Beschlüsse der Gemeinde Marling

Nr. Datum Beschreibung Descrizione PDF Anlagen
203/2024 2024-04-23 Jahresauftrag für die Hydraulikerarbeiten in Marling für den Zeitraum 2024 - 2026 - Auftragserteilung an die Firma Paprian Hubert (Gemeindeausschuss) Contratto annuale per i lavori idraulici a Marlengo per il periodo 2024 - 2026 - conferimento dell´incarico alla ditta Paprian Hubert (Giunta comunale)
202/2024 2024-04-23 Grundschule - Spesen anlässlich des Baumfestes (Verpflegung) - Auftragserteilung an die Metzgerei Von Pföstl des Florian Pircher aus Algund (Gemeindeausschuss) Scuola elementare - spese per la festa degli alberi (vettovagliamento) - conferimento dell'incarico alla macelleria Von Pföstl di Florian Pircher di Lagundo (Giunta comunale)
201/2024 2024-04-23 Haftpflichtversicherung für die gemeindeeigenen Fahrzeuge - Auftragserteilung an die Versicherung Zurich Insurance Europe AG - rappresentanza generale per l'italia und Società Reale Mutua di Assicurazioni (Gemeindeausschuss) Assicurazione di responsabilità civile per i veicoli comunali - conferimento dell'incarico all'assicurazione Zurich Insurance Europe AG rappresentanza generale per l'italia e alla socità Reale Mutua di Assicurazioni (Giunta comunale)
200/2024 2024-04-23 Durchführung einer Schädlingsbekämpfung im Gemeindegebiet von Marling - Auftragserteilung an die Firma Flor Andreas aus Eppan (Gemeindeausschuss) Esecuzione di una disinfestazione di parassiti nel territorio comunale - conferimento dell'incarico alla ditta Flor Andreas di Appiano (Giunta comunale)
199/2024 2024-04-23 Lieferung von Material für den Austausch einer Weißwasserleitung unterhalb des Bahnhofes - Auftragserteilung an die Firma H&S KG des Gufler Johann & Co. (Gemeindeausschuss) Fornitura di materiale per la sostituzione di una conduttura per le acque bianche sotto la stazione ferroviaria - conferimento dell'incarico alla ditta H&S sas di Gufler Johann & c. (Giunta comunale)
198/2024 2024-04-23 Gemeindebauhof – Lieferung eines Mobiltelefons - Auftragserteilung an die Firma Electro Malleier aus Lana (Gemeindeausschuss) Cantiere comunale – fornitura di un telefono cellulare - conferimento dell'incarico alla ditta Electro Malleier di Lana (Giunta comunale)
197/2024 2024-04-23 Statistische Erhebung - Dauerzählung der Bevölkerung 2023 - Auszahlung der Vergütung (Gemeindeausschuss) Rilevazione statistica - Censimento permanente della popolazione 2023 - Pagamento dei compensi (Giunta comunale)
196/2024 2024-04-23 Rückvergütung der Kosten für die Ausübung der Gewerkschaftsrechte für das Jahr 2023 (Gemeindeausschuss) Restituzione dei costi per l'espletamento dei diritti sindacali per l'anno 2023 (Giunta comunale)
195/2024 2024-04-23 Personal - Ausschreibung eines öffentlichen Wettbewerbes für die Besetzung einer Vollzeitstelle (100% - 38 Wochenstunden) auf unbestimmte Zeit als spezialisierte/r Arbeiter/in (IV. Funktionsebene) (Gemeindeausschuss) Personale - bando di un concorso pubblico per la copertura di un posto a tempo pieno (100% - 38 ore settimanali) per un/a operaio/a speciallizato/a (IV^ qualifica funzionale) (Giunta comunale)
194/2024 2024-04-23 Personal - Kenntnisnahme der Kündigung des Bediensteten mit Matrikelnummer 84 mit Wirkung 01.06.2024 (letzter Arbeitstag 31.05.2024) (Gemeindeausschuss) Personale - presa d'atto delle dimissioni del dipendente con matricola n. 84 con effetto 01/06/2024 (ultimo giorno di lavoro 31/05/2024) (Giunta comunale)