Beschlüsse der Gemeinde Vöran

Nr. Datum Beschreibung Descrizione PDF
118/2010 27.07.2010 Repräsentationsfonds - Verpflichtung der Ausgabe für die Feier zur Ehrung des ehemaligen Bürgermeisters (Gemeindeausschuss) Fondo spese di rappresentanza - impegno della spesa per la festa all'onore del sindaco dimissionario (Giunta comunale)
117/2010 27.07.2010 Abwasserdienst - Ankauf Mulchgerät für Pflanzenkläranlage (Gemeindeausschuss) Servizio smaltimento acque nere - acquisto pacciamatrice per impianto di depurazione fitotecnico (Giunta comunale)
116/2010 27.07.2010 Bauamt - Beauftragung mit Leistungen als Gemeindetechniker - Jahr 2010 - Geom. Günther Kofler (Gemeindeausschuss) Ufficio tecnico - affidamento incarico per prestazioni da tecnico comunale - anno 2010 - geom. Günther Kofler (Giunta comunale)
115/2010 27.07.2010 Straßendienst - Beauftragung mit Schneeräumung in Aschl - Ausgabenliquidierung (Gemeindeausschuss) Viabilità - conferimento incarico di sgombero neve ad Eschio - liquidazione spesa (Giunta comunale)
114/2010 27.07.2010 Personal - Rückerstattung der Prämie für die Berufshaftpflichtversicherung an den Gemeindesekretär (Gemeindeausschuss) Personale - rimborso del premio per l'assicurazione contro i rischi connessi alle mansioni al Segretario comunale (Giunta comunale)
113/2010 27.07.2010 Personal - Bereichsabkommen für Führungskräfte der Gemeinden, der Bezirksgemeinschaften und ÖBPB vom 02.07.2010 - Kenntnisnahme (Gemeindeausschuss) Personale - accordo di comparto per il personale dirigenziale dei Comuni, delle Comunità comprensoriali e delle APSP del 02.07.2010 - presa d'atto (Giunta comunale)
112/2010 27.07.2010 Genehmigung und Liquidierung Rechnung an die SAD für die Kostenbeteiligung am Betrieb der "Tschögglberglinie" (Gemeindeausschuss) Approvazione e liquidazione fattura alla SAD per la compartecipazione ai costi per il servizio della "Tschögglberglinie" (Giunta comunale)
111/2010 27.07.2010 Umbau Rathaus - Ankauf Ölbild (Gemeindeausschuss) Ristrutturazione municipio - acquisto dipinto in olio (Giunta comunale)
110/2010 27.07.2010 Raumordnung - Bauleitplanänderungen - Beauftragung eines Freiberuflers mit der Änderung der Unterlagen für die Eintragung eines Festplatzes (Gemeindeausschuss) Urbanistica - modifica piano urbanistico comunale - conferimento incarico a libero professionista con modifica documentazione per l'inserimento di una zona per feste campestri (Giunta comunale)
109/2010 27.07.2010 Errichtung Photovoltaikanlagen - Beauftragung mit verwaltungstechnischer Abnahme (Gemeindeausschuss) Realizzazione impianti fotovoltaici - conferimento incarico con collaudo tecnico-amministrativo dei lavori (Giunta comunale)