| 263/2010 |
30.08.2010 |
Maßnahme 6.2.1.2: Sporthalle - Erweiterung: Vergabe der freiberuflichen Leistungen für die Planungs- und Ausführungsphase mittels Direktauftrag (Art.125, Abs.11, GVD N.163/2006) (Gemeindeausschuss) |
Intervento 6.2.1.2: Palestra sportiva - ampliamento: conferimento di prestazioni professionali per la fase di progettazione ed esecuzione mediante incarico diretto (art.125, comma 11, D.Lgs n.125/2006) (Giunta comunale) |
 |
| 262/2010 |
30.08.2010 |
Energiepark Gemeinde Schluderns (Flugdach, Trafokabine und Photovoltaikanlage) - 3. Baulos: Photovoltaikanlage - Ermächtigung zur Weitervergabe von Teilarbeiten (Gemeindeausschuss) |
Parco energetico Comune di Sluderno (tettoia, cabina di trasformazione e impianto fotovoltaico) - 3° lotto: impianto fotovoltaico - autorizzazione di subappalto lavori (Giunta comunale) |
|
| 261/2010 |
30.08.2010 |
Alte Grundschule - Bp. 366, K.G. Schluderns, Büro Arch. Dr. Iwan Zanzotti und Dr. Arch. Klaus Marsoner: Erhöhung des monatlichen Mietzinses mit Ablauf 01.08.2010 (Gemeindeausschuss) |
Vecchia scuola elementare - p.ed. 366, CC. Sluderno, ufficio arch. dott. Iwan Zanzotti e arch. dott. Klaus Marsoner: aggiornamento canone mensile con effetto 01.08.2010 (Giunta comunale) |
|
| 260/2010 |
30.08.2010 |
Alte Grundschule - Bp. 366, K.G. Schluderns, Büro Arch. Dr. Jürgen Wallnöfer: Erhöhung des monatlichen Mietzinses mit Ablauf 01.08.2010 (Gemeindeausschuss) |
Vecchia scuola elementare - p.ed. 366, CC. Sluderno, ufficio arch. dott. Jürgen Wallnöfer: aggiornamento canone mensile con effetto 01.08.2010 (Giunta comunale) |
|
| 259/2010 |
30.08.2010 |
Alte Grundschule - Aptoheke - Bp. 366, K.G. Schluderns: Erhöhung des monatlichen Mietzinses mit Ablauf 01.08.2010 (Gemeindeausschuss) |
Vecchia scuola elementare - farmacia - p.ed. 366, CC. Sluderno: aggiornamento canone mensile con effetto 01.08.2010 (Giunta comunale) |
|
| 258/2010 |
30.08.2010 |
Gemeindezentrum - Arztambulatorium - Bp. 119, K.G. Schluderns: Erhöhung des monatlichen Mietzinses mit Ablauf 01.08.2008 (Gemeindeausschuss) |
Centro comunale - ambulatorio medico - p.ed. 119, CC. Sluderno: aggiornamento canone mensile con effetto 01.08.2008 (Giunta comunale) |
|
| 257/2010 |
30.08.2010 |
Schulbetrieb: Überweisung des Pauschalbetrages je Grund - und Mittelschüler zur Finanzierung des Lehr- und Verwaltungsbetriebes der Schulen - Jahr 2010 - Italienischsprachiger Schulsprengel Meran I (Gemeindeausschuss) |
Funzionamento delle istituzioni scolastiche: versamento dell'importo forfettario per alunno di scuola elementare e media per il finanziamento dell'attività didattica ed amministrativa delle scuole - anno 2010 - istituto comprensorio in lingua italiana Merano I (Giunta comunale) |
|
| 256/2010 |
30.08.2010 |
Rückvergütung unerlässlicher Ausgaben an den Bürgermeister für den Zeitraum Jänner 2010 - Juni 2010 (Gemeindeausschuss) |
Rimborso spese forzose al Sindaco per il periodo gennaio 2010 - giugno 2010 (Giunta comunale) |
|
| 255/2010 |
30.08.2010 |
Dietrich Andrea - Verwaltungsassistentin in der F.E. VI - Vollzeit - in Stammrolle: Zuweisung der individuellen Gehaltserhöhung im Sinne des Art. 77 des BÜKV vom 12.02.2008 mit Wirkung 01.01.2009 auf unbestimmte Zeit (Gemeindeausschuss) |
Dietrich Andrea - assistente amministrativa nel VI° L.F. - tempo pieno - in ruolo: assegnazione dell'aumento individuale dello stipendio secondo l'art. 77 del contratto collettivo intercompartimentale del 12.02.2008 con effetto 01.01.2009 a tempo indeterminato (Giunta comunale) |
|
| 254/2010 |
30.08.2010 |
Gewährung und Auszahlung der Leistungsprämie für das Jahr 2009 (individuelle Quoten im Ausmaß von 50 % + restliche Quote von 50 %) gemäß Art. 40, Abs. 2 und Abs. 8 des BAK vom 25.09.2000 an die Bediensteten (Gemeindeausschuss) |
Concessione ed erogazione del premio di produttivitá per l’anno 2009 (quota individuale del 50% e quota restante del 50%) ai sensi dell’art. 40, comma 2 e comma 8 dell’A.C. del 25.09.2000 ai dipendenti (Giunta comunale) |
|