Archiv – erneute Veröffentlichung im Sinne des Artikels 1 Absatz 1 Buchstabe g) des Regionalgesetzes Nr. 10/2014

Nr. Datum Beschreibung Kommission Online Von Online Bis Dok. Anlagen
202/2024 9.4.2024 Urbanistische Detailplanung - Durchführungsplan - Gewerbegebiet D1 Unterrain - Antragsteller: Strauss Josef G.m.b.H. - Annahme des Entwurfes der 7. Abänderung Gemeindeausschuss 15.4.2024 25.4.2024 Urbanistische Detailplanung - Durchführungsplan - Gewerbegebiet D1 Unterrain - Antragsteller: Strauss Josef G.m.b.H. - Annahme des Entwurfes der 7. Abänderung
201/2024 9.4.2024 Urbanistische Planung auf Gemeindeebene - Bauleitplan - Änderung des Infrastrukturenplanes zum Bauleitplan für die Errichtung einer Umspannstation auf der Gemeinde-straße Typ C, Gp. 6928/8, K.G. Eppan in der Fraktion St. Michael und Abänderung des Art. 46 der Durchführungs-bestimmungen zum Bauleitplan - Antragsteller: Prossliner Doris und Prossliner Andreas - Annahme des Entwurfes der 83. Abänderung Gemeindeausschuss 15.4.2024 25.4.2024 Urbanistische Planung auf Gemeindeebene - Bauleitplan - Änderung des Infrastrukturenplanes zum Bauleitplan für die Errichtung einer Umspannstation auf der Gemeinde-straße Typ C, Gp. 6928/8, K.G. Eppan in der Fraktion St. Michael und Abänderung des Art. 46 der Durchführungs-bestimmungen zum Bauleitplan - Antragsteller: Prossliner Doris und Prossliner Andreas - Annahme des Entwurfes der 83. Abänderung
200/2024 9.4.2024 Ökonomat - Liquidierung der Ökonomats-ausgaben für den Zeitraum 01.01.2024 - 31.03.2024 Gemeindeausschuss 15.4.2024 25.4.2024 Ökonomat - Liquidierung der Ökonomats-ausgaben für den Zeitraum 01.01.2024 - 31.03.2024 Anlagen
199/2024 9.4.2024 Haushaltsvoranschlag - 3. Behebung von Beträgen aus dem Fonds für Abfertigungen 2024 Gemeindeausschuss 11.4.2024 21.4.2024 Haushaltsvoranschlag - 3. Behebung von Beträgen aus dem Fonds für Abfertigungen 2024 Anlagen
198/2024 9.4.2024 Haushaltsvoranschlag - Genehmigung des Leitfadens für den Bürgerhaushalt 2024 Gemeindeausschuss 15.4.2024 25.4.2024 Haushaltsvoranschlag - Genehmigung des Leitfadens für den Bürgerhaushalt 2024 Anlagen
197/2024 9.4.2024 Schulausspeisung - Festlegung der Teilnahmebeträge für das Schuljahr 2024/2025 Gemeindeausschuss 15.4.2024 25.4.2024 Schulausspeisung - Festlegung der Teilnahmebeträge für das Schuljahr 2024/2025
196/2024 9.4.2024 Schulausspeisung - Mensa der deutschen Mittelschule - Ankauf von Haushaltsartikel und einer Wasserent-härtungsanlage (CUP E14D24000700004) Gemeindeausschuss 15.4.2024 25.4.2024 Schulausspeisung - Mensa der deutschen Mittelschule - Ankauf von Haushaltsartikel und einer Wasserent-härtungsanlage (CUP E14D24000700004)
195/2024 9.4.2024 Baulandbeschaffung - Gewerbegebiet "Pillhof" - Abänderung des Beschlusses des Gemeindeausschusses Nr. 206 vom 26.04.2023 im Hinblick auf die Unbedenklichkeit betreffend die Abtretung der Grundparzelle 3221/13, K.G. Eppan Gemeindeausschuss 11.4.2024 21.4.2024 Baulandbeschaffung - Gewerbegebiet "Pillhof" - Abänderung des Beschlusses des Gemeindeausschusses Nr. 206 vom 26.04.2023 im Hinblick auf die Unbedenklichkeit betreffend die Abtretung der Grundparzelle 3221/13, K.G. Eppan
194/2024 9.4.2024 Initiativen - Verpflichtung des Konsortialbeitrages 2024 betreffend gemeindeeigene Liegenschaften im Einzugsgebiet des Bonifizierungs-konsortiums Passer-Eisackmündung sowie Rückforderung der von den Konzessionären und der Golfclub Eppan GmbH geschuldeten Beiträge Gemeindeausschuss 11.4.2024 21.4.2024 Initiativen - Verpflichtung des Konsortialbeitrages 2024 betreffend gemeindeeigene Liegenschaften im Einzugsgebiet des Bonifizierungs-konsortiums Passer-Eisackmündung sowie Rückforderung der von den Konzessionären und der Golfclub Eppan GmbH geschuldeten Beiträge
193/2024 9.4.2024 Abwasserentsorgung - Festsetzung des zu überweisenden Betrages für das Jahr 2024 an die Autonome Provinz Bozen-Südtirol für die teilweise Deckung der Ausgaben für die Errichtung von Hauptsammlern und Kläranlagen Gemeindeausschuss 11.4.2024 21.4.2024 Abwasserentsorgung - Festsetzung des zu überweisenden Betrages für das Jahr 2024 an die Autonome Provinz Bozen-Südtirol für die teilweise Deckung der Ausgaben für die Errichtung von Hauptsammlern und Kläranlagen
192/2024 9.4.2024 Straßennetzverwaltung - Beauftragung einer Firma mit der Erneuerung der horizontalen Straßenbeschilderung auf dem Gemeindegebiet von Eppan für das Jahr 2024 (CUP E19J24002310004) Gemeindeausschuss 11.4.2024 21.4.2024 Straßennetzverwaltung - Beauftragung einer Firma mit der Erneuerung der horizontalen Straßenbeschilderung auf dem Gemeindegebiet von Eppan für das Jahr 2024 (CUP E19J24002310004)
191/2024 9.4.2024 Grün- und Parkanlagen - Gemeinde-gärtnerei - Ankauf eines Folientunnels zum Schutz der Pflanzen - CUP E13G24000010004 Gemeindeausschuss 15.4.2024 25.4.2024 Grün- und Parkanlagen - Gemeinde-gärtnerei - Ankauf eines Folientunnels zum Schutz der Pflanzen - CUP E13G24000010004
190/2024 9.4.2024 Öffentliche Arbeiten - Asphaltierungs-arbeiten auf dem Gemeindegebiet von Eppan a.d.W. für das Jahr 2024 - Vergabe der Arbeiten an das Unternehmen Bitumisarco GmbH (CUP E17H24000000004 - CIG B0D0AB1E83) Gemeindeausschuss 15.4.2024 25.4.2024 Öffentliche Arbeiten - Asphaltierungs-arbeiten auf dem Gemeindegebiet von Eppan a.d.W. für das Jahr 2024 - Vergabe der Arbeiten an das Unternehmen Bitumisarco GmbH (CUP E17H24000000004 - CIG B0D0AB1E83)
189/2024 9.4.2024 Gebäude und Anlagen - Beauftragung einer Firma mit dem Austausch des Gaskessels im Feuerwehrhaus in Frangart (CUP E12F24000000004) Gemeindeausschuss 11.4.2024 21.4.2024 Gebäude und Anlagen - Beauftragung einer Firma mit dem Austausch des Gaskessels im Feuerwehrhaus in Frangart (CUP E12F24000000004)
188/2024 9.4.2024 Baukonzessionen - Projekt für die Wiedergewinnung mit energetischer Sanierung und Erweiterung des Wohnhauses, samt Errichtung von Autoabstellplätzen als Zubehör zu den Wohneinheiten auf der Bp. 2046 und Gp. 2273, K.G. Eppan (Antragsteller: Hanni Thomas) - Erteilung der Ermächtigung zur Reduzierung des vorgeschriebenen Grenzabstandes zur gemeindeeigenen Parzelle in der Fraktion St. Pauls (Gp. 6613, K.G. Eppan) Gemeindeausschuss 15.4.2024 25.4.2024 Baukonzessionen - Projekt für die Wiedergewinnung mit energetischer Sanierung und Erweiterung des Wohnhauses, samt Errichtung von Autoabstellplätzen als Zubehör zu den Wohneinheiten auf der Bp. 2046 und Gp. 2273, K.G. Eppan (Antragsteller: Hanni Thomas) - Erteilung der Ermächtigung zur Reduzierung des vorgeschriebenen Grenzabstandes zur gemeindeeigenen Parzelle in der Fraktion St. Pauls (Gp. 6613, K.G. Eppan)
187/2024 9.4.2024 Öffentlichkeitsarbeit - Gemeindeblatt Eppan-Kaltern GmbH - Auszahlung des vom Verwaltungsrat der Gesellschaft festgelegten Pauschalbetrages 2024 bezüglich der Beteiligung an den Druckkosten für die im Interesse der Gemeinde Eppan a.d.W. veröffentlichten Texte und Fotos Gemeindeausschuss 15.4.2024 25.4.2024 Öffentlichkeitsarbeit - Gemeindeblatt Eppan-Kaltern GmbH - Auszahlung des vom Verwaltungsrat der Gesellschaft festgelegten Pauschalbetrages 2024 bezüglich der Beteiligung an den Druckkosten für die im Interesse der Gemeinde Eppan a.d.W. veröffentlichten Texte und Fotos
186/2024 9.4.2024 Personalaufnahme - Ausbildungs- und Orientierungspraktikum während der Sommermonate 2024 - Aufnahme Gemeindeausschuss 15.4.2024 25.4.2024 Personalaufnahme - Ausbildungs- und Orientierungspraktikum während der Sommermonate 2024 - Aufnahme
185/2024 9.4.2024 Wahldienst - Wahl der Italien zustehenden Mitglieder des Europäischen Parlaments am 8. und 9. Juni 2024 - Zuweisung von Haushalts-mitteln für den Wahldienst an den zuständigen Amtsdirektor Gemeindeausschuss 11.4.2024 21.4.2024 Wahldienst - Wahl der Italien zustehenden Mitglieder des Europäischen Parlaments am 8. und 9. Juni 2024 - Zuweisung von Haushalts-mitteln für den Wahldienst an den zuständigen Amtsdirektor
184/2024 9.4.2024 Urkunden - Sekretariatsgebühren vom Zeitraum 01.01.2024 - 31.03.2024 - Ermittlung, Aufteilung und Liquidierung an die Autonome Provinz Bozen-Südtirol und an den Generalsekretär Gemeindeausschuss 15.4.2024 25.4.2024 Urkunden - Sekretariatsgebühren vom Zeitraum 01.01.2024 - 31.03.2024 - Ermittlung, Aufteilung und Liquidierung an die Autonome Provinz Bozen-Südtirol und an den Generalsekretär
183/2024 4.4.2024 Austausch der Eisanlage im Eisstadion - Abänderung des Beschlusses des Gemeindeausschusses Nr. 133 vom 05.03.2024 betreffend die Genehmigung und Finanzierung des Ausführungs-projektes (CUP E18E17000010007) Gemeindeausschuss 4.4.2024 14.4.2024 Austausch der Eisanlage im Eisstadion - Abänderung des Beschlusses des Gemeindeausschusses Nr. 133 vom 05.03.2024 betreffend die Genehmigung und Finanzierung des Ausführungs-projektes (CUP E18E17000010007)
182/2024 26.3.2024 Jahresabschlussrechnung 2023 - Ordentliche Neufeststellung der Rückstande im Sinne des Art. 228, Abs. 3, des Legislativdekrets vom 18. August 2000, Nr. 267, des Art. 3, Abs. 4 des Legislativdekrets 23. Juni 2011, Nr. 118 und des Paragraphes 9.1 des angewandten Buchhaltungsgrund-satzes betreffend die Finanzbuch-haltung (Anhang 4.2 des Legislativ-dekrets vom 23. Juni 2011, Nr. 118) Gemeindeausschuss 28.3.2024 7.4.2024 Jahresabschlussrechnung 2023 - Ordentliche Neufeststellung der Rückstande im Sinne des Art. 228, Abs. 3, des Legislativdekrets vom 18. August 2000, Nr. 267, des Art. 3, Abs. 4 des Legislativdekrets 23. Juni 2011, Nr. 118 und des Paragraphes 9.1 des angewandten Buchhaltungsgrund-satzes betreffend die Finanzbuch-haltung (Anhang 4.2 des Legislativ-dekrets vom 23. Juni 2011, Nr. 118) Anlagen
181/2024 26.3.2024 Urbanistische Planung auf Gemeinde-ebene - Kooperationsvereinbarung zur urbanistischen und sozialen Aufwertung des auf dem Gemeindegebiet von Eppan gelegenen Militärareals "Rastwiesen" - Beauftragung einer Firma mit der Ausarbeitung eines Kriterienkatalogs für reelle Nachhaltigkeit Gemeindeausschuss 28.3.2024 7.4.2024 Urbanistische Planung auf Gemeinde-ebene - Kooperationsvereinbarung zur urbanistischen und sozialen Aufwertung des auf dem Gemeindegebiet von Eppan gelegenen Militärareals "Rastwiesen" - Beauftragung einer Firma mit der Ausarbeitung eines Kriterienkatalogs für reelle Nachhaltigkeit
180/2024 26.3.2024 Fördermaßnahmen - Gewährung von laufenden Beiträgen an verschiedene Vereine und Verbände für das Jahr 2024 (Art. 1, Absatz 1, Buchstabe a) der Gemeindeverordnung vom 21.09.2011) Gemeindeausschuss 28.3.2024 7.4.2024 Fördermaßnahmen - Gewährung von laufenden Beiträgen an verschiedene Vereine und Verbände für das Jahr 2024 (Art. 1, Absatz 1, Buchstabe a) der Gemeindeverordnung vom 21.09.2011) Anlagen
179/2024 26.3.2024 Grundschule - Grundschule Girlan - Außerordentliche Instandhaltung der Hackschnitzelanlage (CUP E13C24000370004) Gemeindeausschuss 28.3.2024 7.4.2024 Grundschule - Grundschule Girlan - Außerordentliche Instandhaltung der Hackschnitzelanlage (CUP E13C24000370004)
178/2024 26.3.2024 Sonstiges nicht universitäres Unterrichtswesen - Verschiedene Grund- und Mittelschulen in der Gemeinde Eppan a.d.W. - Reparatur von Turngeräten in den Turnhallen Gemeindeausschuss 28.3.2024 7.4.2024 Sonstiges nicht universitäres Unterrichtswesen - Verschiedene Grund- und Mittelschulen in der Gemeinde Eppan a.d.W. - Reparatur von Turngeräten in den Turnhallen
177/2024 26.3.2024 Öffentliche Arbeiten - Errichtung einer neuen Feuerwehrhalle mit Zivilschutzzentrum in St. Michael - Widerruf des Gemeindeausschuss-beschlusses Nr. 157 vom 30.03.2021 betreffend die Beauftragung des Dr. Ing. Arch. Erich Theiner mit der Brandschutzabnahme und teilweiser Widerruf des Gemeindeausschuss-beschlusses Nr. 264 vom 13.06.2023 für den Teil betreffend die Bestätigung des Auftrages und die Neuverpflichtung der diesbezüglichen technischen Spesen (CUP E99H13000050007) Gemeindeausschuss 28.3.2024 7.4.2024 Öffentliche Arbeiten - Errichtung einer neuen Feuerwehrhalle mit Zivilschutzzentrum in St. Michael - Widerruf des Gemeindeausschuss-beschlusses Nr. 157 vom 30.03.2021 betreffend die Beauftragung des Dr. Ing. Arch. Erich Theiner mit der Brandschutzabnahme und teilweiser Widerruf des Gemeindeausschuss-beschlusses Nr. 264 vom 13.06.2023 für den Teil betreffend die Bestätigung des Auftrages und die Neuverpflichtung der diesbezüglichen technischen Spesen (CUP E99H13000050007)
176/2024 26.3.2024 Sicherung der Gemeindestraße Gaiderweg nach der Steinschlaggalerie - Genehmigung der Endabrechnung der Arbeiten, ausgeführt von der Fa. Tschager Bau GmbH aus Deutschnofen und Freischreibung der Kaution (CIG 9016176FCB - CUP E17H19002250007) Gemeindeausschuss 28.3.2024 7.4.2024 Sicherung der Gemeindestraße Gaiderweg nach der Steinschlaggalerie - Genehmigung der Endabrechnung der Arbeiten, ausgeführt von der Fa. Tschager Bau GmbH aus Deutschnofen und Freischreibung der Kaution (CIG 9016176FCB - CUP E17H19002250007)
175/2024 26.3.2024 Überwachung der Bautätigkeit - Streiteinlassung beim Staatsrat und Auftragserteilung des Rechtsbei-standes an die Staatsadvokatur - Verfahren „Niedermayr Ernst, Kompatscher Dieter, Kompatscher Peter und Lang Siglinde gegen Gemeinde Eppan a.d.W." - Baugenehmigung Nr. 55/2023 für den Bau einer Umzäunung mit Einfahrt und Fußgängerzugang zum Gebäude auf der Bp. 2586, K.G. Eppan Gemeindeausschuss 28.3.2024 7.4.2024 Überwachung der Bautätigkeit - Streiteinlassung beim Staatsrat und Auftragserteilung des Rechtsbei-standes an die Staatsadvokatur - Verfahren „Niedermayr Ernst, Kompatscher Dieter, Kompatscher Peter und Lang Siglinde gegen Gemeinde Eppan a.d.W." - Baugenehmigung Nr. 55/2023 für den Bau einer Umzäunung mit Einfahrt und Fußgängerzugang zum Gebäude auf der Bp. 2586, K.G. Eppan
174/2024 26.3.2024 Baukonzessionen - Projekt für den Abriss und Neubau eines Wohngebäudes auf der Bp.1046, K.G. Eppan (Rohregger Manfred) - Erteilung der Ermächtigung zur Reduzierung des vorgeschriebenen Grenzabstandes und Erteilung der Unbedenklichkeitserklärung für die Realisierung einer neuen Ein- und Ausfahrt zur gemeindeeigenen Parzelle in der Fraktion Gand (Gp. 1177/1, K.G. Eppan) Gemeindeausschuss 28.3.2024 7.4.2024 Baukonzessionen - Projekt für den Abriss und Neubau eines Wohngebäudes auf der Bp.1046, K.G. Eppan (Rohregger Manfred) - Erteilung der Ermächtigung zur Reduzierung des vorgeschriebenen Grenzabstandes und Erteilung der Unbedenklichkeitserklärung für die Realisierung einer neuen Ein- und Ausfahrt zur gemeindeeigenen Parzelle in der Fraktion Gand (Gp. 1177/1, K.G. Eppan)
173/2024 26.3.2024 Baukonzessionen - 1. Varianteprojekt für den Abbruch und Wiederaufbau des bestehenden Wohn- und Wirtschafts-gebäudes mit Erweiterung im Sinne von Art. 17 Abs. 4 LG. 9/2018 und Realisierung von unterirdischen Parkplätzen als Zubehörsfläche laut Art. 40/bis LG. 9/2018 auf der Bp. 708, K.G. Eppan (Antragsteller: Ergobau Immobilien G.m.b.H.) - Erteilung der Ermächtigung zur Reduzierung des vorgeschriebenen Grenzabstandes zur gemeindeeigenen Parzelle in der Fraktion Missian (Gp. 6625/2, K.G. Eppan) Gemeindeausschuss 28.3.2024 7.4.2024 Baukonzessionen - 1. Varianteprojekt für den Abbruch und Wiederaufbau des bestehenden Wohn- und Wirtschafts-gebäudes mit Erweiterung im Sinne von Art. 17 Abs. 4 LG. 9/2018 und Realisierung von unterirdischen Parkplätzen als Zubehörsfläche laut Art. 40/bis LG. 9/2018 auf der Bp. 708, K.G. Eppan (Antragsteller: Ergobau Immobilien G.m.b.H.) - Erteilung der Ermächtigung zur Reduzierung des vorgeschriebenen Grenzabstandes zur gemeindeeigenen Parzelle in der Fraktion Missian (Gp. 6625/2, K.G. Eppan)
172/2024 26.3.2024 Melde-, Standes- und Wahlamt - Ankauf und Montage eines Sonnenschutzes für die Fenster der Büros der Dienststelle 1.1 (CUP E14J24000090004) Gemeindeausschuss 28.3.2024 7.4.2024 Melde-, Standes- und Wahlamt - Ankauf und Montage eines Sonnenschutzes für die Fenster der Büros der Dienststelle 1.1 (CUP E14J24000090004)
171/2024 26.3.2024 Personalakt - Bedienstete/r mit Matrikelnummer 1300 - Abänderung des Beschlusses des Gemeindeausschusses Nr. 585 vom 19.12.2023 Gemeindeausschuss 28.3.2024 7.4.2024 Personalakt - Bedienstete/r mit Matrikelnummer 1300 - Abänderung des Beschlusses des Gemeindeausschusses Nr. 585 vom 19.12.2023
170/2024 26.3.2024 Personalaufnahme - Laura Cavaletti - Aufnahme mit befristetem Arbeits-vertrag im Berufsbild Nr. 43 Verwaltungsassistent/in (6. Funktions-ebene) Gemeindeausschuss 28.3.2024 7.4.2024 Personalaufnahme - Laura Cavaletti - Aufnahme mit befristetem Arbeits-vertrag im Berufsbild Nr. 43 Verwaltungsassistent/in (6. Funktions-ebene)
169/2024 19.3.2024 Urbanistische Planung auf Gemeinde-ebene - Kooperationsvereinbarung zur urbanistischen und sozialen Aufwertung des auf dem Gemeindegebiet von Eppan gelegenen Militärareals "Rastwiesen" - Beauftragung einer Expertin mit der Erarbeitung eines Konzeptes und mit der Begleitung des partezipativen Prozesses Gemeindeausschuss 25.3.2024 4.4.2024 Urbanistische Planung auf Gemeinde-ebene - Kooperationsvereinbarung zur urbanistischen und sozialen Aufwertung des auf dem Gemeindegebiet von Eppan gelegenen Militärareals "Rastwiesen" - Beauftragung einer Expertin mit der Erarbeitung eines Konzeptes und mit der Begleitung des partezipativen Prozesses
168/2024 19.3.2024 Urbanistische Planung auf Gemeinde-ebene - Kooperationsvereinbarung zur urbanistischen und sozialen Aufwertung des auf dem Gemeindegebiet von Eppan gelegenen Militärareals "Rastwiesen" - Beauftragung eines Technikers mit der Ausarbeitung von urbanistischen Planungsinstrumenten und Konzepten Gemeindeausschuss 25.3.2024 4.4.2024 Urbanistische Planung auf Gemeinde-ebene - Kooperationsvereinbarung zur urbanistischen und sozialen Aufwertung des auf dem Gemeindegebiet von Eppan gelegenen Militärareals "Rastwiesen" - Beauftragung eines Technikers mit der Ausarbeitung von urbanistischen Planungsinstrumenten und Konzepten
167/2024 19.3.2024 Urbanistische Planung auf Gemeinde-ebene - Kooperationsvereinbarung zur urbanistischen und sozialen Aufwertung des auf dem Gemeindegebiet von Eppan gelegenen Militärareals "Rastwiesen" - Beauftragung eines Technikers mit der Ausarbeitung eines übergeordneten Mobilitäts-konzeptes und Mobilitätsplanes außerhalb der Zone Gemeindeausschuss 25.3.2024 4.4.2024 Urbanistische Planung auf Gemeinde-ebene - Kooperationsvereinbarung zur urbanistischen und sozialen Aufwertung des auf dem Gemeindegebiet von Eppan gelegenen Militärareals "Rastwiesen" - Beauftragung eines Technikers mit der Ausarbeitung eines übergeordneten Mobilitäts-konzeptes und Mobilitätsplanes außerhalb der Zone
166/2024 19.3.2024 Gebühren - Übernahme der Betreuungs-kosten des Kindes A.T. in der Kindertagesstätte "Crescere Insieme" in der Gemeinde Bozen und Verpflichtung der Kosten für die Jahre 2023 und 2024 - Zusatzverpflichtung (CIG ZC13D4C197) Gemeindeausschuss 22.3.2024 1.4.2024 Gebühren - Übernahme der Betreuungs-kosten des Kindes A.T. in der Kindertagesstätte "Crescere Insieme" in der Gemeinde Bozen und Verpflichtung der Kosten für die Jahre 2023 und 2024 - Zusatzverpflichtung (CIG ZC13D4C197)
165/2024 19.3.2024 Grund- und Mittelschule - Einschreibungen in Pflichtschulen außerhalb des Einzugsgebietes - Verpflichtung zur Übernahme des Pauschalbetrages von Euro 60,00 für verschiedene Schüler Gemeindeausschuss 25.3.2024 4.4.2024 Grund- und Mittelschule - Einschreibungen in Pflichtschulen außerhalb des Einzugsgebietes - Verpflichtung zur Übernahme des Pauschalbetrages von Euro 60,00 für verschiedene Schüler
164/2024 19.3.2024 Kindergartengebühren - Festsetzung der monatlichen Kindergartengebühren für das Schuljahr 2024/2025 Gemeindeausschuss 25.3.2024 4.4.2024 Kindergartengebühren - Festsetzung der monatlichen Kindergartengebühren für das Schuljahr 2024/2025
163/2024 19.3.2024 Gebühren - Istituto Santo Spirito in Sospiro - Kostenbeteiligung an der Unterbringung von Herrn P.E. für den Zeitraum vom 01.01.2024 bis 30.06.2024 Gemeindeausschuss 22.3.2024 1.4.2024 Gebühren - Istituto Santo Spirito in Sospiro - Kostenbeteiligung an der Unterbringung von Herrn P.E. für den Zeitraum vom 01.01.2024 bis 30.06.2024
162/2024 19.3.2024 Führung - Ankauf von didaktischem Material, Spielmaterial, Haushalts-artikel, einen CD Player, 2 Mobiltelefone und 2 Lautsprecherboxen, Austausch der Staubsaugeranlage und Reparatur der Lüftungsanlage für den Kindergarten Girlan (CUP E14D24000560004, E14D24000300007) Gemeindeausschuss 25.3.2024 4.4.2024 Führung - Ankauf von didaktischem Material, Spielmaterial, Haushalts-artikel, einen CD Player, 2 Mobiltelefone und 2 Lautsprecherboxen, Austausch der Staubsaugeranlage und Reparatur der Lüftungsanlage für den Kindergarten Girlan (CUP E14D24000560004, E14D24000300007) Anlagen
161/2024 19.3.2024 Führung - Ankauf von didaktischem Material, Spielmaterial, Haushalts-artikel, Werkzeug für die Werkstatt, einen Staubsauger, einen Kühl- und einen Tiefkühlschrank, Insektenschutz, ein Gartenhaus, ein Radio, 2 Servierwagen, 2 Hochbeete samt Tunnel, Kisten, Regalböden und einen Sonnenschirm für den Kindergarten Frangart (CUP E14D24000560004, E14D24000350007) Gemeindeausschuss 25.3.2024 4.4.2024 Führung - Ankauf von didaktischem Material, Spielmaterial, Haushalts-artikel, Werkzeug für die Werkstatt, einen Staubsauger, einen Kühl- und einen Tiefkühlschrank, Insektenschutz, ein Gartenhaus, ein Radio, 2 Servierwagen, 2 Hochbeete samt Tunnel, Kisten, Regalböden und einen Sonnenschirm für den Kindergarten Frangart (CUP E14D24000560004, E14D24000350007) Anlagen
160/2024 19.3.2024 Baulandbeschaffung - Handwerkerzone St. Michael - Bonadio Massimo, Bonadio Roberto - Unbedenklichkeitserklärung für die Löschung abgelaufener Bindungen betreffend die Bauparzelle 2001/1, K.G. Eppan Gemeindeausschuss 25.3.2024 4.4.2024 Baulandbeschaffung - Handwerkerzone St. Michael - Bonadio Massimo, Bonadio Roberto - Unbedenklichkeitserklärung für die Löschung abgelaufener Bindungen betreffend die Bauparzelle 2001/1, K.G. Eppan
159/2024 19.3.2024 Initiativen im Umweltbereich - Beauftragung einer Firma mit der Herstellung und Lieferung von Fahrradständern im gesamten Gemeindegebiet Gemeindeausschuss 25.3.2024 4.4.2024 Initiativen im Umweltbereich - Beauftragung einer Firma mit der Herstellung und Lieferung von Fahrradständern im gesamten Gemeindegebiet
158/2024 19.3.2024 Fuhrpark - Beauftragung einer Firma mit der Reparatur des Gabelstaplers des Gemeindebauhofes Gemeindeausschuss 22.3.2024 1.4.2024 Fuhrpark - Beauftragung einer Firma mit der Reparatur des Gabelstaplers des Gemeindebauhofes
157/2024 19.3.2024 Fördermaßnahmen - TC Rungg - Gewährung eines außerordentlichen Beitrages in Form von Sachleistungen für die De- und Montage der pressostatischen Ballone auf den Tennisplätzen in Rungg im Jahr 2024 Gemeindeausschuss 22.3.2024 1.4.2024 Fördermaßnahmen - TC Rungg - Gewährung eines außerordentlichen Beitrages in Form von Sachleistungen für die De- und Montage der pressostatischen Ballone auf den Tennisplätzen in Rungg im Jahr 2024
156/2024 19.3.2024 Gebäude und Anlagen - Beauftragung der Firma Alarmstudio OHG d. Spitaler Norbert & Co. für die Installation eines Alarmsystems in der Badeanstalt am Großen Montiggler See Gemeindeausschuss 22.3.2024 1.4.2024 Gebäude und Anlagen - Beauftragung der Firma Alarmstudio OHG d. Spitaler Norbert & Co. für die Installation eines Alarmsystems in der Badeanstalt am Großen Montiggler See
155/2024 19.3.2024 Gebäude und Anlagen - Beauftragung der Firma Grandimpianti Noselli Srl di Stefano Noselli für die Lieferung eines Geschirrspülers für das Restaurant der Badeanstalt am Großen Montiggler See Gemeindeausschuss 22.3.2024 1.4.2024 Gebäude und Anlagen - Beauftragung der Firma Grandimpianti Noselli Srl di Stefano Noselli für die Lieferung eines Geschirrspülers für das Restaurant der Badeanstalt am Großen Montiggler See
154/2024 19.3.2024 Zivilschutzplanung - Beauftragung einer Firma mit der Revision des Zivilschutzplanes und dem dazugehörigen Aktualisierungspaket für 2 Jahre (CUP E19B24000010004) Gemeindeausschuss 25.3.2024 4.4.2024 Zivilschutzplanung - Beauftragung einer Firma mit der Revision des Zivilschutzplanes und dem dazugehörigen Aktualisierungspaket für 2 Jahre (CUP E19B24000010004)
153/2024 12.3.2024 Haushaltsvoranschlag - 2. Behebung von Beträgen aus dem Fonds für Abfertigungen 2024 Gemeindeausschuss 15.3.2024 25.3.2024 Haushaltsvoranschlag - 2. Behebung von Beträgen aus dem Fonds für Abfertigungen 2024 Anlagen
152/2024 12.3.2024 Urbanistische Planung auf Gemeinde-ebene - Bauleitplan, Landschaftsplan, Übergemeindlicher Landschaftsplan - Entwurf der 78. Abänderung des Bauleitplanes, Abänderung des Landschaftsplanes und des übergemeindlichen Landschaftsplanes - "Zone für öffentliche Einrichtungen - Sportanlagen" - Zone Rungg, Bp. 2182 und Gp. 5445/1, K.G. Eppan - Einleitung des Verfahrens der strategischen Umweltprüfung gemäß Artikel 6, Absatz 5 des L.G. 17/2017 Gemeindeausschuss 15.3.2024 25.3.2024 Urbanistische Planung auf Gemeinde-ebene - Bauleitplan, Landschaftsplan, Übergemeindlicher Landschaftsplan - Entwurf der 78. Abänderung des Bauleitplanes, Abänderung des Landschaftsplanes und des übergemeindlichen Landschaftsplanes - "Zone für öffentliche Einrichtungen - Sportanlagen" - Zone Rungg, Bp. 2182 und Gp. 5445/1, K.G. Eppan - Einleitung des Verfahrens der strategischen Umweltprüfung gemäß Artikel 6, Absatz 5 des L.G. 17/2017
151/2024 12.3.2024 Öffentliche Arbeiten - Errichtung einer neuen Feuerwehrhalle mit Zivilschutz-zentrum in St. Michael - Honoraranpassung an die Hbpm Ingenieure GmbH für die Projekt-verifizierung des Vor-, endgültigen und Ausführungsprojektes (CUP E99H13000050007) Gemeindeausschuss 15.3.2024 25.3.2024 Öffentliche Arbeiten - Errichtung einer neuen Feuerwehrhalle mit Zivilschutz-zentrum in St. Michael - Honoraranpassung an die Hbpm Ingenieure GmbH für die Projekt-verifizierung des Vor-, endgültigen und Ausführungsprojektes (CUP E99H13000050007)
150/2024 12.3.2024 Öffentliche Arbeiten - Errichtung einer neuen Feuerwehrhalle mit Zivilschutz-zentrum in St. Michael - Honoraran-passung an die Bietergemeinschaft Busselli Scherer Architekten für die Planungsphase (CUP E99H13000050007) Gemeindeausschuss 15.3.2024 25.3.2024 Öffentliche Arbeiten - Errichtung einer neuen Feuerwehrhalle mit Zivilschutz-zentrum in St. Michael - Honoraran-passung an die Bietergemeinschaft Busselli Scherer Architekten für die Planungsphase (CUP E99H13000050007)
149/2024 12.3.2024 Öffentliche Arbeiten - Errichtung einer neuen Feuerwehrhalle mit Zivilschutz-zentrum in St. Michael - Genehmigung der Änderung des Raumprogrammes und Anpassung des Kostenrahmens Gemeindeausschuss 15.3.2024 25.3.2024 Öffentliche Arbeiten - Errichtung einer neuen Feuerwehrhalle mit Zivilschutz-zentrum in St. Michael - Genehmigung der Änderung des Raumprogrammes und Anpassung des Kostenrahmens Anlagen
148/2024 12.3.2024 Öffentliche Arbeiten - Energetische Sanierung des Rathauses - Streiteinlassung in erster Instanz vor dem Landesgericht Bozen - Vorfinanzierung des Honorars an die mit der Interessensvertretung der Gemeinde beauftragte Anwaltskanzlei Platter/Ausserer/Bauer + Partner Gemeindeausschuss 15.3.2024 25.3.2024 Öffentliche Arbeiten - Energetische Sanierung des Rathauses - Streiteinlassung in erster Instanz vor dem Landesgericht Bozen - Vorfinanzierung des Honorars an die mit der Interessensvertretung der Gemeinde beauftragte Anwaltskanzlei Platter/Ausserer/Bauer + Partner
147/2024 12.3.2024 Personalakt - Bedienstete/r mit der Matrikelnummer 1378 - Zeitweise Erhöhung der Arbeitszeit Gemeindeausschuss 15.3.2024 25.3.2024 Personalakt - Bedienstete/r mit der Matrikelnummer 1378 - Zeitweise Erhöhung der Arbeitszeit
146/2024 12.3.2024 Personalaufnahme - Ausschreibung eines öffentlichen Wettbewerbes nach Prüfungen für die Besetzung von drei Stellen im Berufsbild Nr. 2 Qualifiziertes Reinigungspersonal-Heimgehilfe/in (2. Funktionsebene), davon zwei Stellen mit Vollzeitarbeitsverhältnis und eine Stelle mit Teilzeitarbeitsverhältnis Gemeindeausschuss 15.3.2024 25.3.2024 Personalaufnahme - Ausschreibung eines öffentlichen Wettbewerbes nach Prüfungen für die Besetzung von drei Stellen im Berufsbild Nr. 2 Qualifiziertes Reinigungspersonal-Heimgehilfe/in (2. Funktionsebene), davon zwei Stellen mit Vollzeitarbeitsverhältnis und eine Stelle mit Teilzeitarbeitsverhältnis Anlagen
145/2024 12.3.2024 Personalaufnahme - Genehmigung der Rangordnung für ein Sommer-ausbildungs- und Orientierungs-praktikum Jahr 2024 Gemeindeausschuss 15.3.2024 25.3.2024 Personalaufnahme - Genehmigung der Rangordnung für ein Sommer-ausbildungs- und Orientierungs-praktikum Jahr 2024 Anlagen
144/2024 12.3.2024 Personalverwaltung - Festlegung des Kontingents der Stellen, welche für die Umwandlung von Vollzeit- in Teilzeitarbeitsverhältnis im Jahr 2024 zur Verfügung stehen - Abänderung des Beschlusses des Gemeindeausschusses Nr. 512 vom 21.11.2023 Gemeindeausschuss 15.3.2024 25.3.2024 Personalverwaltung - Festlegung des Kontingents der Stellen, welche für die Umwandlung von Vollzeit- in Teilzeitarbeitsverhältnis im Jahr 2024 zur Verfügung stehen - Abänderung des Beschlusses des Gemeindeausschusses Nr. 512 vom 21.11.2023
143/2024 12.3.2024 Haushaltsvoranschlag - 2. Haushalts-änderung im Dringlichkeitswege 2024 Gemeindeausschuss 15.3.2024 25.3.2024 Haushaltsvoranschlag - 2. Haushalts-änderung im Dringlichkeitswege 2024 Anlagen
142/2024 5.3.2024 Urbanistische Planung auf Gemeinde-ebene - Bauleitplan - Beauftragung eines Technikers mit der Ausarbeitung einer Bauleitplanänderung für die Errichtung des neuen Zivilschutz-zentrums in der Fraktion St. Michael/ Eppan Gemeindeausschuss 8.3.2024 18.3.2024 Urbanistische Planung auf Gemeinde-ebene - Bauleitplan - Beauftragung eines Technikers mit der Ausarbeitung einer Bauleitplanänderung für die Errichtung des neuen Zivilschutz-zentrums in der Fraktion St. Michael/ Eppan
141/2024 5.3.2024 Initiativen im Umweltbereich - Beauftragung einer Firma mit dem Druck von Flyern zur Bewerbung des Abendvortrages "Besser leben ohne Plastik" und Beauftragung der Gemeindeblatt Eppan-Kaltern GmbH mit der Beilage der Flyer in der Auflage Eppan des Gemeindeblattes Gemeindeausschuss 7.3.2024 17.3.2024 Initiativen im Umweltbereich - Beauftragung einer Firma mit dem Druck von Flyern zur Bewerbung des Abendvortrages "Besser leben ohne Plastik" und Beauftragung der Gemeindeblatt Eppan-Kaltern GmbH mit der Beilage der Flyer in der Auflage Eppan des Gemeindeblattes
140/2024 5.3.2024 Fördermaßnahmen - Gewährung von einmaligen Beiträgen und Investitions-beiträgen an verschiedene Vereine für das Jahr 2024 im Sinne des Art. 1, Absatz 1, Buchstabe b) und c) der Gemeinde-verordnung vom 21.09.2011 Gemeindeausschuss 8.3.2024 18.3.2024 Fördermaßnahmen - Gewährung von einmaligen Beiträgen und Investitions-beiträgen an verschiedene Vereine für das Jahr 2024 im Sinne des Art. 1, Absatz 1, Buchstabe b) und c) der Gemeinde-verordnung vom 21.09.2011 Anlagen
139/2024 5.3.2024 Fördermaßnahmen - Gewährung von laufenden Beiträgen an verschiedene Vereine für das Jahr 2024 im Sinne des Art. 1, Absatz 1, Buchstabe a) der Gemeindeverordnung vom 21.09.2011 Gemeindeausschuss 8.3.2024 18.3.2024 Fördermaßnahmen - Gewährung von laufenden Beiträgen an verschiedene Vereine für das Jahr 2024 im Sinne des Art. 1, Absatz 1, Buchstabe a) der Gemeindeverordnung vom 21.09.2011 Anlagen
138/2024 5.3.2024 Erneuerbare Energiequellen - Programmierung der Installation, der Realisierung und des Betriebes von öffentlich zugänglichen Ladestationen für Elektrofahrzeuge - Genehmigung des Gemeindeentwicklungsplanes und der technischen Anforderungen Gemeindeausschuss 8.3.2024 18.3.2024 Erneuerbare Energiequellen - Programmierung der Installation, der Realisierung und des Betriebes von öffentlich zugänglichen Ladestationen für Elektrofahrzeuge - Genehmigung des Gemeindeentwicklungsplanes und der technischen Anforderungen Anlagen
137/2024 5.3.2024 Trinkwasser - Bau der Trinkwasser-leitung Abschnitt Kreiter - Regalter in Perdonig - Genehmigung der Vereinbarung mit Herrn Kreiter Hannes für die Entschädigung für die zeitweilige Besetzung von Grund-stücken im Zuge der Arbeiten Gemeindeausschuss 7.3.2024 17.3.2024 Trinkwasser - Bau der Trinkwasser-leitung Abschnitt Kreiter - Regalter in Perdonig - Genehmigung der Vereinbarung mit Herrn Kreiter Hannes für die Entschädigung für die zeitweilige Besetzung von Grund-stücken im Zuge der Arbeiten
136/2024 5.3.2024 Straßennetzverwaltung - Asphaltierungsarbeiten auf dem Gemeindegebiet von Eppan a.d.W. für das Jahr 2024 - Festlegung des Vergabe-verfahrens, Genehmigung der Ausschreibungsunterlagen und Übermittlung an die Dienststelle 4.1 "Zentralisierte Dienste" (CUP E17H24000000004) Gemeindeausschuss 7.3.2024 17.3.2024 Straßennetzverwaltung - Asphaltierungsarbeiten auf dem Gemeindegebiet von Eppan a.d.W. für das Jahr 2024 - Festlegung des Vergabe-verfahrens, Genehmigung der Ausschreibungsunterlagen und Übermittlung an die Dienststelle 4.1 "Zentralisierte Dienste" (CUP E17H24000000004)
135/2024 5.3.2024 Straßennetzverwaltung - Ankauf der vertikalen Straßenbeschilderung für das Jahr 2024 (CUP E17H24000130004) Gemeindeausschuss 8.3.2024 18.3.2024 Straßennetzverwaltung - Ankauf der vertikalen Straßenbeschilderung für das Jahr 2024 (CUP E17H24000130004)
134/2024 5.3.2024 Austausch der Eisanlage im Eisstadion - Festlegung des Vergabeverfahrens für die Ausschreibung der technischen Leistungen in der Ausführungsphase (Bauleitung, Abrechnung der Arbeiten, Statik, sowie Sicherheitskoordination) und Genehmigung der Ausschreibungs-unterlagen (CUP E18E17000010007) Gemeindeausschuss 7.3.2024 17.3.2024 Austausch der Eisanlage im Eisstadion - Festlegung des Vergabeverfahrens für die Ausschreibung der technischen Leistungen in der Ausführungsphase (Bauleitung, Abrechnung der Arbeiten, Statik, sowie Sicherheitskoordination) und Genehmigung der Ausschreibungs-unterlagen (CUP E18E17000010007)
133/2024 5.3.2024 Austausch der Eisanlage im Eisstadion - Genehmigung und Finanzierung des Ausführungsprojektes (CUP E18E17000010007) Gemeindeausschuss 7.3.2024 17.3.2024 Austausch der Eisanlage im Eisstadion - Genehmigung und Finanzierung des Ausführungsprojektes (CUP E18E17000010007)
132/2024 5.3.2024 Erwerb und Abtretung von Liegenschaften - Ausschreibung einer öffentlichen Versteigerung für die Veräußerung des Info-Hauses "Pillhof" auf der Bauparzelle 2618 in Grundbuchseinlage 104/II, K.G. Eppan Gemeindeausschuss 7.3.2024 17.3.2024 Erwerb und Abtretung von Liegenschaften - Ausschreibung einer öffentlichen Versteigerung für die Veräußerung des Info-Hauses "Pillhof" auf der Bauparzelle 2618 in Grundbuchseinlage 104/II, K.G. Eppan Anlagen
131/2024 5.3.2024 Kindergarten Gand - Einleitung des Enteignungsverfahrens im Sinne des Art. 32 des Landesgesetzes vom 15.04.1991, Nr. 10 Gemeindeausschuss 8.3.2024 18.3.2024 Kindergarten Gand - Einleitung des Enteignungsverfahrens im Sinne des Art. 32 des Landesgesetzes vom 15.04.1991, Nr. 10
130/2024 5.3.2024 Baukonzessionen - 1. Varianteprojekt für die Errichtung eines Geräteraumes mit zusätzlicher Errichtung einer Holzlege gemäß Art. 4, Beschluss der Landesregierung Nr. 693 vom 10.08.2021 (Antragsteller: Eisenstecken Simon) - Erteilung der Ermächtigung zur Reduzierung des vorgeschriebenen Grenzabstandes zur gemeindeeigenen Parzelle in der Fraktion Berg (Gp. 6418/1, K.G. Eppan) Gemeindeausschuss 8.3.2024 18.3.2024 Baukonzessionen - 1. Varianteprojekt für die Errichtung eines Geräteraumes mit zusätzlicher Errichtung einer Holzlege gemäß Art. 4, Beschluss der Landesregierung Nr. 693 vom 10.08.2021 (Antragsteller: Eisenstecken Simon) - Erteilung der Ermächtigung zur Reduzierung des vorgeschriebenen Grenzabstandes zur gemeindeeigenen Parzelle in der Fraktion Berg (Gp. 6418/1, K.G. Eppan)
129/2024 5.3.2024 Personalaufnahme - Öffentlicher Wettbewerb zur Besetzung von einer Stelle im Berufsbild Nr. 58 Verwaltungsassistent/in mit Diplom über ein mindestens zweijähriges Univer-sitätsstudium (7. Funktionsebene) mit unbefristetem Vertrag und Vollzeit-arbeitsverhältnis - Ernennung der Prüfungskommission Gemeindeausschuss 7.3.2024 17.3.2024 Personalaufnahme - Öffentlicher Wettbewerb zur Besetzung von einer Stelle im Berufsbild Nr. 58 Verwaltungsassistent/in mit Diplom über ein mindestens zweijähriges Univer-sitätsstudium (7. Funktionsebene) mit unbefristetem Vertrag und Vollzeit-arbeitsverhältnis - Ernennung der Prüfungskommission
128/2024 5.3.2024 Personalakt - Karin Dellantonio - Abordnung an die Gemeinde Eppan a.d.W. Gemeindeausschuss 8.3.2024 18.3.2024 Personalakt - Karin Dellantonio - Abordnung an die Gemeinde Eppan a.d.W.
127/2024 5.3.2024 Personalakt - Bedienstete/r mit der Matrikelnummer 301 - Zeitweise Erhöhung der Arbeitszeit des Teilzeitarbeitsverhältnisses Gemeindeausschuss 7.3.2024 17.3.2024 Personalakt - Bedienstete/r mit der Matrikelnummer 301 - Zeitweise Erhöhung der Arbeitszeit des Teilzeitarbeitsverhältnisses
126/2024 5.3.2024 Meldeamt - Sprachgruppenzählung 2023 - Ernennung der Erhebungsbeauftragten Gemeindeausschuss 7.3.2024 17.3.2024 Meldeamt - Sprachgruppenzählung 2023 - Ernennung der Erhebungsbeauftragten
125/2024 27.2.2024 Lieferung von Strom - Beitritt der Gemeinde Eppan a.d.W. an die AOV Rahmenvereinbarung "Energy dritte Ausgabe - Lieferung von Strom und der dazugehörigen Dienstleistungen" - CIG: A0377DBF46 Gemeindeausschuss 28.2.2024 9.3.2024 Lieferung von Strom - Beitritt der Gemeinde Eppan a.d.W. an die AOV Rahmenvereinbarung "Energy dritte Ausgabe - Lieferung von Strom und der dazugehörigen Dienstleistungen" - CIG: A0377DBF46
124/2024 27.2.2024 Initiativen im Umweltbereich - Beauftragung von Nadine Schubert für das Abhalten von Vorträgen zum Thema "Besser leben ohne Plastik" Gemeindeausschuss 28.2.2024 9.3.2024 Initiativen im Umweltbereich - Beauftragung von Nadine Schubert für das Abhalten von Vorträgen zum Thema "Besser leben ohne Plastik"
123/2024 27.2.2024 Urbanistische Planung auf Gemeindeebene - Kooperationsvereinbarung zur urbanistischen und sozialen Aufwertung des auf dem Gemeindegebiet von Eppan gelegenen Militärareals "Rastwiesen" - Ernennung der effektiven Mitglieder und der Ersatzmitglieder des Strategisch Technischen Arbeitstisches Gemeindeausschuss 29.2.2024 10.3.2024 Urbanistische Planung auf Gemeindeebene - Kooperationsvereinbarung zur urbanistischen und sozialen Aufwertung des auf dem Gemeindegebiet von Eppan gelegenen Militärareals "Rastwiesen" - Ernennung der effektiven Mitglieder und der Ersatzmitglieder des Strategisch Technischen Arbeitstisches
122/2024 27.2.2024 Gebühren - Altersheim "St. Pauls" - Kostenbeteiligung an der Unterbringung von Frau R.L. für den Zeitraum vom 01.01.2024 bis 31.12.2024 Gemeindeausschuss 28.2.2024 9.3.2024 Gebühren - Altersheim "St. Pauls" - Kostenbeteiligung an der Unterbringung von Frau R.L. für den Zeitraum vom 01.01.2024 bis 31.12.2024
121/2024 27.2.2024 Gebäude und Anlagen - Beauftragung eines Technikers mit der Erhebung und Digitalisierung von Infrastrukturnetzen für das Jahr 2024 (CUP E12E24000040004) Gemeindeausschuss 29.2.2024 10.3.2024 Gebäude und Anlagen - Beauftragung eines Technikers mit der Erhebung und Digitalisierung von Infrastrukturnetzen für das Jahr 2024 (CUP E12E24000040004)
120/2024 27.2.2024 Zivilschutzplanung - Beitritt zur Vereinbarung zwischen dem Gemeindenverband und der Agentur für Bevölkerungsschutz vom 23.10.2023 Gemeindeausschuss 28.2.2024 9.3.2024 Zivilschutzplanung - Beitritt zur Vereinbarung zwischen dem Gemeindenverband und der Agentur für Bevölkerungsschutz vom 23.10.2023
119/2024 27.2.2024 Personalakt - Bedienstete/r mit der Matrikelnummer 1546 - Erteilung des Leitungsauftrages für die Dienststelle 4.1 "Zentralisierte Dienste" und als stellvertretende/r Amtsdirektor/in des Amtes 4 "Amt für zentralisierte Dienste und Infrastrukturen" sowie Gewährung der Freiberuflerzulage Gemeindeausschuss 28.2.2024 9.3.2024 Personalakt - Bedienstete/r mit der Matrikelnummer 1546 - Erteilung des Leitungsauftrages für die Dienststelle 4.1 "Zentralisierte Dienste" und als stellvertretende/r Amtsdirektor/in des Amtes 4 "Amt für zentralisierte Dienste und Infrastrukturen" sowie Gewährung der Freiberuflerzulage
118/2024 27.2.2024 Personalaufnahme - Geom. Pardeller Hanspeter - Unbefristete Aufnahme im Berufsbild Nr. 73 Funktionär/in im technischen Bereich (8. Funktionsebene) Gemeindeausschuss 28.2.2024 9.3.2024 Personalaufnahme - Geom. Pardeller Hanspeter - Unbefristete Aufnahme im Berufsbild Nr. 73 Funktionär/in im technischen Bereich (8. Funktionsebene)
117/2024 27.2.2024 Gebarungskontrolle - Nachträgliche Überprüfung der administrativen und buchhalterischen Ordnungsmäßigkeit von Akten im Sinne des Artikels 73 der geltenden Gemeindeverordnung über das Rechnungswesen - Festlegung des Kontrollprogramms für das Jahr 2024 Gemeindeausschuss 29.2.2024 10.3.2024 Gebarungskontrolle - Nachträgliche Überprüfung der administrativen und buchhalterischen Ordnungsmäßigkeit von Akten im Sinne des Artikels 73 der geltenden Gemeindeverordnung über das Rechnungswesen - Festlegung des Kontrollprogramms für das Jahr 2024
116/2024 27.2.2024 Eigenverwaltung Bürgerlicher Nutzungsgüter - Abschluss einer Vereinbarung betreffend die gegenseitige Inanspruchnahme von Personal Gemeindeausschuss 27.2.2024 8.3.2024 Eigenverwaltung Bürgerlicher Nutzungsgüter - Abschluss einer Vereinbarung betreffend die gegenseitige Inanspruchnahme von Personal
110/2024 20.2.2024 Jahresabschlussrechnung - Rechnungs-legung der internen Rechnungsführer für das Jahr 2023 - Genehmigung Gemeindeausschuss 22.2.2024 3.3.2024 Jahresabschlussrechnung - Rechnungs-legung der internen Rechnungsführer für das Jahr 2023 - Genehmigung
109/2024 20.2.2024 Haushaltsvoranschlag 2024-2026 - Garantiefonds für gewerbliche Verbindlichkeiten gemäß Absatz 862, Art. 1, Gesetz 145/2018 - Kenntnisnahme der nicht bestehenden Verpflichtung der Rückstellungspflicht für das Jahr 2024 Gemeindeausschuss 22.2.2024 3.3.2024 Haushaltsvoranschlag 2024-2026 - Garantiefonds für gewerbliche Verbindlichkeiten gemäß Absatz 862, Art. 1, Gesetz 145/2018 - Kenntnisnahme der nicht bestehenden Verpflichtung der Rückstellungspflicht für das Jahr 2024
108/2024 20.2.2024 Verwaltung der unbeweglichen Vermögensgüter - Gastbetrieb "Dorftreff Schenk" in Frangart - Ausschreibung einer öffentlichen Versteigerung für die Betriebs-verpachtung Gemeindeausschuss 22.2.2024 3.3.2024 Verwaltung der unbeweglichen Vermögensgüter - Gastbetrieb "Dorftreff Schenk" in Frangart - Ausschreibung einer öffentlichen Versteigerung für die Betriebs-verpachtung Anlagen
107/2024 20.2.2024 Verwaltung der unbeweglichen Vermögensgüter - Gemeindegrund am Gantkofel - Abschluss eines Miet-vertrages mit der Gesellschaft On Air G.m.b.H. für eine Sendeanlage Gemeindeausschuss 22.2.2024 3.3.2024 Verwaltung der unbeweglichen Vermögensgüter - Gemeindegrund am Gantkofel - Abschluss eines Miet-vertrages mit der Gesellschaft On Air G.m.b.H. für eine Sendeanlage
106/2024 20.2.2024 Bibliothek - Ankauf von Büchern und Medien für die Mittelpunktbibliothek Überetsch - Buchladen Lana, Athesia Buch, Il libraio di Serafini Marco - CUP: E14H24000040004 Gemeindeausschuss 22.2.2024 3.3.2024 Bibliothek - Ankauf von Büchern und Medien für die Mittelpunktbibliothek Überetsch - Buchladen Lana, Athesia Buch, Il libraio di Serafini Marco - CUP: E14H24000040004
105/2024 20.2.2024 Straßennetzinstandhaltung - Beauftragung einer Firma mit den Pflasterungsarbeiten auf den öffentlichen Straßen und Plätzen (CUP E17H24000110004) Gemeindeausschuss 22.2.2024 3.3.2024 Straßennetzinstandhaltung - Beauftragung einer Firma mit den Pflasterungsarbeiten auf den öffentlichen Straßen und Plätzen (CUP E17H24000110004)
104/2024 20.2.2024 Lohnbuchhaltung - Auszahlung der Einmalzahlung als Inflationsausgleich für den Dreijahreszeitraum 2019-2021 - Art. 3 BÜKV vom 31.10.2023 an die ausgetretenen Bediensteten Gemeindeausschuss 22.2.2024 3.3.2024 Lohnbuchhaltung - Auszahlung der Einmalzahlung als Inflationsausgleich für den Dreijahreszeitraum 2019-2021 - Art. 3 BÜKV vom 31.10.2023 an die ausgetretenen Bediensteten
103/2024 13.2.2024 Haushaltsvoranschlag - 1. Behebung von Beträgen aus dem Fonds für Abfertigungen 2024 Gemeindeausschuss 15.2.2024 25.2.2024 Haushaltsvoranschlag - 1. Behebung von Beträgen aus dem Fonds für Abfertigungen 2024 Anlagen
102/2024 13.2.2024 Jahresabschlussrechnung - Aktualisierung der Liste der Rechnungsführer der Gemeinde Gemeindeausschuss 19.2.2024 29.2.2024 Jahresabschlussrechnung - Aktualisierung der Liste der Rechnungsführer der Gemeinde
101/2024 13.2.2024 Urbanistische Planung auf Gemeinde-ebene - Bauleitplan - Beauftragung eines Technikers mit verschiedenen topografischen Vermessungen im Gemeindegebiet zur Unterstützung von geplanten Abänderungsverfahren von Amts wegen Gemeindeausschuss 19.2.2024 29.2.2024 Urbanistische Planung auf Gemeinde-ebene - Bauleitplan - Beauftragung eines Technikers mit verschiedenen topografischen Vermessungen im Gemeindegebiet zur Unterstützung von geplanten Abänderungsverfahren von Amts wegen
100/2024 13.2.2024 Dienstführung - Verpflichtung des Beitrages an den Jugenddienst Überetsch für das Jahr 2024 Gemeindeausschuss 19.2.2024 29.2.2024 Dienstführung - Verpflichtung des Beitrages an den Jugenddienst Überetsch für das Jahr 2024
99/2024 13.2.2024 Dienstführung - Verpflichtung des Beitrages an den Jugend- und Kulturtreff Jump für das Jahr 2024 Gemeindeausschuss 19.2.2024 29.2.2024 Dienstführung - Verpflichtung des Beitrages an den Jugend- und Kulturtreff Jump für das Jahr 2024
98/2024 13.2.2024 Gebühren - Spesenrückvergütung an die Bezirksgemeinschaft Überetsch-Unterland für die jährliche Berechnung der Einkommens- und Vermögensposition der Heimgäste der Gemeinde Eppan in den Altersheimen für das Jahr 2024 Gemeindeausschuss 19.2.2024 29.2.2024 Gebühren - Spesenrückvergütung an die Bezirksgemeinschaft Überetsch-Unterland für die jährliche Berechnung der Einkommens- und Vermögensposition der Heimgäste der Gemeinde Eppan in den Altersheimen für das Jahr 2024
97/2024 13.2.2024 Gebühren - Spesenrückvergütung an die Bezirksgemeinschaft Überetsch-Unterland für die jährliche Berechnung der Einkommens- und Vermögensposition der Nutzer und Nutzerinnen der Kindertagesstätten und Kinderhorte für das Jahr 2024 Gemeindeausschuss 19.2.2024 29.2.2024 Gebühren - Spesenrückvergütung an die Bezirksgemeinschaft Überetsch-Unterland für die jährliche Berechnung der Einkommens- und Vermögensposition der Nutzer und Nutzerinnen der Kindertagesstätten und Kinderhorte für das Jahr 2024
96/2024 13.2.2024 Fördermaßnahmen - Gewährung der Finanzierung an Bildungsausschüsse im Sinne der Gemeindeverordnung vom 21.02.2019 für das Jahr 2024 Gemeindeausschuss 19.2.2024 29.2.2024 Fördermaßnahmen - Gewährung der Finanzierung an Bildungsausschüsse im Sinne der Gemeindeverordnung vom 21.02.2019 für das Jahr 2024
95/2024 13.2.2024 Dienstführung - Liquidierung des Betrages gem. Art. 35 des L.G. vom 26.05.2006, Nr. 4 für die teilweise Deckung der Ausgaben für die Errichtung von Deponien und Anlagen zur Verwertung und Entsorgung von Abfällen für das Jahr 2024 an die Autonome Provinz Bozen-Südtirol Gemeindeausschuss 19.2.2024 29.2.2024 Dienstführung - Liquidierung des Betrages gem. Art. 35 des L.G. vom 26.05.2006, Nr. 4 für die teilweise Deckung der Ausgaben für die Errichtung von Deponien und Anlagen zur Verwertung und Entsorgung von Abfällen für das Jahr 2024 an die Autonome Provinz Bozen-Südtirol
94/2024 13.2.2024 Gebäude und Anlagen - Brand in der Kletterhalle St. Michael - Beauftragung der Firma Elektro Zuber K.g. des Zuber Harald & CO. für die Wiederherstellung der elektrischen Anlage Gemeindeausschuss 15.2.2024 25.2.2024 Gebäude und Anlagen - Brand in der Kletterhalle St. Michael - Beauftragung der Firma Elektro Zuber K.g. des Zuber Harald & CO. für die Wiederherstellung der elektrischen Anlage
93/2024 13.2.2024 Errichtung eines sozialen Treffpunkts (Kiosk) und Standorts zur wirtschaftlichen Nahversorgung in der Fraktion Gand - BAULOS 1 "Infrastrukturen und Rohbau" - Beauftragung der statischen Abnahme der Arbeiten an Ing. Oberrauch Elmar des Ingenieurbüros Oberrauch & Haller Ingenieure GmbH (CUP E15I22000170004) Gemeindeausschuss 15.2.2024 25.2.2024 Errichtung eines sozialen Treffpunkts (Kiosk) und Standorts zur wirtschaftlichen Nahversorgung in der Fraktion Gand - BAULOS 1 "Infrastrukturen und Rohbau" - Beauftragung der statischen Abnahme der Arbeiten an Ing. Oberrauch Elmar des Ingenieurbüros Oberrauch & Haller Ingenieure GmbH (CUP E15I22000170004)
92/2024 13.2.2024 Erneuerung des Infopoints mit öffentlichen WC's am Montiggler Parkplatz - Beauftragung des Ing. Giovanni Benussi aus Bozen mit der Sicherheitsplanung (CUP E14E23000310004) Gemeindeausschuss 19.2.2024 29.2.2024 Erneuerung des Infopoints mit öffentlichen WC's am Montiggler Parkplatz - Beauftragung des Ing. Giovanni Benussi aus Bozen mit der Sicherheitsplanung (CUP E14E23000310004)
91/2024 13.2.2024 Errichtung eines Zivilschutzzentrums in St. Michael - Beauftragung einer technischen Unterstützung in der Planungsphase (Arbeiten) für die einzige Projektverantwortliche (CUP E99H13000050007) Gemeindeausschuss 19.2.2024 29.2.2024 Errichtung eines Zivilschutzzentrums in St. Michael - Beauftragung einer technischen Unterstützung in der Planungsphase (Arbeiten) für die einzige Projektverantwortliche (CUP E99H13000050007)
90/2024 13.2.2024 Dienstführung - Zusatzauftrag für die Entsorgung des Hausmülls aus der öffentlichen Müllsammlung auf dem Gemeindegebiet Gemeindeausschuss 15.2.2024 25.2.2024 Dienstführung - Zusatzauftrag für die Entsorgung des Hausmülls aus der öffentlichen Müllsammlung auf dem Gemeindegebiet
89/2024 13.2.2024 Baukonzessionen - 2. Varianteprojekt für den Neubau eines Wohnhauses im Sinne von Artikel 107, Absatz 13-bis des Landesraumordnungsgesetzes auf der Gp. 2231/2, K.G. Eppan in St. Michael, Reinspergweg 19 - Verschiebung auf die Gp. 226/2, K.G. Eppan (LG 9/2018, Art. 17, Abs, 4) (Antragstellerin: Spitaler Angelika) - Erteilung der Ermächtigung zur Reduzierung des vorgeschriebenen Grenzabstandes zu den gemeinde-eigenen Parzellen in der Fraktion St. Michael (Gp.en 6487 und 6490/1, K.G. Eppan) Gemeindeausschuss 19.2.2024 29.2.2024 Baukonzessionen - 2. Varianteprojekt für den Neubau eines Wohnhauses im Sinne von Artikel 107, Absatz 13-bis des Landesraumordnungsgesetzes auf der Gp. 2231/2, K.G. Eppan in St. Michael, Reinspergweg 19 - Verschiebung auf die Gp. 226/2, K.G. Eppan (LG 9/2018, Art. 17, Abs, 4) (Antragstellerin: Spitaler Angelika) - Erteilung der Ermächtigung zur Reduzierung des vorgeschriebenen Grenzabstandes zu den gemeinde-eigenen Parzellen in der Fraktion St. Michael (Gp.en 6487 und 6490/1, K.G. Eppan)
88/2024 13.2.2024 Öffentlichkeitsarbeit - Vergabe des Simultanübersetzungsdienstes für den Zeitraum vom 01.01.2021 - 31.12.2023 gemäß Gemeindeausschussbeschluss Nr. 585 vom 22.12.2020 und Gemeindeaus-schussbeschluss Nr. 399 vom 03.08.2021 - Zusatzverpflichtung - CIG Z0132A7A2A Gemeindeausschuss 15.2.2024 25.2.2024 Öffentlichkeitsarbeit - Vergabe des Simultanübersetzungsdienstes für den Zeitraum vom 01.01.2021 - 31.12.2023 gemäß Gemeindeausschussbeschluss Nr. 585 vom 22.12.2020 und Gemeindeaus-schussbeschluss Nr. 399 vom 03.08.2021 - Zusatzverpflichtung - CIG Z0132A7A2A
87/2024 6.2.2024 Gebäudebetrieb - Kindergarten Gand - Dienstwohnung - Verpflichtung der Einnahme und Ausgabe für das Jahr 2024 Gemeindeausschuss 12.2.2024 22.2.2024 Gebäudebetrieb - Kindergarten Gand - Dienstwohnung - Verpflichtung der Einnahme und Ausgabe für das Jahr 2024
86/2024 6.2.2024 Gebühren - Alten- und Pflegeheim "Altes Spital" Kurtatsch - Kostenbeteiligung an der Unterbringung von Herrn E.R. für den Zeitraum vom 05.01.2024 bis 19.01.2024 Gemeindeausschuss 12.2.2024 22.2.2024 Gebühren - Alten- und Pflegeheim "Altes Spital" Kurtatsch - Kostenbeteiligung an der Unterbringung von Herrn E.R. für den Zeitraum vom 05.01.2024 bis 19.01.2024
85/2024 6.2.2024 Gebühren - Stiftung Elisabeth "Jesuheim" - Kostenbeteiligung an der Unterbringung von Herrn S.H. für den Zeitraum vom 01.01.2024 bis 31.12.2024 Gemeindeausschuss 12.2.2024 22.2.2024 Gebühren - Stiftung Elisabeth "Jesuheim" - Kostenbeteiligung an der Unterbringung von Herrn S.H. für den Zeitraum vom 01.01.2024 bis 31.12.2024
84/2024 6.2.2024 Gebühren - Altersheim "St. Pauls" - Kostenbeteiligung an der Unterbringung von verschiedenen Personen (H.Z. und R.A.) für den Zeitraum vom 01.01.2024 bis 31.12.2024 Gemeindeausschuss 12.2.2024 22.2.2024 Gebühren - Altersheim "St. Pauls" - Kostenbeteiligung an der Unterbringung von verschiedenen Personen (H.Z. und R.A.) für den Zeitraum vom 01.01.2024 bis 31.12.2024
83/2024 6.2.2024 Gebühren - Altersheim "Sonnenberg" Eppan - Kostenbeteiligung an der Unterbringung von verschiedenen Personen (B.G., H.E. und P.F.) für den Zeitraum vom 01.01.2024 bis 31.12.2024 Gemeindeausschuss 12.2.2024 22.2.2024 Gebühren - Altersheim "Sonnenberg" Eppan - Kostenbeteiligung an der Unterbringung von verschiedenen Personen (B.G., H.E. und P.F.) für den Zeitraum vom 01.01.2024 bis 31.12.2024
82/2024 6.2.2024 Gebühren - Altersheim "Griesfeld" Neumarkt - Kostenbeteiligung an der Unterbringung von Frau P.A. für den Zeitraum vom 01.01.2024 bis 31.12.2024 Gemeindeausschuss 12.2.2024 22.2.2024 Gebühren - Altersheim "Griesfeld" Neumarkt - Kostenbeteiligung an der Unterbringung von Frau P.A. für den Zeitraum vom 01.01.2024 bis 31.12.2024
81/2024 6.2.2024 Parkplatz Montiggl - Beauftragung einer Firma mit dem Parkraum-management der beiden Parkplätze am Montiggler See und der Lieferung einer digitalen Parkanzeige (CUP E10A24000000004) Gemeindeausschuss 12.2.2024 22.2.2024 Parkplatz Montiggl - Beauftragung einer Firma mit dem Parkraum-management der beiden Parkplätze am Montiggler See und der Lieferung einer digitalen Parkanzeige (CUP E10A24000000004)
80/2024 6.2.2024 Austausch der Eisanlage im Eisstadion - Neuverpflichtung der Ausgabe für die Beauftragungen an die Bieter-gemeinschaft Ingenieurbüro Psenner Bernhard/Baubüro Ingenieurgemein-schaft für die Ausführungsplanung (CIG 900245875A) sowie an Per. Ind. Stefano Pezzetta für die Ausarbeitung des Brandschutzprojektes (CIG YCC3A990DE) - CUP E18E17000010007 Gemeindeausschuss 12.2.2024 22.2.2024 Austausch der Eisanlage im Eisstadion - Neuverpflichtung der Ausgabe für die Beauftragungen an die Bieter-gemeinschaft Ingenieurbüro Psenner Bernhard/Baubüro Ingenieurgemein-schaft für die Ausführungsplanung (CIG 900245875A) sowie an Per. Ind. Stefano Pezzetta für die Ausarbeitung des Brandschutzprojektes (CIG YCC3A990DE) - CUP E18E17000010007
79/2024 6.2.2024 Gebäude und Anlagen - Kletterhalle St. Michael - Beauftragung der Firma "Puliclean Service Srl" für die außerordentliche und dringende Reinigung der Räumlichkeiten infolge eines Brandes Gemeindeausschuss 12.2.2024 22.2.2024 Gebäude und Anlagen - Kletterhalle St. Michael - Beauftragung der Firma "Puliclean Service Srl" für die außerordentliche und dringende Reinigung der Räumlichkeiten infolge eines Brandes
78/2024 6.2.2024 Gebäude und Anlagen - Abschluss eines Konzessionsvertrages mit dem AFC St. Pauls betreffend die Sportzone "Hermann Weinreich" in St. Pauls bis 31.12.2028 Gemeindeausschuss 12.2.2024 22.2.2024 Gebäude und Anlagen - Abschluss eines Konzessionsvertrages mit dem AFC St. Pauls betreffend die Sportzone "Hermann Weinreich" in St. Pauls bis 31.12.2028
77/2024 6.2.2024 Baukonzessionen - Streiteinlassung und Auftragserteilung des Rechts-beistandes an die Staatsadvokatur - Verfahren vor dem Regionalen Verwaltungsgericht - Autonome Sektion für die Provinz Bozen „Matscher Ferien K.G. der Matscher Silke & Co. und Ortler Agnes gegen Gemeinde Eppan a.d.W." - Projekt für die energetische Sanierung, für außerordentliche Instand-haltungsmaßnahmen mit Erweiterung des bestehenden Hotels und Sanierung der bestehenden Wohneinheit im Erdgeschoss auf der Bp. 1435, K.G. Eppan Gemeindeausschuss 12.2.2024 22.2.2024 Baukonzessionen - Streiteinlassung und Auftragserteilung des Rechts-beistandes an die Staatsadvokatur - Verfahren vor dem Regionalen Verwaltungsgericht - Autonome Sektion für die Provinz Bozen „Matscher Ferien K.G. der Matscher Silke & Co. und Ortler Agnes gegen Gemeinde Eppan a.d.W." - Projekt für die energetische Sanierung, für außerordentliche Instand-haltungsmaßnahmen mit Erweiterung des bestehenden Hotels und Sanierung der bestehenden Wohneinheit im Erdgeschoss auf der Bp. 1435, K.G. Eppan
76/2024 6.2.2024 Orts- und Verwaltungspolizei - Artikel 208 der Straßenverkehrsordnung - Zweckbestimmung der Einnahmen aus den Verwaltungsstrafen für Verstoßen gegen die Bestimmungen der Straßenverkehrsordnung - Jahr 2024 Gemeindeausschuss 12.2.2024 22.2.2024 Orts- und Verwaltungspolizei - Artikel 208 der Straßenverkehrsordnung - Zweckbestimmung der Einnahmen aus den Verwaltungsstrafen für Verstoßen gegen die Bestimmungen der Straßenverkehrsordnung - Jahr 2024 Anlagen
75/2024 6.2.2024 Fördermaßnahmen - Gewährung eines laufenden Beitrages an die Südtiroler Berg- und Höhlenrettung des CNSAS Ortsgruppe Eppan (Art. 1, Absatz 1, Buchstabe a) der Gemeindeverordnung vom 21.09.2011) Gemeindeausschuss 12.2.2024 22.2.2024 Fördermaßnahmen - Gewährung eines laufenden Beitrages an die Südtiroler Berg- und Höhlenrettung des CNSAS Ortsgruppe Eppan (Art. 1, Absatz 1, Buchstabe a) der Gemeindeverordnung vom 21.09.2011)
74/2024 6.2.2024 Gemeinderat - Vergabe des schriftlichen Übersetzungsdienstes für den Zeitraum 01.01.2024 - 31.12.2025 - Kenntnisnahme des Verzichts des Zuschlagsempfängers und Beauftragung der Firma Gorter Bernardus Gemeindeausschuss 12.2.2024 22.2.2024 Gemeinderat - Vergabe des schriftlichen Übersetzungsdienstes für den Zeitraum 01.01.2024 - 31.12.2025 - Kenntnisnahme des Verzichts des Zuschlagsempfängers und Beauftragung der Firma Gorter Bernardus
73/2024 6.2.2024 Personalaufnahme - Öffentlicher Wettbewerb zur Besetzung von einer Stelle im Berufsbild Nr. 12 Hausmeister/in mit Instandhaltungs-aufgaben (3. Funktionsebene) mit unbefristetem Vertrag und Vollzeitarbeitsverhältnis - Ernennung der Prüfungskommission Gemeindeausschuss 12.2.2024 22.2.2024 Personalaufnahme - Öffentlicher Wettbewerb zur Besetzung von einer Stelle im Berufsbild Nr. 12 Hausmeister/in mit Instandhaltungs-aufgaben (3. Funktionsebene) mit unbefristetem Vertrag und Vollzeitarbeitsverhältnis - Ernennung der Prüfungskommission
72/2024 6.2.2024 Personalakt - Bedienstete/r mit der Matrikelnummer 1300 - Gewährung des Bildungsurlaubes Gemeindeausschuss 12.2.2024 22.2.2024 Personalakt - Bedienstete/r mit der Matrikelnummer 1300 - Gewährung des Bildungsurlaubes
71/2024 6.2.2024 Personalaufnahme - Christine Scherer - Aufnahme mit befristetem Arbeits-vertrag im Berufsbild Nr. 43 Verwaltungsassistent/in (6. Funktions-ebene) Gemeindeausschuss 12.2.2024 22.2.2024 Personalaufnahme - Christine Scherer - Aufnahme mit befristetem Arbeits-vertrag im Berufsbild Nr. 43 Verwaltungsassistent/in (6. Funktions-ebene)
70/2024 30.1.2024 Urbanistische Detailplanung - Durchführungsplan - Wohnbauzone "A" - Alter Dorfkern von St. Michael-Pigenò-Maderneid, Bp.en 16/1, 16/2 und 3691 >---< und Gp.en 116/1 und 116/2, K.G. Eppan (MEE 174) - Antragsteller: von Wohlgemuth Christine, von Wohlgemuth Hannes, von Wohlgemuth Monika - Endgültige Genehmigung der 66. Abänderung Gemeindeausschuss 2.2.2024 12.2.2024 Urbanistische Detailplanung - Durchführungsplan - Wohnbauzone "A" - Alter Dorfkern von St. Michael-Pigenò-Maderneid, Bp.en 16/1, 16/2 und 3691 >---< und Gp.en 116/1 und 116/2, K.G. Eppan (MEE 174) - Antragsteller: von Wohlgemuth Christine, von Wohlgemuth Hannes, von Wohlgemuth Monika - Endgültige Genehmigung der 66. Abänderung
69/2024 30.1.2024 Urbanistische Planung auf Gemeindeebene - Gemeindeentwicklungs-programm für Raum und Landschaft (GProRL) - Beauftragung einer Expertin mit der öffentlichen Partizipation Gemeindeausschuss 2.2.2024 12.2.2024 Urbanistische Planung auf Gemeindeebene - Gemeindeentwicklungs-programm für Raum und Landschaft (GProRL) - Beauftragung einer Expertin mit der öffentlichen Partizipation
68/2024 30.1.2024 Gebühren - Stiftung Elisabeth "Jesuheim" - Kostenbeteiligung an der Unterbringung von verschiedenen Personen für den Zeitraum vom 01.01.2024 bis 31.12.2024 Gemeindeausschuss 2.2.2024 12.2.2024 Gebühren - Stiftung Elisabeth "Jesuheim" - Kostenbeteiligung an der Unterbringung von verschiedenen Personen für den Zeitraum vom 01.01.2024 bis 31.12.2024
67/2024 30.1.2024 Gebühren - Altersheim "St. Pauls" - Kostenbeteiligung an der Unterbringung von verschiedenen Personen für den Zeitraum vom 01.01.2024 bis 31.12.2024 Gemeindeausschuss 2.2.2024 12.2.2024 Gebühren - Altersheim "St. Pauls" - Kostenbeteiligung an der Unterbringung von verschiedenen Personen für den Zeitraum vom 01.01.2024 bis 31.12.2024
66/2024 30.1.2024 Gebühren - Altersheim "Sonnenberg" Eppan - Kostenbeteiligung an der Unterbringung von Frau R.A. für den Zeitraum vom 01.01.2024 bis 31.12.2024 Gemeindeausschuss 2.2.2024 12.2.2024 Gebühren - Altersheim "Sonnenberg" Eppan - Kostenbeteiligung an der Unterbringung von Frau R.A. für den Zeitraum vom 01.01.2024 bis 31.12.2024
65/2024 30.1.2024 Gebühren - Altersheim "Griesfeld" Neumarkt - Kostenbeteiligung an der Unterbringung von Frau S.M. für den Zeitraum vom 01.01.2024 bis 31.12.2024 Gemeindeausschuss 2.2.2024 12.2.2024 Gebühren - Altersheim "Griesfeld" Neumarkt - Kostenbeteiligung an der Unterbringung von Frau S.M. für den Zeitraum vom 01.01.2024 bis 31.12.2024
64/2024 30.1.2024 Gebühren - Altenheimstiftung "Heinrich von Rottenburg" - Kostenbeteiligung an der Unterbringung von Herrn M.R. für den Zeitraum vom 01.01.2024 bis 31.12.2024 Gemeindeausschuss 2.2.2024 12.2.2024 Gebühren - Altenheimstiftung "Heinrich von Rottenburg" - Kostenbeteiligung an der Unterbringung von Herrn M.R. für den Zeitraum vom 01.01.2024 bis 31.12.2024
63/2024 30.1.2024 Gebühren - Altersheim St. Anna in Tramin - Kostenbeteiligung an der Unterbringung von Herrn S.H. für den Zeitraum vom 01.01.2024 bis 31.12.2024 Gemeindeausschuss 2.2.2024 12.2.2024 Gebühren - Altersheim St. Anna in Tramin - Kostenbeteiligung an der Unterbringung von Herrn S.H. für den Zeitraum vom 01.01.2024 bis 31.12.2024
62/2024 30.1.2024 Bau einer Trinkwasserleitung Abschnitt Kreiter - Regalter in Perdonig - Genehmigung der Endabrechnung der Arbeiten (CUP E18B23000290004 - CIG ZB13AD03DB) Gemeindeausschuss 2.2.2024 12.2.2024 Bau einer Trinkwasserleitung Abschnitt Kreiter - Regalter in Perdonig - Genehmigung der Endabrechnung der Arbeiten (CUP E18B23000290004 - CIG ZB13AD03DB)
61/2024 30.1.2024 Öffentliche Arbeiten - Erneuerung des Infopoints mit öffentlichen WC's am Montiggler Parkplatz - Beauftragung des Ing. Daniel Raffeiner aus Eppan mit der statischen Bauabnahme der Arbeiten (CUP E14E23000310004) Gemeindeausschuss 2.2.2024 12.2.2024 Öffentliche Arbeiten - Erneuerung des Infopoints mit öffentlichen WC's am Montiggler Parkplatz - Beauftragung des Ing. Daniel Raffeiner aus Eppan mit der statischen Bauabnahme der Arbeiten (CUP E14E23000310004)
60/2024 30.1.2024 Öffentliche Arbeiten - Erneuerung des Infopoints mit öffentlichen WC's am Montiggler Parkplatz - Beauftragung des Ing. Giovanni Benussi aus Bozen mit der Sicherheitskoordination der Arbeiten (CUP E14E23000310004) Gemeindeausschuss 2.2.2024 12.2.2024 Öffentliche Arbeiten - Erneuerung des Infopoints mit öffentlichen WC's am Montiggler Parkplatz - Beauftragung des Ing. Giovanni Benussi aus Bozen mit der Sicherheitskoordination der Arbeiten (CUP E14E23000310004)
59/2024 30.1.2024 Baugenehmigungen - Streiteinlassung und Auftragserteilung - Verfahren vor dem Regionalen Verwaltungsgericht-Autonome Sektion für die Provinz Bozen „Hell Heinrich gegen Gemeinde Eppan a.d.W." - Projekt zur energetischen Sanierung mit Maßnahmen zur baulichen Umgestaltung, Austausch der bestehenden Zentralheizanlage, sowie Einbau einer PV-Anlage und einer thermischen Solaranlage für das Wohnhaus auf der Bp. 3926, K.G. Eppan Gemeindeausschuss 2.2.2024 12.2.2024 Baugenehmigungen - Streiteinlassung und Auftragserteilung - Verfahren vor dem Regionalen Verwaltungsgericht-Autonome Sektion für die Provinz Bozen „Hell Heinrich gegen Gemeinde Eppan a.d.W." - Projekt zur energetischen Sanierung mit Maßnahmen zur baulichen Umgestaltung, Austausch der bestehenden Zentralheizanlage, sowie Einbau einer PV-Anlage und einer thermischen Solaranlage für das Wohnhaus auf der Bp. 3926, K.G. Eppan
58/2024 30.1.2024 Überwachung der Bautätigkeit - Streiteinlassung und Auftrags-erteilung - Verfahren vor dem Regionalen Verwaltungsgericht-Autonome Sektion für die Provinz Bozen „Gasser Christof gegen Gemeinde Eppan a.d.W." - Anordnung zum Abbruch und zur Wiederherstellung des ursprünglichen Zustandes auf der Bp. 3435, K.G. Eppan Gemeindeausschuss 2.2.2024 12.2.2024 Überwachung der Bautätigkeit - Streiteinlassung und Auftrags-erteilung - Verfahren vor dem Regionalen Verwaltungsgericht-Autonome Sektion für die Provinz Bozen „Gasser Christof gegen Gemeinde Eppan a.d.W." - Anordnung zum Abbruch und zur Wiederherstellung des ursprünglichen Zustandes auf der Bp. 3435, K.G. Eppan
57/2024 30.1.2024 Überwachung der Bautätigkeit - Streiteinlassung und Auftrags-erteilung - Verfahren vor dem Regionalen Verwaltungsgericht-Autonome Sektion für die Provinz Bozen „Gasser Ivan gegen Gemeinde Eppan a.d.W." - Anordnung zum Abbruch und zur Wiederherstellung des ursprünglichen Zustandes auf der Bp. 2973, K.G. Eppan Gemeindeausschuss 2.2.2024 12.2.2024 Überwachung der Bautätigkeit - Streiteinlassung und Auftrags-erteilung - Verfahren vor dem Regionalen Verwaltungsgericht-Autonome Sektion für die Provinz Bozen „Gasser Ivan gegen Gemeinde Eppan a.d.W." - Anordnung zum Abbruch und zur Wiederherstellung des ursprünglichen Zustandes auf der Bp. 2973, K.G. Eppan
56/2024 30.1.2024 Überwachung der Bautätigkeit - Streiteinlassung und Auftrags-erteilung - Verfahren vor dem Regionalen Verwaltungsgericht-Autonome Sektion für die Provinz Bozen „Diclaudia G.m.b.H. gegen Gemeinde Eppan a.d.W." - Anordnung zum Abbruch und zur Wiederherstellung des ursprünglichen Zustandes auf der Bp. 2972, K.G. Eppan Gemeindeausschuss 2.2.2024 12.2.2024 Überwachung der Bautätigkeit - Streiteinlassung und Auftrags-erteilung - Verfahren vor dem Regionalen Verwaltungsgericht-Autonome Sektion für die Provinz Bozen „Diclaudia G.m.b.H. gegen Gemeinde Eppan a.d.W." - Anordnung zum Abbruch und zur Wiederherstellung des ursprünglichen Zustandes auf der Bp. 2972, K.G. Eppan
55/2024 30.1.2024 Bürgerschalter - Fundamt - Verwendung der von der Gemeinde im Jahr 2022 aufgefundenen Gegenstände Gemeindeausschuss 2.2.2024 12.2.2024 Bürgerschalter - Fundamt - Verwendung der von der Gemeinde im Jahr 2022 aufgefundenen Gegenstände
54/2024 30.1.2024 Fördermaßnahmen - Gewährung eines laufenden Beitrages an die Taucher der Freiwilligen Feuerwehren - Bezirk Bozen (Art. 1, Absatz 1, Buchstabe a) der Gemeindeverordnung vom 21.09.2011) Gemeindeausschuss 2.2.2024 12.2.2024 Fördermaßnahmen - Gewährung eines laufenden Beitrages an die Taucher der Freiwilligen Feuerwehren - Bezirk Bozen (Art. 1, Absatz 1, Buchstabe a) der Gemeindeverordnung vom 21.09.2011)
53/2024 23.1.2024 Haushaltsvoranschlag - 1. Haushaltsänderung im Dringlichkeitswege 2024 Gemeindeausschuss 26.1.2024 5.2.2024 Haushaltsvoranschlag - 1. Haushaltsänderung im Dringlichkeitswege 2024 Anlagen
52/2024 23.1.2024 Urbanistische Planung auf Gemeinde-ebene - Bauleitplan - Abänderung an die Zone für öffentliche Einrichtungen - Sportanlagen "Rungg" - Zusatz-beauftragung für die Ausarbeitung der strategischen Umweltprüfung (Originale Beauftragung, CIG: Z1C3228916) Gemeindeausschuss 26.1.2024 5.2.2024 Urbanistische Planung auf Gemeinde-ebene - Bauleitplan - Abänderung an die Zone für öffentliche Einrichtungen - Sportanlagen "Rungg" - Zusatz-beauftragung für die Ausarbeitung der strategischen Umweltprüfung (Originale Beauftragung, CIG: Z1C3228916)
51/2024 23.1.2024 Urbanistische Planung auf Gemeindeebene - Gemeindeentwicklungs-programm für Raum und Landschaft (GProRL) - Beauftragung eines Technikers mit der Ausarbeitung des Landschaftsentwicklungsprogrammes Gemeindeausschuss 26.1.2024 5.2.2024 Urbanistische Planung auf Gemeindeebene - Gemeindeentwicklungs-programm für Raum und Landschaft (GProRL) - Beauftragung eines Technikers mit der Ausarbeitung des Landschaftsentwicklungsprogrammes
50/2024 23.1.2024 Urbanistische Planung auf Gemeindeebene - Gemeindeentwicklungs-programm für Raum und Landschaft (GProRL) - Beauftragung eines Technikers mit der Ausarbeitung des Mobilitäts- und Erreichbarkeits-programms Gemeindeausschuss 26.1.2024 5.2.2024 Urbanistische Planung auf Gemeindeebene - Gemeindeentwicklungs-programm für Raum und Landschaft (GProRL) - Beauftragung eines Technikers mit der Ausarbeitung des Mobilitäts- und Erreichbarkeits-programms
49/2024 23.1.2024 Urbanistische Planung auf Gemeindeebene - Gemeindeentwicklungs-programm für Raum und Landschaft (GProRL) - Beauftragung eines Technikers mit der Ausarbeitung des Programms für die Entwicklung des Tourismus Gemeindeausschuss 26.1.2024 5.2.2024 Urbanistische Planung auf Gemeindeebene - Gemeindeentwicklungs-programm für Raum und Landschaft (GProRL) - Beauftragung eines Technikers mit der Ausarbeitung des Programms für die Entwicklung des Tourismus
48/2024 23.1.2024 Urbanistische Planung auf Gemeindeebene - Gemeindeentwicklungs-programm für Raum und Landschaft (GProRL) - Beauftragung eines Technikers mit der Ausarbeitung des Siedlungsentwicklungsprogramms, der Strategischen Umweltprüfung (SUP) und der Erhebung des Leerstandes Gemeindeausschuss 26.1.2024 5.2.2024 Urbanistische Planung auf Gemeindeebene - Gemeindeentwicklungs-programm für Raum und Landschaft (GProRL) - Beauftragung eines Technikers mit der Ausarbeitung des Siedlungsentwicklungsprogramms, der Strategischen Umweltprüfung (SUP) und der Erhebung des Leerstandes
47/2024 23.1.2024 Urbanistische Planung auf Gemeindeebene - Gemeindeentwicklungs-programm für Raum und Landschaft (GProRL) - Beauftragung eines Technikers mit der Koordination des GProRL Gemeindeausschuss 26.1.2024 5.2.2024 Urbanistische Planung auf Gemeindeebene - Gemeindeentwicklungs-programm für Raum und Landschaft (GProRL) - Beauftragung eines Technikers mit der Koordination des GProRL
46/2024 23.1.2024 Urbanistische Planung auf Gemeindeebene - Gemeindeentwicklungs-programm für Raum und Landschaft (GProRL) - Beauftragung eines Technikers mit der Bewertung der Weinlagen im Gemeindegebiet Gemeindeausschuss 26.1.2024 5.2.2024 Urbanistische Planung auf Gemeindeebene - Gemeindeentwicklungs-programm für Raum und Landschaft (GProRL) - Beauftragung eines Technikers mit der Bewertung der Weinlagen im Gemeindegebiet
45/2024 23.1.2024 Mittelschule - Zeitweilige Zuweisung der Dienstwohnung in der deutsch-sprachigen Mittelschule J. G. Plazer in St. Michael/Eppan an der Weinstraße an eine Familie aufgrund einer Notsituation Gemeindeausschuss 26.1.2024 5.2.2024 Mittelschule - Zeitweilige Zuweisung der Dienstwohnung in der deutsch-sprachigen Mittelschule J. G. Plazer in St. Michael/Eppan an der Weinstraße an eine Familie aufgrund einer Notsituation
44/2024 23.1.2024 Grund- und Mittelschule - Verpflichtung zur Übernahme des Pauschalbetrages von Euro 300,00 für Schüler, welche im Schuljahr 2023/2024 eine Pflichtschule in der Stadt Bozen besuchen Gemeindeausschuss 26.1.2024 5.2.2024 Grund- und Mittelschule - Verpflichtung zur Übernahme des Pauschalbetrages von Euro 300,00 für Schüler, welche im Schuljahr 2023/2024 eine Pflichtschule in der Stadt Bozen besuchen
43/2024 23.1.2024 Initiativen - Genehmigung der Rangliste der Betriebe für die Zuweisung der Gästebetten aus dem Gästebetten-kontingent auf Gemeindeebene und aus dem Vorschusskontingent auf Gemeindeebene für das Trimester Oktober - Dezember 2023 Gemeindeausschuss 26.1.2024 5.2.2024 Initiativen - Genehmigung der Rangliste der Betriebe für die Zuweisung der Gästebetten aus dem Gästebetten-kontingent auf Gemeindeebene und aus dem Vorschusskontingent auf Gemeindeebene für das Trimester Oktober - Dezember 2023 Anlagen
42/2024 23.1.2024 Straßennetzinstandhaltung - Außerordentliche Instandhaltung Ländliches Wegenetz - Genehmigung des Projektes zum Zwecke des Finanzierungsantrages (CUP E17H24000070004) Gemeindeausschuss 26.1.2024 5.2.2024 Straßennetzinstandhaltung - Außerordentliche Instandhaltung Ländliches Wegenetz - Genehmigung des Projektes zum Zwecke des Finanzierungsantrages (CUP E17H24000070004)
41/2024 23.1.2024 Integrierter Wasserdienst - Gewährung eines Beitrags an die Trinkwasser-genossenschaft Girlan-Schreckbichl für das Projekt "Verlegung neue Leitung Rungg-Lammweg" im Sinne des Jahresprogrammes 2023 für Investitionen in das Trinkwassernetz der Gemeinde Eppan (CUP E19C23000400004) Gemeindeausschuss 26.1.2024 5.2.2024 Integrierter Wasserdienst - Gewährung eines Beitrags an die Trinkwasser-genossenschaft Girlan-Schreckbichl für das Projekt "Verlegung neue Leitung Rungg-Lammweg" im Sinne des Jahresprogrammes 2023 für Investitionen in das Trinkwassernetz der Gemeinde Eppan (CUP E19C23000400004)
40/2024 23.1.2024 Grün- und Parkanlagen - Fuhrpark - Ankauf eines neuen Rasenmähers der Marke Gianni Ferrari Modell PG 280D für die Gemeindegärtnerei (CUP E11G24000010004) Gemeindeausschuss 26.1.2024 5.2.2024 Grün- und Parkanlagen - Fuhrpark - Ankauf eines neuen Rasenmähers der Marke Gianni Ferrari Modell PG 280D für die Gemeindegärtnerei (CUP E11G24000010004)
39/2024 23.1.2024 Dienstführung - Genehmigung der Rechnungslegungen 2022 des AFC St. Pauls für die Führung der Sportzone "Hermann Weinreich" in St. Pauls Gemeindeausschuss 26.1.2024 5.2.2024 Dienstführung - Genehmigung der Rechnungslegungen 2022 des AFC St. Pauls für die Führung der Sportzone "Hermann Weinreich" in St. Pauls Anlagen
38/2024 23.1.2024 Gebäude und Anlagen - Lieferung und Installation einer Küche für den Badebetrieb Lido Kleiner Montiggler See - Endgültige Genehmigung des Ausführungsprojektes zum Zwecke des Finanzierungsantrages - CUP E16D23000110004 Gemeindeausschuss 26.1.2024 5.2.2024 Gebäude und Anlagen - Lieferung und Installation einer Küche für den Badebetrieb Lido Kleiner Montiggler See - Endgültige Genehmigung des Ausführungsprojektes zum Zwecke des Finanzierungsantrages - CUP E16D23000110004
37/2024 23.1.2024 Austausch der Eisanlage im Eisstadion - Zusatzauftrag an das Ingenieurbüro Studio Ardolino aus Bozen für die Projektprüfung des endgültigen Projekts (CUP E18E17000010007) Gemeindeausschuss 26.1.2024 5.2.2024 Austausch der Eisanlage im Eisstadion - Zusatzauftrag an das Ingenieurbüro Studio Ardolino aus Bozen für die Projektprüfung des endgültigen Projekts (CUP E18E17000010007)
36/2024 23.1.2024 Austausch der Eisanlage im Eisstadion - Beauftragung der administrativen Unterstützung der einzigen Projekt-verantwortlichen bei der Vergabe der Technischen Leistungen in der Ausführungsphase an das Unternehmen TEMCO GmbH (CUP E18E17000010007) Gemeindeausschuss 26.1.2024 5.2.2024 Austausch der Eisanlage im Eisstadion - Beauftragung der administrativen Unterstützung der einzigen Projekt-verantwortlichen bei der Vergabe der Technischen Leistungen in der Ausführungsphase an das Unternehmen TEMCO GmbH (CUP E18E17000010007)
35/2024 23.1.2024 Baukonzessionen - 2. Varianteprojekt für den Neubau einer Hofstelle mit landw. Wohnung, Autoabstellplätzen als Zubehör, landw. Betriebsräumen und Ferienwohnungen für U.a.d.B. im Sinne von Art. 37 L.G. 9/2018 und Beschluss der L.G. Nr. 99 vom 31.01.2023 auf der Gp. 1316/1, K.G. Eppan (Romen Peter) - Erteilung der Ermächtigung zur Reduzierung des vorgeschriebenen Grenzabstandes zur gemeindeeigenen Parzelle in der Fraktion Berg (Gp. 6436, K.G. Eppan) Gemeindeausschuss 26.1.2024 5.2.2024 Baukonzessionen - 2. Varianteprojekt für den Neubau einer Hofstelle mit landw. Wohnung, Autoabstellplätzen als Zubehör, landw. Betriebsräumen und Ferienwohnungen für U.a.d.B. im Sinne von Art. 37 L.G. 9/2018 und Beschluss der L.G. Nr. 99 vom 31.01.2023 auf der Gp. 1316/1, K.G. Eppan (Romen Peter) - Erteilung der Ermächtigung zur Reduzierung des vorgeschriebenen Grenzabstandes zur gemeindeeigenen Parzelle in der Fraktion Berg (Gp. 6436, K.G. Eppan)
34/2024 23.1.2024 Wahlamt - Überprüfung der vorschriftsmäßigen Führung der Wählerkartei gemäß Art. 6 des DPR vom 20.03.1967, Nr. 223 - Januar 2024 Gemeindeausschuss 26.1.2024 5.2.2024 Wahlamt - Überprüfung der vorschriftsmäßigen Führung der Wählerkartei gemäß Art. 6 des DPR vom 20.03.1967, Nr. 223 - Januar 2024
33/2024 23.1.2024 Gemeinderat - Vergabe des Simultan-übersetzungsdienstes für den Zeitraum 01.01.2024-31.12.2025 - Kenntnisnahme des Verzichts des Zuschlagsempfängers und Beauftragung der Firma Tarasconi Evelyn & Co. KG Gemeindeausschuss 26.1.2024 5.2.2024 Gemeinderat - Vergabe des Simultan-übersetzungsdienstes für den Zeitraum 01.01.2024-31.12.2025 - Kenntnisnahme des Verzichts des Zuschlagsempfängers und Beauftragung der Firma Tarasconi Evelyn & Co. KG
32/2024 23.1.2024 Transparenz und Antikorruption - Genehmigung des Integrierten Tätigkeits- und Organisationsplans (PIAO) für die Jahre 2024 - 2026 Gemeindeausschuss 26.1.2024 5.2.2024 Transparenz und Antikorruption - Genehmigung des Integrierten Tätigkeits- und Organisationsplans (PIAO) für die Jahre 2024 - 2026 Anlagen
31/2024 23.1.2024 Personalaufnahme - Öffentlicher Wettbewerb zur Besetzung von einer Stelle im Berufsbild Nr. 73 Funktionär/in im technischen Bereich (8. Funktions-ebene) mit Vollzeitarbeitsverhältnis - Ernennung der Prüfungskommission Gemeindeausschuss 26.1.2024 5.2.2024 Personalaufnahme - Öffentlicher Wettbewerb zur Besetzung von einer Stelle im Berufsbild Nr. 73 Funktionär/in im technischen Bereich (8. Funktions-ebene) mit Vollzeitarbeitsverhältnis - Ernennung der Prüfungskommission
30/2024 23.1.2024 Personalaufnahme - Gazzetta Mirko - Unbefristete Aufnahme auf Probe im Berufsbild Nr. 32 Beamter der Ortspolizei (5. Funktionsebene) mit Vollzeitarbeitsverhältnis Gemeindeausschuss 26.1.2024 5.2.2024 Personalaufnahme - Gazzetta Mirko - Unbefristete Aufnahme auf Probe im Berufsbild Nr. 32 Beamter der Ortspolizei (5. Funktionsebene) mit Vollzeitarbeitsverhältnis
29/2024 23.1.2024 Personalaufnahme - Laura Rottensteiner - Aufnahme mit befristetem Arbeitsvertrag und Vollzeitarbeitsverhältnis im Berufsbild Nr. 43 Verwaltungsassistent/in (6. Funktionsebene) Gemeindeausschuss 26.1.2024 5.2.2024 Personalaufnahme - Laura Rottensteiner - Aufnahme mit befristetem Arbeitsvertrag und Vollzeitarbeitsverhältnis im Berufsbild Nr. 43 Verwaltungsassistent/in (6. Funktionsebene)
28/2024 23.1.2024 Personalakt - Bedienstete/r mit der Matrikelnummer 235 - Ermächtigung zur Ausübung einer gelegentlichen bezahlten Nebentätigkeit für das Jahr 2024 Gemeindeausschuss 26.1.2024 5.2.2024 Personalakt - Bedienstete/r mit der Matrikelnummer 235 - Ermächtigung zur Ausübung einer gelegentlichen bezahlten Nebentätigkeit für das Jahr 2024
27/2024 16.1.2024 Grund- und Mittelschule - Einschreibungen in Pflichtschulen außerhalb des Einzugsgebietes - Verpflichtung zur Übernahme des Pauschalbetrages von Euro 60,00 für verschiedene Schüler Gemeindeausschuss 18.1.2024 28.1.2024 Grund- und Mittelschule - Einschreibungen in Pflichtschulen außerhalb des Einzugsgebietes - Verpflichtung zur Übernahme des Pauschalbetrages von Euro 60,00 für verschiedene Schüler
26/2024 16.1.2024 Grund- und Mittelschule - Einschreibungen in Pflichtschulen - Verpflichtung zur Übernahme des Pauschalbetrages von Euro 60,00 je Schüler ansässig in der Gemeinde Eppan Gemeindeausschuss 18.1.2024 28.1.2024 Grund- und Mittelschule - Einschreibungen in Pflichtschulen - Verpflichtung zur Übernahme des Pauschalbetrages von Euro 60,00 je Schüler ansässig in der Gemeinde Eppan
25/2024 16.1.2024 Gebühren - Jesuheim Stiftung St. Elisabeth vs. F.R. - Bevorschussung der Kosten an das Jesuheim Stiftung St. Elisabeth und Übernahme der Verfahrenskosten und Honorare Gemeindeausschuss 18.1.2024 28.1.2024 Gebühren - Jesuheim Stiftung St. Elisabeth vs. F.R. - Bevorschussung der Kosten an das Jesuheim Stiftung St. Elisabeth und Übernahme der Verfahrenskosten und Honorare
24/2024 16.1.2024 Gebühren - Übernahme der Betreuungs-kosten des Kindes A.T. in der Kindertagesstätte "Crescere Insieme" in der Gemeinde Bozen und Verpflichtung der Kosten für die Jahre 2023 und 2024 - Zusatzverpflichtung (CIG ZC13D4C197) Gemeindeausschuss 18.1.2024 28.1.2024 Gebühren - Übernahme der Betreuungs-kosten des Kindes A.T. in der Kindertagesstätte "Crescere Insieme" in der Gemeinde Bozen und Verpflichtung der Kosten für die Jahre 2023 und 2024 - Zusatzverpflichtung (CIG ZC13D4C197)
23/2024 16.1.2024 Fördermaßnahmen - Feststellung der Erfüllung der Qualitätskriterien von Seiten des Tourismusvereins Eppan Gemeindeausschuss 18.1.2024 28.1.2024 Fördermaßnahmen - Feststellung der Erfüllung der Qualitätskriterien von Seiten des Tourismusvereins Eppan
22/2024 16.1.2024 Führung von Transportdiensten - Abschluss einer Vereinbarung zur Regelung des Liniendienstes im Gemeindeinteresse Linie 135.1 "Citybus Eppan 1" - 135.2 "Citybus Eppan 2" - 135.3 "Citybus Eppan-Kaltern" - 135.5 "Citybus Eppan Montiggl" für den Zeitraum vom 10.12.2023 bis zum 14.12.2024 mit der Autonomen Provinz Bozen Südtirol und dem Betreiber des Dienstes (CIG A03CD48E25) Gemeindeausschuss 18.1.2024 28.1.2024 Führung von Transportdiensten - Abschluss einer Vereinbarung zur Regelung des Liniendienstes im Gemeindeinteresse Linie 135.1 "Citybus Eppan 1" - 135.2 "Citybus Eppan 2" - 135.3 "Citybus Eppan-Kaltern" - 135.5 "Citybus Eppan Montiggl" für den Zeitraum vom 10.12.2023 bis zum 14.12.2024 mit der Autonomen Provinz Bozen Südtirol und dem Betreiber des Dienstes (CIG A03CD48E25)
21/2024 16.1.2024 Straßennetzinstandhaltung - Asphaltierungsarbeiten 2024 - Genehmigung des Projektes zum Zwecke des Finanzierungsantrages und Aufnahme in das 3-Jahresprogramm der öffentlichen Bauvorhaben (CUP E17H24000000004) Gemeindeausschuss 18.1.2024 28.1.2024 Straßennetzinstandhaltung - Asphaltierungsarbeiten 2024 - Genehmigung des Projektes zum Zwecke des Finanzierungsantrages und Aufnahme in das 3-Jahresprogramm der öffentlichen Bauvorhaben (CUP E17H24000000004)
20/2024 16.1.2024 Dienstführung - Sportanlagen in der Sportzone Rungg - Gewährung und Auszahlung eines Vorschusses auf den Beitrag für die Führungskosten für das Jahr 2024 an die Inhouse Gesellschaft Eppan.Sport GmbH Gemeindeausschuss 18.1.2024 28.1.2024 Dienstführung - Sportanlagen in der Sportzone Rungg - Gewährung und Auszahlung eines Vorschusses auf den Beitrag für die Führungskosten für das Jahr 2024 an die Inhouse Gesellschaft Eppan.Sport GmbH
19/2024 16.1.2024 Genehmigung des Entwurfes des Dreijahresprogramms der öffentlichen Bauaufträge sowie der Lieferungen und Dienstleistungen 2024, 2025 und 2026 im Sinne des Art. 7 des L.G. Nr. 16 vom 17.12.2015 Gemeindeausschuss 18.1.2024 28.1.2024 Genehmigung des Entwurfes des Dreijahresprogramms der öffentlichen Bauaufträge sowie der Lieferungen und Dienstleistungen 2024, 2025 und 2026 im Sinne des Art. 7 des L.G. Nr. 16 vom 17.12.2015 Anlagen
18/2024 9.4.2024 Landwirtschaft - Verpflichtung des Konsortialbeitrages 2024 betreffend Liegenschaften im Einzugsgebiet des Bonifizierungs-konsortiums Passer-Eisackmündung sowie Rückforderung der von den Konzessionären und der Golfclub Eppan GmbH geschuldeten Beiträge Eigenverwaltung 11.4.2024 21.4.2024 Landwirtschaft - Verpflichtung des Konsortialbeitrages 2024 betreffend Liegenschaften im Einzugsgebiet des Bonifizierungs-konsortiums Passer-Eisackmündung sowie Rückforderung der von den Konzessionären und der Golfclub Eppan GmbH geschuldeten Beiträge
18/2024 16.1.2024 Baukonzessionen - Projekt für den Abbruch und Wiederaufbau mit Änderung der Zweckbestimmung des Gebäudes im Sinne vom Art. 36 Abs. 4 des LG 9/2018 auf der Bp.1313 und auf der Gp. 2303/5, K.G. Eppan (Nova Haus G.m.b.H.) - Erteilung der Ermächtigung zur Reduzierung des vorgeschriebenen Grenzabstandes und Erteilung der Unbedenklichkeitserklärung für die Realisierung einer neuen Ein- und Ausfahrt zu den gemeindeeigenen Parzellen in der Fraktion St. Pauls (Gp.en 6492/1 und 6491/1 K.G. Eppan) Gemeindeausschuss 18.1.2024 28.1.2024 Baukonzessionen - Projekt für den Abbruch und Wiederaufbau mit Änderung der Zweckbestimmung des Gebäudes im Sinne vom Art. 36 Abs. 4 des LG 9/2018 auf der Bp.1313 und auf der Gp. 2303/5, K.G. Eppan (Nova Haus G.m.b.H.) - Erteilung der Ermächtigung zur Reduzierung des vorgeschriebenen Grenzabstandes und Erteilung der Unbedenklichkeitserklärung für die Realisierung einer neuen Ein- und Ausfahrt zu den gemeindeeigenen Parzellen in der Fraktion St. Pauls (Gp.en 6492/1 und 6491/1 K.G. Eppan)
17/2024 9.4.2024 Waldwirtschaft - Arbeiten und Ankäufe - Ankauf von Autobeschriftungen für das Fahrzeug Isuzu Eigenverwaltung 15.4.2024 25.4.2024 Waldwirtschaft - Arbeiten und Ankäufe - Ankauf von Autobeschriftungen für das Fahrzeug Isuzu
17/2024 16.1.2024 Personalakt - Bedienstete/r mit der Matrikelnummer 566 - Aberkennung der Gewährung der Aufgabenzulage Gemeindeausschuss 18.1.2024 28.1.2024 Personalakt - Bedienstete/r mit der Matrikelnummer 566 - Aberkennung der Gewährung der Aufgabenzulage
16/2024 9.4.2024 Erwerb und Abtretung von Liegenschaften - Grundverkauf in der Max-Sparer-Strasse in Gand an Herrn Alex Pedó Eigenverwaltung 15.4.2024 25.4.2024 Erwerb und Abtretung von Liegenschaften - Grundverkauf in der Max-Sparer-Strasse in Gand an Herrn Alex Pedó
16/2024 16.1.2024 Personalakt - Bedienstete/r mit der Matrikelnummer 1540 - Erhöhung der Arbeitszeit Gemeindeausschuss 18.1.2024 28.1.2024 Personalakt - Bedienstete/r mit der Matrikelnummer 1540 - Erhöhung der Arbeitszeit
15/2024 21.3.2024 Haushaltsvoranschlag - 2. Bilanzänderung zum Haushaltsvoranschlag 2024, 2025 und 2026 Gemeinderat 26.3.2024 5.4.2024 Haushaltsvoranschlag - 2. Bilanzänderung zum Haushaltsvoranschlag 2024, 2025 und 2026 Anlagen
15/2024 16.1.2024 Personalakt - Bedienstete mit der Matrikelnummer 1417 - Verlängerung des befristeten Arbeitsvertrages Gemeindeausschuss 18.1.2024 28.1.2024 Personalakt - Bedienstete mit der Matrikelnummer 1417 - Verlängerung des befristeten Arbeitsvertrages
15/2024 9.4.2024 Lohnbuchhaltung - Beauftragung des Südtiroler Bauernbundes mit der Lohnbuchhaltung der forstwirt-schaftlichen Arbeiter für das Jahr 2024 Eigenverwaltung 11.4.2024 21.4.2024 Lohnbuchhaltung - Beauftragung des Südtiroler Bauernbundes mit der Lohnbuchhaltung der forstwirt-schaftlichen Arbeiter für das Jahr 2024
14/2024 21.3.2024 Urbanistische Detailplanung - Durchführungsplan - Gutachten zum Durchführungsplan des Gebietes für übergemeindliche öffentliche Einrichtungen „Villa Romana" - Beschluss der Landesregierung Nr. 7 vom 09.01.2024 Gemeinderat 26.3.2024 5.4.2024 Urbanistische Detailplanung - Durchführungsplan - Gutachten zum Durchführungsplan des Gebietes für übergemeindliche öffentliche Einrichtungen „Villa Romana" - Beschluss der Landesregierung Nr. 7 vom 09.01.2024
14/2024 16.1.2024 Personalakt - Bedienstete/r mit der Matrikelnummer 905 - Definitive Erhöhung der Arbeitszeit des Teilzeitarbeitsverhältnisses Gemeindeausschuss 18.1.2024 28.1.2024 Personalakt - Bedienstete/r mit der Matrikelnummer 905 - Definitive Erhöhung der Arbeitszeit des Teilzeitarbeitsverhältnisses
14/2024 9.4.2024 Lohnbuchhaltung - Ausgaben-verpflichtung für den Mitgliedsbeitrag des Südtiroler Bauernbundes für das Jahr 2024 Eigenverwaltung 15.4.2024 25.4.2024 Lohnbuchhaltung - Ausgaben-verpflichtung für den Mitgliedsbeitrag des Südtiroler Bauernbundes für das Jahr 2024
13/2024 21.3.2024 Urbanistische Planung auf Gemeindeebene - Bauleitplan - Gutachten zum Entwurf für die Abänderung von Amts wegen des Bauleitplanes betreffend die Musealisierung der Römischen Villa in St. Pauls/Eppan an der Weinstraße - Beschluss der Landesregierung Nr. 6 vom 09.01.2024 Gemeinderat 26.3.2024 5.4.2024 Urbanistische Planung auf Gemeindeebene - Bauleitplan - Gutachten zum Entwurf für die Abänderung von Amts wegen des Bauleitplanes betreffend die Musealisierung der Römischen Villa in St. Pauls/Eppan an der Weinstraße - Beschluss der Landesregierung Nr. 6 vom 09.01.2024
13/2024 16.1.2024 Personalaufnahme - Elisabeth Unterkofler - Unbefristete Aufnahme im Berufsbild Nr. 43 Verwaltungs-assistent/in (6. Funktionsebene) mit Teilzeitarbeitsverhältnis Gemeindeausschuss 18.1.2024 28.1.2024 Personalaufnahme - Elisabeth Unterkofler - Unbefristete Aufnahme im Berufsbild Nr. 43 Verwaltungs-assistent/in (6. Funktionsebene) mit Teilzeitarbeitsverhältnis
13/2024 19.3.2024 Verwaltung der unbeweglichen Vermögensgüter - Abschluss einer Konzessionsvereinbarung mit dem Fischereiverein Eppan zur Nutzung und Bewirtschaftung einer stillgelegten Kläranlage im Montiggler Wald für die Fischaufzucht Eigenverwaltung 22.3.2024 1.4.2024 Verwaltung der unbeweglichen Vermögensgüter - Abschluss einer Konzessionsvereinbarung mit dem Fischereiverein Eppan zur Nutzung und Bewirtschaftung einer stillgelegten Kläranlage im Montiggler Wald für die Fischaufzucht
12/2024 16.1.2024 Haushaltsgebarung - 1. Änderung der Kassenausstattung des Haushalts-voranschlages 2024 Gemeindeausschuss 18.1.2024 28.1.2024 Haushaltsgebarung - 1. Änderung der Kassenausstattung des Haushalts-voranschlages 2024 Anlagen
12/2024 19.3.2024 Haushaltsvoranschlag - 1. Bilanz-änderung zum Haushaltsvoranschlag 2024, 2025 und 2026 Eigenverwaltung 22.3.2024 1.4.2024 Haushaltsvoranschlag - 1. Bilanz-änderung zum Haushaltsvoranschlag 2024, 2025 und 2026 Anlagen
12/2024 21.3.2024 Repräsentationstätigkeit - Verleihung von Ehrungen 2024 - Ehrenring Gemeinderat 26.3.2024 5.4.2024 Repräsentationstätigkeit - Verleihung von Ehrungen 2024 - Ehrenring
11/2024 21.3.2024 Beschlussantrag der Fraktionssprecherin Greta Klotz (Pro Eppan - Appiano) für eine Vorzugsspur für Busse von Eppan Bahnhof bis Eppan Pillhof - Annahme mit Änderungen Gemeinderat 26.3.2024 5.4.2024 Beschlussantrag der Fraktionssprecherin Greta Klotz (Pro Eppan - Appiano) für eine Vorzugsspur für Busse von Eppan Bahnhof bis Eppan Pillhof - Annahme mit Änderungen
11/2024 19.3.2024 Abschluss der Vereinbarung mit der Gemeinde betreffend die gegenseitige Inanspruchnahme von Personal - Genehmigung der Amtsentschädigung für den ernannten Kommissär ad acta Eigenverwaltung 22.3.2024 1.4.2024 Abschluss der Vereinbarung mit der Gemeinde betreffend die gegenseitige Inanspruchnahme von Personal - Genehmigung der Amtsentschädigung für den ernannten Kommissär ad acta
11/2024 16.1.2024 Haushaltsgebarung - 1. Behebung von Beträgen aus dem Reservefonds 2024 Gemeindeausschuss 18.1.2024 28.1.2024 Haushaltsgebarung - 1. Behebung von Beträgen aus dem Reservefonds 2024 Anlagen
10/2024 21.3.2024 Gemeinderat - Genehmigung des Protokolls der Gemeinderatssitzung vom 22.02.2024 Gemeinderat 26.3.2024 5.4.2024 Gemeinderat - Genehmigung des Protokolls der Gemeinderatssitzung vom 22.02.2024 Anlagen
10/2024 16.1.2024 Urkunden - Sekretariatsgebühren vom Zeitraum 01.10.2023 - 31.12.2023 - Ermittlung, Aufteilung und Liquidierung an die Autonome Provinz Bozen-Südtirol und an den Generalsekretär Gemeindeausschuss 18.1.2024 28.1.2024 Urkunden - Sekretariatsgebühren vom Zeitraum 01.10.2023 - 31.12.2023 - Ermittlung, Aufteilung und Liquidierung an die Autonome Provinz Bozen-Südtirol und an den Generalsekretär
10/2024 19.3.2024 Waldwirtschaft - Arbeiten und Ankäufe - Ankauf von zwei Motorsägen Eigenverwaltung 22.3.2024 1.4.2024 Waldwirtschaft - Arbeiten und Ankäufe - Ankauf von zwei Motorsägen
9/2024 22.2.2024 Haushaltsvoranschlag - 2. Bilanzänderung zum Haushaltsvoranschlag 2024, 2025 und 2026 - Ratifizierung des Beschlusses des Gemeindeausschusses Nr. 53 vom 23.01.2024 betreffend die 1. Bilanzänderung im Dringlichkeitswege Gemeinderat 26.2.2024 7.3.2024 Haushaltsvoranschlag - 2. Bilanzänderung zum Haushaltsvoranschlag 2024, 2025 und 2026 - Ratifizierung des Beschlusses des Gemeindeausschusses Nr. 53 vom 23.01.2024 betreffend die 1. Bilanzänderung im Dringlichkeitswege Anlagen
9/2024 9.1.2024 Urbanistische Detailplanung - Durchführungsplan - Wohnbauzone "C5" Erweiterungszone Obere Gand in der Fraktion Gand (Bp. 2288, G.p.en 1177/470, 1177/472, 1177/473, 1177/448 und 1177/449, K.G. Eppan) - Antragstellerin: Thaler Erika - Endgültige Genehmigung der 4. Abänderung Gemeindeausschuss 12.1.2024 22.1.2024 Urbanistische Detailplanung - Durchführungsplan - Wohnbauzone "C5" Erweiterungszone Obere Gand in der Fraktion Gand (Bp. 2288, G.p.en 1177/470, 1177/472, 1177/473, 1177/448 und 1177/449, K.G. Eppan) - Antragstellerin: Thaler Erika - Endgültige Genehmigung der 4. Abänderung
9/2024 12.3.2024 Waldwirtschaft - Arbeiten und Ankäufe - Ankauf eines Kabelschutzrohres für den Forstweg zur Forsthütte "Hirschplätzen" Eigenverwaltung 15.3.2024 25.3.2024 Waldwirtschaft - Arbeiten und Ankäufe - Ankauf eines Kabelschutzrohres für den Forstweg zur Forsthütte "Hirschplätzen"
8/2024 9.1.2024 Urbanistische Detailplanung - Durchführungsplan - Gewerbegebiet D4 Pillhof - Antragsteller: Gemeinde Eppan a.d.W. - Endgültige Genehmigung der 1. Abänderung von Amts wegen Gemeindeausschuss 12.1.2024 22.1.2024 Urbanistische Detailplanung - Durchführungsplan - Gewerbegebiet D4 Pillhof - Antragsteller: Gemeinde Eppan a.d.W. - Endgültige Genehmigung der 1. Abänderung von Amts wegen
8/2024 22.2.2024 Haushaltsvoranschlag - 1. Bilanzänderung zum Haushaltsvoranschlag 2024, 2025 und 2026 Gemeinderat 26.2.2024 7.3.2024 Haushaltsvoranschlag - 1. Bilanzänderung zum Haushaltsvoranschlag 2024, 2025 und 2026 Anlagen
8/2024 12.3.2024 Waldwirtschaft - Arbeiten und Ankäufe - Ankauf von Werkzeug zum Reinigen der Wasserabkehren der Forstwege Eigenverwaltung 15.3.2024 25.3.2024 Waldwirtschaft - Arbeiten und Ankäufe - Ankauf von Werkzeug zum Reinigen der Wasserabkehren der Forstwege
7/2024 9.1.2024 Gebühren - Übernahme der Betreuungs-kosten des Kindes L.S. in der Kindertagesstätte Baby Puffo in der Gemeinde Bozen und Verpflichtung der Kosten für das Jahr 2023 - Zusatzverpflichtung (CIG Z603CEDCFA) Gemeindeausschuss 12.1.2024 22.1.2024 Gebühren - Übernahme der Betreuungs-kosten des Kindes L.S. in der Kindertagesstätte Baby Puffo in der Gemeinde Bozen und Verpflichtung der Kosten für das Jahr 2023 - Zusatzverpflichtung (CIG Z603CEDCFA)
7/2024 22.2.2024 Genehmigung des Dreijahresprogrammes für öffentliche Bauaufträge sowie der Lieferungen und Dienstleistungen für die Jahre 2024, 2025 und 2026 im Sinne des Art. 7 des geltenden Landesgesetzes Nr. 16 vom 17.12.2015 Gemeinderat 26.2.2024 7.3.2024 Genehmigung des Dreijahresprogrammes für öffentliche Bauaufträge sowie der Lieferungen und Dienstleistungen für die Jahre 2024, 2025 und 2026 im Sinne des Art. 7 des geltenden Landesgesetzes Nr. 16 vom 17.12.2015 Anlagen
7/2024 27.2.2024 Abschluss einer Vereinbarung mit der Gemeinde Eppan an der Weinstraße betreffend die gegenseitige Inanspruchnahme von Personal Eigenverwaltung 27.2.2024 8.3.2024 Abschluss einer Vereinbarung mit der Gemeinde Eppan an der Weinstraße betreffend die gegenseitige Inanspruchnahme von Personal
6/2024 30.1.2024 Weiterbildung des Personals - Genehmigung und Ausgaben-verpflichtung für die Teilnahme der Arbeiter an verschiedenen Aus- und Weiterbildungskursen für das Jahr 2024 - CUP E14D24000140004 Eigenverwaltung 2.2.2024 12.2.2024 Weiterbildung des Personals - Genehmigung und Ausgaben-verpflichtung für die Teilnahme der Arbeiter an verschiedenen Aus- und Weiterbildungskursen für das Jahr 2024 - CUP E14D24000140004
6/2024 22.2.2024 Gemeinderat - Genehmigung des Protokolls der Gemeinderatssitzung vom 25.01.2024 Gemeinderat 26.2.2024 7.3.2024 Gemeinderat - Genehmigung des Protokolls der Gemeinderatssitzung vom 25.01.2024 Anlagen
6/2024 9.1.2024 Gebühren - Altersheim St. Pauls - Kostenbeteiligung an der Unterbringung von Herrn H.Z. für den Zeitraum vom 07.12.2023 bis 31.12.2023 Gemeindeausschuss 12.1.2024 22.1.2024 Gebühren - Altersheim St. Pauls - Kostenbeteiligung an der Unterbringung von Herrn H.Z. für den Zeitraum vom 07.12.2023 bis 31.12.2023
5/2024 9.1.2024 Sicherung der Straße nach Buchwald - Genehmigung der Endabrechnung der Arbeiten, ausgeführt von der Fa. Tschager Bau GmbH aus Deutschnofen und Freischreibung der Kaution (CIG 9510616899 - CUP E11B22002840004) Gemeindeausschuss 12.1.2024 22.1.2024 Sicherung der Straße nach Buchwald - Genehmigung der Endabrechnung der Arbeiten, ausgeführt von der Fa. Tschager Bau GmbH aus Deutschnofen und Freischreibung der Kaution (CIG 9510616899 - CUP E11B22002840004)
5/2024 9.1.2024 Personalaufnahme - Seebacher Alex - Aufnahme als spezialisierter landwirtschaftlicher Arbeiter mit unbefristetem Arbeitsvertrag für den forstwirtschaftlichen Betrieb der Eigenverwaltung bürgerlicher Nutzungsrechte der Gemeinde Eppan a.d.W. Eigenverwaltung 12.1.2024 22.1.2024 Personalaufnahme - Seebacher Alex - Aufnahme als spezialisierter landwirtschaftlicher Arbeiter mit unbefristetem Arbeitsvertrag für den forstwirtschaftlichen Betrieb der Eigenverwaltung bürgerlicher Nutzungsrechte der Gemeinde Eppan a.d.W.
5/2024 25.1.2024 Urbanistische Planung auf Gemeindeebene - Landschaftsplanung - Ausweisung einer Fläche für "Freizeitanlagen" auf den Gp.en 876, 877, 878 und Teil der Gp. 880/1, K.G. Eppan, in der Fraktion St. Michael - Antragsteller: Marini Peter - Genehmigung (Annahme durch Beschluss des Gemeindeausschusses Nr. 434 vom 10.10.2023) Gemeinderat 30.1.2024 9.2.2024 Urbanistische Planung auf Gemeindeebene - Landschaftsplanung - Ausweisung einer Fläche für "Freizeitanlagen" auf den Gp.en 876, 877, 878 und Teil der Gp. 880/1, K.G. Eppan, in der Fraktion St. Michael - Antragsteller: Marini Peter - Genehmigung (Annahme durch Beschluss des Gemeindeausschusses Nr. 434 vom 10.10.2023)
4/2024 9.1.2024 Personalakt - Bedienstete/r mit der Matrikelnummer 1081 - Erhöhung der Arbeitszeit des Teilzeitarbeits-verhältnisses Gemeindeausschuss 12.1.2024 22.1.2024 Personalakt - Bedienstete/r mit der Matrikelnummer 1081 - Erhöhung der Arbeitszeit des Teilzeitarbeits-verhältnisses
4/2024 9.1.2024 Personalaufnahme - Eisenstecken Rainer - Aufnahme als spezialisierter landwirtschaftlicher Arbeiter mit unbefristetem Arbeitsvertrag für den forstwirtschaftlichen Betrieb der Eigenverwaltung bürgerlicher Nutzungsrechte der Gemeinde Eppan a.d.W. Eigenverwaltung 12.1.2024 22.1.2024 Personalaufnahme - Eisenstecken Rainer - Aufnahme als spezialisierter landwirtschaftlicher Arbeiter mit unbefristetem Arbeitsvertrag für den forstwirtschaftlichen Betrieb der Eigenverwaltung bürgerlicher Nutzungsrechte der Gemeinde Eppan a.d.W.
4/2024 25.1.2024 Urbanistische Planung auf Gemeindeebene - Bauleitplan - Gutachten zur Abänderung von Amts wegen des Bauleitplanes im Sinne des Artikels 103 Absatz 5 des Landesgesetzes vom 10. Juli 2018, Nr. 9 betreffend den Bau zweier Kreisverkehre an der MeBo-Ausfahrt von Eppan - Beschluss der Landesregierung Nr. 970 vom 07.11.2023 Gemeinderat 30.1.2024 9.2.2024 Urbanistische Planung auf Gemeindeebene - Bauleitplan - Gutachten zur Abänderung von Amts wegen des Bauleitplanes im Sinne des Artikels 103 Absatz 5 des Landesgesetzes vom 10. Juli 2018, Nr. 9 betreffend den Bau zweier Kreisverkehre an der MeBo-Ausfahrt von Eppan - Beschluss der Landesregierung Nr. 970 vom 07.11.2023
3/2024 9.1.2024 Personalakt - Abschluss einer individuellen Vereinbarung zur Arbeitsbeschäftigung mit der Bezirksgemeinschaft Überetsch - Unterland Gemeindeausschuss 12.1.2024 22.1.2024 Personalakt - Abschluss einer individuellen Vereinbarung zur Arbeitsbeschäftigung mit der Bezirksgemeinschaft Überetsch - Unterland
3/2024 25.1.2024 Festlegung der Steuersätze und Freibeträge der Gemeindeimmobilien-steuer (GIS) ab dem Jahr 2024 - Festsetzung der Mindestauslastung für die Vermietung von Ferienzimmern oder möblierten Ferienwohnungen Gemeinderat 30.1.2024 9.2.2024 Festlegung der Steuersätze und Freibeträge der Gemeindeimmobilien-steuer (GIS) ab dem Jahr 2024 - Festsetzung der Mindestauslastung für die Vermietung von Ferienzimmern oder möblierten Ferienwohnungen
3/2024 9.1.2024 Personalaufnahme - Carlin Federico - Aufnahme als spezialisierter landwirtschaftlicher Arbeiter mit unbefristetem Arbeitsvertrag für den forstwirtschaftlichen Betrieb der Eigenverwaltung bürgerlicher Nutzungsrechte der Gemeinde Eppan a.d.W. Eigenverwaltung 12.1.2024 22.1.2024 Personalaufnahme - Carlin Federico - Aufnahme als spezialisierter landwirtschaftlicher Arbeiter mit unbefristetem Arbeitsvertrag für den forstwirtschaftlichen Betrieb der Eigenverwaltung bürgerlicher Nutzungsrechte der Gemeinde Eppan a.d.W.
2/2024 9.1.2024 Personalaufnahme - Genehmigung der Niederschrift und der Rangordnung des Auswahlverfahrens zur Besetzung der Stellen als spezialisierter landwirt-schaftlicher Arbeiter mit unbefristetem Arbeitsvertrag für den forstwirtschaftlichen Betrieb der Eigenverwaltung bürgerlicher Nutzungsrechte der Gemeinde Eppan a.d.W. Eigenverwaltung 12.1.2024 22.1.2024 Personalaufnahme - Genehmigung der Niederschrift und der Rangordnung des Auswahlverfahrens zur Besetzung der Stellen als spezialisierter landwirt-schaftlicher Arbeiter mit unbefristetem Arbeitsvertrag für den forstwirtschaftlichen Betrieb der Eigenverwaltung bürgerlicher Nutzungsrechte der Gemeinde Eppan a.d.W.
2/2024 9.1.2024 Personalaufnahme - Ausschreibung eines öffentlichen Wettbewerbes nach Bewertungsunterlagen und Prüfungen für die Besetzung von einer Stelle im Berufsbild Nr. 58 Verwaltungs-assistent/in mit Diplom über ein mindestens zweijähriges Universitäts-studium (7. Funktionsebene) Gemeindeausschuss 12.1.2024 22.1.2024 Personalaufnahme - Ausschreibung eines öffentlichen Wettbewerbes nach Bewertungsunterlagen und Prüfungen für die Besetzung von einer Stelle im Berufsbild Nr. 58 Verwaltungs-assistent/in mit Diplom über ein mindestens zweijähriges Universitäts-studium (7. Funktionsebene) Anlagen
2/2024 25.1.2024 Austausch der Eisanlage im Eisstadion - Verwaltungstechnische Genehmigung des Einreichprojekts und des Ausführungsprojekts (CUP E18E17000010007) Gemeinderat 30.1.2024 9.2.2024 Austausch der Eisanlage im Eisstadion - Verwaltungstechnische Genehmigung des Einreichprojekts und des Ausführungsprojekts (CUP E18E17000010007)
1/2024 9.1.2024 Personalverwaltung - Genehmigung des Stellenplans für das Personal der Eigenverwaltung Bürgerlicher Nutzungsgüter der Gemeinde Eppan an der Weinstraße Eigenverwaltung 12.1.2024 22.1.2024 Personalverwaltung - Genehmigung des Stellenplans für das Personal der Eigenverwaltung Bürgerlicher Nutzungsgüter der Gemeinde Eppan an der Weinstraße Anlagen
1/2024 9.1.2024 Haushaltsvollzugsplan - Genehmigung des Haushaltsvollzugsplanes für die Haushaltsjahre 2024, 2025 und 2026 Gemeindeausschuss 12.1.2024 22.1.2024 Haushaltsvollzugsplan - Genehmigung des Haushaltsvollzugsplanes für die Haushaltsjahre 2024, 2025 und 2026 Anlagen
1/2024 25.1.2024 Gemeinderat - Genehmigung des Protokolls der Gemeinderatssitzung vom 21.12.2023 Gemeinderat 30.1.2024 9.2.2024 Gemeinderat - Genehmigung des Protokolls der Gemeinderatssitzung vom 21.12.2023 Anlagen
Um digital signierte Dokumente mit der Endung p7m öffnen zu können, bitte DiKe herunterladen und installieren. (Hilfe)
Um digital signierte Dokumente mit der Endung PDF öffnen zu können, bitte Adobe Reader X oder neues herunterladen und installieren.