| 179/2010 |
23.08.2010 |
Einrichtung des Kindergartens - Festlegung der Vergabeart, Kriterium und Verfahren für die Zuschlagserteilung für die Lieferung der Kücheneinrichtung (Gemeindeausschuss) |
Arredamento dell'asilo - determinazione del sistema di scelta del contraente, criterio e metodo di aggiudicazione per la fornitura dell'arredamento per la cucina (Giunta comunale) |
|
| 178/2010 |
23.08.2010 |
3. Änderung des Haushaltsvollzugsplanes 2010
(unverzüglich vollstreckbar) (Gemeindeausschuss) |
3° variazione al piano esecutivo di gestione 2010
(immediatamente eseguibile) (Giunta comunale) |
|
| 177/2010 |
23.08.2010 |
2. Änderung des Haushaltsvollzugsplanes 2010
(unverzüglich vollstreckbar) (Gemeindeausschuss) |
2° variazione al piano esecutivo di gestione 2010
(immediatamente eseguibile) (Giunta comunale) |
|
| 20/2010 |
23.08.2010 |
Gemeindeverordnung zur Regelung der Verträge (Gemeinderat) |
Regolamento per la disciplina dei contratti (Consiglio comunale) |
|
| 19/2010 |
23.08.2010 |
Genehmigung der Gemeindeverordnung über die Durchführung von Arbeiten, Lieferungen und Dienstleistungen in Regie (Gemeinderat) |
Approvazione del regolamento comunale per l'esecuzione di lavori, forniture e servizi in economia (Consiglio comunale) |
|
| 18/2010 |
23.08.2010 |
Ernennung der Gemeindewahlkommission (Gemeinderat) |
Costituzione della Commissione elettorale comunale (Consiglio comunale) |
|
| 17/2010 |
23.08.2010 |
Ernennung des Bibliotheksrates (Gemeinderat) |
Nomina del consiglio di biblioteca (Consiglio comunale) |
|
| 16/2010 |
23.08.2010 |
Ernennung der Gemeindebaukommission (Gemeinderat) |
Nomina della commissione edilizia comunale (Consiglio comunale) |
|
| 15/2010 |
23.08.2010 |
2. Haushaltsänderung 2010 (unverzüglich vollstreckbar) (Gemeinderat) |
2° variazione al bilancio preventivo 2010
(immediatamente eseguibile) (Consiglio comunale) |
|
| 14/2010 |
23.08.2010 |
Bilanzausgleich 2010 (unverzüglich vollstreckbar) (Gemeinderat) |
Assestamento bilancio 2010 (immediatamente eseguibile) (Consiglio comunale) |
|