| 158/2010 |
17.06.2010 |
Nutzung von Online-Diensten - Vertrag mit der Equitalia Trentino Alto Adige-Südtirol S.p.A. (Gemeindeausschuss) |
Utilizzo di servizi Online - Convenzione con l'Equitalia Trentino Alto Adige - Südtirol S.p.A. (Giunta comunale) |
|
| 157/2010 |
17.06.2010 |
Personal - Stephan Taschler - Aufnahme als spezialisierter Arbeiter mit Datum 03.05.2010 - Änderung (Gemeindeausschuss) |
Personale - Stephan Taschler - assunzione in qualità di operaio specializzato a partire dal 03.05.2010 - modifica (Giunta comunale) |
|
| 156/2010 |
17.06.2010 |
Personal - Schuldienerinnen: Rückvergütung der Gehaltskosten für das Jahr 2009 (Gemeindeausschuss) |
Personale - bidelle: Rimborso dei costi stipendiali per l'anno 2009 (Giunta comunale) |
|
| 155/2010 |
17.06.2010 |
Konsortium der Gemeinden der Provinz Bozen für das Wassereinzugsgebiet (W.E.G.) der Etsch - Arbeitsplan 2010: Änderung der Zweckbestimmung des Verlustbeitrages in Höhe von 109.229,25 € (Gemeindeausschuss) |
Consorzio Dei Comuni Della Provincia di Bolzano Del Bacino Imbrifero Montano Dell`Adige - Piano operativo 2010: Cambiamento della destinazione del contributo a fondo perduto di € 109.229,25 (Giunta comunale) |
|
| 154/2010 |
17.06.2010 |
Straßenwesen: Sanierung verschiedener Gemeindestraßen bzw. Zufahrten - Hofstelle Schuster in Unterplanken, Kopeirn, Hofstelle in Obertal und Rodelbahn Ackerle: Liquidierung Restbetrag (Gemeindeausschuss) |
Strade: risanamento di diverse strade comunali - strada d'accesso Schuster a Planca di Sotto, Kopeirn, Hofer a S.Martino Vallalta e strada pista slittini - Ackerle: liquidazione l'importo restante (Giunta comunale) |
|
| 153/2010 |
17.06.2010 |
Abänderung des Haushaltsvollzugsplanes / Arbeitsplan für das Jahr 2010 - 3. Maßnahme (Gemeindeausschuss) |
Variazione al piano esecutivo di gestione per l'anno 2010 - 3°provedimento (Giunta comunale) |
|
| 152/2010 |
07.06.2010 |
Sammlung von Agrarfolien (Silonylon) am 08.07.2010 - Festlegung der Tarife (Gemeindeausschuss) |
Raccolta di nylon agricolo il 08.07.2010 - determinazione delle tariffe (Giunta comunale) |
|
| 151/2010 |
07.06.2010 |
Erweiterung Audiosystem - Auftrag an die Firma Elektro Hintner für die Lieferung und Montage des digitalen Microsystems (Gemeindeausschuss) |
Sistema audio- incarico alla ditta Elektro Hintner per la fornitura e il montaggio del sistema digitale (Giunta comunale) |
|
| 150/2010 |
07.06.2010 |
Streitsachen : Rückerstattung der Anwaltskosten - Ex-Bürgermeister Anton Felderer (Gemeindeausschuss) |
Liti: rimborso delle spese legali - ex-sindaco Anton Felderer (Giunta comunale) |
|
| 149/2010 |
07.06.2010 |
Erweiterungszone Sonnenhof: endgültige Zuweisung der Bauparzellen 720, 721 und 722 K.G. Pichl Gsies an die Herrn Reinhard Bacher, Eduard und Stephan Graf (Gemeindeausschuss) |
Zona d'espansione Sonnenhof: assegnazione definitiva della particelle edili 720, 721 e 722 C.C. Colle Casies ai Signori Reinhard Bacher, Eduard e Stephan Graf (Giunta comunale) |
|