| 19/2024 |
2024-01-18
|
Öffentliche Bibliothek Mölten: Genehmigung Rechenschaftsbericht 2023, sowie Jahresprogramm und Kostenvoranschlag 2024 (Gemeindeausschuss) |
Biblioteca pubblica di Meltina: approvazione del rendiconto sull'attivitá 2023, nonché del programma annuale e del preventivo delle spese 2024 (Giunta comunale) |
|
|
| 18/2024 |
2024-01-18
|
Erneuerung der Vereinbarung zwischen der Gemeinde Mölten und dem Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen betreffend die Zusammenarbeit in der Blutabnahme-Stelle Mölten (Gemeindeausschuss) |
Rinnovo della convenzione tra il Comune di Meltina e l'Azienda Sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano per la collaborazione nel punto di prelievo nel Comune di Meltina (Giunta comunale) |
|
|
| 17/2024 |
2024-01-18
|
Verkauf von Nutzholz an die Fa. Holzservice in der Örtlichkeit "Krössbrunnen" (Gemeindeausschuss) |
Vendita di legname alla ditta Holzservice in localitá "Krössbrunnen" (Giunta comunale) |
|
|
| 16/2024 |
2024-01-18
|
Kauf von Teilen der Grundparzellen 1241/2, 1240 und 1241/3 K.G. Mölten im Eigentum der Eigenverwaltung Bürgerliche Nutzungsgüter (Gemeindeausschuss) |
Acquisto di parti delle pp.ff. 1241/2, 1240 e 1241/3 C.C. Meltina di proprietà dell'Amministrazione separata dei beni di uso civico (Giunta comunale) |
|
|
| 15/2024 |
2024-01-18
|
Genehmigung Abänderung des Wiedergewinnungsplanes der Wohnbauzone A1 - historischer Ortskern Verschneid - definitive Genehmigung (Gemeindeausschuss) |
Approvazione modifica al piano di recupero per la zona residenziale A1 - centro storico di Frassineto - approvazione definitiva (Giunta comunale) |
|
|
| 14/2024 |
2024-01-18
|
Kindergarten Mölten - Ankauf Einrichtung und Ausstattung (Investitionen): Genehmigung der Kostenschätzung in verwaltungsmäßig-technischer Hinsicht und des Finanzierungsplanes (Gemeindeausschuss) |
Scuola materna di Meltina - acquisto di arredamenti ed attrezzature (investimenti): approvazione della stima dei costi dal punto di vista tecnico-amministrativo e del piano di finanziamento (Giunta comunale) |
|
|
| 13/2024 |
2024-01-18
|
Verkauf einer Schreibmaschine an Herrn Meraner Daniel (Gemeindeausschuss) |
Vendita di una macchina da scrivere al sig. Meraner Daniel (Giunta comunale) |
|
|
| 12/2024 |
2024-01-18
|
Inventar der beweglichen Güter der Gemeinde Mölten- Streichung von Gütern (Gemeindeausschuss) |
Inventario beni mobili del Comune di Meltina - cancellazione di beni (Giunta comunale) |
|
|
| 11/2024 |
2024-01-18
|
Anteilsmäßiger Beitrag für den Ankauf von zwei Kühlcontainern für Tierkadaver seitens der Gemeinde Mölten (Gemeindeausschuss) |
Contributo proporzionale per lacquisto di due cassoni scarrabili frigo per carcasse di animali da parte del Comune di Meltina (Giunta comunale) |
|
|
| 10/2024 |
2024-01-18
|
Laufende Ausgaben für die Betriebskosten der Mittelschulen: Liquidierung an die Gemeinde Bozen des Kostenanteiles zu Lasten der Gemeinde Mölten für das Schuljahr 2023-2024 (Gemeindeausschuss) |
Spese correnti per i costi di gestione delle scuole medie: liquidazione al Comune di Bolzano della parte dei costi a carico del Comune di Meltina per l'anno scolastico 2023-2024 (Giunta comunale) |
|
|