| 184/2010 |
26.07.2010 |
Erwerb der Statue des Hl. Nepomuk Ankauf von Herrn Spiess Walter (Gemeindeausschuss) |
Acquisto della statua del Santo Nepomuk dal sig. Spiess Walter (Giunta comunale) |
|
| 183/2010 |
26.07.2010 |
Holzschlag Unterer Berg - Verkauf des Holzes auf dem Stock an die Firma Wechselbeger Gotthard (Gemeindeausschuss) |
Taglio boschivo Monte di sotto - Vendita del legname alla ditta Wechselberger Gotthard (Giunta comunale) |
|
| 182/2010 |
26.07.2010 |
Ergänzungsarbeiten an der Dorfkanalisierung: Ausschreibung der Arbeiten mittels Verhandlungsverfahren im Sinne des Art. 122, Abs. 7, des Legislativdekretes Nr. 163/06 (Gemeindeausschuss) |
Lavori integrativi alla fognatura: indizio appalto lavori mediante procedura negoziata ai sensi dell'art. 122, c. 7, del D.Lgs.vo n. 163/06 (Giunta comunale) |
|
| 181/2010 |
26.07.2010 |
Nutzung Rückgabewasser für Energiegewinnung (Dekret Nr. 288/09) - Turbine: Genehmigung und Liquidierung des 1° Baufortschrittes (Gemeindeausschuss) |
Riutilizzo dell'acqua di restituzione per produzione energia elettrica (decreto n. 288/09) - turbina: approvazione e liquidazione del 1° stato d'avanzamento (Giunta comunale) |
|
| 180/2010 |
26.07.2010 |
Aufnahme in Stammrolle von Herrn Schöpf Franz als spezialisierten Arbeiter - Vollzeit- in der IV. Funktionsebene mit Ablauf 04.07.2010 (Gemeindeausschuss) |
Assunzione in ruolo del sig. Schöpf Franz in qualitá di operaio specializzato - tempo pieno - nel IV° livello funzionale con decorrenza 04.07.2010 (Giunta comunale) |
|
| 179/2010 |
20.07.2010 |
Einberufung des Gemeinderates am 26.07.2010 und Festsetzung der Tagesordnung (Gemeindeausschuss) |
Convocazione del Consiglio comunale il 26.07.2010 e determinazione dell'ordine di giorno (Giunta comunale) |
|
| 178/2010 |
20.07.2010 |
Annahme und Zweckbestimmung der Finanzmittel aus dem Rotationsfonds LG Nr. 4/2008 für die Arbeiten zur Ergänzung der Dorfkanalisierung (Gemeindeausschuss) |
Accettazione e destinazione dei mezzi finaziari assegnati ai sensi della Legge n. 4/2008 per i lavori di integrazione della fognatura (Giunta comunale) |
|
| 177/2010 |
20.07.2010 |
Errichtung Photovoltaikanlage Sportplatz- Anschluss an das ENEL Netz: Genehmigung und Liquidierung der Anschlusskosten (Gemeindeausschuss) |
Installazione impianto fotovoltaico campo sportivo - allacciamento ENEL: approvazione e liquidazione delle spese (Giunta comunale) |
|
| 176/2010 |
20.07.2010 |
Aufnahme eines Sommerpraktikanten 2010 (Gemeindeausschuss) |
Assunzione di un tirocinante durante l'estate 2010 (Giunta comunale) |
|
| 175/2010 |
14.07.2010 |
Umbau B.p. 66: Ausschreibung der Bautischlerarbeiten mittels Verhandlungsverfahren im Sinne des Art. 122, Abs. 7, des Legislativdekretes Nr. 163/06 (Gemeindeausschuss) |
Risanamento p.ed. 66: indizio appalto dei lavori da falegname mediante procedura negoziata ai sensi dell'art. 122, c. 7bis, del D.Lgs.vo n. 163/06 (Giunta comunale) |
|