNRR M4C1, Investition 1.3, "Erneuerung der Außensportanlagen - Schulzentrum Terlan" - Genehmigung der Endabrechnung und der ordnungsgemäßen Ausführung der ArbeitenCIG: A0393F4F20CUP:F42B22000000001 Gemeindeausschuss 02.08.2024 12.08.2024
397/2024 30.07.2024 Personal: Liquidierung von geleisteten Überstunden an den Gemeindesekretär für den Zeitraum vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023 Gemeindeausschuss 02.08.2024 12.08.2024
398/2024 30.07.2024 Personal: Liquidierung der Leistungsprämien an die Bediensteten für das Jahr 2023 (restliche 60%) Gemeindeausschuss 02.08.2024 12.08.2024
396/2024 30.07.2024 Erweiterung der Videoüberwachung auf dem Gemeindegebiet von Terlan: Genehmigung der Endabrechnung inklusive ZusatzverpflichtungCIG: A0261891EECUP: F41B22001850004 Gemeindeausschuss 02.08.2024 12.08.2024
395/2024 30.07.2024 Primäre Erschließung der Erweiterungszone "Unterkreuth" - Genehmigung des 1. Protokolls zur Festlegung von Neupreisen CIG: 9816637120CUP: F48D1700001003 Gemeindeausschuss 02.08.2024 12.08.2024
394/2024 30.07.2024 Sanierung der Zufahrt zu den Scholerhöfen: Genehmigung der Endabrechnung und der regulären Ausführung der ArbeitenCIG: B12D7439B3 CUP: F47H24000360004 Gemeindeausschuss 02.08.2024 12.08.2024
376/2024 23.07.2024 Öffentliche Beleuchtung: Kabelverlegung Niederthorstraße: Beauftragung der Firma Elektro WalterCIG: B295884004 Gemeindeausschuss 26.07.2024 05.08.2024
374/2024 23.07.2024 KindergartenTerlan: Durchführung Netzdifferenzdruckmessung: Beauftragung der Firma Aqotec GmbHCIG: B295739ED9 Gemeindeausschuss 26.07.2024 05.08.2024
373/2024 23.07.2024 Öffentliche Beleuchtung: Straßenlampe beim Eisplatz: Beauftragung der Firma Elekro Lang d. Lang ChristophCIG: B295AAD85B Gemeindeausschuss 26.07.2024 05.08.2024
386/2024 23.07.2024 Pflichtschulen Meran: Auszahlung des Spesenanteils für das Schuljahr 2023/24 Gemeindeausschuss 26.07.2024 05.08.2024
387/2024 23.07.2024 Beteiligung an den Investitionskosten der Musikschule Meran: Auszahlung des Spesenanteils für das Schuljahr 2023/24 Gemeindeausschuss 26.07.2024 05.08.2024
388/2024 23.07.2024 Rechnungswesen: Ermittlung und Aufteilung der Sekretariatsgebühren sowie Gebühren für die Ausstellung von Identitätskarten u.Ä. (eingehoben im Zeitraum vom 01.04.2024 bis zum 30.06.2024) Gemeindeausschuss 26.07.2024 05.08.2024
389/2024 23.07.2024 Genehmigung der Ausschreibungs-unterlagen zur Verpachtung des Raiffeisenhauses Gemeindeausschuss 26.07.2024 05.08.2024
384/2024 23.07.2024 Erweiterung des Kindergartens Terlan: Liquidierung der Mehrspesen, im Sinne des Art. 26, GD Nr. 50/2022, an die Firma Unionbau AG - 6. BaufortschrittCUP: F47B17000260003 CIG: 874319371B Gemeindeausschuss 26.07.2024 05.08.2024
382/2024 23.07.2024 Erweiterung des Kindergartens Terlan: Liquidierung der Mehrspesen, im Sinne des Art. 26, GD Nr. 50/2022, an die Firma J. Schmidhammer GmbH GmbH - 4. BaufortschrittCUP: F47B17000260003 CIG: 8742138080 Gemeindeausschuss 26.07.2024 05.08.2024
381/2024 23.07.2024 Erweiterung des Kindergartens Terlan: Liquidierung der Mehrspesen, im Sinne des Art. 26, GD Nr. 50/2022, an die Firma Holzbau Lechner GmbH - 3. BaufortschrittCUP: F47B17000260003 CIG: 8923912525 Gemeindeausschuss 26.07.2024 05.08.2024
380/2024 23.07.2024 Erweiterung des Kindergartens Terlan: Liquidierung der Mehrspesen, im Sinne des Art. 26, GD Nr. 50/2022, an die Firma Askeen - 3. BaufortschrittCUP: F47B17000260003 CIG: 90558958F5 Gemeindeausschuss 26.07.2024 05.08.2024
385/2024 23.07.2024 Sanierung der Straße nach Montigl wegen einer Rutschung - Weitervergabe von Arbeiten (Kategorie OG3) an die Firma GeologicoCIG :B211B99A75CUP: F47H24000670004 Gemeindeausschuss 26.07.2024 05.08.2024
383/2024 23.07.2024 Erweiterung Kindergarten Terlan - Bereitstellung der Unterlagen für das Beitragsgesuch an den staatlichen Energiedienstleister GSE - Beauftragung von Arch. Matteo ScagnolCIG: B2957DE705CUP: F47B17000260003 Gemeindeausschuss 26.07.2024 05.08.2024
379/2024 23.07.2024 Ankauf Biomüllsäcke zu 120 Liter: Beauftragung der Firma Chiocchetti Luigi GmbHCIG: B2956FAADD Gemeindeausschuss 26.07.2024 05.08.2024
378/2024 23.07.2024 Fernheizwerk Terlan: Stokerschnecken mit Windungen: Beauftragung der Firma Schmid AG energy solutionsCIG: B29578D42E Gemeindeausschuss 26.07.2024 05.08.2024
377/2024 23.07.2024 Fernheizwerk: Erweiterung Kesselanlage: Beauftragung der Firma Pitbau d. Seehauser Peter mit MaurerarbeitenCIG: B295710D04CUP: F43F22000280004 Gemeindeausschuss 26.07.2024 05.08.2024
375/2024 23.07.2024 Mittelschule Terlan: Reparatur und Austausch der Gasfedern der Stühle im PC Raum 2: Beauftragung der Firma Trias OHGCIG: B2957C0E41 Gemeindeausschuss 26.07.2024 05.08.2024
372/2024 16.07.2024 L.G.Nr.9 vom 10.07.2018, Art. 54: Einleitung des Verfahrens zur Änderung des GPlanRL der Gemeinde Terlan, Wohnbauzone B3 "Steindlweg" Gemeindeausschuss 19.07.2024 29.07.2024
370/2024 16.07.2024 Sanierung der Friedhofskapelle in Siebeneich: Genehmigung der neuen Kosten- und Massenberechnung und Festlegung des Verfahrens zur Vergabe der ArbeitenCUP: F49B19000150004 Gemeindeausschuss 19.07.2024 29.07.2024
369/2024 16.07.2024 Sanierung der Straße nach Montigl wegen einer Rutschung - Weitervergabe von Arbeiten (Kategorie OG3) an die Firma Ciaghi GmbHCIG :B211B99A75CUP: F47H24000670004 Gemeindeausschuss 19.07.2024 29.07.2024
368/2024 16.07.2024 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan: Beauftragung der Firma REM-TEC GmbH mit der Säuberung von kontaminierten FächenCUP: F42F23000090006CIG: B2851F439D Gemeindeausschuss 19.07.2024 29.07.2024
367/2024 16.07.2024 Neutrassierung des Vorbergweges und Verbesserung der Zufahrt zum Rauthof: Beauftragung des Studios Geo3 mit der Adaptierung des geologisch-geotechnischen und seismischen GutachtensCIG : B2819A8E71CUP: F45G23000020007 Gemeindeausschuss 19.07.2024 29.07.2024
366/2024 16.07.2024 Errichtung eines neuen Trinkwasserspeichers in Vilpian - Beauftragung des Studios Dorfmann & Morandell mit der Erstellung eines Teilungsplanes und der GebäudekatastereintragungCUP: F46H19000030004CIG: B28193F7CD Gemeindeausschuss 19.07.2024 29.07.2024
362/2024 16.07.2024 Ortspolizei: Ankauf eines neuen Dienst-Mobiltelefones: Beauftragung der Firma Tecnoservice GmbH Gemeindeausschuss 19.07.2024 29.07.2024
361/2024 16.07.2024 Projekt Erweiterung Videoüberwachung Zusatzarbeiten: Beauftragung der Firma Alarmstudio OHGCIG: B27C972D40 Gemeindeausschuss 19.07.2024 29.07.2024
360/2024 16.07.2024 Festplatz Terlan: Grabungs- und Anpassungsarbeiten: Beauftragung der Firma Sportbau GmbH CIG: B27C96A6A8 Gemeindeausschuss 19.07.2024 29.07.2024
359/2024 16.07.2024 Grundschule Siebeneich: Maler- und Ausbesserungsarbeiten an der Fassade und in den Innenräumen: Beauftragung der Firma Reiner Christian CIG: B27C977164 Gemeindeausschuss 19.07.2024 29.07.2024
358/2024 16.07.2024 Grundschule Vilpian: Maler- und Ausbesserungsarbeiten an der Fassade: Beauftragung der Firma Reiner Christian CIG: B27C973E13 Gemeindeausschuss 19.07.2024 29.07.2024
357/2024 16.07.2024 Kindergarten Terlan: Akustikmessung und Soundplot für die Holzwerkstatt: Beauftragung der Firma REBUS GmbHCIG: B27C970B9A Gemeindeausschuss 19.07.2024 29.07.2024
356/2024 16.07.2024 Allgemeine Verwaltung: Flyer Seniorenschalter Terlan: Beauftragung der Firma Werbe-Ass International GmbHCIG: B27C96D921 Gemeindeausschuss 19.07.2024 29.07.2024
355/2024 16.07.2024 Ortspolizei: Ankauf eines PCs: Beauftragung der Firma Sidera ICTease GmbHCIG: B27C96FAC7 Gemeindeausschuss 19.07.2024 29.07.2024
354/2024 16.07.2024 Kindergarten Terlan: Zusätzliche Einrichtung: Beauftragung der Firma Gampenrieder GmbHCIG: B27C96C84E Gemeindeausschuss 19.07.2024 29.07.2024
353/2024 16.07.2024 Rechnungswesen: 1. Behebung von Beträgen aus dem ordentlichen Reservefond - Kapitel 20011.10.010100 Gemeindeausschuss 19.07.2024 29.07.2024
364/2024 16.07.2024 Segnung des Kindergartens - Liquidierung der Ausgabe für ein Arbeitsessen Gemeindeausschuss 19.07.2024 29.07.2024
363/2024 16.07.2024 Liquidierung des Mitgliedsbeitrages für das Jahr 2024 an den Verein Südtiroler Weinstraße Gemeindeausschuss 19.07.2024 29.07.2024
365/2024 16.07.2024 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an den Tourismusverein Terlan für die gastronomische Aktion "Terlaner Spargelzeit 2024" Gemeindeausschuss 19.07.2024 29.07.2024
371/2024 16.07.2024 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Verwaltungsassistent/in mit Diplom über ein mindestens zweijähriges Universitätsstudium (7. Funktionsebene), Vollzeit Gemeindeausschuss 19.07.2024 29.07.2024
346/2024 09.07.2024 Liquidierung der Ausgaben des Ökonomen in der Zeit vom 01.04.2024 bis 30.06.2024 Gemeindeausschuss 12.07.2024 22.07.2024
348/2024 09.07.2024 Programm "Investitionen in Beschäftigung und Wachstum" EFRE 2021-2027 - Priorität 3 "MOBILITY" für die Aktion 2.8.2 - Projekt "Errichtung eines Radweges in der Bahnhofstraße in Siebeneich" - Projektcode EFRE5015 - Beauftragung des Büros Schwarz & Passler mit der Schätzung der Enteignung der erforderlichen Parzellen für den RadwegbauCIG: B2697D4937 Gemeindeausschuss 12.07.2024 22.07.2024
349/2024 09.07.2024 Durchgang Spielplatz Pilsenhof - Genehmigung der Endabrechnung und der ordnungsgemäßen Ausführung der ArbeitenCUP: F41B23000350004CIG: A0365A8A8D Gemeindeausschuss 12.07.2024 22.07.2024
351/2024 09.07.2024 Einleitung des Verfahrens zur Änderung des Wiedergewinnungsplanes für die Wohnbauzone A1 "Terlan Dorf" - Bp. 339, Bp. 7, Bp. 8, Gp. 5/1, allesamt KG Terlan Gemeindeausschuss 12.07.2024 22.07.2024
350/2024 09.07.2024 Lieferung von Hackschnitzel für das Fernwärmewerk (Heizperioden 2024/2025 und 2025/2026): Beauftragung der Firma Mair KG des Mair Roland & Co.CIG: B1ABA22025 Gemeindeausschuss 12.07.2024 22.07.2024
352/2024 09.07.2024 Errichtung eines neuen Trinkwasserspeichers in Vilpian: Genehmigung des 1. Varianteprojektes und des Protokolls der neuen PreiseCUP F46H19000030004CIG 97586168AC Gemeindeausschuss 12.07.2024 22.07.2024
347/2024 09.07.2024 Überprüfung der ordnungsgemäßen Führung der Wählerkartei - Juli 2024 Gemeindeausschuss 12.07.2024 22.07.2024
335/2024 02.07.2024 Straßenwesen: Lieferung und Montage Ampelanlage für den Fußgängerübergang LS 165: Beauftragung der Firma Sanin GmbHCIG: B251198123 Gemeindeausschuss 05.07.2024 15.07.2024
320/2024 02.07.2024 Rechnungswesen: 6. Änderung des Arbeitsplanes 2024 Gemeindeausschuss 05.07.2024 15.07.2024
321/2024 02.07.2024 Ortspolizei: Ankauf einer Glock Semiauto Mod. 19 Gen5 FS Cal.9x21+1C (331229): Beauftragung der Firma Bignami AGCIG: B251248260 Gemeindeausschuss 05.07.2024 15.07.2024
322/2024 02.07.2024 Kindergarten Terlan: Ankauf diverser Küchenutensilien: Beauftragung der Firma Miko GmbHCIG: B25123B7A4 Gemeindeausschuss 05.07.2024 15.07.2024
323/2024 02.07.2024 Bibliothek Terlan: Diverse Reparaturarbeiten: Beauftragung der Firma Schmidhammer GmbHCIG: B251244F0F Gemeindeausschuss 05.07.2024 15.07.2024
324/2024 02.07.2024 Bauhof: Umbau Geräteträger Hako Citymaster 650: Beauftragung der Firma Stocker Maschinenbau GmbHCIG: B251242D69 Gemeindeausschuss 05.07.2024 15.07.2024
326/2024 02.07.2024 Schwimmbad Terlan: Fliesenlegerarbeiten: Beauftragung der Sport- und Freizeitgenossenschaft TerlanCIG: B2511FD47B Gemeindeausschuss 05.07.2024 15.07.2024
327/2024 02.07.2024 Schwimmbad Terlan: Baumpflegearbeiten: Beauftragung der "Sport- und Freizeitgenossenschaft Terlan"CIG: B25123D94A Gemeindeausschuss 05.07.2024 15.07.2024
328/2024 02.07.2024 Eislaufplatz: Austausch Polycarbonatplatten: Beauftragung der "Sport- und Freizeitgenossenschaft Terlan"CIG: B25123FAF0 Gemeindeausschuss 05.07.2024 15.07.2024
330/2024 02.07.2024 Erdbewegungsarbeiten: Verlegung von Kabelschutzrohren für den Neuanschluss öffentl. Beleuchtungskörper in der Sportzone in derNiederthorstraße: Beauftragung der Firma REWI BAU KGCIG: B2511F3C38 Gemeindeausschuss 05.07.2024 15.07.2024
331/2024 02.07.2024 Kindergarten Terlan: Angebot Glas- und Jalousienreinigung: Beauftragung der Firma Galindo Service KGCIG: B2511DEAE4 Gemeindeausschuss 05.07.2024 15.07.2024
332/2024 02.07.2024 Fernheizwerk Terlan: Ascheentsorgung Jahr 2024: Beauftragung der Firma Ecorott GmbHCIG: B251240BC3 Gemeindeausschuss 05.07.2024 15.07.2024
333/2024 02.07.2024 Allgemeine Verwaltung: Ankauf Büromaterial: Beauftragung der Firma MyO AGCIG: B2511A8E53 Gemeindeausschuss 05.07.2024 15.07.2024
334/2024 02.07.2024 Ortspolizei: Horizontale und vertikale Beschilderung Jahr 2024: Beauftragung der Firma SepiCIG: B2511C23CB Gemeindeausschuss 05.07.2024 15.07.2024
336/2024 02.07.2024 Führung des Recyclinghofes Andrian (für die Gemeinden Terlan und Andrian): Kenntnisnahme des Gemeindeausschussbeschlusses der Gemeinde Andrian vom 13.06.2024, Nr. 101, und Übernahme sowie Verpflichtung der anteilsmäßigen SpesenCIG: B1733351F4 Gemeindeausschuss 05.07.2024 15.07.2024
337/2024 02.07.2024 Genehmigung zur Reduzierung des Abstandes zur Gemeindestraße Kirchgasse Bp. 19/1 bzgl. dem Projekt "Errichtung eines Balkones bei der Wohnung (Baueinheit 7) beim Wohnhaus auf Bp. 19/1 in KG Terlan" Gemeindeausschuss 05.07.2024 15.07.2024
342/2024 02.07.2024 Personal: Änderung Beschluss 94 vom 05.03.2024 - Gewährung eines Sonderurlaubes an der Bediensteten mit Matrikelnummer 843 Gemeindeausschuss 05.07.2024 15.07.2024
343/2024 02.07.2024 Personal: Bedienstete mit Matr.Nr. 1007, Verwaltungsassistentin (6. Funktionsebene) - Anerkennung der erworbenen Berufserfahrung Gemeindeausschuss 05.07.2024 15.07.2024
338/2024 02.07.2024 L.G. Nr. 9 vom 10.07.2018, Art. 57 ff.: Einleitung des Verfahrens zur Genehmigung des Durchführungsplanes der Wohnbauzone B3 "Hauptstraße" - Bp. 796, Bp. 799, Bp. 800, Gp. 40/8 und Gp. 2711, allesamt KG Terlan Gemeindeausschuss 05.07.2024 15.07.2024
339/2024 02.07.2024 L.G. Nr. 9 vom 10.07.2018, Art. 57 ff.: Einleitung des Verfahrens zur Genehmigung des Durchführungsplanes "Kirchgasse" auf den Bp. 702 und 703, KG Terlan Gemeindeausschuss 05.07.2024 15.07.2024
340/2024 02.07.2024 Genehmigung der Tarife für die Müllentsorgungsgebühr Jahr 2024 Gemeindeausschuss 05.07.2024 15.07.2024
341/2024 02.07.2024 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Reinigungspersonal/Heimgehilfe (2. Funktionsebene), Vollzeit zu 38 Stunden, Genehmigung der Rangordnung Gemeindeausschuss 05.07.2024 15.07.2024
344/2024 02.07.2024 Personal: Liquidierung der Überstundenvergütung an das Gemeindepersonal für Dienstanforderungen beim Wahldienst anlässlich der Europaparlamentswahlen vom Juni 2024 Gemeindeausschuss 05.07.2024 15.07.2024
345/2024 02.07.2024 Personal: Zuerkennung der Kassenzulage gemäß Art. 29 des Bereichsabkommen vom 14.10.2013 zugunsten der Bediensteten mit Matrikelnummer 126 Gemeindeausschuss 05.07.2024 15.07.2024
325/2024 02.07.2024 Reinigung verschiedener Gebäude - Vergabe des Auftrages an die Firma Clean SolutionsCIG: B251193CFF Gemeindeausschuss 05.07.2024 15.07.2024
329/2024 02.07.2024 Erdbewegungsarbeiten: Reparatur Schwarzwasserleitung im Steurerweg in Terlan: Genehmigung der Beauftragung der Firma REWI BAU KGCIG: B2511F7F84 Gemeindeausschuss 05.07.2024 15.07.2024
317/2024 18.06.2024 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Verwaltungsassistent/in (6. Funktionsebene) Genehmigung der Rangordnung Gemeindeausschuss 21.06.2024 01.07.2024
313/2024 18.06.2024 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an den Tourismusverein Terlan für den "Druck deutscher und italienischer Urlaubsberater 2024" Gemeindeausschuss 21.06.2024 01.07.2024
314/2024 18.06.2024 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an die Freiwilligen Feuerwehr Siebeneich, Vilpian und Terlan für den Einbau der neuen Tetra-Funkgeräte in 4 Fahrzeugen Gemeindeausschuss 21.06.2024 01.07.2024
309/2024 18.06.2024 Grundschule Terlan, Lieferung Klasseneinrichtungen- Vergabe des Auftrages an die Firma Trias KG der Anders GmbHCIG: B227352097 Gemeindeausschuss 21.06.2024 01.07.2024
318/2024 18.06.2024 Personal: Abänderung des Beschäftigungsausmaßes der Bediensteten mit Matr.Nr. 1140 ab dem 01.07.2024 Gemeindeausschuss 21.06.2024 01.07.2024
310/2024 18.06.2024 Durchgang Spielplatz Pilsenhof - Genehmigung des Protokolls zur Festlegung von Neupreisen CIG: A0365A8A8DCUP:F41B23000350004 Gemeindeausschuss 21.06.2024 01.07.2024
311/2024 18.06.2024 Einnahmen von Verkehrsstrafen für Geschwindigkeitsüberschreitungen - Auszahlung des Anteiles an die Autonome Provinz Bozen für das Jahr 2023 Gemeindeausschuss 21.06.2024 01.07.2024
308/2024 18.06.2024 Kindergarten Terlan, Lieferung von Kinderstühlen - Vergabe des Auftrages an die Firma Trias KG der Anders GmbHCIG: B22735316A Gemeindeausschuss 21.06.2024 01.07.2024
319/2024 18.06.2024 Verpachtung der Gp. 90/1 in K.G. Terlan Gemeindeausschuss 21.06.2024 01.07.2024
316/2024 18.06.2024 Personal: Aufnahme aufgrund gültiger Rangordnung des öffentlichen Wettbewerbes zur Besetzung einer Stelle als Verwaltungsassistent/in (6. Funktionsebene) - Aufnahme von Frau Petra Kier Gemeindeausschuss 21.06.2024 01.07.2024
312/2024 18.06.2024 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an den Bergrettungsdienst im AVS Bozen EO für den Ankauf eines Einsatzfahrzeuges Gemeindeausschuss 21.06.2024 01.07.2024
315/2024 18.06.2024 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Gemeinde- und Lebensmittelpolizist (5.Funktionsebene) - Aufnahme von Frau Romy Targa Gemeindeausschuss 21.06.2024 01.07.2024
31/2024 11.06.2024 Rechnungswesen: Ratifizierung des Dringlichkeitsbeschlusses des Gemeindeausschusses Nr. 262 vom 21.05.2024 betreffend die 5. Änderung des Haushaltsvoranschlages 2024-2026 sowie die Änderung des einheitlichen Strategiedokumentes Gemeinderat 14.06.2024 24.06.2024
32/2024 11.06.2024 Rechnungswesen: 6. Änderung des Haushaltsvoranschlages 2024-2026 sowie Änderung des einheitlichen Strategiedokuments und des Investitionsprogramms Gemeinderat 14.06.2024 24.06.2024
27/2024 11.06.2024 Genehmigung des Projektes "Neutrassierung des Vorbergweges und Verbesserung der Zufahrt zum Rauthof" Gemeinderat 14.06.2024 24.06.2024
25/2024 11.06.2024 L.G. Nr. 9 vom 10.07.2018, Art. 54: Definitive Änderung zum Gemeindeplan für Raum und Landschaft - Eintragung der Abgrenzung des Durchführungsplanes "Kirchgasse" in Terlan auf der Bp. 702 und Bp. 703 KG Terlan Gemeinderat 14.06.2024 24.06.2024
303/2024 11.06.2024 Personal: Annahme des Dienstaustrittes des Bediensteten mit der Matr.Nr. 35 mit Wirkung 30.09.2024 wegen Versetzung in den Ruhestand Gemeindeausschuss 14.06.2024 24.06.2024
20/2024 11.06.2024 Genehmigung des Protokolls der Gemeinderatssitzung vom 23.04.2024 Gemeinderat 14.06.2024 24.06.2024
30/2024 11.06.2024 Rechnungswesen - Überprüfung des Haushaltsgleichgewichtes Gemeinderat 14.06.2024 24.06.2024
29/2024 11.06.2024 Personal: Abänderung des Stellenplans der Gemeinde Terlan Gemeinderat 14.06.2024 24.06.2024
28/2024 11.06.2024 Erneuerung des Auftrages als Ensembleschutzbeauftragten Gemeinderat 14.06.2024 24.06.2024
26/2024 11.06.2024 L.G. Nr. 9 vom 10.07.2018, Art. 54: Definitive Änderung zum Gemeindeplan für Raum und Landschaft - Eintragung der Abgrenzung des Durchführungsplanes der Wohnbauzone B3 betreffend die Bp. 796, Bp. 799, Bp. 800, Gp. 40/8 und Gp. 2711, KG Terlan Gemeinderat 14.06.2024 24.06.2024
24/2024 11.06.2024 L.G. Nr. 9 vom 10.07.2018, Art. 54: Abänderung zum Gemeindeplan für Raum und Landschaft, "Grün-Grün", Umwidmung von Wald in Landwirtschaftsgebiet auf den Gp.en. 1455, 1457 und 1460/1, KG Terlan - Lintner Florian Gemeinderat 14.06.2024 24.06.2024
23/2024 11.06.2024 L.G. Nr. 9 vom 10.07.2018, Art. 54: Definitive Abänderung zum Gemeindeplan für Raum und Landschaft, "Grün-Grün", Umwidmung von Wald in Landwirtschaftsgebiet auf den Gp.en. 1664, 1662 und 1666/1, CC Terlano - Plattner Martin Georg Gemeinderat 14.06.2024 24.06.2024
22/2024 11.06.2024 L.G. Nr. 9 vom 10.07.2018, Art. 54: Definitive Änderung des GPlanRL der Gemeinde Terlan ,,Verbreiterung der Gemeindestraße Typ A in der Bahnhofsstraße und Ausweisung eines Radweges in Siebeneich in Terlan" Gemeinderat 14.06.2024 24.06.2024
21/2024 11.06.2024 Festlegung der Richtlinien für den Abschluss eines Raumordnungsvertrages zur städte-baulichen Umgestaltung des TOG-Areals Gemeinderat 14.06.2024 24.06.2024
302/2024 11.06.2024 Personal: Versetzung der Bediensteten mit Matrikelnummer 1041 in den Mutterschaftsurlaub ab 24.06.2024 Gemeindeausschuss 14.06.2024 24.06.2024
300/2024 11.06.2024 Gewährung des ordentlichen Beitrages für das Jahr 2024 an die Sport-und Freizeitgenossenschaft Terlan für die Führung des Kindergartens von Vilpian Gemeindeausschuss 14.06.2024 24.06.2024
307/2024 11.06.2024 Sanierung der Straße nach Montigl wegen einer Rutschung - Vergabe des Auftrages an die Firma Müller Luis GmbHCIG :B211B99A75CUP: F47H24000670004 Gemeindeausschuss 14.06.2024 24.06.2024
306/2024 11.06.2024 Personal: Änderung des Beschlusses Nr. 191 vom 23.04.2024 - Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung von einer Stelle als qualifiziertes Reinigungspersonal/Heimgehilfe (2. Funktionsebene), Vollzeit ( 38 Wochenstunden), auf unbestimmte Zeit - Ernennung der Prüfungskommission Gemeindeausschuss 14.06.2024 24.06.2024
305/2024 11.06.2024 Personal: Gewährung einer bezahlten monatlichen Freistellung von 3 Tagen (teilbar) laut Gesetz Nr. 104/92 an die Bedienstete mit Matrikelnummer 155 Gemeindeausschuss 14.06.2024 24.06.2024
304/2024 11.06.2024 Personal: Gewährung einer bezahlten monatlichen Freistellung von 3 Tagen (teilbar) laut Gesetz Nr. 104/92 an die Bedienstete mit Matrikelnummer 73 Gemeindeausschuss 14.06.2024 24.06.2024
301/2024 11.06.2024 Gewährung eines ordentlichen Beitrages an den Bildungsausschuss Terlan für das Jahr 2024 Gemeindeausschuss 14.06.2024 24.06.2024
299/2024 11.06.2024 Gemeindeentwicklungsprogramm für Raum und Landschaft (GProRL) - Beauftragung der ingena GmbH mit der Bewertung der Weinflächen im Rahmen der Ist-ZustandsanalyseCIG: B2132A4E76CUP:F42H22000370007 Gemeindeausschuss 14.06.2024 24.06.2024
298/2024 11.06.2024 Sommerbetreuung Terlan - Beauftragung der Firma Tribus KG des Lanz Wilfried & Co. mit der Lieferung der MittagessenCIG:B211BBD82B Gemeindeausschuss 14.06.2024 24.06.2024
297/2024 11.06.2024 Lieferung und Montage eines Kompressors für die Anlage Chiller im Gemeindehaus - Vergabe des Auftrages an die Firma Egger Kälte Klima GmbHCIG: B21325E4B5 Gemeindeausschuss 14.06.2024 24.06.2024
296/2024 11.06.2024 Ankauf des Kulturhauses "Raiffeisensaal" Gemeindeausschuss 12.06.2024 22.06.2024
289/2024 04.06.2024 Öffentliche Bibliothek Terlan - Ankauf von Büchern und Non-Book-Medien in italienischer Sprache - 2024: Beauftragung der Buchhandlung Il Libraio des Serafini Mario & Co. KGCIG: B1FB2014EF Gemeindeausschuss 07.06.2024 17.06.2024
290/2024 04.06.2024 Lieferung eines Rasenmähers für den Bauhof: Beauftragung der Firma Untersulzner GmbHCIG: B1FB06401F Gemeindeausschuss 07.06.2024 17.06.2024
291/2024 04.06.2024 Lieferung von Kaltasphalt: Beauftragung der Firma COMESERVICE der Natalia Wiktoria LupaCIG: B1FB20041C Gemeindeausschuss 07.06.2024 17.06.2024
294/2024 04.06.2024 Neutrassieung des Vorbergweges und Verbesserung der Zufahrt zum Rauthof: Vergabe von technischen Dienstleistungen (Planung) an die Von Pföstl & Helfer GmbH und Ernennung EVVCUP: F45G23000020007 CIG: B1FB070A03 Gemeindeausschuss 07.06.2024 17.06.2024
292/2024 04.06.2024 Gewährung des ordentlichen Beitrages für das Jahr 2024 an die Freiwilligen Feuerwehren Terlan, Vilpian und Siebeneich Gemeindeausschuss 07.06.2024 17.06.2024
293/2024 04.06.2024 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als spezialisierter Arbeiter (4. Funktionsebene), Vollzeit Gemeindeausschuss 07.06.2024 17.06.2024
288/2024 04.06.2024 Erstellung der Tagesordnung der Gemeinderatssitzung am 11.06.2024 Gemeindeausschuss 07.06.2024 17.06.2024
295/2024 04.06.2024 Erschließung der Gewerbezone Enzenberg III und Zone Müller: Genehmigung der überarbeiteten Kostenschätzung mit gleichzeitiger Abänderung des Gemeindeausschussbeschlusses Nr. 287/2024CUP: F44H24005740002 Gemeindeausschuss 07.06.2024 17.06.2024
279/2024 28.05.2024 Personal: Festsetzung und Liquidierung der Abfertigung zugunsten der ehemaligen Bediensteten mit Matrikelnummer 957 Gemeindeausschuss 31.05.2024 10.06.2024
268/2024 28.05.2024 Diverse Mäharbeiten im Gemeindegebiet Terlan 2024: Beauftragung der Firma Stocker Maschinenbau GmbHCIG: B1E1CBE633 Gemeindeausschuss 31.05.2024 10.06.2024
280/2024 28.05.2024 Personal: Festsetzung und Liquidierung der Abfertigung zugunsten der ehemaligen Bediensteten mit Matrikelnummer 104 Gemeindeausschuss 31.05.2024 10.06.2024
285/2024 28.05.2024 Neutrassieung des Vorbergweges und Verbesserung der Zufahrt zum Rauthof: Abschluss einer Vereinbarung mit Frau Valentina Ninz Gemeindeausschuss 31.05.2024 10.06.2024
286/2024 28.05.2024 L.G.Nr.9 vom 10.07.2018, Art.54: Einleitung des Verfahrens zur Änderung des GPlanRL - Änderung der Abgrenzung des Durchführungsplanes "Lindlhof" in Vilpian auf der Bp. 338 K.G. Terlan Gemeindeausschuss 31.05.2024 10.06.2024
275/2024 28.05.2024 Personal: Zulassung der Kandidaten zum öffentlichen Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Verwaltungsassistent/in im Bauamt (6. Funktionsebene) Gemeindeausschuss 31.05.2024 10.06.2024
276/2024 28.05.2024 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Verwaltungsassistent/in (6. Funktionsebene) Genehmigung der Rangordnung Gemeindeausschuss 31.05.2024 10.06.2024
278/2024 28.05.2024 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Verwaltungsassistent/in (6. Funktionsebene) Aufnahme von Frau Eva Pixner Gemeindeausschuss 31.05.2024 10.06.2024
281/2024 28.05.2024 Personal: Bedienstete mit der Matrikelnr 97: Erhöhung des Beschäftigungsausmaßes, Beauftragung mit zwischengemeindlichen Diensten und Erhöhung Aufgabenzulage im Sinne des Art. 17 des Bereichsabkommens vom 14.07.2023 Gemeindeausschuss 31.05.2024 10.06.2024
283/2024 28.05.2024 Bauamt: Beauftragung von Frau Barbara Egger für eine zeitweise Mitarbeit Gemeindeausschuss 31.05.2024 10.06.2024
267/2024 28.05.2024 Baumschlägerungen beim Teich (Gp. 2254/1) in Siebeneich : Beauftragung der Firma ARBOTEAM GmbHCIG: B1E1CDAD4C Gemeindeausschuss 31.05.2024 10.06.2024
284/2024 28.05.2024 Gewährung eines ordentlichen Beitrages für das Jahr 2024 an verschiedene Vereine, welche im Verzeichnis der Vereine und Verbände eingeschrieben sind Gemeindeausschuss 31.05.2024 10.06.2024
270/2024 28.05.2024 Neuerrichtung des Weisswasserschacht oberhalb des Schutzdammes auf der G.p. 2645 im Ortsteil Klaus/Terlan: Beauftragung der Firma REWI Bau KGCIG: B1E1C85729 Gemeindeausschuss 31.05.2024 10.06.2024
271/2024 28.05.2024 Notwendige Reparaturarbeiten beim Sitz des Landesrettungsvereines Weißes Kreuz, Sektion Etschtal in Terlan: Beauftragung der Firma Artes Plus KGCIG: B1E1C867FC Gemeindeausschuss 31.05.2024 10.06.2024
272/2024 28.05.2024 Elektroarbeiten zur Umgestaltung der Medientechnik im Ratsaal der Gemeinde Terlan: Beauftragung der Firma Elektro Walter CIG: B1E1C8AB48 Gemeindeausschuss 31.05.2024 10.06.2024
273/2024 28.05.2024 Verschiedene Instandhaltungen am Straßennetz in Vilpian: Beauftragung der Firma VARESCO GmbHCIG: B1E1CC07D9 Gemeindeausschuss 31.05.2024 10.06.2024
274/2024 28.05.2024 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Verwaltungsassistent/in im Bauamt (6. Funktionsebene) - Ernennung der Prüfungskommission Gemeindeausschuss 31.05.2024 10.06.2024
282/2024 28.05.2024 Personal: Abänderung des Beschlusses Nr. 265 vom 21.05.2024 betreffend die Erhöhung der Aufgabenzulage im Sinne des Art. 3 des Bereichsabkommens der Bediensteten der Gemeinden, Bezirksgemeinschaften und Ö.B.P.B vom 14.07.2023, der Bediensteten Matrikelnr. 107 Gemeindeausschuss 31.05.2024 10.06.2024
266/2024 28.05.2024 Neue elektronische Steuerung für Aufzug - Vulpius-Gebäude in Vilpian: Beauftragung der Firma Neulift AGCIG: B1E1CC7D9E Gemeindeausschuss 31.05.2024 10.06.2024
287/2024 28.05.2024 Erschließung der Gewerbezone Enzenberg III und Zone Müller: Genehmigung des AusführungsprojektesCUP: F44H24005740002 Gemeindeausschuss 31.05.2024 10.06.2024
277/2024 28.05.2024 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Gemeinde una Lebensmittelpolizist/in (5. Funktionsebene) Genehmigung der Rangordnung Gemeindeausschuss 31.05.2024 10.06.2024
269/2024 28.05.2024 Fernheizwerk Terlan: Revision Pneumatexanlage, Kalibrierung der Sensoren, Austausch Druckhaltepumpe und Rückschlagventile: Beauftragung der Firma Heizungsservice KG Mitterhofer Dietmar & Co.CIG: B1E1CCB0EF Gemeindeausschuss 31.05.2024 10.06.2024
262/2024 21.05.2024 Rechnungswesen: 5. Änderung des Haushaltsvoranschlages 2024-2026 - im Dringlichkeitswege Gemeindeausschuss 24.05.2024 03.06.2024
261/2024 21.05.2024 Rechnungswesen: Haushaltsvoranschlag - 1. Behebung von Beträgen aus dem Fond für Abfertigungen (verschiedene Fonds und Rückstellungen) 2024 - Kapitel 20031.10.019900001 Gemeindeausschuss 24.05.2024 03.06.2024
264/2024 21.05.2024 Rechnungswesen: spezifische Sonderleistungen des Steuerwesens für die Gemeinde Terlan Jahr 2024: Beauftragung d. Dr. Stefan SandriniCIG: B1C7D50368 Gemeindeausschuss 24.05.2024 03.06.2024
265/2024 21.05.2024 Personal: Erhöhung der Aufgabenzulage im Sinne des Art. 3 des Bereichsabkommens der Bediensteten der Gemeinden, Be-zirksgemeinschaften und Ö.B.P.B vom 14.07.2023, der Bediensteten Matrikelnr. 107 Gemeindeausschuss 24.05.2024 03.06.2024
263/2024 21.05.2024 Zahlung Akonto der Spesen für die Entsorgung von Biomüll an die Bezirksgemeinschaft Burggrafenamt für das Jahr 2024 Gemeindeausschuss 24.05.2024 03.06.2024
251/2024 14.05.2024 Teich Siebeneich - Material und Erstellung eines Zaunes: Beauftragung der Firma Tutzer ErichCIG: B1B0447FBE Gemeindeausschuss 17.05.2024 27.05.2024
259/2024 14.05.2024 Organisation eines Sommerkindergartens 2024 Gemeindeausschuss 17.05.2024 27.05.2024
252/2024 14.05.2024 Kindergarten Terlan - Vergabe von Ergänzungsarbeiten an die Firma Unionbau GmbHCIG: B1B04350E8CUP: F47B17000260003 Gemeindeausschuss 17.05.2024 27.05.2024
260/2024 14.05.2024 Gewährung des ordentlichen Beitrages für das Jahr 2024 an die Kindergartengenossenschaft Siebeneich Gemeindeausschuss 17.05.2024 27.05.2024
256/2024 14.05.2024 Endgültige Genehmigung der Änderung des Wiedergewinnungsplanes für die Wohnbauzone A "Vilpian-Dorf" - Richtigstellung des Rechtsplanes der B.p. 145/1 K.G. Terlan Gemeindeausschuss 17.05.2024 27.05.2024
249/2024 14.05.2024 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an die Stiftung Pilsenhof ÖBPB für die Fotoausstellung "Faszination Hände". Gemeindeausschuss 17.05.2024 27.05.2024
165/2024 09.04.2024 Genehmigung des integrierten Tätigkeits- und Organisationsplanes PIAO 2024-2026 Gemeindeausschuss 17.05.2024 27.05.2024
258/2024 14.05.2024 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan: Abschluss einer BauherrenhaftpflichtversicherungCIG.Nr.: B1AED67F38CUP: F42F23000090006 Gemeindeausschuss 17.05.2024 27.05.2024
257/2024 14.05.2024 Erneuerung der Brücke über den Margarethenbach auf dem Mathilde-von-Morith-Weg und Sanierung des Bachbettes: Verpflichtung der AusgabeCUP: F48E23000180002 Gemeindeausschuss 17.05.2024 27.05.2024
255/2024 14.05.2024 Sanierung der Straße nach Montigl wegen einer Rutschung - Genehmigung des Dringlichkeitsprojektes und Festlegung des VergabeverfahrensCUP: F47H24000670004 Gemeindeausschuss 17.05.2024 27.05.2024
250/2024 14.05.2024 Grundschule Siebeneich, Terlan und Vilpian - Musikschule Terlan: Anpassung der Rauchmelder: Beauftragung der Firma Alarmstudio OHG d. Spitaler Norbert & Co.CIG: B1B044D4B5 Gemeindeausschuss 17.05.2024 27.05.2024
248/2024 14.05.2024 Rechnungswesen: 4. Änderung des Arbeitsplanes 2024 Gemeindeausschuss 17.05.2024 27.05.2024
247/2024 14.05.2024 Rechnungswesen: 3. Änderung des Arbeitsplanes 2024 (Bilanzausgleich) Gemeindeausschuss 17.05.2024 27.05.2024
254/2024 14.05.2024 Erweiterung des Kindergartens Terlan: Genehmigung der Abnahmebescheinigung von Ing. Pauli PsennerCUP: F47B17000260003CIG: 874319371B Gemeindeausschuss 17.05.2024 27.05.2024
253/2024 14.05.2024 Kindergarten Terlan - Lieferung und Montage von Mückennetzen an Rahmen: Beauftragung der Firma Askeen GmbHCIG: B1B043728ECUP: F47B17000260003 Gemeindeausschuss 17.05.2024 27.05.2024
223/2024 07.05.2024 St. Benefiziatenhaus - bauhistorische Bearbeitung: Beauftragung der dott. arch. Mitterer SonjaCIG: B190D435BDCUP: F42D24000050004 Gemeindeausschuss 10.05.2024 20.05.2024
233/2024 07.05.2024 Fernheizwerk Terlan - Erweiterung der Erzeugungsanlagen der bestehenden Fernwärmesysteme - Lieferung und Montage der Kesselanlage: Gewährung einer Anzahlung an die ausführende FirmaCIG: A024E0CCDDCUP: F43F22000280004 Gemeindeausschuss 10.05.2024 20.05.2024
222/2024 07.05.2024 Kindergarten Siebeneich - Ankauf Pressholz Pellets Lose: Beauftragung der landwirtschaftlichen Hauptgenossenschaft BozenCIG: B1918FD312 Gemeindeausschuss 10.05.2024 20.05.2024
236/2024 07.05.2024 Europaparlamentswahlen 8.+9.06.2024: Ausweisung der für die Wahlwerbung bestimmten Flächen Gemeindeausschuss 10.05.2024 20.05.2024
243/2024 07.05.2024 Personal: Beendigung der Erhöhung des Beschäftigungsausmaßes der Bediensteten mit Matr.Nr. 155 ab dem 01.04.2024 Gemeindeausschuss 10.05.2024 20.05.2024
244/2024 07.05.2024 Personal: Bedienstete mit Matr.Nr. 925, Verwaltungsassistentin (6. Funktionsebene) - Anerkennung der erworbenen Berufserfahrung Gemeindeausschuss 10.05.2024 20.05.2024
245/2024 07.05.2024 Personal: Bediensteter mit Matrikel N. 1140 - Anerkennung der erworbenen Berufserfahrung Gemeindeausschuss 10.05.2024 20.05.2024
235/2024 07.05.2024 PNRR M4C1, Investition 1.3, "Grundschule Siebeneich: Erneuerung des Ballspielfeldes - Genehmigung der Endabrechnung und der ordnungsgemäßen Ausführung - Neugenehmigung mit Integration CIG: A002194676CUP: F42B22000010001 Gemeindeausschuss 10.05.2024 20.05.2024
242/2024 07.05.2024 Personal: Beschäftigung eines Studenten (Marie Alessandrini) im Rahmen eines Ausbildungs- und Orientierungspraktikums und Genehmigung des entsprechenden Abkommes mit der Autonomen Provinz Bozen Südtirol Gemeindeausschuss 10.05.2024 20.05.2024
241/2024 07.05.2024 Personal: Beschäftigung einer Studentin (Mia Petter) im Rahmen eines Ausbildungs- und Orientierungspraktikums und Genehmigung des entsprechenden Abkommes mit der Autonomen Provinz Bozen Südtirol Gemeindeausschuss 10.05.2024 20.05.2024
240/2024 07.05.2024 Führung des Kindergartens von Siebeneich: Verlängerung der Vereinbarung Gemeindeausschuss 10.05.2024 20.05.2024
239/2024 07.05.2024 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an die Freiwillige Feuerwehr Vilpian für das ersetzen der Hydraulischen Bergegeräte der Freiwilligen Feuerwehr Vilpian Gemeindeausschuss 10.05.2024 20.05.2024
234/2024 07.05.2024 Lieferung von Hackschnitzel für das Fernwärmewerk (Heizperioden 2024/2025 und 2025/2026): Genehmigung der Ausschreibung, Festlegung des Vergabeverfahrens und Ernennung des EPV Gemeindeausschuss 10.05.2024 20.05.2024
229/2024 07.05.2024 Ankauf Prallschutzmatten für den Sportplatz Terlan: Beauftragung der Sport- und Freizeitgenossenschaft TerlanCIG: B190BE8762 Gemeindeausschuss 10.05.2024 20.05.2024
230/2024 07.05.2024 Austausch des Kühlschrankes der Sportbar Terlan: Beauftragung der Sport- und Freizeitgenossenschaft TerlanCIG: B190BE9835 Gemeindeausschuss 10.05.2024 20.05.2024
231/2024 07.05.2024 Grundschule Terlan - Ankauf einer Waschmaschine: Beauftragung der Firma Elektro Rottensteiner GmbHCIG: B190C03DA8 Gemeindeausschuss 10.05.2024 20.05.2024
232/2024 07.05.2024 Führung des Seniorenschalters Gemeinde Terlan: Beauftragung der Firma Betreut OHGCIG: B190BE4416 Gemeindeausschuss 10.05.2024 20.05.2024
238/2024 07.05.2024 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an der Pfarrei zum HI. Josef Vilpian für die Malearbeiten im Innenbereich der Pfarrkirche Gemeindeausschuss 10.05.2024 20.05.2024
237/2024 07.05.2024 Gewährung des ordentlichen Beitrages für das Jahr 2024 an den Jugenddienst Mittleres Etschtal Gemeindeausschuss 10.05.2024 20.05.2024
228/2024 07.05.2024 Adaptierung des Spielplatzes beim Kindergarten Vilpian: Beauftragung der Sport- und Freizeitgenossenschaft TerlanCIG:B190BECAAE Gemeindeausschuss 10.05.2024 20.05.2024
227/2024 07.05.2024 Kindergarteneinweihung Gemeinde Terlan Catering: Beauftragung der Firma GeniessMi d Priska BertoliniCIG: B190BFFA5C Gemeindeausschuss 10.05.2024 20.05.2024
226/2024 07.05.2024 Aussengestaltung des Jugendraumes: Beauftragung der Firma Progart GmbHCIG: B190BFC7E3CUP: F47B17000260003 Gemeindeausschuss 10.05.2024 20.05.2024
225/2024 07.05.2024 Turnhalle Terlan - Ankauf Kalorienzähler: Beauftragung der Firma Oilcontrol GmbHCIG: B190C01C02 Gemeindeausschuss 10.05.2024 20.05.2024
224/2024 07.05.2024 Grundschule Vilpian - Malerarbeiten Aussenmauer: Beauftragung der Firma Franz Palese & Co. OHG d. Palese OthmarCIG: B190D1716F Gemeindeausschuss 10.05.2024 20.05.2024
246/2024 09.05.2024 Europaparlamentswahlen 8.+9.06.2024: Aufteilung und Zuweisung der Flächen für die direkte Wahlwerbung von Seiten politischer Parteien, politischer Gruppierungen oder der Initiatoren der Volksbefragung Gemeindeausschuss 09.05.2024 19.05.2024
220/2024 30.04.2024 Reduzierung der Steinschlaggefahr entlang der Zufahrt nach Montigl - Ausarbeitung einer geologisch-geomechanischen Detailstudie: Beauftragung des Studios Geo3 CIG: B17A14DC1D Gemeindeausschuss 03.05.2024 13.05.2024
219/2024 30.04.2024 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan: Genehmigung der Weitervergabe von Arbeiten (Kategorien OG3) an die Einzelfirma Ndreca SimonCUP: F42F23000090006CIG: A024D555DB Gemeindeausschuss 03.05.2024 13.05.2024
218/2024 30.04.2024 Sanierung der Straße nach Montigl wegen einer Rutschung - Beauftragung der von Pföstl & Helfer GmbH mit unterschiedlichen technischen DienstleistungenCIG: B17A14ECF0CUP: F47H24000670004 Gemeindeausschuss 03.05.2024 13.05.2024
216/2024 30.04.2024 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan: Abnahme der Arbeiten - Vergabe des Auftrages an die Ingenieurgemeinschaft BaubüroCIG: B17C78CBE7CUP: F42F23000090006 Gemeindeausschuss 03.05.2024 13.05.2024
213/2024 30.04.2024 Streitverfahren Gemeinde Terlan/Niedermayr Magarete/Dalle Nogare Costruzioni GmbH: Berufungsverfahren: Einlassung in das Verfahren vor dem Staatsrat und Beauftragung der Generalstaatsadvokatur Gemeindeausschuss 03.05.2024 13.05.2024
212/2024 30.04.2024 Hochwasserbehälter Vilpian - Neuer Stromanschluss: Beauftragung der Firma Alperia Smart Services GmbHCIG: B09F448A24CUP: F46H19000030004 Gemeindeausschuss 03.05.2024 13.05.2024
211/2024 30.04.2024 St. Benefiziatenhaus - Ausarbeitung Machbarkeitsstudie und Ausführungsprojekt zum Umbau/Sanierung des denkmalgeschützten Gebäudes: Beauftragung der Architektin Mitterer IrmgardCIG: B17A14BA77 CUP: F42D24000050004 Gemeindeausschuss 03.05.2024 13.05.2024
210/2024 30.04.2024 Ankauf von Müllcontainern (verschiedenen Grössen): Beauftragung der Firma EUROSINTEX GMBHCIG: B17A14A9A4 Gemeindeausschuss 03.05.2024 13.05.2024
214/2024 30.04.2024 Liquidierung der Kosten für die Ausübung der Gewerkschaftsrechte im Jahr 2023 Gemeindeausschuss 03.05.2024 13.05.2024
215/2024 30.04.2024 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan - technische Unterstützung Beauftragung der Ingenieure Oberrauch & Haller GmbH: Abänderung der Verpflichtung CIG: A00AE0F412CUP: F42F23000090006 Gemeindeausschuss 03.05.2024 13.05.2024
217/2024 30.04.2024 Sportzone Terlan - Austausch der Beleuchtung: Beauftragung des Studio Cavaliere mit der BauleitungCIG: B17A152041CUP: F48E24000000004 Gemeindeausschuss 03.05.2024 13.05.2024
206/2024 30.04.2024 Diverse Reparaturen - Spielplatz Bachau, Siebeneich und Schulhof Vilpian: Beauftragung der Firma Progart GmbHCIG: B17A153114 Gemeindeausschuss 03.05.2024 13.05.2024
207/2024 30.04.2024 Sofortmaßnahmen nach Hangrutschung am Montiglerweg - Nachträgliche Genehmigung der Beauftragung der Firma Müller Luis GmbHCIG: B17A1541E7 Gemeindeausschuss 03.05.2024 13.05.2024
208/2024 30.04.2024 Kindergarten Terlan - Planung und Bauleitung zum Einbau einer Kühlanlage: Beauftragung der Firma Energytech GmbHCIG: B17A14CB4ACUP: F47B17000260003 Gemeindeausschuss 03.05.2024 13.05.2024
209/2024 30.04.2024 Übernahme der Funktion des externen "Leiters der Dienststelle für Arbeitsschutz" - Beauftragung der Firma Securexpert CIG: B17A14FDC3 Gemeindeausschuss 03.05.2024 13.05.2024
221/2024 30.04.2024 Personal: Leitung der Servicestelle für Bau- und Landschaftsangelegenheiten - vorübergehende Beauftragung der Vize-Gemeindesekretärin Gemeindeausschuss 03.05.2024 13.05.2024
12/2024 23.04.2024 Abänderung der Verordnung über die Anwendung der Gebühr für die Bewirtschaftung der Hausabfälle Gemeinderat 30.04.2024 10.05.2024
190/2024 23.04.2024 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Gemeinde-und Lebensmittelpolizist (5. Funktionsebene) - Ernennung der Prüfungskommission Gemeindeausschuss 24.04.2024 04.05.2024
191/2024 23.04.2024 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung von zwei Stellen als qualifiziertes Reinigungspersonal/Heimgehilfe (2. Funktionsebene), Vollzeit ( 38 Wochenstunden), auf unbestimmte Zeit - Ernennung der Prüfungskommission Gemeindeausschuss 24.04.2024 04.05.2024
192/2024 23.04.2024 Personal: Zulassung der Kandidaten zum öffentlichen Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Verwaltungsassistent/in (6. Funktionsebene) Gemeindeausschuss 24.04.2024 04.05.2024
193/2024 23.04.2024 Personal: Zulassung der Kandidaten zum öffentlichen Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Gemeinde-und Lebensmittelpolizist (5. Funktionsebene) Gemeindeausschuss 24.04.2024 04.05.2024
189/2024 23.04.2024 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Verwaltungsassistent/in (6. Funktionsebene) - Ernennung der Prüfungskommission Gemeindeausschuss 24.04.2024 04.05.2024
9/2024 23.04.2024 Rechnungswesen: Ratifizierung des Dringlichkeitsbeschlusses des Gemeindeausschusses Nr. 130 vom 26.03.2024 betreffend die 2. Änderung des Haushaltsvoranschlages 2024-2026 sowie die Änderung des einheitlichen Strategiedokumentes Gemeinderat 24.04.2024 04.05.2024
8/2024 23.04.2024 Genehmigung des Protokolls der Gemeinderatssitzung vom 20.02.2024 Gemeinderat 24.04.2024 04.05.2024
17/2024 23.04.2024 Rechnungswesen - Verzicht auf die Ausarbeitung eines konsolidierten Haushaltes Gemeinderat 24.04.2024 04.05.2024
15/2024 23.04.2024 Genehmigung der Rechnungslegung des Finanzjahres 2023 der Freiwilligen Feuerwehr Siebeneich Gemeinderat 24.04.2024 04.05.2024
14/2024 23.04.2024 Genehmigung der Rechnungslegung des Finanzjahres 2023 der Freiwilligen Feuerwehr Vilpian Gemeinderat 24.04.2024 04.05.2024
13/2024 23.04.2024 Genehmigung der Rechnungslegung des Finanzjahres 2023 der Freiwilligen Feuerwehr Terlan Gemeinderat 24.04.2024 04.05.2024
11/2024 23.04.2024 Anerkennung außeretatmäßiger Verbindlichkeiten aufgrund von Gerichtsspesen Gemeinderat 24.04.2024 04.05.2024
10/2024 23.04.2024 Genehmigung der technischen und wirtschaftlichen Machbarkeit zur Neugestaltung des Andrianerweges - Errichtung eines Radweges und Gestaltung der gemeindeeigenen Grünflächen Gemeinderat 24.04.2024 04.05.2024
19/2024 23.04.2024 Rechnungswesen: 4. Änderung des Haushaltsvoranschlages 2024-2026 sowie Änderung des einheitlichen Strategiedokuments und des Investitionsprogramms Gemeinderat 24.04.2024 04.05.2024
18/2024 23.04.2024 Rechnungswesen: Haushaltsvoranschlag 2024-2026 - Bilanzausgleich und 3. Änderung des einheitlichen Strategiedokuments und des Investitionsprogramms Gemeinderat 24.04.2024 04.05.2024
16/2024 23.04.2024 Rechnungswesen: Genehmigung der Finanzabschlussrechnung für das Finanzjahr 2023 Gemeinderat 24.04.2024 04.05.2024
202/2024 23.04.2024 Friedhof Siebeneich und Vilpian: Weiterleitung der Jahresgebühren bzgl. des Jahres 2023 an die Friedhofsverwaltungen Gemeindeausschuss 24.04.2024 04.05.2024
201/2024 23.04.2024 Rechnungswesen: Ermittlung und Aufteilung der Sekretariatsgebühren sowie Gebühren für die Ausstellung von Identitätskarten u.Ä. (eingehoben im Zeitraum vom 01.01.2024 bis zum 31.03.2024) Gemeindeausschuss 24.04.2024 04.05.2024
199/2024 23.04.2024 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an die Pfarrei Vilpian für den "Suppensonntag". Gemeindeausschuss 24.04.2024 04.05.2024
198/2024 23.04.2024 Überweisung des Betrages an die Autonome Provinz Bozen gem. Art. 35 des LG Nr. 4/2006 für das Jahr 2024 Gemeindeausschuss 24.04.2024 04.05.2024
204/2024 23.04.2024 Führung der Recyclinghofes Andrian (für die Gemeinden Terlan und Andrian): Genehmigung der Verwaltungsvereinbarung mit der Gemeinde Andrian, gemäß Art. 62, GvD Nr. 36/2023, für die Ausübung der unterstützenden Beschaffungstätigkeit und Vergabe des Vertrages Gemeindeausschuss 24.04.2024 04.05.2024
203/2024 23.04.2024 Führung des Recyclinghofes Andrian (für die Gemeinden Terlan und Andrian): Verlängerung des Auftrages der Firma Gebr. Santini GmbH für den Zeitraum vom 01.05.2024 bis 31.07.2024 und Übernahme der anteilsmäßigen VerpflichtungCIG: 90951936B2 Gemeindeausschuss 24.04.2024 04.05.2024
200/2024 23.04.2024 Liquidierung des Pauschalbetrages für das Schuljahr 2023/24 an verschiedene Schulsprengel laut Abkommen vom 06.12.2004 Gemeindeausschuss 24.04.2024 04.05.2024
197/2024 23.04.2024 Personal: Ernennung der Bediensteten Matrikelnr.1170 - Leiterin der Organisationseinheit Öffentliche Arbeiten und Zuerkennung der entsprechenden Zulage Gemeindeausschuss 24.04.2024 04.05.2024
205/2024 23.04.2024 Abschluss einer Vereinbarung mit der Gemeinde Andrian zur Leitung der öffentlichen Bibliothek von Andrian Gemeindeausschuss 24.04.2024 04.05.2024
194/2024 23.04.2024 Personal: Zulassung der Kandidaten zum öffentlichen Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als qualifiziertes Reinigunspersonal/Heimgehilfe (2. Funktionsebene) Gemeindeausschuss 24.04.2024 04.05.2024
195/2024 23.04.2024 Personal: zeitweilige Übertragung von Aufgaben höherer Funktionsebene (6. Funktionsebene) an die Gemeindebedienstete mit Matr.Nr. 73 ab 01.05.2024 Gemeindeausschuss 24.04.2024 04.05.2024
196/2024 23.04.2024 Personal: Bediensteter mit Matrikel N. 1156, spezialierte Köchin (4. Funktionsebene) - Anerkennung der erworbenen Berufserfahrung Gemeindeausschuss 24.04.2024 04.05.2024
178/2024 16.04.2024 Grundschule Terlan - Schulausspeisungsdienst 2023/2024 (01.02.2024 - 14.06.2024) - Firma Tribus KG: Erhöhung der Ausgabe CIG: B016EA957E Gemeindeausschuss 19.04.2024 29.04.2024
179/2024 16.04.2024 Sonnenschutz für Kita und Kindergarten Terlan: Beauftragung der Firma Sun System KGCIG: B149EA8763 Gemeindeausschuss 19.04.2024 29.04.2024
173/2024 16.04.2024 Diverse Bau- und Planierungsarbeiten Terlan: Beauftragung der Firma Müller Luis GmbHCIG: B149EB521F Gemeindeausschuss 19.04.2024 29.04.2024
182/2024 16.04.2024 Anmietung Kopiermaschine TRIUMPH ADLER 5007ci: Beauftragung der Firma Amonn Office GmbHCIG: B14A53E6B8 Gemeindeausschuss 19.04.2024 29.04.2024
186/2024 16.04.2024 L.G.Nr.9 vom 10.07.2018, Art.54: Einleitung des Verfahrens zur Änderung des GPlanRL der Gemeinde Terlan ,,Verbreiterung der Gemeindestraße Typ A in der Bahnhofsstraße und Ausweisung eines Radweges in Siebeneich in Terlan" Gemeindeausschuss 19.04.2024 29.04.2024
180/2024 16.04.2024 Messdienst des Produktionszählers: Beauftragung der Firma Edyna GmbHCIG: B149EA9836 Gemeindeausschuss 19.04.2024 29.04.2024
181/2024 16.04.2024 Anmietung Kopiergerät RICOH IM 2702: Beauftragung der Firma Amonn Office GmbHCIG: B14A551666 Gemeindeausschuss 19.04.2024 29.04.2024
174/2024 16.04.2024 Bau einer Trinkwasserleitung am Vorberg (Terlan) - Beauftragung der Firma Vieider Reinhard & Co CmbH mit der Ortung der TrinkwasserleitungCIG: B149EAA909CUP: F48B22000860004 Gemeindeausschuss 19.04.2024 29.04.2024
175/2024 16.04.2024 Ortspolizei: Periodische Wartung und Eichung des Geschwindigkeitsmessers Telelaser TruCam: Beauftragung der Firma Eltraff GmbHCIG: B149EB1ECE Gemeindeausschuss 19.04.2024 29.04.2024
183/2024 16.04.2024 Rechnungswesen: Genehmigung des Entwurfes der Abschlussrechung 2023 Gemeindeausschuss 19.04.2024 29.04.2024
170/2024 16.04.2024 Erstellung der Tagesordnung der Gemeinderatssitzung am 23.04.2024 Gemeindeausschuss 19.04.2024 29.04.2024
171/2024 16.04.2024 Ankauf Biomüllsäcke: Beauftragung der Firma Chiocchetti Luigi GmbHCIG: B149EAEC55 Gemeindeausschuss 19.04.2024 29.04.2024
172/2024 16.04.2024 Zugprobe, Auswertung, Gutachten und Lokalaugenschein der Feld-Ulme in Unterkreuth-Terlan: Beauftragung der Firma Agr. Dr. Valentin LobisCIG: B149EAB9DC Gemeindeausschuss 19.04.2024 29.04.2024
188/2024 16.04.2024 Endgültige Genehmigung der Erweiterung des Durchführungsplanes für das Gewerbeerweiterungsgebiet D1 "Fructus Meran GmbH" Gemeindeausschuss 19.04.2024 29.04.2024
185/2024 16.04.2024 Personal: Bereitschaftsdienst Winter 2023/2024 - Liquidierung der Vergütung Gemeindeausschuss 19.04.2024 29.04.2024
184/2024 16.04.2024 Personal: Zur Kenntnisnahme des Bereichsabkommens für die Bediensteten der Gemeinden, Bezirksgemeinschaften und Ö.B.P.B. vom 28.03.2024 Gemeindeausschuss 19.04.2024 29.04.2024
187/2024 16.04.2024 Stellungnahme zur Erhöhung der Grenzwerte der elektromagnetischen Felder (Art. 10 Gesetz Nr. 214 vom 30.12.2023) Gemeindeausschuss 19.04.2024 29.04.2024
176/2024 16.04.2024 Pflege- und Instandhaltungsarbeiten Grünflächen Terlan Jahr 2024: Beauftragung der Maschinenring Service SAM GmbHCIG: B149EB62F2 Gemeindeausschuss 19.04.2024 29.04.2024
177/2024 16.04.2024 Unkrautbekämpfung mit Heißwasser in Terlan: Beauftragung der Firma Maschinenring Service SAM GmbHCIG: B149EB414C Gemeindeausschuss 19.04.2024 29.04.2024
169/2024 09.04.2024 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Verwaltungsassistent/in (6. Funktionsebene), Vollzeit Gemeindeausschuss 17.04.2024 27.04.2024
166/2024 09.04.2024 Europaparlamentswahlen 2024 - Ermächtigung des Gemeindepersonals zur Leistung von Überstunden im Zeitraum vom 15/04/2024 bis 15/06/2024 Gemeindeausschuss 12.04.2024 22.04.2024
167/2024 09.04.2024 Personal: Kenntnisnahme des Dienstaustrittes des Bediensteten mit der Matr.Nr. 1148 mit Wirkung 02.05.2024 wegen Kündigung Gemeindeausschuss 12.04.2024 22.04.2024
158/2024 09.04.2024 Mebobrücke Vilpian Austausch defekten Ledbandes, Kontrolle und Austausch Transformators, Reperatur bestehenden Ledprofils: Beauftragung der Firma Elektro Lang d. Lang CristophCIG: B12D75EFF9 Gemeindeausschuss 12.04.2024 22.04.2024
159/2024 09.04.2024 Zertifizierte Lebenslinie mit Auflast - neuer Kindergarten Terlan: Beauftragung der Firma Holzbau Lechner GmbHCIG: B12D77B7EA Gemeindeausschuss 12.04.2024 22.04.2024
160/2024 09.04.2024 Sanierung der Zufahrt zu den Scholerhöfen: Vergabe des Auftrages zur Projektierung und Bauleitung an die Bürogemeinschaft Geo3 sowie Genehmigung der ProjektunterlagenCIG: B12D7439B3 CUP: F47H24000360004 Gemeindeausschuss 12.04.2024 22.04.2024
161/2024 09.04.2024 Erneuerung der öffentlichen Beleuchtung in der Brauereistraße in Vilpian: Ernennung von Dr. Irmgard Frötscher zur EPVCUP: F42F24000050005 Gemeindeausschuss 12.04.2024 22.04.2024
163/2024 09.04.2024 Müllentsorgungs- und Verbrennungsdienst Jahr 2024: Beauftragung der Firma Eco-Center AGCIG: B12D74C123 Gemeindeausschuss 12.04.2024 22.04.2024
164/2024 09.04.2024 Erweiterung des Kindergartens in Terlan: Genehmigung der Endabrechnung und der ordnungsgemäßen Ausführung, Firma Holzbau Lechner GmbHCUP: F47B17000260003 CIG: 8923912525 Gemeindeausschuss 12.04.2024 22.04.2024
157/2024 09.04.2024 Zahlung Restbetrag der Spesen für die Entsorgung von Biomüll an die Bezirksgemeinschaft Burggrafenamt für das Jahr 2023 Gemeindeausschuss 12.04.2024 22.04.2024
168/2024 09.04.2024 Personal: Zuerkennung der Kassenzulage gemäß Art. 29 des Bereichsabkommen vom 14.10.2013 zugunsten der Bediensteten mit Matrikelnummer 1007 rückwirkend von 01.01.2023 bis 31.12.2023 Gemeindeausschuss 12.04.2024 22.04.2024
155/2024 09.04.2024 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an den Jugenddienst Mittleres Etschtal für die Gestaltung des Außenbereichs des neuen Jugendtreffs Gemeindeausschuss 12.04.2024 22.04.2024
162/2024 09.04.2024 Gewerbegebiet Enzenberg III - Zone Müller - Abschluss eines Vorvertrages zur Übernahme der Räumlichkeiten in welchen die Elektrokabine untergebraucht wird sowie zur Begründung des diesbezügliche Durchgangsrecht auf der G.p. 2258/32 K.G. Terlan Gemeindeausschuss 12.04.2024 22.04.2024
156/2024 09.04.2024 Ortspolizei: Periodische Wartung und Eichung des Geschwindigkeitsmessers Enves Evo 1507-1605 "Speedvelox Static" 2024: Beauftragung der Firma Ci.Ti.Esse GmbHCIG: B12D76CB88 Gemeindeausschuss 12.04.2024 22.04.2024
152/2024 02.04.2024 Erneuerung der öffentlichen Beleuchtung in der Brauereistraße in Vilpian - technische Dienstleistungen (technische und wirtschaftliche Machbarkeit, Ausführungsplanung, Bauleitung und Abrechnung): Vergabe des Auftrages an Meraner Eleplan des. Per.Ind. Thomas MeranerCIG: B111B227F8CUP: F42F24000050005 Gemeindeausschuss 05.04.2024 15.04.2024
146/2024 02.04.2024 Liquidierung der Ausgaben des Ökonomen in der Zeit vom 01.01.2024 bis 31.03.2024 Gemeindeausschuss 05.04.2024 15.04.2024
149/2024 02.04.2024 Grund- und Mittelschule Bozen: Auszahlung des Spesenanteils für das Schuljahr 2023/24 Gemeindeausschuss 05.04.2024 15.04.2024
153/2024 02.04.2024 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan: Genehmigung der Weitervergabe von Arbeiten (Kategorien OG1, OS18-A, OG3) an die Firma Auluma GmbHCUP: F42F23000090006CIG: A024D555DB Gemeindeausschuss 05.04.2024 15.04.2024
148/2024 02.04.2024 Kita Gemeinde Andrian: Auszahlung des Spesenanteils für das Jahr 2023 Gemeindeausschuss 05.04.2024 15.04.2024
154/2024 02.04.2024 Erweiterung des Kindergartens in Terlan: Genehmigung der Endabrechnung und der ordnungsgemäßen Ausführung, Firma Askeen GmbHCUP: F47B17000260003 CIG: 90558958F5 Gemeindeausschuss 05.04.2024 15.04.2024
145/2024 02.04.2024 Rechnungswesen: Genehmigung der ordentlichen Neufeststellung der Rückstände Gemeindeausschuss 05.04.2024 15.04.2024
150/2024 02.04.2024 Sportzone Terlan - Austausch der Beleuchtung: Vergabe der Arbeiten an die Firma Werth Systeme KGCIG: B111B20652CUP: F48E24000000004 Gemeindeausschuss 05.04.2024 15.04.2024
151/2024 02.04.2024 Errichtung eines neuen Trinkwasserspeichers in Vilpian: Vergabe des Auftrages betreffend die statische Abnahme an Ing. Markus HesseCUP: F46H19000030004CIG: B111B18FB5 Gemeindeausschuss 05.04.2024 15.04.2024
147/2024 02.04.2024 Grundschule Gargazon: Auszahlung des Spesenanteils für das Schuljahr 2023/24 Gemeindeausschuss 05.04.2024 15.04.2024
142/2024 26.03.2024 Personal: Bedienstete mit Matr.Nr. 1156, spezialisierte Köchin (4. Funktionsebene) - Zuerkennung der Aufgabenzulage gemäß Art. 54, Absatz 2), Buchstabe d) des Bereichsabkommens für die Bediensteten der Gemeinden vom 26.06.2017, mit Wirkung ab 05.12.2022 Gemeindeausschuss 29.03.2024 08.04.2024
135/2024 26.03.2024 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan: Genehmigung der Weitervergabe von Arbeiten (Kategorie OS30) an die Firma elektro a.hallerCUP: F42F23000090006CIG: A024D555DB Gemeindeausschuss 29.03.2024 08.04.2024
134/2024 26.03.2024 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan: Genehmigung der Weitervergabe von Arbeiten (Kategorie OS21) an die Firma Ausserer GmbHCUP: F42F23000090006CIG: A024D555DB Gemeindeausschuss 29.03.2024 08.04.2024
133/2024 26.03.2024 Primäre Infrastrukturen in der Erweiterungszone Höller Hölzl: Genehmigung Endabrechnung und ordnungsgemäße AusführungCUP: F48D18000070003CIG: 7918290B9C Gemeindeausschuss 29.03.2024 08.04.2024
132/2024 26.03.2024 Erweiterung des Kindergartens in Terlan: Genehmigung der Endabrechnung, Firma Unionbau AGCUP: F47B17000260003 CIG: 874319371B Gemeindeausschuss 29.03.2024 08.04.2024
141/2024 26.03.2024 Personal: Bediensteter mit Matrikelnummer 107 - Verwaltungsassistent - Gewährung einer individuellen Gehaltserhöhung im Ausmaß von sechs Vorrückungen mit Wirkung ab 01.04.2024 Gemeindeausschuss 29.03.2024 08.04.2024
130/2024 26.03.2024 Rechnungswesen: 2. Änderung des Haushaltsvoranschlages 2024-2026 - im Dringlichkeitswege Gemeindeausschuss 29.03.2024 08.04.2024
131/2024 26.03.2024 Rechnungswesen: Festlegung der nichtpfändbaren Haushaltsmittell im Sinne des Art. 159 des Legislativdekretes 267/2000 Gemeindeausschuss 29.03.2024 08.04.2024
138/2024 26.03.2024 Fernheizwerk Terlan - Erweiterung der Erzeugungsanlagen der bestehenden Fernwärmesysteme - Arbeiten für die Installation der thermosanitären Anlagen: Vergabe des Auftrages an die Firma Pircher Luis GmbHCIG: B106894EE0CUP: F43F22000280004 Gemeindeausschuss 29.03.2024 08.04.2024
139/2024 26.03.2024 Sanierung der Zufahrt zu den Scholerhöfen: Genehmigung der Projektunterlagen und Vergabe des Auftrages an die Firma Gebr. Oberprantacher GmbHCIG: B1068285C3CUP: F47H24000360004 Gemeindeausschuss 29.03.2024 08.04.2024
144/2024 26.03.2024 Personal: Richtigstellung des Beschlusses Nr. 100 vom 05.03.2024 - Ernennung der Bediensteten mit Matrikelnr.1196 als Verfahrensverantwortliche sowie Zuerkennung der entsprechenden Zulage Gemeindeausschuss 29.03.2024 08.04.2024
137/2024 26.03.2024 Abschluss einer Vereinbarung mit der Gemeinde Andrian zur vorübergehenden Nutzung des Wertstoffhofes in Andrian Gemeindeausschuss 29.03.2024 08.04.2024
140/2024 26.03.2024 Personal: Bediensteter mit Matr.Nr. 1168, spezialisierter Koch (4. Funktionsebene) - Zuerkennung der Aufgabenzulage gemäß Art. 54, Absatz 2), Buchstabe d) des Bereichsabkommens für die Bediensteten der Gemeinden vom 26.06.2017, mit Wirkung ab 21.08.2023 Gemeindeausschuss 29.03.2024 08.04.2024
136/2024 26.03.2024 Erweiterung des Kindergartens in Terlan: Genehmigung der Endabrechnung und der ordnungsgemäßen Ausführung, Firma J. Schmidhammer GmbHCUP: F47B17000260003 CIG: 8742138080 Gemeindeausschuss 29.03.2024 08.04.2024
143/2024 26.03.2024 Personal: Liquidierung der Leistungsprämien an die Bediensteten für das Jahr 2023 (Pflichtteil 40%) Gemeindeausschuss 29.03.2024 08.04.2024
124/2024 19.03.2024 Durchführung verschiedener Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten an Strassen und öffentlichen Gebäuden 2024 und 2025: Beauftragung der Firma Walcher Bau KG Gemeindeausschuss 22.03.2024 01.04.2024
122/2024 19.03.2024 Mähen der Straßenböschungen 2024 - 2025: Beauftragung der Firma Ecoservice KG Gemeindeausschuss 22.03.2024 01.04.2024
112/2024 19.03.2024 Verschiedene Auffüll- und Betonierungsarbeiten in der Gemeinde Terlan: Beauftragung der Firma Walcher Bau KG Gemeindeausschuss 22.03.2024 01.04.2024
111/2024 19.03.2024 Instandhaltungsarbeiten mobile Trennwand Vereinshaus Vilpian: Beauftragung der Firma Estfeller Pareti GmbH Gemeindeausschuss 22.03.2024 01.04.2024
110/2024 19.03.2024 Teilnahme am Festumzug 1100 Jahre Terlan - Herstellung Urkunden mit Rahmen, Passepartout und aufgeklebter Münze: Beauftragung der Firma Druckstudio Leo GmbH Gemeindeausschuss 22.03.2024 01.04.2024
120/2024 19.03.2024 Kindertagesstätte Terlan - Ankauf diverser Einrichtung: Beauftragung der Firma Trias KG Gemeindeausschuss 22.03.2024 01.04.2024
114/2024 19.03.2024 Austausch Kühltisch Bahnhofbar Enal: Beauftragung der Firma Frigoplan GmbH Gemeindeausschuss 22.03.2024 01.04.2024
113/2024 19.03.2024 Austausch der witterungsgeführten Heizkesselkreisregelung im Grundschulgebäude vpm Vilpian: Beauftragung der Firma Rautscher d. Rautscher Hugo & Co. OHG Gemeindeausschuss 22.03.2024 01.04.2024
121/2024 19.03.2024 Errichtung eines neuen Trinkwasserspeichers in Vilpian: Genehmigung der Weitervergabe von Arbeiten (OG1) an die Firma Elektron EggentalCUP F46H19000030004CIG 97586168AC Gemeindeausschuss 22.03.2024 01.04.2024
129/2024 19.03.2024 Zustimmung zur Abtretung des Eigentums der B.p.1409 in K.G.Terlan - Gewerbeerweiterungsgebiet "Enzenberg III" - von der Leasinggesellschaft ITALEASING A.G.an die FRI EL ENERGY INVESTMENTS GMBH Gemeindeausschuss 22.03.2024 01.04.2024
126/2024 19.03.2024 Genehmigung zur Reduzierung des Abstandes zur Gemeindestraße Oberkreuth G.p.2577 bzgl. dem Projekt ,,Durchführung von außerordentlichen Instandhaltungsarbeiten und bauliche Umgestaltung im Sinne des art. 72, Absatz 1, Anhang D2 laut Landesgesetz vom 10. Juli 2018 , Nr. 9 am Wohnhaus des Karcherhof" auf der B.p. 96 K.G. Terlan Gemeindeausschuss 22.03.2024 01.04.2024
128/2024 19.03.2024 Zusätzliche Einrichtung der Kindertagesstätte Terlan: Beauftragung der Firma Gampenrieder GmbH Gemeindeausschuss 22.03.2024 01.04.2024
127/2024 19.03.2024 Ausarbeitung einer Machbarkeitsstudie für Photovoltaikanlagen auf gemeindeeigenen Gebäuden - Anpassung des Honorars der Firma Energytech Ingenieure GmbHCIG: Z253BB69F1 Gemeindeausschuss 22.03.2024 01.04.2024
123/2024 19.03.2024 Ausbesserungsarbeiten bei der Pergola hinter der Turnhalle Terlan: Beauftragung der Firma Zimmerei Spitaler Robert Gemeindeausschuss 22.03.2024 01.04.2024
125/2024 19.03.2024 Personal: Schlichtungsprotokoll vom 07.03.2024 - Bediensteter mit Matrikel Nr. 660 Gemeindeausschuss 22.03.2024 01.04.2024
117/2024 19.03.2024 Austausch Ballfangnetz im Schulhof von Vilpian: Beauftragung der Firma Progart GmbH Gemeindeausschuss 22.03.2024 01.04.2024
116/2024 19.03.2024 PNRR M4C1, Investition 1.3, "Erneuerung der Außensportanlagen - Schulzentrum Terlan" - Vergabe des Auftrages an die Firma Sportbau GmbH - ErgänzungCIG: A0393F4F20CUP:F42B22000000001 Gemeindeausschuss 22.03.2024 01.04.2024
115/2024 19.03.2024 PNRR M4C1, Investition 1.3, "Grundschule Siebeneich: Erneuerung des Ballspielfeldes - Beauftragung der Firma Sportbau GmbH - ErgänzungCIG: A002194676CUP: F42B22000010001 Gemeindeausschuss 22.03.2024 01.04.2024
118/2024 19.03.2024 Verlegung von Strasseneinlaufschacht ibei der Dorfeinfarht in Vilpian Dorf: Beauftragung der Firma Müller Luis GmbH Gemeindeausschuss 22.03.2024 01.04.2024
119/2024 19.03.2024 Fingerfood-Angebot anläßlich der Josefifeier für die Vereine: Beauftrragung der Firma Geniessmi der Bertolini Priska Gemeindeausschuss 22.03.2024 01.04.2024
105/2024 12.03.2024 L.G.Nr.9 vom 10.07.2018, Art.54: Einleitung des Verfahrens zur Änderung des GPlanRL - Eintragung der Abgrenzung des Durchführungsplanes der Wohnbauzone B3 betreffend der Bp.796, Bp.799, Bp.800, Gp.40/8 und G.p 2711 K.G. Terlan Gemeindeausschuss 15.03.2024 25.03.2024
104/2024 12.03.2024 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Gemeinde-und Lebensmittelpolizist (5. Funktionsebene), Vollzeit Gemeindeausschuss 15.03.2024 25.03.2024
103/2024 12.03.2024 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Verwaltungsassistent/in (6. Funktionsebene), VollzeitRichtigstellungsbeschluss des Gemeindebeschlusses Nr. 74 vom 27.02.2024 Gemeindeausschuss 15.03.2024 25.03.2024
109/2024 12.03.2024 Abschluss einer Vereinbarung zur Übertragung der Planung und Ausführung der Erschließungsarbeiten für die Erschließung der Gewerbezone Enzenberg III und Zone Müller - Ergänzung und Abänderung des Beschlusses Nr. Nr. 256 vom 27.06.2023 Gemeindeausschuss 15.03.2024 25.03.2024
102/2024 12.03.2024 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an die Kindergenossenschaft Siebeneich für die Verbesserung der Raumakustik. Gemeindeausschuss 15.03.2024 25.03.2024
108/2024 12.03.2024 Erneuerung der Brücke über den Margarethenbach auf dem Mathilde-von-Morith-Weg und Sanierung des Bachbettes: Genehmigung des AusführungsprojektesCUP: F48E23000180002 Gemeindeausschuss 15.03.2024 25.03.2024
107/2024 12.03.2024 Bahnhofstraße Siebeneich - Umgestaltung des unteren Teils in eine Wohnstraße und Errichtung eines Kreisverkehrs: Abänderung der Beauftragung der Firma Kauer Seehauser GmbHCIG: ZCF3B0ED28CUP: F41B23000410004 Gemeindeausschuss 15.03.2024 25.03.2024
106/2024 12.03.2024 Programm "Investitionen in Beschäftigung und Wachstum" EFRE 2021-2027 der Autonomen Provinz Bozen - Priorität 3 "MOBILITY" für die Aktion 2.8.2 - Projekt "Errichtung eines Radweges in der Bahnhofstraße in Siebeneich" - Projektcode EFRE5015 - Beauftragung der Kauer Seehauser GmbH mit technischen DienstleistungenCIG: B0C97C585E CUP: F41B23000330005 Gemeindeausschuss 15.03.2024 25.03.2024
91/2024 05.03.2024 Gewährung des ordentlichen Beitrages für das Jahr 2023 an die Kindergartengenossenschaft Siebeneich Gemeindeausschuss 08.03.2024 18.03.2024
101/2024 05.03.2024 Personal: Liquidierung von geleisteten Überstunden vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023 Gemeindeausschuss 08.03.2024 18.03.2024
96/2024 05.03.2024 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan: Archäologische Aufsicht der Aushubarbeiten - Vergabe des Auftrages an die Firma A.S.A.R. des Gino BombonatoCIG: B0AE17643ACUP: F42F23000090006 Gemeindeausschuss 08.03.2024 18.03.2024
89/2024 05.03.2024 Grundschule St. Peter Lana: Auszahlung des Spesenanteils für das Schuljahr 2023/24 Gemeindeausschuss 08.03.2024 18.03.2024
90/2024 05.03.2024 Liquidierung des Mitgliedsbeitrages für das Jahr 2024 an die Bezirksgemeinschaft Überetsch-Südtiroler Unterland Gemeindeausschuss 08.03.2024 18.03.2024
93/2024 05.03.2024 Bahnhof Terlan: Reinigung des Wartesaales und des WC's: Beauftragung der Firma New Clean Service für das Jahr 2024CIG: B0AE175367 Gemeindeausschuss 08.03.2024 18.03.2024
92/2024 05.03.2024 Entsorgung der Abwässer und Führung des Hauptsammlers durch die Eco-Center AG für das Jahr 2024 - Verpflichtungsbeschluss Gemeindeausschuss 08.03.2024 18.03.2024
99/2024 05.03.2024 Änderung des Wiedergewinnungsplanes für die Wohnbauzone A "Vilpian-Dorf" - Richtigstellung des Rechtsplanes der B.p. 145/1 K.G. Terlan Gemeindeausschuss 08.03.2024 18.03.2024
100/2024 05.03.2024 Personal: Ernennung der Bediensteten mit Matrikelnr.1196 als Verfahrensverantwortliche sowie Zuerkennung der entsprechenden Zulage Gemeindeausschuss 08.03.2024 18.03.2024
98/2024 05.03.2024 Errichtung eines neuen Trinkwasserspeichers in Vilpian: Genehmigung der BauzeitverlängerungCUP: F46H19000030004CIG: 97586168AC Gemeindeausschuss 08.03.2024 18.03.2024
97/2024 05.03.2024 Austausch Gaskessel - Feuerwehrhalle Siebeneich: Beauftragung der Firma MG Rainer GmbHCIG: B0AE1731C1 Gemeindeausschuss 08.03.2024 18.03.2024
95/2024 05.03.2024 Projekt der Videoüberwachung - Übernahme der Kosten für die Durchführung des Projektes Gemeindeausschuss 08.03.2024 18.03.2024
94/2024 05.03.2024 Personal: Gewährung eines Sonderurlaubes an die Bedienstete mit Matrikelnummer 843 Gemeindeausschuss 08.03.2024 18.03.2024
87/2024 27.02.2024 Beitritt zur Rahmenvereinbarung AOV-Rahmenvereinbarung „Energy - dritte Ausgabe" für die Stromlieferung an die Autonome Provinz Bozen und die öffentlichen Körperschaften CIG: B09F448A24 Gemeindeausschuss 01.03.2024 11.03.2024
80/2024 27.02.2024 Neugestaltung Andrianerweg - Los 1: Programm "Investitionen in Beschäftigung und Wachstum" EFRE 2021-2027 der Autonomen Provinz Bozen - Priorität 3 "MOBILITY" für die Aktion 2.8.2 - Projekt: Bau eines Radweges im Andrianerweg in Terlan" - Projektcode EFRE5020 - RWEG ADW - Technische Dienstleistungen: Beauftragung des Ing. Larcher Thomas mit der Sicherheitskoordinierung in Planungs- und AusführungsphaseCIG: B099FDF1D7CUP: F45B21000040004 Gemeindeausschuss 01.03.2024 11.03.2024
84/2024 27.02.2024 Errichtung einer Videokonferenzanlage für das Video-Livestream der GemeinderatssitzungenCIG: B09A46A194 Gemeindeausschuss 01.03.2024 11.03.2024
70/2024 27.02.2024 Rechnungswesen: 1. Änderung des Arbeitsplanes 2024 Gemeindeausschuss 01.03.2024 11.03.2024
85/2024 27.02.2024 Ankauf der G.p. 235/2 und 236/3 in K.G. Terlan Gemeindeausschuss 01.03.2024 11.03.2024
71/2024 27.02.2024 Rechnungswesen: 1. Umbuchung Gemeindeausschuss - Änderung des Haushaltsvoranschlages 2024-2026 Gemeindeausschuss 01.03.2024 11.03.2024
78/2024 27.02.2024 Neugestaltung des Andrianerweges - Los 2 - Gestaltung der gemeindeeigenen Grünflächen : Beuaftragung von Herrn Ing. Thomas Larcher mit der Sicherheitskoordination in Planungs- und Ausführungsphase sowie Statik und statische Bauleitung für die Errichtung von Schrebergärten am Andrianerweg in Terlan (BZ)CUP: F45B21000040004CIG: B09A1AF0BF Gemeindeausschuss 01.03.2024 11.03.2024
82/2024 27.02.2024 Sportzone Terlan - Austausch Beleuchtung: Genehmigung des Ausführungsprojektes und Festlegung der Vergabeart für die ArbeitenCIG: B007350A50CUP: F48E24000000004 Gemeindeausschuss 01.03.2024 11.03.2024
77/2024 27.02.2024 Neugestaltung des Andrianerweges - Los 2 - Gestaltung der gemeindeeigenen Grünflächen : Technische Dienstleistungen: Abänderung der Beauftragung von Geom. Andreas Schrott CUP: F45B21000040004CIG: Z5432BA020 Gemeindeausschuss 01.03.2024 11.03.2024
76/2024 27.02.2024 Personal: Liquidierung der Überstundenvergütung an das Gemeindepersonal für Dienstanforderungen beim Wahldienst anlässlich der Landtagswahlen vom 22.10.2023 Gemeindeausschuss 01.03.2024 11.03.2024
75/2024 27.02.2024 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als qualifiziertes Reinigungspersonal (2. Funktionsebene), Vollzeit (38 Wochenstunden) Gemeindeausschuss 01.03.2024 11.03.2024
81/2024 27.02.2024 Erstellung technischer Unterlagen Erweiterung Vermessung der Sportzone: Beauftragung des Geometers Andreas SchrottCIG: B09A5CB4E1 Gemeindeausschuss 01.03.2024 11.03.2024
74/2024 27.02.2024 Personal: Öffentlicher Wettbewerb nach Titeln und Prüfungen für die Besetzung einer Stelle als Verwaltungsassistent/in (6. Funktionsebene), Vollzeit Gemeindeausschuss 01.03.2024 11.03.2024
73/2024 27.02.2024 Liquidierung der Kondominiumspesen für das Jahr 2023 an das Altenheim Terlan - Stiftung Pilsenhof Gemeindeausschuss 01.03.2024 11.03.2024
72/2024 27.02.2024 Rechnungswesen: Genehmigung der Rechnungslegungen 2023 der internen Rechnungsführer im Sinne des Art. 30 der Gemeindeverordnung über das Rechnungswesen Gemeindeausschuss 01.03.2024 11.03.2024
88/2024 27.02.2024 Erweiterung des Kindergartens in Terlan - Arbeiten für die Maßmöbel: Genehmigung der Endabrechnung und der ordnungsgemäßen AusführungCUP: F47B17000260003 CIG: 9613904C8C Gemeindeausschuss 01.03.2024 11.03.2024
86/2024 27.02.2024 Abschluss eines Leihvertrages für die Gp. 97/3 in K.G. Terlan Gemeindeausschuss 01.03.2024 11.03.2024
79/2024 27.02.2024 Neugestaltung des Andrianerweges - Los 1: Programm "Investitionen in Beschäftigung und Wachstum" EFRE 2021-2027 der Autonomen Provinz Bozen - Priorität 3 "MOBILITY" für die Aktion 2.8.2 - Projekt: "Bau eines Radweges im Andrianerweg in Terlan" - Projektcode EFRE5020 - RWEG ADW - Technische Dienstleistungen: Beauftragung von Geom. Andreas Schrott CUP: F45B21000040004CIG: B099F344B9 Gemeindeausschuss 01.03.2024 11.03.2024
83/2024 27.02.2024 Einleitung des Verfahrens Erweiterung des Durchführungsplanes für das Gewerbeerweiterungsgebiet D1 "Fructus Meran GmbH" Gemeindeausschuss 01.03.2024 11.03.2024
66/2024 20.02.2024 Verpflegung der Jungbürger Feier: Beauftragung der Sportbar Terlan der Trienbacher Marta AnnaCIG: B0789ACC08 Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024
53/2024 20.02.2024 Ankauf des Kulturhauses "Raiffeisensaal": Aufnahme eines Darlehens bei der Depositenbank in Rom über den Betrag von 3.500.000,00 Euro Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024
5/2024 20.02.2024 Genehmigung der Geschäftsordnung des Seniorenbeirates Gemeinderat 23.02.2024 04.03.2024
4/2024 20.02.2024 Grundsatzentscheidung zur städtebaulichen Umgestaltung des TOG-Areals Gemeinderat 23.02.2024 04.03.2024
1/2024 20.02.2024 Genehmigung des Protokolls der Gemeinderatssitzung vom 19.12.2023 Gemeinderat 23.02.2024 04.03.2024
3/2024 20.02.2024 Ersetzung eines Mitgliedes der Gemeindewahlkommission Gemeinderat 23.02.2024 04.03.2024
2/2024 20.02.2024 Rechnungswesen:1. Änderung des Haushaltsvoranschlages 2024-2026 sowie Änderung des einheitlichen Strategiedokuments und des Investitionsprogramms sowie des Dreijahresprogrammes für die Vergabe von Arbeiten, Lieferungen und Dienstleistungen Gemeinderat 23.02.2024 04.03.2024
68/2024 20.02.2024 Personal: Einmalzahlung als Inflationsausgleich für den Dreijahreszeitraum 2019-2021 - Art. 3 BÜKV vom 31.10.2023 Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024
56/2024 20.02.2024 Genehmigung zur Reduzierung des Abstandes zur Gemeindestraße Unterkreuth bzgl. den Projekt ,,Außerordentliche Instandhaltung mit Volumenerweiterung durch Energiebonus"gemäß Präsidialdekret Nr. 16 vom 20. April 2020" auf Bp. 605 K.G. Terlan Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024
55/2024 20.02.2024 L.G.Nr.9 vom 10.07.2018, Art.54: Einleitung des Verfahrens zur Änderung des GPlanRL - Eintragung der Abgrenzung des Durchführungsplanes "Kirchgasse" in Terlan auf der Bp. 702 und Bp. 703 K.G. Terlan Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024
69/2024 20.02.2024 Gemeindezeitung Maultasch: Vergabe des Druckauftrages für die Jahre 2024 und 2025 an die Firma Imprexa, Bozen - CIG: B0791245DF Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024
7/2024 20.02.2024 Personal: Abänderung des Stellenplans der Gemeinde Terlan Gemeinderat 23.02.2024 04.03.2024
67/2024 20.02.2024 Genehmigung der Verwaltungsvereinbarung mit der Gemeinde Andrian gemäß GvD Nr. 36/2023 für die Durchführung der Funktionen der unterstützenden Beschaffungstätigkeit und der Vergabe der Arbeiten für die Führung des Wertstoffhofes in Andrian Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024
65/2024 20.02.2024 Ankauf Absperrpoller Gusseisen: Beauftragung der Firma Progart GmbHCIG: B0755992F4 Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024
63/2024 20.02.2024 Reinigung der Gemeindekanalisierung 2024: Beauftragung der Firma Euro Alpe GmbHCIG: B079166C54 Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024
62/2024 20.02.2024 Ankauf von diversen Plisseevorhängen für die Kindertageststätte und den Kindergarten Terlan: Beauftragung der Firma Baurschafter OHGCIG: B04C355B24 Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024
61/2024 20.02.2024 Lieferung und Montage Brandschutz- und Mehrzwecktüren: Beauftragung der Firma Fireservice GmbHCIG: B078A9B146 Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024
60/2024 20.02.2024 Redaktionsauftrag Gemeindezeitung "Maultasch" Terlan für das Jahr 2024 und 2025: Beauftragung der Journalistin Edith Runer Gemeindezeitung "Maultasch": CIG: B075468741 Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024
59/2024 20.02.2024 Reinigung/Entleerung Kleinkläranlagen Jahr 2024: Beauftragung der Firma Alispurgo GmbHCIG: B075871BB5 Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024
58/2024 20.02.2024 Datenerhebung und Aussarbeitung eines Berichtes zur Grundwasserabsenkung und statischen Stabilisierung des Oberhausergebäudes: Beauftragung des Geologen Dr. Konrad Messner - CIG: B078AD5123 Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024
57/2024 20.02.2024 Erkundungsbohrungen in Terlan - Zone Oberhauser: Beauftragung der Firma Geoland GmbHCIG: B078900E17 Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024
54/2024 20.02.2024 Übernahme von Spesen für den Betrieb des Kunsteisplatzes: Beauftragung der Genossenschaft Sport und Freizeit TerlanCIG: B078973CFE Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024
6/2024 20.02.2024 Ernennung eines Seniorenbeirates Gemeinderat 23.02.2024 04.03.2024
64/2024 20.02.2024 Öffentliche Bibliothek Terlan - Inanspruchnahme von Dienstleistungen des Bibliotheksverbandes Südtirol 2024 - 2026 Gemeindeausschuss 23.02.2024 04.03.2024
50/2024 06.02.2024 Errichtung eines Gehsteiges in der Klaus - Abschnitt Rubatschweg / Oberspeiser 1.Baulos - Genehmigung der Preiskompensation betreffend den 1. Baufortschritt CIG: 9573750C6BCUP: F41B20000340004 Gemeindeausschuss 09.02.2024 19.02.2024
45/2024 06.02.2024 Rechnungswesen: Garantiefond für wirtschaftliche Verbindlichkeiten - Überprüfung der Verpflichtungen und Verzicht auf das Anlegen des Fonds Gemeindeausschuss 09.02.2024 19.02.2024
52/2024 06.02.2024 Personal: Ernennung des Bediensteten Thomas Schwienbacher zum Leiter der Servicestelle für Bau- und Landschaftsangelegenheiten Gemeindeausschuss 09.02.2024 19.02.2024
51/2024 06.02.2024 Errichtung eines Gehsteiges in der Klaus - Genehmigung der ordnungsgemäßen AusführungCIG: 9573750C6BCUP: F41B20000340004 Gemeindeausschuss 09.02.2024 19.02.2024
47/2024 06.02.2024 Öffentliche Bibliothek Terlan - Ankauf von Büchern und Non-Book-Medien - 2024: Beauftragung der Buchhandlung Europa BooksCIG: B04341FCB3 Gemeindeausschuss 09.02.2024 19.02.2024
44/2024 06.02.2024 Erstellung der Tagesordnung der Gemeinderatssitzung am 20.02.2024 Gemeindeausschuss 09.02.2024 19.02.2024
49/2024 06.02.2024 Bau eines Gehsteiges und einer Bushaltestelle an der LS Nr. 165 am nördlichen Ortsende von Terlan: Vergabe des Auftrages an die Firma Perkmann Tiefbau GmbHCIG:B046F8D7B2CUP: F41B23000290004 Gemeindeausschuss 09.02.2024 19.02.2024
46/2024 06.02.2024 Verpflichtung der Ausgaben für die Mitglieder der Gemeindekommission für Raum und Landschaft - Jahr 2024 Gemeindeausschuss 09.02.2024 19.02.2024
48/2024 06.02.2024 Reinigung der Gemeindestraßen 2024 - Beauftragung der Firma Ecoservice KG CIG: B0433BECA7 Gemeindeausschuss 09.02.2024 19.02.2024
43/2024 30.01.2024 Errichtung eines neuen Trinkwasserspeichers in Vilpian: Genehmigung der Weitervergabe von Arbeiten (OG6) an die Firma Thaler System GmbHCUP F46H19000030004CIG 97586168AC Gemeindeausschuss 01.02.2024 11.02.2024
41/2024 30.01.2024 Außerordentliche Instandhaltung der Sportanlagen (Revisionierung der Bandenanlage des Eisplatzes): Rückerstattung der Spesen an die Sport- und Freizeitgenossenschaft Terlan - CIG: ZDD3E0148A Gemeindeausschuss 01.02.2024 11.02.2024
40/2024 30.01.2024 Außerordentliche Instandhaltung der Sportanlagen (Ankauf Polycarbonatplatten für den Eisplatz): Rückerstattung der Spesen an die Sport- und Freizeitgenossenschaft Terlan - CIG: ZCA3E01452 Gemeindeausschuss 01.02.2024 11.02.2024
39/2024 30.01.2024 Kindergarten Terlan - Ankauf von Waschtrögen inklusive Montage: Beauftragung der Firma Lanznaster DietrichCIG: B0292A6A50 Gemeindeausschuss 01.02.2024 11.02.2024
38/2024 30.01.2024 Austausch von 2 Gebläsekonvektoren im Chorprobelokal Terlan: Beauftragung der Firma Lanznaster DietrichCIG: B02977522D Gemeindeausschuss 01.02.2024 11.02.2024
37/2024 30.01.2024 Gemeindeeinrichtungen - Kaminkehrerarbeiten 2024: Beauftragung der Firma Südtirol Kamin KGCIG: B02972C5EE Gemeindeausschuss 01.02.2024 11.02.2024
42/2024 30.01.2024 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan - Technische Dienstleistungen (Sicherheitskoordinierung, Bauleitung): Vergabe des Auftrages an die Von Pföstl & Helfer GmbH, das technische Büro Per. Ind. Thaler Roland & Geol. David WilhelmCUP: F42F23000090006CIG: A03DD8549F Gemeindeausschuss 01.02.2024 11.02.2024
23/2024 23.01.2024 Lieferung der Pflanzen für die öffentlichen Grünanlagen in Terlan - Frühjahr / Sommer 2024: Beauftragung der Gärtnerei Santler d. Rieder IngoCIG: B01783672B Gemeindeausschuss 30.01.2024 09.02.2024
34/2024 23.01.2024 Personal: Ermächtigung des Gemeindesekretärs Herrn Dr. Karl Elsler zur Ausübung einer gelegentlichen, bezahlten Tätigkeit zur Organisation eines Befähigungskurses für Gemeindesekretärtsanwärter/innen Gemeindeausschuss 26.01.2024 05.02.2024
29/2024 23.01.2024 Radreparaturtag 2024: Beauftragung der Sozialgenossenschaft NovumCIG: B016523996 Gemeindeausschuss 26.01.2024 05.02.2024
20/2024 23.01.2024 Rechnungswesen: Steuerrechtlicher Beistand der Gemeinde Terlan für das Jahr 2024: Beauftragung des Dr. Stefan SandriniCIG: B0165F4610 Gemeindeausschuss 26.01.2024 05.02.2024
30/2024 23.01.2024 Bau einer Trinkwasserleitung am Vorberg (Terlan) - Genehmigung des AusführungsprojektesCIG: 938078008DCUP: F48B22000860004 Gemeindeausschuss 26.01.2024 05.02.2024
31/2024 23.01.2024 PNRR M2C1, Investition 1.1 - Linie A - Erweiterung des Wertstoffhofes Terlan - Technische Dienstleistungen (Sicherheitskoordinierung, Bauleitung): Ernennung der Kommission zur technisch-qualitativen Bewertung der AngeboteCUP: F42F23000090006CIG: A03DD8549F Gemeindeausschuss 26.01.2024 05.02.2024
21/2024 23.01.2024 Rechnungswesen: Ermittlung und Aufteilung der Sekretariatsgebühren sowie Gebühren für die Ausstellung von Identitätskarten u.Ä. (eingehoben im Zeitraum vom 01.10.2023 bis zum 31.12.2023) Gemeindeausschuss 26.01.2024 05.02.2024
32/2024 23.01.2024 Endgültige Genehmigung der Abänderung des Durchführungsplanes für das Gewerbeerweiterungsgebiet "Enzenberg III" (Baulos 15) Gemeindeausschuss 26.01.2024 05.02.2024
33/2024 23.01.2024 Genehmigung zur Reduzierung des Abstandes zur Gemeindestraße Montigl bzgl. den Projekt ,,Abbruch und Wiederaufbau des Wirtschaftsgebäudes beim Pichlerhof" auf Bp. 220 und der Gp. 1587/1 zur Gp.2560/9 K.G. Terlan Gemeindeausschuss 26.01.2024 05.02.2024
35/2024 23.01.2024 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an die Freiwillige Feuerwehr Siebeneich für den Ankauf eines neuen Tankwagens TLF 2000 Gemeindeausschuss 26.01.2024 05.02.2024
36/2024 23.01.2024 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an die Freiwilligen Feuerwehr Siebeneich für den Ankauf neuer Uniformen S-Gard Ranger 2.0 Dololite Gemeindeausschuss 26.01.2024 05.02.2024
22/2024 23.01.2024 EU-Datenschutz-Verordnung 2016/679 vom 27.04.2016 - Beauftragung eines Datenschutzbeauftragten (DPO-Dienst) für den Zeitraum 01.01.2024-31.12.2025CIG: B0184A9D28 Gemeindeausschuss 26.01.2024 05.02.2024
24/2024 23.01.2024 Grundschule Terlan - Schulausspeisungsdienst 2023/2024 (01.02.2024 - 14.06.2024): Beauftragung der Firma Tribus KGCIG: B016EA957E Gemeindeausschuss 26.01.2024 05.02.2024
25/2024 23.01.2024 Schneeräumungsdienst auf den Gehsteigen für den Winter 2023/2024: Beauftragung der Firma Stocker Maschinenbau GmbHCIG: B01654881F Gemeindeausschuss 26.01.2024 05.02.2024
27/2024 23.01.2024 Altes Rathaus von Terlan - Reparatur des Aufzugs: Beauftragung der Firma Neulift AGCIG: B016B49C7D Gemeindeausschuss 26.01.2024 05.02.2024
28/2024 23.01.2024 Beauftragung und Festsetzung der Stundenvergütung des Gemeindetechnikers Geom. Alexander Dibiasi für das Jahr 2024CIG: B016D56DBB Gemeindeausschuss 26.01.2024 05.02.2024
26/2024 23.01.2024 Abmontage und Änderung von Handläufen - Kindergarten Terlan: Beauftragung der Firma Geier MichaelCIG: B016581729 Gemeindeausschuss 26.01.2024 05.02.2024
17/2024 16.01.2024 Nutzung des Raiffeisenhauses für die Schulausspeisung Schuljahr 2023/2024 - Verpflichtung der Ausgaben für das 2. SemesterCIG: Z3F37A9A98 Gemeindeausschuss 19.01.2024 29.01.2024
16/2024 16.01.2024 Personal: Ermächtigung des Gemeindepersonals zur Benützung des eigenen Fahrzeuges bei Dienstfahrten und Kursbesuchen für das Jahr 2024 Gemeindeausschuss 19.01.2024 29.01.2024
15/2024 16.01.2024 Einhebung der Vermögensgebühr für Werbung und Plakatierung - Beauftragung der Firma Südpla GmbH für die Jahre 2024-2025 CIG: B0079B620B Gemeindeausschuss 19.01.2024 29.01.2024
14/2024 16.01.2024 Gewährung eines außerordentlichen Beitrages an die Stiftung Pilsenhof Terlan für die Installation einer Klimaanlage im Arztambulatorium Gemeindeausschuss 19.01.2024 29.01.2024
13/2024 16.01.2024 Festlegung der Fristen für die Vorlage von Beitragsgesuchen für das Jahr 2024 Gemeindeausschuss 19.01.2024 29.01.2024
18/2024 16.01.2024 Primäre Erschließung der Erweiterungszone Unterkreuth - Genehmigung der BauzeitverlängerungCUP: F48D1700001003CIG: 9816637120 Gemeindeausschuss 19.01.2024 29.01.2024
19/2024 16.01.2024 Sportzone Terlan - Austausch Beleuchtung: Beauftragung des Büros Cavaliere mit der AusführungsplanungCIG: B007350A50CUP: F48E24000000004 Gemeindeausschuss 19.01.2024 29.01.2024
2/2024 09.01.2024 Liquidierung des Pauschalbetrages für das Schuljahr 2022/2023 laut Abkommen vom 06.12.2004 Gemeindeausschuss 12.01.2024 22.01.2024
1/2024 09.01.2024 Rechnungswesen: Genehmigung des Arbeitsplanes für das Finanzjahr 2024 Gemeindeausschuss 12.01.2024 22.01.2024
8/2024 09.01.2024 Personal: Ermächtigung der Verwalter zur Benützung des eigenen Fahrzeuges für Dienstfahrten im Jahr 2024 Gemeindeausschuss 12.01.2024 22.01.2024
9/2024 09.01.2024 Verlängerung des Projekts für die Eingliederung von Senioren in gemeinnützige Tätigkeiten - Genehmigung und Beauftragung mit der Mitarbeit im Bauhof und den Schneeräumungsdienst: Maschler Erwin Gemeindeausschuss 12.01.2024 22.01.2024
5/2024 09.01.2024 Ortspolizei: Lizenz und Lieferumfang des Supportdienstes für die Visual Polcity-Software für das Jahr 2024CIG: ZFA3DA8FA8 Gemeindeausschuss 12.01.2024 22.01.2024
7/2024 09.01.2024 Personal: Ermächtigung des Personals zur Leistung von Überstunden im Jahr 2024 Gemeindeausschuss 12.01.2024 22.01.2024
3/2024 09.01.2024 Überprüfung der ordnungsgemäßen Führung der Wählerkartei - Jänner 2024 Gemeindeausschuss 12.01.2024 22.01.2024
4/2024 09.01.2024 Ortspolizei: Anschluss an den telematischen Dienst des Centro di Elaborazione Dati der ehemaligen Direktion der Zivilmotorisierung: Erneuerung des Vertrages für das Jahr 2024CIG: Z503DAA773 Gemeindeausschuss 12.01.2024 22.01.2024
10/2024 09.01.2024 Verlängerung des Projektes für die Eingliederung von Senioren in gemeinnützige Tätigkeiten - Genehmigung und Beauftragung mit der Mitarbeit als Reinigungskraft: Cavalluzzi Francesco Gemeindeausschuss 12.01.2024 22.01.2024
11/2024 09.01.2024 Verlängerung des Projektes für die Eingliederung von Senioren in gemeinnützige Tätigkeiten - Genehmigung und Beauftragung mit der Mitarbeit im Bauhof: Matscher Helmuth Gemeindeausschuss 12.01.2024 22.01.2024
12/2024 09.01.2024 Verlängerung des Projektes für die Eingliederung von Senioren in gemeinnützige Tätigkeiten - Genehmigung und Beauftragung mit der Mitarbeit im Bauhof: Puff Alois Gemeindeausschuss 12.01.2024 22.01.2024
6/2024 09.01.2024 PNRR M4C1, Investition 1.3, "Grundschule Siebeneich: Erneuerung des Ballspielfeldes - Genehmigung der Endabrechnung und der ordnungsgemäßen AusführungCIG: A002194676CUP: F42B22000010001 Gemeindeausschuss 12.01.2024 22.01.2024