Beschlüsse und Entscheide der Bezirksgemeinschaft Pustertal

Nr. Datum Beschreibung Descrizione PDF Anlagen
308/2024 2024-04-19 Ausarbeitung eines Schätzgutachtens für den Pachtzins der Halle Bp. 403 K.G. St. Georgen für die Reha-Werkstatt der Bezirksgemeinschaft Pustertal. Erteilung eines Direktauftrages an Geom. Dieter Oberarzbacher aus Pfalzen. Richtigstellung der Entscheidung Nr. 176 vom 13.03.2024 hinsichtlich der buchhalterischen Anlastung. (Entscheidung) Stesura di una perizia di stima per la determinazione del canone di affitto per il capannone p.ed. 403 C.C. San Giorgio per il Laboratorio Reha della Comunità Comprensoriale Valle Pusteria. Conferimento di un incarico diretto al Geom. Dieter Oberarzbacher di Falzes. Rettifica della determinazione n. 176 del 13/03/2024 relativamente all'imputazione contabile. (Determinazione)
307/2024 2024-04-19 Durchführung von dringenden Malerarbeiten in der Reha Halle und in den ehemaligen Wohnungen der Wohngemeinschaft (Bp. 400 K.G. Sankt Georgen) für die Übergabe der Liegenschaft an die Vermieter Ausserhofer. Erteilung eines Auftrags an die Firma Dantone Rudolf & Co. KG aus St. Lorenzen. Richtigstellung der Entscheidung Nr. 261 vom 04.04.2024 hinsichtlich des angegebenen Gesamtbetrags. (Entscheidung) Esecuzione di lavori di pittura urgenti nell'ex capannone del laboratorio Reha e negli ex appartamenti della comunità alloggio (p.ed. 400 C.C. San Giorgio) per la consegna dell'immobile ai proprietari Ausserhofer. Conferimento dell'incarico alla ditta Dantone Rudolf & C. s.a.s di San Lorenzo di Sebato. Rettifica della determinazione n. 261 del 04/04/2024 relativamente all'importo complessivo indicato. (Determinazione)
306/2024 2024-04-19 Umweltdienste - Zertifizierungen der Umweltdienste nach ISO 14001:2015, ISO 45001:2018 und ISO 9001:2015, Durchführung von 02 Rezertifizierungsaudits und 04 Überwachungsaudits im Zeitraum 2024 – 2029. Beauftragung der Fa. QS Schaffhausen AG aus Berlingen (CH) mit der Dienstleistung. (Entscheidung) Servizi ambientali - Certificazioni ISO 14001:2015, ISO 45001:2018 e ISO 9001:2015 dei servizi ambientali, esecuzione di 02 audit di ricertificazione e 04 audit di sorveglianza nel periodo 2024 - 2029. Conferimento dell'incarico all´impresa QS Schaffhausen s.p.a. di Berlingen (CH) con la prestazione del servizio. (Determinazione)
305/2024 2024-04-19 Anmietung eines Kühlcontainers für Tierkadaver für 5 Monate am übergemeindlichen Recyclinghof am Abfallwirtschaftszentrum Toblach. Erteilung eines Direktauftrages an die Firma Dabringer GmbH aus Feldthurns. (Entscheidung) Noleggio di un cassone scarrabile frigo per carcasse di animali per 5 mesi presso il centro di riciclaggio sovracomunale al centro gestione rifiuti Dobbiaco. Conferimento di un incarico diretto all'impresa Dabringer s.r.l. di Velturno. (Determinazione)
304/2024 2024-04-19 Abfallwirtschaftszentrum Bruneck - Anmietung Hebebühne für versch. Arbeiten für den Zeitraum 2024 - 2027 (Entscheidung) Centro gestione rifiuti di Brunico - noleggio ponte sollevatore per diversi lavori per il periodo 2024 - 2027 (Determinazione)
303/2024 2024-04-19 Genehmigung einer Fortbildungsreihe mit vier Modulen zum Thema "L´Intelligenza Artificiale negli Appalti Pubblici: stato dell´arte ed applicazioni pratico/operative" für die Bedienstete Sara Dedicato organisiert von Omologhia GmbH mit Sitz in Padua (PD) und Übernahme der diesbezüglichen Kosten. (Entscheidung) Partecipazione ad una serie di corsi di aggiornamento composta da 4 moduli relativi sul tema "L´Intelligenza Artificiale negli Appalti Pubblici: stato dell´arte ed applicazioni pratico/operative" per la dipendente Sara Dedicato organizzato da Omologhia s.r.l. con sede a Padova (PD) ed assunzione dei relativi costi. (Determinazione)
144/2024 2024-04-18 Bau eines Sozialzentrums und einer Geschützten Werkstatt in Toblach. Liquidierung und Auszahlung an die Gemeinde Toblach des Anteils der Bezirksgemeinschaft Pustertal am 4. Baufortschritt der Baukosten, im Sinne der entsprechenden Vereinbarung. (Bezirksausschuss) Costruzione di un centro sociale e di un laboratorio protetto a Dobbiaco. Liquidazione e pagamento al Comune di Dobbiaco della quota a carico della Comunità Comprensoriale Valle Pusteria per il quarto stato di avanzamento lavori, ai sensi della relativa convenzione. (Giunta comprensoriale)
143/2024 2024-04-18 Getrennte Sammlung, Abtransport, Zwischenlagerung und ordnungsgemäße Entsorgung von Speiseölen und -fetten (CER 20.01.25) inklusive "Pusterer ÖLI" in den Mitgliedsgemeinden der Bezirksgemeinschaft Pustertal für den Zeitraum 01.06.2024 bis zum 31.05.2027. Genehmigung der Veröffentlichung der Markterhebung. (Bezirksausschuss) Raccolta differenziata, asporto, stoccaggio temporaneo e smaltimento a regola d’arte di oli e grassi commestibili (CER 20.01.25) incluso il "Pusterer ÖLI" nei comuni membri della Comunità Comprensoriale Valle Pusteria per il periodo dal 01/06/2024 al 31/05/2027. Approvazione della pubblicazione della indagine di mercato. (Giunta comprensoriale)
142/2024 2024-04-18 Ankauf eines selbstfahrenden Kompostwendegerätes für den Einsatz am Bioabfallkompostwerk am Abfallwirtschaftszentrum Bruneck. Erteilung des Zuschlages an die Firma Zago GmbH aus Campo San Martino (PD) mit der Lieferung. (Bezirksausschuss) Acquisto di una rivoltatrice compost semovente per l'utilizzo all’impianto di compostaggio presso il centro gestione rifiuti di Brunico. Conferimento dell'aggiudicazione all'impresa Zago s.r.l. di Campo San Martino (PD) per la fornitura. (Giunta comprensoriale)
141/2024 2024-04-18 Ankauf eines Radlader für das Abfallwirtschaftszentrum Bruneck. Erteilung des Zuschlages an die Firma Compagnia Generale Trattori AG aus Vercelli (VC) für die Lieferung. (Bezirksausschuss) Acquisto di una pala gommata per il centro gestione rifiuti di Brunico. Conferimento dell'aggiudicazione all'impresa Compagnia Generale Trattori s.p.a. di Vercelli (VC) per la fornitura. (Giunta comprensoriale)